Iffll
inSpfQQK
Koolstraat bloemenstraat
MOET EB 61 ZAAT OP?
fgHJB
I H 2
Steak Natuurof
Proven?ale
BLOEMBAKKEN
IN BOUWPAKKET
DE MEESTER
de moeite waard
het meest originele winkeltje van de stad
...aan de Zoutstraatpoort
Geraardsbergsestraat 74 VRIJ IN UIT ZV,
't Moeten
UITZONDERLIJK AANBOD
VOOR BINNEN EN BUITEN
60 x 60 1850 fr. 60 x so 1950 fr.
60xioo 2050 fr. 60x120 2150 fr.
Sint-Jorisstraat 14-17-19 Maj. Ch. Claeserstraat 8
AALST (Station) AALST
Nieuwe Gazet van Aalst - 4 juni 1982 - 3
We kunnen ons voorstellen dat Minister Mare Galle, verdediger van onze
moedertaal en taalzuiveraar, er zich niet zo gelukkig kan mee voelen dat zijn
naam wordt afgdrukt op een uitnodiging van R.I.B.S.O. Hofstade voor een
Tuinfeest dit weekend ten voordele van Gehandikapte Kinderen waarbij onze
taal andermaal geweld wordt aangedaan.
Het Beschermingskomitee organiseerd (sic) er inderdaad o.a een eet
festijn waarbij kan worden genoten van o.m. Steak Natuur (is dat ver
nederlandst Frans of van een Steak Provenpal Kom die vrouwelijke
"e" er misschien bij om te beklemtonen dat het geen stiervlees is
Voor een onderwijsinstelling niet zo mooi, dachten wij.
Oe dekenij Koolstraat staat bekend om zijn werklust en
Oirk Martensstraat vorig jaar tot de bloemenstraat van de stad Asis. werd u te
'oupen, inspireerden de leden van de dekenij Koolstraat zich aan dit lovenswaar
dig initiatief.
Na toelating van het Schepenkollege i<is,a'!eerden. Zh^eA?heef vhiowefdS
cypressen Maar het vandalisme grijpt overal om zich heen At teel vtagl
de koppen van deze jonge boompjes atgetrokken zodat van enige straa.versia
ring geen sprake meer was.
Beain mei kwamen de bestuursleden van de dekenij terug samen en er wem
besloten een 100-tal bioemenbakjes aan te schaffen om de vensterbanken te
versieren. Vorige weken werden deze bakjes van deur tot deur verkocht aan de
orijs van 200 fr. We noteren erbij dat do dekenij per bakje voor 100 tr zelf tus
sen is gekomen. Reeds meer van de helft van de bioemenbakjes zijn «rrkocht en
vanaf dinsdag worden deze 's morgens buitengezet. Geraniums, betuma s en
andere kleine bioemplanljes sieren nu de gevels van de private en winkelhuizen
Een lovenswaardig initiatief.
het recht brieven in te korten
MARK GALLE EN RECHT OP
ANTWOORD
1. U hebt in NGA van 28 mei 1982
mededeling gegeven van oprispin
gen van een bewoner uit mijn wijk.
Objectieve en onafhankelijke
berichtgeving zou ook rekening
moeten houden met de grote meer
derheid die er anders over denkt.
2. Die grote meerderheid heeft mij
enkele jaren geleden gevraagd te
bemiddelen opdat er in de weiden
van de Wateringen geen hoogbouw
zou komen dat heb ik gedaan met
goed gevolg, zoals U trouwens wel
weet.
3. Mijn brief was hoofdzakelijk bedoeld
om een kwade tong (misschien de
zelfde) tegen te spreken als zou het
bordje Private eigendom van mij
komen. Dat heb ik dus weerlegd.
4. Ik hoef van niemand lessen te
krijgen in natuurbescherming.
5. Ofwel meent U de onafhankelijkheid
van uw blad te dienen door u te
scharen aan de zijde van de pers
die allergisch is voor een SP-er,
ofwel behoort het tot de nieuwste
orde om uiteraard tegen alle politici
te zijn, ook als ze goede bedoelin
gen hebben.
6. Mijn dienstbetoon heeft geen pro
paganda nodig.
Met hoogachting,
Mare GALLE.
Nvdr
Vooreerst willen wij beklemtonen dat
verschillende mensen van verschil
lende strekkingen (ook SP-ers) werden
aangesproken. Wij geloven dat we op
een zeer objektieve manier het stand
punt van Mare Galle hebben weerge
geven i.v.m. het bordje Private
eigendom Daarbij stellen we ons de
vraag of de pers allergisch is aan
SP-ers Tenslotte vinden we het raar
dat iemand als kontaktadres Houtmarkt
1 opgeeft wanneer hij woont Waterin
gen 1. Dienstbetoon en propaganda
leiden naar...
