Bei Auer
'k
«pwiiy
Violette Ambrée
BQR8TPILLEH F. VERGAUWEf
mujuh» mtmama-
0L0EDP1LLEN F.'
ÜVWVI
M.
ft
GENEESHUIS WINDELINCX, BRUSSEL.
SHU
MEUBELEN
Gasfabriek van Aalst
Aanbevolen
Letwel op nr 10
Recommandé
Gonst antia
DE MAAG
L'EUROPÉENNE
Apotheek MICHEL
VROUWEN-PILLEN
MAUBERT
wxwnw»xmzv. e 1
VERGAUWEN
PRIJS: Ifr.
Geo. W. SILLGOX,
GEHEZIHB m
ZERUWZWAX
- - 6EHEZIS6 zoüO R OPERATIE
yetincjcn
De oude jood, bankier Jacob was zeer
ziek en sprak van een beroemde Genees
heer te vragen.
Maar, Vader, zei de jonge Jacob,
nog meer Jood dan zijn Vader... Vader,
zegde hij, dat zal zooveel geld kosten.
Toch zooveel niet als een begrafe
nis.
't Is nog waar, antwoordde dezoon;
en hij deed aanstonds den PriDs der We
tenschap roepen.
UIT DEN KNEIPP-JOURNAL
Tegen duizeling en ruiscbing in d'oo-
ren Tweemaal per week een hemd in
water van hooiza >d geweekt, 2 halve
wasschingen ea 7 begiet ingen. The ne
men van paardestaart, schaafgras, prêle.
Daar gaat geen ding vó >r weldoen.
Doet het goed en laat het kwaad, want
deugd verheugt 't gemoed; deugd geeft
vreugd. Die weldoet moet niet vree
zen. Doet wel en ziet niet om doet
wel en laat de wereld praten Van
eksters en kraaien wordt men beschet-
terd.
Men eert den boom om zijn vruchten
als men zijn zwijntje slacht, wordt
men kozijn genoemd; schenken en ge
ven maakt veel nichten en neven.
Zoolang de ezel zakken draagt, heeft de
mulder hem lief.
Liefde en zachtzinnigheid
Zijn sterker dan dinamiet.
Het hoofd is de deur der ziel,
Die niet te raden is, is niet te helpen.
Boereu-arbeid en Gods barmhartig
heid is ondoorgrondelijk. Bij de vro
men wordt men vroom.
Gelukkig, zegt de H. Augustinus, is
niet hij die heeft wat hij wenscht en lieft,
maar slechts hij die lieft en wenscht wat
liefde waard is.
Het ongeluk van vele menschen
bestaat niet hierin dat zij te weinig
hebben, maar dat zij te veel willen heb
ben
Hij die te heerschen zoekt door dwang
Heerscht nimmer goed en zelden lang.
Loopende rekening. M. Platzak
die geerne een kostuum op krediet zou
hebben, zei tot den kleermaker Ge
kunt immers mijn vriend A Die heeft
bii u een loopende rekeniDg.
Kleermaker. -- Zeker, maar hij heeft
de rekening en wij hebben het loopen.
YPER. Een jongen vau 17 jaar,
Jules Bouten vau Wytschaete, boeren
werkman ie Vcrmezeele, was zondag
namiddag in de ineuagene Baboux te
Yper, hij wilde oenen leeuw streolen en
heeft verschillige klauw eDsIagen ^ehad
j zijne kleoderen wierden gescheurd en
beeft 17 wonden bekomen, waarvan 3 nog
al zware; hij is bezorgd geweest door
doktcor Lagranze.
HAASJE
Haasje zat in 't rijpend koren,
Knabblend aan het groene kruid
Haasje, haasje I Kijk wat uit 1
Klonk daar niet «.en jagershoren
Klonk daar niet een paardedraf
Klonk daar niet een hondgeblaf 1
Nog een blaadje, nog een kruidje..
Ik kan loopen, hard genoeg,
't Is warempel nog te vroeg,
Nog dat ééne, kleine spruitje...
Paf 1.. daar knalde het geweer,
't Haasje dat viel bloedend neer.
Haasje, haasje I 't kan me spijten,
Maar uw lot dat is verdiend
Waart ge minder gulzig, vriend
Zou de hond u nu niet bijten
Wie niet hoort naar goeden raad,
Die beklaagt het zich te laat.
