DOOVEN
Brouwerij BURNY
te Aalst
Stad Aalst
BAUMYA
Verzekeringen in ailen aard
Geen schreeuwende,^hoogdravende
reklaam geen onnoodige weelde
KOOPWAAR VOOR DEN BETAALDEN
PRIJS; DE BESTE KWALITEIT. DIT
IS ALTIJD DE" HANDELWIJZE GE
WEEST DER
VRAAGT STALEN
-De Voorzitter bedankte spreker
en verleende het woord aan .Sena
tor Edin. Van Dieren.
Op een pittige wijze en hem ei
gen manier, dreef spreker geduren
de 3/4 u. den spot met het wagge
lend kraam van het belgisch poesje-
nellenspel Jaspar Heyman
de Broqueville. Spreker schetste de
huichelpolitiek der socialisten, die
met katholieken en liberalen de Nat.
Maatschappij van Belgische Spoor
wegen hebben verkocht.
Spreker besluit zijn rede op zeer
ernstige wijze en verklaart alsdat
de taak ligt aan de Jeugd, die
Vlaamsch Nationaal is, om van
Vlaanderen een vrij en onafhanke
lijk land te maken. Spreker oogstte
een geweldigen bijval.
De Voorzitter dankt en verleend
aanstond het woord aan Meester
Bert D'Haese.
Bij begint met te zeggen, dat
zijn aanwezigheid hier vandaag
oVerbodig is, gelijk het vierde wiel
in een driewielkar. Maar dat hij
niettemin gekomen was om in ge
val een of ander spreker belet zou
geweest zijn het woord te voeren.
Spreker verzaakt aan zijn spreek
beurt, daar het uur reeds ver ge
vorderd is en daar het meerendeel
aanwezigen in dé zaal hem reeds
gehoord hebben.
Hierop dankt Burgemeester De
Bruyn en geeft het woord aan Jo
ris De Leeuw.
Alvorens spreker een woord
heeft kunnen reppen wordt hij door
een geestdriftig applaus onthald.
Spreker begint met een kort
overzicht te geven van zijn weder
varen in het belgisch leger. Zijn
eerste dagen in de kazerne, de rap
porten die hij opliep van gansch de
militaire kaste, de processen en
vonnissen, de dreigende houding
van Vlaanderen tegen de schandali
ge handelingen vanwege de belgi-
sche regeering, zijn vrijspraak, zijn
verplaatsing naar Gent.
Hij doet opmerken alsdat het
niet volstaat aangevoerd te worden
iri èen Bergoensch Vlaamsch, maar
in een Bargoensch Vlaamsch, maar
taal, gesproken van simpele soldaat
tót de hoogste officieren.
Spreker eindigt met een krachti
ge oproep tot alle Vlaamsche jon
gens, de groote leemte die er nog
bestaat in Vlaanderen en om paraat
te staan in geval Vlaanderen het
eischt.
Langdurige toejuichingen vielen
spreker ten deel. Daarna wordt
dóór den voorzitter het portret van
onzen afgestorven hoofdman Desiré
Öoriau aan dezen kraningen jonge-
ling geschonken.
E.e" zeer prachtig Vlaamsch op
schrift wordt gegeven door een
kleine jongen, en een prachtige
bloemruiker worden hem ten ge
schenke gegeven.
"rGnder het zingen van een krach-
tigen VI. Leeuw werd de meeting in
een nog nooit zoo geestige stem
ming geëindigd.
De leden der VI. Nat. Wacht
worden ten zeerste gelukgewenscht
voor deze huldiging door hen op
touw gezet.
De kruisplanting van wijlen Aloï-
sius Van Schandevijl zal plaats heb
ben op Zondag 31 Mei: vergadering
om 3 uur in de Verbroedering.
VOETBALNIEUWS.
Verledén Zondag heeft onze 4de
speciaal een prachtige weervraak
genomen op Belcele, die het mocht
afstappen met een klopping van
4—^-1. Proficiat jongens, er blijven
nog twee matchen te spelen en wij
tellen nog op twee overwinningen.
Vandaag 24 Mei om 3 uur, Stand
aard IVe tegen Racing Gent IVe
dat iedereen onze jongens kome
aanmoedigen.
SUPPORTERS TORNOOI.
Vandaag begint het tornooi inge
richt onder volgende supporters
clubs
De Lustige Sportvrienden
Leeuwbrug.
Goalgetters
Lichtenhoek Kouter.
De Waterraten Sas.
