©E OOBLOGIN BELG!
öe oorlog
Be foe!glsc!ies fransette es engelselte legers op hunnen post»
Mee vérwacht een. grooten veldslag.
IDE TOESTJLJSTID i1 BLIJFT QOED
Groet aan de dooden
DAGBLAD
De engelsche troepen
fc!s»!
Luik door ök
iters kezet
Dertigste hergang Kr 190
2 centiemsn per nummer
Brussel, Dinsdag 11 Augustus 1914
HET NIEUWS VAN DEN
ABONNEMENTEN
Zes maanden 4 trant
Voor Holland
Voor do nndero landen va
BEST'JUR EN OPSTEL
Zandstraat, 16, Brussol
TELEFOON A 171
Gestiolit door Jan HUT"G-HE
BUREEL
DER KLEINE AANKONDIGINGEN
Zandstraat, 6, Brussel
TELEFOON A 7948
Gevraagde en aangeboden plaatsen.
In do week. 60 c. 's Zondags. 75 c.
voor 2 grooie regels.
Iedereii regel mo r 30 c. in de week
40 c. 's Zondags.
AANKONDIGINGEN
Gewone, per kleine regel33 c.
ld., 's Zondags 40 c.
bladzij per regel2 fr. cn 3 fr.
Iteclilerlijke licrstell.,prregel 2 fr.
Hoed af lot tegen den grond. Groet
Han do dooden, die stierven op het veld
van eer!
1 Do eerste soldaten, gevallen voor de
zaak der beschaving, zijn onze zonen. Het
zijn de kinderen van liet vrije, het Onaf
hankelijke België.
Zij zijn gevallen in het aanzicht van den
vijand, terwijl zij met het geweer en heb
staal in de krachtige vuist, met leeuwen
moed het bedreigde Vaderland verdedig
den.
i Maar zij verdedigden meer nog dan het
Vaderland; zij verdedigden meer nog dan
hunne haardsteden, dan onze aloude vrij
heden. Zij verdedigden de geheiligde rech
ten wan den enkeling- legen het verncde-
Irende vreemde juk dat men ons wil op
r.e schouders drukken.
'De j/e vallen helden zijn de eerste mar
telaars voor céne heilige zaak. Die mar
telaars zijn onze dierbare kinderen. Groet
hen! Iiondt hunne nagedachtenis in eerc,;
bidt voor hunne zielen
De gesneuvelde helden vragen geene tra
nen, Neen, dat ware zwakheid toonen en
zij zelf toonden er nooit geene, zelfs niet
in liet aanschijn van den dood. Ondanks
moeten wij fier blijven, pflpdat de
tsthèid dat wij een klein', maar 'ook
Hol 1,
land lijk her onze, waar elkeen in staat
is om een held te worden, kan niet over
wonnen worden.
En gij dapperen, die nog op het slagveld
staat tegenover den vijand, met kracht
en moed er n>p los. God weet dab liet
zweerd, waarmede gij u hebt moeten om
gorden, dit is der ïechtvcerdigheid. Hij
zal dan ook uwe wapenen zegenen en niet
dulden dat woeste overmacht en geweld
over de rechtveerdighcid zouden zegevie
ren.
Gij a.llen die niet de wapens draagt,
gaat voort met bidden opdat God met ons
weze. Smëeken wij hem dat hij den ourlogs-
geesel over onze hoofden wegneme, en
moge weldra de vredeszou terug- over Bel
gië" schijnen I
De ontscheping der eugelsche
troepen was vrijdag avond in Frank
rijk begonnen.
De ontscheepte soldaten werden
door de bevolking geestdriftig toege
juicht. De ontscheping geschiedde
in do beste voorwaarden, onder het
pen. moedig volk zijn, dat helucr.
ie baren, onzen wil moet., stalen cn, om.oj.i
gestorven voor"de eer''der monschoid. kul-viociend fiJlgöicC.-i sp.a-Ui.
dn rm.n bitime nagedachtenis!
overtuiging dat in dezen
Wij hebber, de -
bloediger» krijg, de macht, er niet zal in
'golukken het recht te verslaan. Zijn er
reeds van onze zonen op liet oorlogsveld
gevallen, toch blijven er nog genoeg dap
peren over om liet goede rcc-ht te ver
dedigen. Dat recht immers overleeft de
dood van ocnigen dorgeaen die er voor
sneuvelden, liet goede recht moet. 011 zal
zegepralende overwinning zal aan on
sen kant zijn.