ALLES MOET WEGsalons in kalfsle
der, draion, simili enz. v.af. 12.500 fr.
met salontafel gratis prachtige eiken
wandmeubelen vb. Prinsen Irene a
18.000 fr. moderne wandmeubelen
met verlichting a 1 7.000 fr...benzine
terugbetaald bij aankoop slechts 1
adres pvba OVERALL, Termurenlaan
12 (kerk) Erembodegem
toch ni attoyd pikkuren zèn zeikes, op den ienen of den anderen Of afkammen
wa da volges ons ni goed 'n es of wa da zol kennen better zen
Da mag toch zeikes ne kier iet anders zen, iet da pleziereg of schoein es En azoei
zit ek hier naa, op den aoved van twiede sinksen en l zonneken schantj t Heid al
ne ghieten dag gescheinen en dad es ver ons hier al eh ghiel gebeiren. En n hooi k
na ni moeten in meh masjiem klèfferen ver dad hoeksken hier on lenteflansen k
zoI allicht naa beizig gewest hemmen met nog 'n bet jen gés af te royn. Mor dad
hem ek gisteren al gecoon en mèn bienen doeng nog zjier. Jaanwatle-jongens, al
zulank dad da nimmer gedoon n was en meh aal da regenen van de leste daogen.
Binsjt da 'k beizig was, peisden 'k aal meh ne kier, da gés stood hier zu aik as t
hoor op nen hond... Mor azoei ne groeiten hond En doboy kom liet da k meh
vandaog ne kier 'n tieterken op meh gemak g'haven hem. En meh mèn deir oepen,
nor den hof zitte zing hem. Die 'k gisteraoved afgereen hem. En En ze, ge kenj
meh na geloeiven of ni hein, mor 't n es ba moy ni opgekommen van ne kier den
leivei oepen te zetten Azoei ne kier da spel in nen hof gooisloon hem, dad es veil
en veil schoeinjer as den besten teivei. Aal die verschilltge koheren va groeng. Die
blommekes, die voegelen en aal die peimeis.Serloe die peimels, die azoei van hier
nor door kommen gewintjeld, witte, brooine en donkerbroome. ..En k moen meh
elke kieren inhaven of 'k zol nor n boeksken pakken ver ie zing hoe dal de die
hoeden. Meh flomschen of latanschen naom. Mor tèn hoeir ek nog attoyd Lowie-
ken Boein teige moy zeggenmor jong toch, hoe wijje na altouyd weiten wa dat er
dor den naom van es dad es gralèk schoein en domei gedoon.dad es toch zei
kes al genoeg En in de fong hooi n geloyk. En op da gèsployn da k gisteren
afgereen hem zitj er lanst den iene kant 'n loyster en lanst den andere kant ne meer-
loon. Alle twie heer bistjes deigd te doeng. Van de linke kant kommen der meh
ghiel wolken plusjkes van de kanna's afgedreiven. En as z' on mèn haog kommen
loechte z' heer 'n bet jen nor omhoeig en ze zoylen der oever.
En op ne slag en ne kier, roef, der komt 'n ander wïnjeken... en ze kieren ver om,
van rechts nor links. En azoei nen teivei, door zol ek ne ghielen dag kennen nor
zing. En da kost nimmendalen.
En woor dat die loyster gezeiten heit komt er naa aal ne kier n botvink zitten. Jon-
ges toch, dad es toch schoein as ge da ziet, zonder dat dad in eh klein stinkend kot-
jen zitj En ne groeite witte peimel die hier ghiel zeikes al mier as 'n halfier^ on t
dansen es, goot hem op menne méspeleer zetten en op de slag es n weg. Ge n ziet
hem nimmer zitten tissen al die schoein witte blommenen van denne mespeleer.
In de raddejao zen 'z on 't afroepen oever ottostrades die mier as boeirdevol zitten
En oever aksedenten. En in de veirte hoeir ek den neigenhonderd jammeren, tnik
zit nor mennen teivei zonder ellentrik te sjoeren. En 'k ben bloy da k hier zit. En
da 'k in die simpele dinges oeik plezier kaan vinnen.
Es da na omda 'k van dag tot dag 'h bet jen aver wèr En ik beklaog de menjen die
oeigen hemmen om te zing, mor die niet, jakken, n zing.
Binsjt es 't zonneken on 't zakken. Eh klein donker zandoeigsken (dad es oeik ne
peimel ver degein die da nie 'n wistendad hier al nen toyd on 't foefelen was,
komt hier veire moy zetten. En doe saliekes meh zen flieringskes. Pesies of dat n
wiltj zeggen, slopwei hein...
Petjen
TE KOOP: grasmachine 4 takt met
motor 3,5 PK a 6.320 fr. elektrische
boiler 5 I. a 2.690 fr. ook verkrijg
baar elektrische en gasboilers 10-50
en 100 I. sleelstofzuigers a
1.250 tr.sledestofzuigers ACEC met
zelfoprollend snoer en zeer sterke
moior a 2.750 fr. één adres: pvba
OVERALL, Termurenlaan 12 - Erem
bodegem
Je bent er ongetwijfeld al eens langsgereden. Je oude Brusselbaan nr. 159, vlak vnor helverkeers
bord Erembodegem. Daar ligt De Weide - straks al 10 jaar lang een ervaringsgerichte kleuter
school. Een buitenbeentje in het Aalsters onderwijs, en dat is ook aan de opendeurdag te zien.
