Kiescomputer beperkt politiek nagelbijten
tot minimum
Laureaten van de Arbeid gelauwerd
MOET ER Cl ZAAI OP?
Inspraak
DECORATIE
't Es gepasseird,
de moeite waard
het meest originele winkeltje van de stad
...aan de Zoutstraatpoort
De ruimste break in zijn kategorie.
GARAGE
SINT-MAARTEN
Hoek Geraardsbergsestraat
en Kerkhoflaan
AALST
EEN '1000" MET HET KOMFORT VAN EEN 1500 WARTBURG
Nieuwe Gazet van Aalst 15 oktober 1982 3
Waar voorheen politici en partijfanaten tot 's avonds laat dienden te wachten
om enig inzicht te krijgen in de kiesresultaten, konden we zondag jl., dank zij
de spontane medewerking van de dienst Informatica van de stad Aalst, vrij vlug
uitmaken ot ze dit keer al dan niet in de gemeentekoek zouden meedelen.
Voor de verwerking van de boekhou- den de aangesloten gemeenten al vrij
ding en andere administratieve romp- vlug prognoses kunnen maken-
slomp is Aalst, samen met de meeste
andere gemeenten van Oost- en West-
Vlaanderen, aangesloten op de com
puter van het Regionaal Centrum voor
Informatica (CEVI). Naar aanleiding
van de gemeenteraadsverkiezingen
werd de computer van deze intercom
munale, gevestigd te Gent, speciaal
geprogrammeerd. Naast de resultaten
van de vorige verkiezingen wist de
computer precies te vertellen wie zich
allemaal kandiaat stelde voor de jong
ste gemeenteraadsverkiezingen. Op
basis van deze gegevens, mits toevoe
ging van de nieuwe resultaten, zou-
VlUy pi uyi ivov/u
gebeurde ook te Aalst, waar perso
neelsleden van de dienst Informatica
hun computerkunde en -kennis volle
dig ten dienste stelden van politiek
Aalst. Op die manier hoopten ze voor
de politici als richtingsaanwijzer te
kunnen fungeren, zodat niet tot s
avonds laat op de officiële resultaten,
die immers manueel worden bere
kend, dient gewacht te worden, en
aldus het nagelbijten tot een minimum
te beperken. Van zodra op het Vrede
gerecht, van waaruit de verkiezingen
werden geleid, de resultaten van de
telbureau's binnenliepen, werden
deze gegevens doorgespeeld aan de
dienst Informatica. Via terminals, die
met telefoonlijnen verbonden zijn aan
de Gentse computer, werden deze ge
gevens vliegensvlug geponst. A ratio
kon men dan in een minimum van tijd
tussenstanden, procenten per partij,
zetelverdelingen opvragen en ver
schillen nagaan met de resultaten van
'76. Naarmate meer telbureau's afge
sloten waren, kreeg men een meer
precies beeld van het kiesgebeuren.
Naar het einde toe werden nog de
naamstemmen geponst, zodat al vrij
vlug de verkozenen per partij bekend
raakten.
Zo hoefden onze politici dus niet te
wachten op de BRT. die de resultaten
berekend door de computer van Bin
nenlandse Zaken, via radio en televi
sie bekendmaakte, om de fel bespro
ken koalities te bezegelen. (Y.V.)
In aanwezigheid van eredekens en politici overhandigde burgemeester
D'haeseleer verleden donderdag in de trouwzaal van het stadhuis de
brevetten recht gevend op gouden, zilveren of bronzen eretekens aan
laureaten en kadetten van de arbeid, waarna aan de gelauwerden een
drink werd aangeboden.
In zijn gelegenheidstoespraak noemde
spreker de verdiensten van de gevier-
den lovenswaardig wegens hun totale
inzet als volwaardig lid van de gemeen
schap.
Gebeurde deze viering bij het begin van
de bestuursperiode zonder enige reser
ve, met het toenemen van de ekono-
mische recessie kwam er de schaduw
van de werkloosheid bij zodat mensen
terecht werden gevierd om hun werk
periode waar anderen gewoon naar
werk hunkerden. Het brevet aanziet de
burgemeester als een blijk van persoon
lijke inspanningen en maatschappelijk
engagement.