TE KOOP:
Eene hoeveelheid goede extra fijne en andere
BRE1MACHIENEN, zooals voor beeuen en
voeten; zeer geringe prijzen.bij Aug. MARCEL, 1
hoek der Sint Jan- en Zounestraat 1, Aalst.
Will gi/ schoone, goede en ri/ke
koopen per occassie, wend u by
Ferdinand BESMET,
eenig huis gevestigd Molendries 10, Aalst
Daar kunt gij bekomen Slaapkamers in acajour
notelaar, colisse en andere ronde tafels, kleer en
iijnwaadkassen, secretrairs, coffre forts, saiongarni i
turtn, bufetten, etagêres, suspensions, tafelt geurl-
dons met marmeren bladen, tapijten en carpe'ten, enz
Al mijne meubels bevinden in zeer goeden staa
en komen voort uit al de publieke en rijkste verkoo
pingen.
Gematige prijzen, spoedige bediening. Op verzoek
begeel ik mij ten huize.
Uitvoering van alle werken welke het vak
bedraagt. Door de ervaring van behendige gas
ten die hunnen stiel ten volle meester zijn, kan
er voldoening gegeven worden aan al de klach
ten rechtstreeks aan den Bestiurder overhandigd
aan onze geëerde Lezers
Degene die eene zekere en onfeilbare genezing
bekomen wil van verfeoudhoici, hoest, heesch-
heid, astha, enz. die koop voor 50 centimen eone
doos gebreveteerd
BONBON PECTORAL
Gebreveteerd den 7 Mei 1885.
Vereerd in de Tentoonstelling vaD Liverpool 1886
m ;tde zilveren Meualie.
in de Tenstoonstelling van Oostende 1888
met de gouden Medalie.
u in de Tentoonstelling van Londen 1888
nier 't Eerediploma, de grootste onderscheiding.
Vereerd in de Fransche Tentoonstelling 1888
met *t Eerediploma, de grootste onderscheiding.
Te bekomen bij Pbospeb FÉRONTiensche-
straat, 26, Leuven.
Met den post tegen afzending van 6 postzegels
van lOcentimen.
DepotMr LEIRS, droguist, Kapelle-
straat 110 15, Aalst.
a nos lecteurs
Celui qui veut obtenir uue gujirison certaine et
infaillible de rhume, toux, enroiiement, asthme,
eet., n'a qu'k acheter pour 50 centimes une boite
brevetée de
BONBON PECTORAL
Brevcté le 7 Mai 1685.
Exposition de Liverpool 1886, Medaille d'argen
d'Ostende 1888, Médaille d'or.
de Londres 1888," Diplome d'ho
neur, la plus haute récompeuse.
b Francaise 1889, diplome d'honneur.
la plus haute recompense
En vente cbez PROSPER FüJfON, rue de Tir-
lemont, 26, Louvain.
Envoi contre b timbres-poste «.te 10 centimes.
Depót Mr LEIRS, dróguist, rue de
Cbaoelle, 15, Alost.
Naaralooze Verzekerings-Maatschappij
Meir, N° 59, Antwerpen,
Kapitaa fr. 5oo,ooo kunnende op fr. 2,000,000
gebracht worden.
Opg: icht volgens de Belgisch} Wellen, goedgekeurd
door Z. M den KON 1 SC
Levensverzekeringen met vrije uitkeering voor
kinderen beneden 8 jaar.
Eerste Communie-verzekeringen, betaalbaar
op njarigen ouderdom, of bij overlijden.
Lotingverzekeringen, betaalbaar op ipjarigen
öuderdo 11, bij overlijden terugstorting van 75 °/0
der bijdragen.
Gemengde verzekeringen betaalbaar op vast
gestelde ouderdom of bij overlijden.
(Deze verzekeringen worden gesloten mits we-
kelijksche bijdragen, welke ten huize ontvangen
worden.)