Op 10 uur aftrap van den eersten
match welke zal gespeeld worden
tusschen Sas en Lichtenhoek. Wij
verwachten ons aan eenen lustigen
-^aar hevigen strijd, maar kunnen
Ho over den uitslag niet uitspreken
r beide ploegen van gelijke
P\h'f 'zijn.
REIS NAAR HEYST.
Op 7 Juni speelt ons eerste elf
tal een grooten vriendenmatch te
gen F. C. Heyst. Te dezer gelegen
heid, richt Standaard eenen uitstap
in naar de zee. De prijs heen en
terug beloopt enkel 30 fr. Vertrek
uit Denderleeuw om 6 u. 12 en uit
Heist om 8.28 u. Inschrijving tot 27
Mei 1931 in al de sportlokalen.
VLIERZELE (PAEPEGEM.)
KERMIS 0P ZIJN; BREUGHELS.
De traditionneele omgang te Pae-
pegem, ter eere van den h. Macha-
rus, heeft dit jaar een buitengewone
toeloop van volk gehad. De gods
vrucht onder de menschen is nog
niet te loor, dat is immer best merk
baar op zulke dagen.
Het is eene" Vlaamsche gewoonte
dat na, of bij zulke gelegenheid, de
kermis volgt. Het is een stuk oude
folklore, eene ingewortelde géwoon-
te, bij onze menschen feest te vie
ren na godsdienstige plechtigheden.
Het woordje kermis, hoe klein
ook is er een stichtend bewijs van.
Immers kermis komt van kerk-mis,
wat ten overvloede te kennen geeft
wat men er vroegere jaren
verstond.
Hier te Paepegem mogen wij
zeggen dat het feest vieren nog
ietwat zijn Breugheliaansch karak
ter draagt. Niet zoo gauw is de
omgang gedaan of het plezier viert
hoogtij. Dient het gezegd dat het
tot late of beter tot in de vroege
uurtjes duurde.
Deze maal voorzag het program
ma voor den Maandag, een extra
nummer. Namelijk, het benoemen
van een burgemeester voor Paepe
gem. Laat in den namiddag verga
derde het muziek van Irnpe, bij de
vriend Put. Gezien de uitzonderlij
ke plechtigheid die dien avond zou
plaats hebben, waren de muzikan
ten voltallig opgekomen en waren
talrijke aanmoedigende leden zich
komen scharen bij het muziek.
Naar jaarlijksche gewoonte wer
den de leden herbergiers van de
wijk bezocht. Op het vastgestelde
uur ging men post vatten voor het
huis van den menschenvriend Au-
gustin Daar riep al meteens de ka
meraad Mon, chef van het muziek,
links rechts, een, twee, sloeg men
op den grooten trommel boum. en
daar kwamen de heerlijke noten uit
die verschillende instrumenten
.gevlogen, dat het een genot was er
Heer Burgemeester, zoudt gij uwe
knechten niet eens aan de ooren
trekken en ze diets maken dat de
gene die een ambt aanvaardt het
ten bate van de gemeenschap,
plichtvol moet vervullen. Of zijn het
maar parademannèn.
Wat werk kan daar geleverd wor
den
Zijn dat uwe methodes van Her-
zele, waardige hoofdplaats van het
kanton. De meest bekrompen boeren
pummel zou zich de zaken van zijn
evenmensch nauwer ter harte trek
ken.
Of zijn uwe zaken in orde niet
en blijft gij daarvoor weg
Kwatongen beweren dat gij alle
zittingen gereed zit om te komen.
Indien Remi Den Tandt niet kwam
dan zoudt gij wel op post zijn, om
dan alles in der haast af te hande
door len- maar wij die u kennen, kunnen
niet gelooven dat gij ons zoo een
toer zoudt willen bakken.
Als gij niet beter uwen plicht ver
vult, dan is dit schrijven de eerste
reeks van een serie.
TORENWACHTER.
DIENST DER
OPENBARE WERKEN.
Het Collegie van Burgemeester en
Schepenen, brengt ter kennis der
belanghebbenden, dat er op Maan
dag 11 Juni, te 11 u. voormiddag in
de zaal van het Schepencollegie zal
worden overgegaan tot de openbare
aanbesteding HERLEGGEN DER
K ASSEIDIN GS WERKEN VAN DE
GEERAARDSLAAN (Gedeelte gele
gen tuschen de HOOGE VESTEN en
de ZEEBERGBRUG.