De Weide is een bos. Geen akker of
grasveld, maar een klein, groen,
bomenrijk plekje Aalst. Daarin drie
optrekjes met 32 kleuters en drie sta
fleden die voor de opvang en begelei
ding zorgen. Opvoeden tot zelfstan
digheid, vrijheid, verantwoordelijke
heid,... tijdens de opendeurdag van
29 mei kon je gaan kijken hoe dat in de
praktijk wordt omgezet. Al negen jaar
lang en dus méér dan een kortademig
experimentje. Sommige «traditionele»
kleuterscholen nemen al eens ideeèn
van hen over.... Dirk Verfaillie, die hier
zijn stage vervult, en een brochure
(Zeg nooit zo maar «school» tegen
«De Weide») hielpen ons verder op
weg.
Kleuters kunnen kiezen
De opvoedingsprincipes van De Weide
proef je gaandeweg als je de kinde
ren, ouders en staf bezig ziet. In de
timmerhoek lopen kleine jongens en
meisjes in en uit, war Frank hen helpt
bij het maken van houten bootjes.
Zaag, hamers, tangen en nagels zijn
niet van plastiek maar echt. Ongeluk
ken gebeuren er niet, en eens op je
duim kloppen of een splinter in je
hand... daar moet je ook mee leren
omgaan. Of niet Er is klei voorhan
den, een schilder- en toneelhoek, en
buiten een mini-moestuin in de zon.
De kinderen planten en verzorgen er
een paar rijen groenten, niet alleen
natuurlijk maar ze zijn er dicht en
levensecht bij betrokken. Onder de
struiken zitten babbelen en lachen
mag ook, of een kanaaltje graven en
dan in het water ploeteren, het zou
een jeugdatelier in zakformaat kunnen
ziin.
Maar er is meer
Die knutsel- en expressiehoeken zijn
groeiruimten voor de sociale, emotio
nele en motorische ontwikkeling van
de kleuters; wat zij zelf ervaren en uit
drukken wordt opvallend aandachtig
beluisterd en bekeken door de stafle
den. Het aanbod van boeken en vertel-
hoek, een winkeltje, zandbak en
speeltuigen, muziekinstrumenten,
poppenhoek, didaktische en gezels
chapsspelletjes, het samen koken of
op uitstap gaan, enzovoort... stuk
voor stuk kansen om spelernderwi]S
ervaringen op te doen, te verwerken,
uit te drukken. De kleuters kiezen zelf
elke dag naar welke «hoek» of aktivi-
teit ze willen, en ze wisselen spontaan
geregeld af. De klasjes van Rita en
Diane nodigen daar ook toe uit.
Wakkere burgertjes in de dop
De volwassenen die de De Weide
schragen putten uit het gedachten-
goed van pedagogen als Neill, Rogers
en Gordon. Kinderen persoonlijke vrij
heid bieden maar hen al doende
«leren» dat ze de vrijheid van anderen
niet mogen schaden; problemen en
fouten niet opsluiten in een op angst
gebaseerd straf- en beloningssysteem
maar samen afspraken maken tijdens
de wekelijkse «meeting»; een
gemeenschap opbouwen waarin de
ouders en kinderen evenveel zeg-
Elitair?
Ouders die hun kinderen naar De
Weide sturen moeten er wat voor over
hebben. Als je ouderparticipatie in de
school wil kost dat tijd en energie:
algemene en pedagogische vergade
ringen meemaken, eventueel helpen
in een werkgroep, af en toe eens hel
pen bij koken, schoonmaken, herstel
lingen,... en liefst ook wat aanwezig
zijn bij (vooral mét) de kleuters. Niet
iedereen heeft daar tijd of lust voor.
Geld heeft een private school ook
nodig (De Weide is een VZW), en dat
hapt ook in het maandelijks inkomen.
Arbeiderskinderen blijven dus nog
zeldzaam. Toch hoopt men dat het
spoor dat De Weide trekt met de tijd
breder wordt, en toegangkelijker voor
alleman. (KN)
genschap hebben als
(geen alleenrecht van de «schooldi-
rektie» dus); en niet alleen de hersen
pan van de kleuters ontwikkelen maar
ook aandacht hebben voor het leren
hanteren van gevoelens, groepsleven
en expressie. Dat zijn een paar begin
selen van De Weide, in een notedop
weliswaar.
Op die fundamenten wordt verder
gebouwd in de basisafdeling van De
Weide (Zevekoot 67, Erpe. Opendeur
dag aldaar op 5 juni). Het uiteindelijk
doel blijft hetzelfde: mondige en
demokratisch-gezinde kinderen die
vrij en verantwoordelijk kunnen kiezen
wat ze met hun leven willen aanvan
gen. Volgend jaar stappen de eerste
vier «afgestudeerde» Weidekinderen
over naar het secundair onderwijs.
Men verwacht geen onoverkomelijke
hindernissen bij die overgang.