VERDIEND SUCCES
Tiroler Dorfmusikanten
«Hoger Op» met «Gieren op 't veilig nest»
Traiteur «PROVENCE» steltvoor
kerstmismenu's
nieuwjaarsmenu's
BOEKHOUDING
Frans Jansegers
RESHMMNT
Voor een rustige, sfeervolle
oudejaarsavond waar wild kan
maar kalkoen niet hoeft.
Nadere inlichtingen
Nieuwe Gazet van Aalst 7 december 1984
5
Op donderdagavond, 29 november, traden in zaal «Ter Mael» de
«Tiroler Dorfmusikanten» uit het Oostenrijkse Lechtal op voor
zowat 900 toeschouwers. Zij waren van het reisbureau Ultra Montes
voor een verblijf van tien dagen in ons land uitgenodigd. Dit reis
agentschap bestaat 50 jaar en sinds 10 jaar bestaat er een vruchtbare
samenwerking tussen hen en het Tiroolse dorp EIbigenalp. Dit hout-
snijdorp, enig in zijn soort in Oostenrijk, kent al verschillende jaren
het bezoek van talrijke Belgen en het schijnt dat je er steeds opnieuw
terugkeert eens je er geweest bent.
In "Ter Mael,, kwamen zowat 900 mensen de door Ultra Montes
georganiseerde Tiroler-avond meemaken. Die Tiroler Dorfmuzikanten uit
EIbigenalp - Lechtal wisten het publiek een ganse avond in de ban te houden.
(JC)
Vroegere gasten van EIbigenalp
waren naar «Ter Mael» gekomen
om oude bekenden en reisvrien-
den opnieuw te ontmoeten en
ook om de gezellige Oostenrijkse
sfeer en vriendelijkheid opnieuw
te beleven. Elke bezoeker kreeg
een 'Obstler' als welkomsdrank
aangeboden, dit is een soort
fruitjenever, die ze speciaal uit
Oostenrijk hadden meegebracht.
Na een diavoorstelling over EIbi
genalp kon het optreden van de
eregasten beginnen. Er waren 11
vertegenwoordigers uit EIbige
nalp aanwezig, namelijk familie
Kapeller, Familie Jager, Konrad
Hubert en Familie Vonier. Het
jongste deelneemstertje was
slechts 5 jaar oud.
Met vrolijke melodieën en dan
sen, begeleid door de akkordeon
en de gitaar, maar soms ook met
weemoedige liederen werden de
toeschouwers geboeid. Vooral de
«Schuhplattlertanze», waarbij
duchtig op de billen en de schoe
nen wordt gekletst, kenden heel
wat bijval. Toen dan ook nog
enkele toeschouwers verzocht
werden mee te doen en daaraan
gevolg gaven, steeg de stemming
ten top en heerste er een zeer
vriendelijke sfeer. Alle toeschou
wers werden door de hartelijke
vriendelijkheid van de Tirolers
aangegrepen. Dat Aalst nood
heeft aan dergelijke manifesta
ties bewees het hoog aantal toe
schouwers, er moesten zelfs heel
wat mensen geweigerd worden
door plaatsgebrek. Ook hier
wordt weer aangetoond dat er in
Aalst geen zaal is die groot
genoeg is om zoveel toeschou
wers op te vangen.
Misschien mogen wij de Tiroler
Dorfmusikanten nog eens ont
moeten in de toekomst en bren
gen zij weer hun gezellige sfeer
mee naar Aalst. (LI)
Bij "Hoger Op,, zater en Gieren om 't veilige nest van Francine De Bolle. (JC)
Gezien dit werk ook nog deze
week loopt zal ik U lekker niet de
inhoud verklappen. Weet alleen
dat het gaat om een komedie,
Ondanks het feit dat er heel wat te zeggen zou zijn over de keuze van parodiërende komische
het stuk dat hoedanook een goedkope en weimg originele komedie thriller die het voora, moet heb_
zal blijven, is «Hoger Op» er m geslaagd samen met regisseur Fran- ben van de visue|e situati a en
cine De Bolle, een zeer verdienstelijk eindprodukt af te leveren. dit0 typeringen van de persona
ges en niet van een betekenisvolle
inhoud.
Het moge de grote verdienste
van Francine De Bolle zijn haar
regie afgestemd te hebben op de
essentiële, dragende kenmerken
van dit genre. Door het schrap
pen of kondenseren van al te
lange «exposés» en het inlassen
van onderbrekingspunten, wist
zij van bij het begin het publiek
te binden. Een handig gebruik
van geluidseffekten en lichtstan-
den bij het introduceren van de
personages bijvoorbeeld is een
vondst waarbij de dikwijls lange
en vervelende aanloop in kome
dies succesvol omzeild werd. De
typeringen van de kleurrijke
figuren werden net voldoende
onderlijnd om de parodie op
gekende gangster en andere
paper-backhelden te visualise
ren. De gags blijven steeds
natuurlijk overkomen zonder
daarom iets van hun komische
inslag te verliezen en, zijn ze niet
steeds van een eerste originaliteit
(de schuld ligt bij de schrijver Mc
Pherson), toch weten ze het
dankbare publiek tot «gieren» te
verleiden. Maar de voornaamste
bijdrage van de regie ligt zeker in
het tempo en de aktie zonder
dewelke elke komedie vervalt in
slaapverwekkende verveling. Dat
zij er ook in geslaagd is deze visie
op de spelers over te brengen
moge blijken uit de globaal ho
mogeen-goede vertolking. Ge
steund door een aangepaste rol
verdeling wist elk van de mede
werkers zijn personage gestalte
te gevenherkenbaar typerend,
komisch verantwoord en toch
voldoende rolbeheersing.