Bij overlijden heeft men aanstonds recht op
uitkeering. Werkzame agenten worden ge
vraagd, bijzondere voorwaarden worden hen toe-
gestaar fast salaris.
waar geneesmiddel
TOOR
Ik wend mij tot al do lezers van dit blad, dio
op eenigei; wijze aan do maag lijdon, 't zij dat zij
den eetlust verloren hebben, 't zij dat zij moeilijk
hunne spijzen verteren; dat zij aangetast zijn
door ontsteking, maagkramp, zinking, aandoen
ningvan lever of darmen; dat zij 11a de maaltij
den of gedurig brakiugen hebben, of het zuur, of
puizelingen, of verdoovingen, of zwellingen,
moeielijkc ademhalingen, drukkingen, hartcklop-
pijn in den buik. in "de borst of do nieren; dat zij
zich dien ten gevolge bevinden in een staat van
onwelligheid, treurig, ontmoedigd, ter neer ge
slagen geplaagd; door den slechten toestand vkn
den mond, drooge en brandende keel; dat dio
toestand oud of nieuw weze, dat hij zelfs sedert
vele jaren dure dat geen enkel geneesmiddel,
geen enkele leefregel geholpen hebbe, 't geeft er
niet aan; ik raad hun sterk aan, eene proef te ne
men met de GEZONDHEIDSPOEDERS DE COCK,
en ik ben overtuigd dat hunne maag weldra vol
komen hersteld zal zijn en alle omwelligheid zal
verdwijnen. Ik zend onmiddellijk eene doos
franco, met al de uitleggingen, aan ieder persoon
die er de aanvraag om doen zal, vergezeld van
twee frank in postzegels of mandaat. Men kan
zich ook wenden tot do eerste apotheek de beste,
maar in dit geval moet men de echte gezondheids
poeders De Cock eischen, in goed gesloten doo-
zen die mijn handteeken dragen. Daar wij mot
twee Josefs Dubois, apothekers te Hoci zijn, zie
hier,om alle vergissing te vermijden, mijn nauw
keurig adres Joseph Dubois-Danze, Huy.
Naamloozc vennoots hap van verzekeringen op het
oven en van Hjfrenten
29, BISSCHOPSTRAAT, 29, BRUSSEL
Toegestaan kapitaal 4,000,000 fr.
Onderschreven kapitaal 2,000,000
Waarborgen in onroe
rende enz. 1,000,000
Gemengde Verzekeringen met vermin
derde premiën. Volksverzekeringen"
Bjj middel van eenige centiemen per week verze.
kert men kapitalen uitbetaalbaar bij sterfgeval van
100 tot 1000 frank.
Verzekering voor Eerste Communie.
Kapitalen van luoo (rank betaalbaar op dc
vollen ouderdom van lo jaren.
In geval van vroeger overlijden worden 65 p. h
der gestorte premiun weergekeerd.
Men vraagt goede en deftige agenten
gansch het Land door.
Hooge kommissie Iconen - Schoon bestaan
Dames, Huismoeders,
Kleermaaksters, Naaisters, enz.
Wilt ge steeds op de hoogte blijven van wat e
in de modewereld omgaat wilt ge in al uwe
verrichtingen voor huis en kleedij, hulpen raad
vinden neemt dan een abonnement op DE
GRACIEUSE, het beste, het oudste en goed
koopste Nederlandsch modeblad.
DE GRACIEUSE verschijnt twee maal pen
maand, in nummers van ten minste 14 bladzijden
groot formaat, rijk geïllustreerd en met de beste
knippatronen voorzien. De abonnementprijs voor
3 maanden is slechts fr 2,5o en voor een iaar
10 fr. Met gekleurde platen kost De Gracieuser#
16 fr. per jaar. De abonnementen beginnen met
1 Januari. April, Juli of October.
Voor inschrijvingen en inlichtingc wende men
ten bureelc van dit blad, of tot de heeren O. Sche-
pens uitgevers, 16, Treurenbeig, Brussel
NIEUWE EN
MERKELIJKE
AFSLAG VAN
P R I.I Z E N
Verwissplmof Ir. 1,(0
ft». 1,25
fr. 1.40
fi. 115
Bek B van 50 liters
compleet fr. 5,00.
Bek C van 100 lit.
compleet fr. 6.50.
Nieuw versterkende bek «D»
van 250 waskaarsen fr. 9,00
Collodiremanof met buisje en stengel
LUCHTERS, HANGLAMPEN.
OPEN VUREN, AFSTRALERS,
Gas en electriciteit. Volledige plaatsing, buis
legging. enz.
Brussel, Henegouwlaan 20. Tclef. 1780
Agenten en depothouders in gansch België.