Inlichtingen te bekomen, bureel
6, stadhuis.
REIS NAAR BAZEL.
Vertrek om 12 u. stipt.
REIS NAAR NAMEN EN DINANT.
De vrienden die ingeschreven zijn
voor de speelreis naar Namen en
Dinant en het prachtig kasteel van
■mar te luisteren. i °P ^ndag 31 T^e\ *omen
0 Tj m 't lokaal (Vlaamsch Huis) bijeen
De t renade begonnen. Het Qm 5 15 (<ju8 vlJ( uar'en'een
volk kwam toegeloopen, op een jjWaart) niet late*" a.u.bwant de
oogwenk was Paepegem leeg, of telaatkomers zoud
hftei gezegd stond het al rondom gesteld zijn.
het huis van den held van den dag. We rijden langs
De chef was in de wolken, deed in 't Vlaamsch I.
nog een flink stuk spelen en ging drinken, dan naar
dan na wat heen en weêr geloop omtrent 9 u. zulle i aankomen. Na
naar de vriend Augustin, die intus- het bezichtigen de; eitadel en de
stad, langsheen de Maas naar Di-
schen m het deurgat was komen nant WJT m Qm ]2 u zull0n mW_
staan. Makker Mon las daar een dagmaien.- 0m '2 uur naar de citadel,
aandoenlijke rede. De schrijver Bayard-rots, het kasteel van
haalt eer van zijn werk, want, niet- Walcin en de grot La Merveilleuse.
t genstaande de groote stadhuis- Dan komen we terug langs Philipe-
woorden die er in voorkomen, is zij ville, Charleroi en Waterloo.
begrepen geworden door al de om- I
staanders, de gevierde inbegrepen. STEDELIJKE M JZIEtCSCHOOL
Ja, velen waren er zelfs door be-JAAR 1930 1931.
wogen en konden niet beletten dat Woensdag 3 Juni houdt de klas
een traan van geluk, ter eere van van samenspel, leeraar M. Pr.
Backaert, met medewerking van 't
onderwijzend personeel en oud
leerlingen, een 3de koncert dat zeer
interessant beloofd te zijn.
Op het programma komen werken
voor van Rameau, Couperin,
Boccherini, Liszt, Rachmaninov,
Hindemith en Loockx. Nadere bij
zonderheden volgen.
kunnen teleur
russel, waar we
is zullen koffie
Jamen, waar we
den allerbesten burger, over hun
wang rolde.
Wanneer de chef. bij het eindigen,
de brave man benoemde tot Aller
eerste Burgervader van Paepegem,
hem een bloemtuil overhandigde,
steeg er een oorverdoovend gejuich
op. Petten, zakdoeken, alles ging de
lucht in, er kwam schier aan al dat
gejubel geen einde-
De vriend Augustin, zeer aange
daan door al die blijken van gene
genheid, dankte muziek en de sym
pathieke menigte.
Daar riep de chef weder links
rechts, een. twee. en daar ging wer
kelijk de Vlaamsche Leeuw aan 't
dansen. Het muziek ging er op los.
Het was al zilver en goud dat uit
de koperen tuigen vloog. Het volk
jong en oud, danste, wipte, huppel
de al naar gelang de mogelijkheid.
Men zong. lachte, het hart borrelde
over van geluk, van plezier. Voor
waar, geen enkele schilder is bij
machte, zulk tafereel gelijk wij
daar bijgewoond hebben, op 't doek
te brengen.
Gezonde leute doet geen hart
zeer. Met verstandhouding en broe
derlijkheid kan men te Paepegem
veel bekomen.
Dat het nog lang zoo moge du
ren.
Alvorens te eindigen dienen wij
nog een dankwoord te sturen aan
het kranige muziek en aan hun
chef, ons aller vriend Mon. in 't bij
zonder.
Hip. hip. hoera, voor den vriend
Augustin. Paepegem en 't muziek
van Impe-
HERZELE.
Het Armbestuur.
Reeds enkele malen is het verga
dering geweest en de staatskatho-
lieke gekozenen schijnen daar hun
ne hakken aan te vagen, ze komen
niet af. Onze gekozene Remi Den
Tandt, is daar altijd alleen. Er heeft
maar eens eenen zijn hoofd laten
zien. 1 op de 4, en zeggerr dat de
verstwonende nog geen twee hon
derd meters van het gemeentehuis
woont.
FIETSTOCHT BIJ AVOND
DOOR DE DENDERVALLEI.