Hij meent momenteel een nieuw geluid
te horen op het èkonomisch vlak waarbij
- Aalst
Muur en vloerbekleding
Gordijnen en Draperien
Zitmeubelen
Herstofferen zetels stoelen
de inlevering vlugger resultaten afwerpt
dan mocht worden vermoed. De rader
tjes van de ekonomische machine schij
nen weer beter in mekaar te passen en
de toekomst wordt wellicht ietwat klaar
der.
Vervolgens werd overgegaan tot de uit
reiking van de brevetten.
Gouden ereteken Constant Arts. One-
gem 96, Aalst
Jean Baeyens. Snoekstraat 18, Aalst
Albert D'Hondt, Affligemdreef 158, Aalst
Gustaaf Meert. Leuvestraat 131, Erem-
bodegem.
Zilveren eretekens Philogeen Jacobs,
P. Coeckestraat 30, Aalst
Remi Nuelant, Kerkstaat 61Baardegem
Gaston Van den Eynde, Vrijheidstraat
»16, Aalst
Bronzen eretekens Jozef Braeckmans
K. Van de Woestijnestraat 7, Aalst
Robert Declerck. Obtoekstraat 7. Aalst
Roger Everaert, Hoveniersstraat 68,
Aalst
Etienne Fleuriock, Schoolstraat 1,
Nieuwerkerken
Georges Loudier. Hugo Lefèvrestraat 10
Aalst
Karei Matckx. Klaarhaagstraat 29/b.
Meldert
Gilbert Otty. Maanstraal 7, Aalst
Frederik Van de Meerssche, Boudewijn-
laan 215, Aalst
Leo Van de Velde, Achterstraat 19,
Meldert
wajjer zen der weiral ne kier ver 'n toyken vanaf. Van alle daogen ons brievebis
gon leig t'holen van aal da papier dat er deir fakteurs die der op 't leste reide-
lèk moei begosten ooit te zing. Allei, 'k leisden dor van deis weik in de gazet dat
er in Brissel ienen op 't gedacht gekommen es van ne kier aal da papier ba-ien
t'haven per pèrtie en da ten allemol ne kier af te weigen.
't Es pekanst ni te gelieven mor 't er was dor 'n zeikere pèrtie boy die ver mier as
twie kilo 'n half in de bissen loten daven hooi Woor hole ze toch allemol die
knaten Zol de kontroleur van de belastingen door ne kier ni zennen 'neis gon
insteiken Ten zolle me wajjer 'n betje minder moeten inleiveren, allicht. En 't 'n
es tèn nog gi papier allien zee, mor aal die ander kodden die z'a kommen kadao
doeng. Stillos, almanakskes, sleiterhangers, stikke zjiep, stekskes, allemol ooit
piere vrindjschap...
Want as ek verleide zondag azoei. teige meh gedacht, nor da kieslokool trok,
hem 't ek nog gepeisd 't es na toch wonder hein, hoeveil vrinjen dagge naa in
iene kier hedjRond de kieslokolen stoon ze door in troskes ver de kiezers nog
ver de léste kier af te vangen, hanjekes te geiven, te vraogen peisd op moy
hein Ik was èsprès 'n betje loter thoois oongegoon. omda'k ni te lank zol
moeten opschooiven, want 'k kaan dor ni goed teigen en 'k hooi thoois beloefd
van ni lank weg te zen. Mor die kandidoten de die stonten dor al van as de bu-
raos oepeginken en 't er woren der boy die nimmer 'n koste lachen.
Ghielzeikes al kramp in heer kaoken... En de miestendiel kosten naa allemol
mennen naom. En ze riepe va veiren goeiendag en zwierden ne kier meh
'n hanjeken. 't Er was zelfs ienen die ba moy kwamp gedaven ver agaa nog ne
kier 'n babbelken te sloon. En 't was ten nog ni ver hem dat 'n dor stond, mor ver
zenne zoeng die dor oeik iveranst op den ienen of den andere loyst stond.