Als uitblinker moet zeker Karei
Pauwels genoemd worden; door
een perfekt exploiteren van een
niet zo eenvoudige dubbele dub
belzinnigheid wist hij tot het
einde toe én de plot én zijn per
sonages heerlijk te dienen met
een waarachtig en vrijuit gezegd,
groot akteertalent. Persoonlijk
vonden wij ook de kreaties van
per gerecht
Gerookte Schotse zalm met toast 250 Bf
Minestrone 90 Bf
Baby-kalkoen «Archiduc» Pommes Bouchon 360 Bf
Prijs per menu per persoon: 700Bf
Roomsoep op Andalousische wijze f 00 Bf
Zeetongfilets op Normandische wijze 375 Bf
Baby-kalkoen «Chasseur» Pommes Bouchon 375 Bf
Prijs per menu per persoon850 Bf
per gerecht
Salade van Langoustines 140 Bf
Bloemkoolroomsoep 80 Bf
Hazencivet Pommes Bouchon 430 Bf
Prijs per menu per persoon650 Bf
Preivelouté 100 Bf
Lotte met fijne groene kruiden 300 Bf
Fazant in roomsaus «Fine Champagne» 495 Bf
Prijs per menu pier persoon895 Bf
Al deze gerechten zijn ook afzonderlijk verkrijgbaar.
Er kan ook onderling omgewisseld worden.
Eveneens koude schotels verkrijgbaar
Tomate crevettes Hors d'oeuvre
Zalm «Belle vue» Roti met fruit
Voor inlichtingen en bestellingen
Traiteur «PROVENCE»
St. Jansstraat 5 (Houtmarkt), 9300 Aalst, 053/21 49 38.
Een nieuw Artis-boek werd uitgegeven deze week.
Het bevat een schat aan informatie over onze streek.
Het werd geschreven door stadssecretaris. Willems Chris,
en het illustreert hoe creatief deze eigenlijk wei is.
Prachtig geïllustreerd en heel mooi uitgegeven,
valt er aan dit boek veel plezier te beleven.
In Geraardsbergen. Ninove. Aalst en zelfs in Dendermonde
doet nu Chris - en niet hun paard - met ons zijn ronde
Maar het is het stuk over Aalst vooral,
dat u. Aalstenaar. interesseren zal.
U ziet er de stad in al haar aspecten
hoe laf ze soms was en hoe ze kan vechten.
U ziet haar met carnaval, in haar spottende uitbundigheid.
U ziet haar serene kant en haar kunstige verfijndheid.
U maakt kennis met beroemde straatnaam-figuren uit vroeger tijd.
en het vertelt over Daensen en Van Hoorick en hun sociale strijd.
Kortom, het is zö goed.
dat zelfs 't college er zijn voordeel mee doet.
En al valt dit voor de burgemeester moeilijk te verteren
hij moet nu toegeven dat hij van zijn secretaris nog heel wat kan leren
Perversje
Lut Matthieu en Monique Van
De Velde zeer goed, de eerste als
de ietwat geëxolteerde schilderes
met weinig hersens maar veel
uiterlijk vertoon, de tweede als
de drukdoende gastvrouw van
het «Veilige Nest». Het uitdelen
van extra pluimpjes wil niet zeg
gen dat de rest van de cast onder
maats zou zijn. Niets is minder
waar. Allen hebben ze op over
tuigende wijze bijgedragen tot
het succes. Zo ook de twee ove
rige vrouwelijke rollen An Pau
wels en Vera Matthieu; de ene in
het wat domme gangstervrouw
tje, de andere als de frisse, on
schuldige en toch kwieke dochter
des huizes.
Ook de heren droegen hun
steentje bij. Mare Poppe als
Tony, het manusje-doet-alles
dat niets uitspookt, wist zijn
figuur waarachtigheid mee te
geven ondanks de neiging tot iet
wat gemanieerde tekstzegging.
Danny De Boeck speelde met
overtuiging de gekende gangster
figuur herkenbaar.
Tenslotte bracht Fons Janssens
een leuk contrasterende Linky
ten tonele waarbij een handig
gebruik van de tegenstelling tus
sen zijn figuur en de rol de
domme kracht de komische
inslag verzekerde.
Een paar schoonheidsfoutjes
daar gelaten, mag ook de ganse
technische ploeg, decorbouw,
belichting en geluidstechniek
terugblikken op een geslaagde
onderneming.
Er werd gewerkt aan deze pro-
duktie; het resultaat mag gezien
worden (H.R.)
Eén adres
Pontweg 57
HERDERSEM
053/77 51 34
71. -