Op Donderdag 28 Mei, te 19 u.,
houdt V.T.B., afdeeling Aalst, haar
eerste avond-fietstocht. Het doel
van den uitstap is een bezoek aan de
belangwekkende kerken van Hofsta-
de en Mespelare. Langs den Dender
terug naar huis. Vertrek cp de Es
planade.
ESPERANTO KONGRES TE AALST.
Menschen die van uw tijd wilt
zijn, gaat allen naar de Stads
schouwburg op 24 Mei te 19 uur.
Alle verlangde inlichtingen hier
omtrent kunnen verschaft worden
door het sekretariaat van het Kon-
gres, Erembodegemstraat, 28, Aalst.
Deelnemers aan het kongres of
menschen die onze werking willen
steunen zenden minimum 10 frank
op onze postcheckrekening nummer
247660.
BURGERLIJKEN STAND.
Geboorten
Mannelijk 7; Vrouwelijk: 12. 19.
Huwelijken
Carolus Cooremans, schrijw., Bin-
nenstr. met Maria Steenhaut. stik-
ster, Rapenstr. Jan Van de Steen,
werktuigk. Moorselbaan met Jeanne
Schoon, breister, Moutstr. Ame-
dée Spittaels, onderw., Geldhofstr.
met Germana Visart, zb., Breedestr.
Petrus Baert, werktuigk., Spaar-
zaamheidstr. met Maria Stuyver,
bobijnster. Guldenboompl.
Overlijdens
Leo Van den Eorre. echtg. Octavia
Corthals, zb., 73 j., Peterstr. Mela-
nia Carle, echtg. Louis Meersman,
zb. 63 j. wonende te Meldert. Pe
trus Ongena, wr Maria Maes, zb. 77
j., Bolleweg, Joannes De Decker, wr
Mathilda Van de Maele, zb., 61' j.
Binnenstraatje.
2 Kinderen onder de 7 jaren.
Geldfeeningen
Hebt U geld noodig om,te bouwen,
aankoop van huizen of grond, voor
uitbreiding van handel Wendt .U
nergens, alvorens mijne voorwaar
den te hebben gevraagd.
KLEINE INTREST. GROOT
GEMAK VAN TERUGBETALING.
SPOEDIGE OPLOSSING.
Hypotheken en verzekeringskantoor
j
PROSPER BRETENS
KERKSTRAAT, 20 BAESRODE.
Geldplaatsingen op 1ste rang
hypotheken worden steeds aanvaard
Het bureel gelast zich ook met het
opstellen van alle akte-familierege-
lingen, Beheer van goederen, erfe
nissen, koop en verkoop van eigen
dommen enz. Eerlijke en werkzame
personen kunnen als vertegenwoor
diger aanvaard worden. Schrijven
met ouderdom, beroep en referen
ties.
GOEDE HELPERS en HALVE
GASTEN zijn dringend gevraagd,
(ook na Sinxen) in de Kleermakerij
«'t Fijne Pak», Teralphene.
BERICHT.
Tusschen 18 en 19 Mei zijn er aan
de hofstede van Jan Meuleman te
Erondegem twee cimentpalen afge
broken. Diegene die mij den dader
van deze schandelijke daad kan
aanwijzen, krijgt als belooning 500
frank.
Tien bekwame schildersgasten
worden gevraagd bij Henri Vermei-
ren, kunstschilder, Kortezoutstr. 12,
AALST.
MOEDERS
In uw eigen belang gebruikt de
vermaarde TOILETZEEP
VOOR UWE KINDEREN
Om ze te behoeden tegen brand
en alle ziekten. Het is geen reklaam
artikel, maar wel de beste Zeep die
nu bestaat.
VERKRIJGBAAR IN ALLE
APOTHEKEN.
AAN 4.50 FRANK.
GELD
TE BEKOMEN AAN ZEER
VOORDEELIGE VOORWAARDEN
om huizen te bouwen of te verbe
teren, eigendommen te koopen,
handel uit te breiden, handel over
te nemen, enz. nagenoeg volle
waarde afkortingen, volgens be
liefte; spoedige oplossing. Inlichtin
gen Iweinstraat, 10, Aalst.
STUDIE VAN NOTARIS DE WINDT
TE AALST.
Voor de verkooping der onroeren
de goederen der familie DE RIDDER
gelegen in de gemeenten Hofstade,
Lede en Gijsegem, is er eenen twee
den zitdag bepaald op Donderdag
11 Juni 1931, om 1 u. ter zittingszaal
van 't vredegrecht te Aalst.