Buigen wij ons Hutroerd, mater zonder
zwakheid over de lijken onzer''kinderen,
weggemaaid in dc lento des levens. Bui
gen wij ons over hunne doode g&rie, over
hunne bloedige glorie. Zweren wij dat hun
bloed niet vruchteloos zal gestart- zijn,
dat andere leeuwen hunne wapens zullen
opnemen om den overweldiger te lijve te
gaan.
Hoed af voor onze dooden I
Maar. bovenal, geven wij. de levendon,
'aan onze dierbare gesneuvelden het eenige
wat hen thans nog ten göedc kan komen,
*t is tc zeggenonze gebeden. Storten1'
i wij een innig, een vurig gebed voor
rust hunner jeugdige zielen. Smeeken
den Opperheer dat Ilij onzo gesneuvelde'
flapperen in genade onfvange jn in Zijne
sciioorie woon opr.cmc. Be ia ion wij op di>
wijze onzen tol van eeuwige erkentenis,
van grcnze'looze bowottjering jegens .'hen
dio zich van eerst af opofferden om/onze
geschonden onafhankelijkheid te ferde'-
digen.
■rede bij den
men opfenbaa;
Ion zij gegrift
te! ijkheid var
D© "manschappen bereikten spoe
dig hunne inkwartiering.
Te oordeelen naar hetgeen zij zeg
gen moet de verbittering van h?t
engelsuFi volk tegen Duitschla.nd
groot zijn.
De engelsche soldaten zijn tevre
den nevens hunne fransche en bsl-
gische gezellen te komen strijden.
De overeenkomsten der s taffen
hebben eene onberispelijke uitvoering
van het ontschepingsprogramma toe
gelaten.
Waarom in Frankrijk galand?
Men vraagt zich wellicht af, waarom de
ifflscben in Frankrijk ontscheept zijn? Du
irzaak ervan is dal. de fransche liavens vei-
r waren dan ile belgische.
"De drie verbonden legers rijn thans ver
een igd.
isten in
met: eerbied
v an de ma; -
helden
Sn
iikinj
on of m tie hand Khd, jwgde de
Hebt gij een brie» hair hi
ven? Kom, 'geef heul lui bij,
in de post afgeven Sj
Albert op werkdadig» w.v.é iiet bevel over
zijn leger. Overal wordt' I :e vorst door de
soldaten geestdriftig tc^^fjijieht; koning Al-
bert is allemansvriend fti. de' soldaten zou
den hem op hunne handen cpgon.
Doch, do koning wil fict/dat men hem
juiche, hij wil zelfs i|et 'dat men hem
»eto. Hij springt van ;§ii peevd, of wipt
uit. zijn auto, drukt iedereen. do hand, zoo
wel oversten als simpel? ijoldatea en noemt
iedereenkameraad .-
Wij zijn allen kamiWit'eja, zegt de ko
ning, wij moeten allen i i lkahder helpen en
••as de hand drukken.'
Zich tot een soldaad v.'eijdcndo, die een
i tie hand had, jtgdf; de koning:
huis gesehro-
ik zal hem
afgei
En aldus draagt
brieven mede.
Men moet onze sok
i'ing hapten spreken. 1
of genoeg over sprak"
f Hebt gij hem ge:
en koning, hé? Leve i
Dat bewijst genoeg liu, onze koning door
ijne troepen bemind in geëerbiedigd wordt.
Een telegram f vrian czaar
De czaar heelt koif'u;.; .Albert het volgend
telegram gestuurd
St-Pel
Aan Zijne Majesi
Met een geyoi
«of hét mopdi;
we Majesteit i
head te gcloovc.
ran overjvinniBg
Jï3^Us?il JdAiicL VA-wkt,
|t.inj^ gansche pakken
•?n over hunnen ko-
•:uhnen er met geen
leggen zij. Dut is
den 8 augustus,
koning der Bcjgen.
echte bewondering
leger, verzoek ik
hartelijke genegan-
e hos to wcusehei.
der. iu dezen keld-
yi-iiunkelijkbeid van
1 V' 'ïffff 'XI JD'LA Act
Be aanvtsl van Ltirii .wan -oorfceraamd
Do wijze waarop dfeffómiceriug in 'Bel-
gn,
oa vooral
ingericht wa
ang door den vijand
Tc Luik hadden de
'tapcl schietvoorraad
,verd het 6pel ontdekt,
weren, de mitraljeuzen,
Mngetuig dat men
uerite en in de in
:-u in brand ges to
tijd niet had die g.
do stad weg te voeren
Toen (dm duitscb
drongen, werden zij in
door een aantal spioem
sedert eenige jaren rot:
vestigd en die bijgevol
beet kenden.