BRUSSEL, 3, FABRIEKENSTRAAT,
Zending naar de provincie tegen poutmandaat
Wonderbaar tegen de pijnen en het achter of wegblijven der
maandstonden. Zonder gevaar voor de gezondheid.Brochure
franko.
MAN US DEI ZALF
en Normaal bloedzuiverendmiddel, geene huidziekte wederstaat
deze twee bijzondere geneesmiddelen, die schurften, eczémas,
blaasjes, jeukingen, bloedonreinigheden, krampaderen, zweeren
•n baardziekten genezen. De pot 1,50 Bloedzuiverend mid
del, 3 frank.
VOORTGAANDE PILLEN
verdrijven zacht en aangenaam de gal en de slijmen en hebben
de tooveiachtige macht de verstoptheid te genezen zoo als de ge
volgen daarvan Schelehoofdpijn, gebrek aan eetlust, bloedaan-
drang, benauwingen. Fr. 1,25 de doos.
VERTEERLIJK BORSTMIDDEL
Zonder gelijke om hoest, valling, keelontsteking, halslijden,
iufluenaa, te genezen 1 fr. de doos.
ZEN U W- PI LL E N
pijnen, taadenlijden, schelahoofdpijn, aenuw, 3 fr. de doos.
MICHEL'S BALSEM
verhinderd Jen geneest de stuipen, verminderd het lijden van het
doorbreken der tanden bij de kinderen en vergemakkelijkt de uit
barsting der tanden. 2 fr.
REMEDIE TEGEN JICHT EN RHEUMATISM
zonder tijloos(ot4vernijnige produkten. 3 fr. de doos.
De zachtste, de best geperfumeerde
toiletzeep tot heden gekend.
Te verkrijgen in al de ernstige
Winkels. 0,50 het s uk.
VAN
mi K
tegen Horat, Aathma, Verko«db«!d
«"•kwstlitheia.en alle zirktc» «i«r taeMKf,'
5» test? rweaëk *1 age metre Ugea al do tenlkwa'*x
VAK
'-?■ M»a*ptJn, Mnimxuar, Mnnukru.
«topt liulal, Onl til vfrzlcklcn.il -s
j?1"Bloadplüen van F. Vercauwcn rJlr
■oor «tie tunilic. Hel tijn onrecht pillca tsq lznu lc< t
aekenslraal, 75, BRUSSEL
Locomobielen, Dorschtuigen,
vaste Stoommachien, Motors
met petrool, gaz en spiritus,
Schoefraden, Luchtmotors.
Vraagt den Cataloog.
|Om Fransch te leeren
«onder maeatar, door Vervaorcke, van Ooatkamp,
waadc uitgave, aerate daal, 3,00; tweade deel, 3,5o
koop op ons Bureel.
neilleure nourriture pour enfants. êuérif
iles maladies d'estomac.En vente partout.
Ven te en éros R.Kleist Bruxelles.
Consult alle dagen van 10 tot 1 uur.
ook op Zondag van 9 tot 12.
en vlekten die er uit vooi-lUo-i 011
kraambedden of besmettelijke ziekten xooals rirui- AI'llp'yiBiri nnpi<iayi9>
Vele mannen lieblx-11 zonder he: v.. l-.-m -.m-.Ju
lies Vele vrouwen zijn 01 >k onderhevig aan n :/./.v
Die verliezen, wanneer zij lang duren, v. ruiV,.
zelfs bij de klocksle mensciien eene vioigtijdL-e \i
slapping. eene uitpnlmg der iiatuuriijke g nei s- vinden en tevens de renige en waie'inidd. len die u
kracht. Hel eten smaakt dan niet111 vi rtceil nietkunnen genezen. Gij zult dan ook begrijpen waarom
goed. 1)8 slaap is oniuslig en vol drootnen. iien voelt «lezenuwzwakte,en hare menigvuldige verschijnselen
zich altijd moede, vooral in de hemen, en 's morgens niet kunnen genezen worden noch door nirdceijnen.
als men opslaat is men zoo morde als s' avonds als noch door eleklriesche handen, en waarom die ziek
men slapen gaat. Vele personen hebben draalingen, ten genezen door de behandeling van het Geueesliuis.