En hé was in iene kier gralèk krejeis ver te weiten hoe da 't na meh moy nog was,
en thoois meh de vraa en meh de kinjeren... En vanoyges kwamp het er op 't enje
ooitpeis ne kier op menne zoeng hein
'k Hooi sjans, 'k Most ni lank opschooiven. Paspoor afgeiven, stembrief kroygen,
kotjen binnen, die groeite affisj oepevaven en nog ne kier meh de kop schidde-
ren hemmen aal die mensjen na toch op dad allemaan ver heer goot doeng
Brief weir toe, booite kommen, brief lote zing on de veirzitter en in de bis daven.
't Gink ni gëmakkelèk want de bis was al pekanst broebelevol. Paspoor verom
gekreigen van ien van de boyzitters en 'k was 't er vanaf. Booite stonten der al
ienegte kandidoten minder, die stonten ghiel zeikes al iveranst on den toeig.
Want den dag was ver die mensjen nog lank. En ten dad afwachten tot
's aoves. as d'ieste ooitsloagen bekost wirden. En ver d'ien zal 't lachen geweist
hemmen, ver d'ander schrieven.
Op den teivei ni anders as verkiezingsooitslaogen. Verdomme, wa kaan moy da
schillen Knopken toe. En 'n kom na teige moy ni zegge zee, dat die kiezingen
noeideg zen. 'k Weit er alles van. Want 'k hem oeik nog zu onnoeizel geweist van
meh dad in men jonge joren allemol oon te trekken. En 'k hem dor oeik nog
azoei iveranst op die loysten gestoon. Mor ja. meh aver te werren, wer ne mensj
oeik slimmer hein. En kejje da spel va veiren ne kier afzing...
Geraardsbergsestraat 74 VRIJ IN UIT
Ook op zon-
en feestdag
Hugo Verhas. Welvaartstraat 96, Aalst.
Kadetten van de arbeid Frangois Van
Holsbeeck, Bredestraat 44b, Erembode-
gem
Danny Van Impe, Gentsesteenweg 38,
Aalst
Van Nieuwenborgh Roger, Volksplaats
9, Aalst
Eretekens René De Ridder. Stwg. op
Dendermonde 80, Hofstade
Paul De Waen. Kattestraat 15, Aalst
Frans Nuel, Geldhofstraat 84, Aalst
Rudolf Uyttersprot, Kluizenstraat 15,
Erembodegem
Leon Van den Broeck, Zonnestraat 59,
Aalst
Frans Van Langenhove, Kerkstraat 80.
Baardegem.
Niet onthullend
Elke week lees ik graag uw blad. In het
nummer van 1 oktober is er toch iets
waar ik niet mee akkoord ga in verband
met het artikel op de voorpagina «Aal-
sterse stadsgeschiedenis op stelten».
Sinds tien jaar ben ik stadsgids en als
dusdanig heb ik reeds meer dan hon
derd groepen rondgeleid. Telkens
wanneer ik aan het Oud-Hospitaal kom
vertel ik«Hier was de eerste stads
kern». Ik meen ook te mogen stellen dat
de mensen die min of meer op de hoog
te zijn van de Aalsterse geschiedenis
goed weten dat de eerste kern van Aalst
was aan het Oud-Hospitaal.
Dus het nieuws dat uw reporter brengt is
niet onthullend en zet de stadsgeschie
denis niet op stelten.
Ik bewonder echter het werk van mijn
vriend en oud-leerling Dirk Callebaut en
ik ben nieuwsgierig naar de resultaten
van zijn opgravingen.
Met mijn vriendelijke groeten en ik zou U
dankbaar zijn indien U deze rechtzetting
wilde publiceren.
A. Triest,
gids voor de stad Aalst
r ÖS7TRANSPORTMASCHINEN EXPORT-IMPORT
I BERLIN-D.D.R.
PRAKTISCH 5 of 7 gemakkelijke plaatsen of 450 kg nutlast - Laadvlak van 1,30 x 1,95 m
ZUINIG nooit olie verversen, smeren om de 50.000 km, gewone benzine, rijtaks: 6 pk
DUURZAAM een echt onvervormbaar chassis, carrosserie van staalplaat 9/10e mm,
korrosiewerende behandeling, eenvoudige mekaniek en vandaar langere levensduur
UW WARTBURG DEALER
101.750 F 25% BTW 8 MODELLEN, BREAK OF BERLINS 4 OF 5 DEURS. 5 OF 7 PLAATSEN