UITSLAG VAN DEN INSTEL
Koop 1. Ingesteld
Koop 2. Ingesteld
Koop 3. Ingesteld
Koop 4. Ingesteld
Koop 5. Ingesteld
Koop 6. Ingesteld
Koop 7. Ingesteld
Koop 8. Ingesteld
Koop 9. Ingesteld
Koop 10. Ingesteld
Koop 11. Ingesteld
Koop 12. Ingesteld
Koop 13. Ingesteld
Koop 14. Ingesteld
Koopen 15, 16 en 17
steld 9.500 fr.
Koopen 18, 19 en 20 samen inge
steld 20.000 fr.
Koop 21. Ingesteld
Koop 22. Ingesteld
Koop 23. Ingesteld
Koop 24. Ingesteld
Koop 25. Ingesteld
Koop 26. Ingesteld
Koopen 27 tot en met 33. Samen
ingesteld 32.500 fr.
Koopen 34 tot en met 37. Samen
ingesteld 10.000 fr.
Koop 38. Ingesteld
Koop 39. Ingesteld
Koop 40. Ingesteld
Koop 41. Ingesteld
Koopen 42, 43 en 44. Samen inge
steld 31.500 fr.
Koopen 45 en 46. Samen inge
steld 6.500 fr.
Voor verdere inlichtingen en plan
der goederen, wende men zich tot
Notaris De Windt.
OPENBARE VERKOOPING
van allerbeste
HOOI EN NAGRAS
te Hofstade, op den Bocht.
Notaris DE WINDT te Aalst, zal
openbaar verkoopen
Maandag 8 Juni 1931
om 2 u. nanoen
22 koopen allerbeste hooi en nagras,
te Hofstade op den Bocht aan 't
Schuitjen.
GELD Bij notaris De Windt te
Aalst, Cumontstraat, zijn groote en
kleine kapitalen te bekomen af
korten naar beliefte om huizen te
koopen of te bouwen aan 4,75
20.000 fr.
15.600 fr.
8.000 fr.
10.000 fr.
11.000 fr.
10.000 fr
10.000 fr.
18.000 fr.
4.200 fr.
3.000 fr.
3.000 fr.
3.000 fr.
12.500 fr.
13.500 fr.
samen inge-
16.100 fr.
10.000 fr.
4.000 fr.
9.500 fr
2.500 fr.
6.100 fr,
8.000 fr
8.000 fr
8.000 fr.
8.000 fr
SOTTEGEM.
MEN VRAAGT MEID, burgers
keuken kennend, goed voor alle
werk voor klein huishouden. Goed
loon. Zich wenden Huis St Jo
zef Markt, Sottegem.
HARDHOOR1GEN HALVE DOOVEN Wanhoopt niet meer
Uw ontmoedigend gebrek kan overmeesterd worden zonder geneesmiddelen,
zonder pijn, zonder heelkundige bewerking, zonder uwe bezigheden te onderbreken,
door de MERKWAARDIGE UITVINDING der
OORPRTHESIS L'AURIVIBRIL».
gebreveteerd S. G. D. G., eesrt met bijval beproefd door talrijke geneesheeren, doof
heid aangetast, alvorens aan het publiek aangeboden te worden
Komt dus in alle vertrouwen den specialist-hooggeleerde
bezoeken, die U kosteloos zal ontvangen en U een kostelooze
bewijsvoeringen zal doen gedurende de maand Mei, van 9.30
u. tot 2 ure, te AALST, Zaterdag 30, Ilötel du Comte de Flan-
dre (Statie).
Let wel op den naam, dtum en het adres van het Hotel.
N. B. Te Brussel, in den zetel van de AURIVRIBIL 9, Generaal Gratrys-
straat, 9, op overeen te komen uren.
(Leven - Brand - Ongevallen -
Hypothecaire Leeningen
Autos - Lijfrenten - Diefstal - enz.)
om eigendommen te koopen, huizen te bouwen of te verbeteren,
handel uit te breiden, bestaande hypotheken af te leggen, enz.
Plaatsingen op 1ste Hypotheek
Spaarkas, kasbons PER JAAR met premie en grondpandobligatiën
op 5 JAAR, waarvan AL de gelden UITSLUITEND belegd worden
op eersten rang hypotheek op eigendommen in België gelegen,
bij L. DE SMET-VAN DER TAELEN
48, Keizerlijke Plaats AALST
Telefoon 987