hartkloppingen, oorruisschingen, congestie en pijn 1.11 lleze kan geschieden door slechts enkele bezoeken van
aan het hoofd, maaglenden of nierpijnen. verlies van tijd tot tijd en vcreischt toch verblijf it. Ii.-t gmces-
het geheugen cn van het haar, verslapping van de huis. noch verlet in het gewoon werk. noch grnole
oogen, enz. Als de verliezen nog langer blijven «luren kosten, llet Vlaamsche be »kje over de zenuwzwakte
an vooral uil oorzaak van veel verdriet, buitenspo- wordt op aanvraag tegen t frank in postzegels ver-
righeden. overspannipg <n het werk, menigvuldige 1 zonden.
pingen, influenza, typhus, rnz., dan neomt dc ver
zwakking nog toe en ontstaat: «-gere z'ekt'-n. zooals
maagkwalen, bloasziekte, blocdaim.ocde, bloedader-1 van Kanker, Klieren en G.-zw-llen in de borst. Kan
breuk, waterbreuk, breuken, ontsteking en zakkingkorpuisqcs der lip. Gezwt.in e m gob.trslen klieren
der baarmoeder, gezwegen der oierstokken, onmacht,in den luds, Verzweringen 1:1 bot aangezicht B« en-
kherzickte en zelfs kanker. ziekte. Fistels, Gezwellen of verstijving d.-r knieen
Indien gij een of meer van die ziekteverschijnselen en an.lcre gewrichten. tVond.-n d«-r heenen. Speen-
gevoelt en vreet te o-;s allerlei reined.en beproefd licht I gezwellen,Aderspat. Ad.Tl.ro k. Wulei breuk. I'olvpen
■>rnutteloose.ec!r:eks«heoaiidei: licblg. «hagen, l.-esl in den neus. 7.w. l:ing of v zwering der amaiï lel-
dan het nieuw en belangrijk hoekje rDuZcmumtiwil/r. klieren, Gezwell- n der 1 moeder. Breuken lluid-
gij zult daarin de geredeneerde uitlegging nwei kwaal j ziekten en Ziekt.-n der wat r.g ,nen.
Hel genokundightiis Windelinox is in I860 inge
steld door Dr A. Wind. lincx v .or de Ceneung vinder
operatie van verschi.iipe ziekten, vooral Kaïïker De
zieke weefsels worden stilletj-s aan, zonder pijn. door
zalven en pleisters verdroog 1 Dus gecno uitsnijiling.
geen bloedverlies, geen ehlor. form voor in tu slapen,
ge« ne p lijke noch gevaarlijke behandeling.
'i' trarht «le natuurlijk.- geneeskracht niet 'e vcr-
zwnkk-n maar deze integer'«'e! te versterken en haar ovM ,iv, „v„wajlullu 1f1.
"-''uurlijkc e i.iih'l u te verkh^ken. Deze j Wiodelincx. Elk boekje wordt verzonden legen i frank
beliaiiu. liiig kan geschieden door slechts enkele bezoe- in posUegels en de zes te zamen tegen 3 frank in
ken va^ ,jd tot tijd aan het Geneeehuis. Een verblijf J postzegels onder vergezegeU omslag zonder Örau.
Nr 2, BCLWERKLAAN, BRUSSEL.
tegen den Eotanicken hof, op eenigo
stappon afstand van de Noordstatie
is alleen noodig in zeer erge gevallen. Ken 1 - .'er kan
met zijne gewoone bezigheden of wei k vooit gaan
Vóór nadere inlichtingen vraagt em. v..ig: i.,i-
belingrijke yiaamselie hoekjes:
I® OrerKunker en h heren.
2° Over Zenuwzwakte.
3® Over het Zautlverlies.
4® Over Speen
5® Over hesnrt lelijke ziekten \r va terorganen
6® Uitlegging der werknan t.i gen-:\ingen tan
Kanker, enz l-evfstigd dmr treden a;nn>L>, !- uri
eigenhandige brieven injunit, !ircirn uit dankbaar
heid dikir geneien zieken.
Die bo.-kjes loeier, kennen hoe nv n «li- |.b n
'geneest, hou men ze kan hi-rk.-.tneit ..-n voo:k«iii:»ii.
Dc lezers begrijpen dan ook waarom kanker, hn tiken*
speen, enz niet genezen er. terugkomen na do
bloedige operatie, waanmi besmettelijke vinei.ng n et
volkomen geneest door ins;.uiting of fca senjeapsuien,
en waarom bovengenoemde zickien genezen door dc
beroemde behandelingen van het Geneeskunó.ghuis