Daardoor wordt dc
soldaten nog. grootier.
vijand overwonnen, die
f:n 't geheim voorbereid"
.laai'toe helpen kon,
in ons eigen land hac
rversterkte steden,
ar en duidelijk dat
I ia België sedert
vijand Btfraamd iverd.
a de d pollers een grooten
•atul v^Jaderd. Gelukkkdijk
de 1000.000 "ge-
voorraad en het
do rue éainto-
•sse Jonoken vond,
a, daar men den
lcgeruitrusting uit
De toestand zt ag avond
het
avond, ten 6
voor de belg.
vooruitzicht
Hunne zielen r
Heet Eens worde
gemaakt; onuitwi:
blii- eu in cle daal
g&csoh een volk. J
voor onze nakom
en bewondering zi
'telaars der besc
1911 V 4. V
Eust zacht, dappere jongens,het va
derland vergeet u nooit'.
En irij moeders, weest fier ®-er uwe
zonen. "De bewustheid dat jij gevjfilen zijn
oji bet veld ?-an eer, als trouwe vol|oerdcrs
van den duursten vaderlandse hen plicht,
zal uw troost cn uwe sterkte wezeilN-l^ok
u, lieldhafütc moeders, zal het Vaderland
nooit vergeten!
België lieeft- reoht op den eerbied van
heel dc beschaafde weicld. Ons landeken
is thans do eer der volkeren.
Wezen wij l'icr ondanks alles,ondanks
tamp en wee, ondanks den oorlog.
Overal moet de vaderlandsch-.- vlag wap
peren. die vlag welke nooit of nimmer
bezoedeld werd en waar niemand onge
straft do liuncl mag naar uitsteken. Het
va tier kindse h gevoel moet voortdurend
hoog gehouden worden en niets mag
al ware het, maar een oogenblik, ont
moedigen. Wij moeten ons zelf blijven in
tegenspoed zoowel als in voorspoed. Een
In tiif) van oorlog mogen maar at
sesn soldaten vechten. Een burger,
bij voorbeeld, dio op dsn vijand re-
volvursotictea zou lossen, ?e» de
ooraaak van hst platbrar.deii en
uÉtinaorden zijner gemeente kun
nen zijn. Men weet dot ds duit-
sshers voor z-jlkn gru/relen niet
Kchtsruit gaan. Zij liebten he:
reeds in de streek van Luik bewe
zen.
Dat zij die den vijard wiüen te
lijve gaan als regelmatigen krijger
den Indringer te gemoat trekken.
Kalmte en vasttsradenbeid moe
ten ons voik fcezislen, maar het
moet zich volstrekt onthouden van
alle uitzinnigheden, die aanleiding
tot eene verschrikkelijke wraakne
ming van wage den vijand zou
den kunnen geven.
De koning en do 3e legerafdeeliiig
Koning Albert, die op werkdadig» wijze
het of per be vel over ons leger voert, hoeft
zondag morgend de 3e legorafdeeling, ver
sterkt door de 15o brigade, die op zulke
kranige wijze dc stad Luik verdedigd heb
ben, 'in oogwisehouw genomen. Dc geest
drift var. deze moedige krijgers, dio gevoch
ten hebben als leeuwen, vras onbeschrijflijk.
De 3c h-rrerafdcolin;,' heeft nu ccno goede
rust genoten. Zij is terug hersa-mongesteld
en is gereed om'weer tegen den vijard op te
rukker.
Zooals wij lioogcr zeggen, voert koning
Zoortls wij reeds gei
duitscho ruiterij vc
Deze doolt rond in
■.vordcin deze door o;
irareckon achteruit ged
vangen genomer. Zatei
aldus de garsch» streek
var liet duitsch gebroc
De inval der duit;
ga.nsch tegcngeli
geen groot govoeht m
voor dat do bnlgen -
vallend oprukken om
ons lard te verjagen
iand te guan bovccli
Hulde aa
Var overal stroomei
alan generaal Leman,
Luik.
g» gelukwonsoh
n en aan de troc-
dhaftig gevochten
Luitenant-generaal L
ssisehe versterkte sU
zijnen natur en in d
:n telegram van get'st
gestuurcl min generaal
pen, die te Luik zoo
hebben.
Een eeredeg'en aa^neraal Leman
Te Pltrijs is er een
komen, onder de bescl
d'Arcbond, met het
BOhrijviag te openen
te bieden aan genera
Deze degen zal de
aangeboden worden
samengesteld uit voll
parijzer gemeenteraad:
Pruisen zijn er
heden in geslaag;
ruimten der forte
Luik te geraken.
echter maar weinig! talrijk. Het feit
zelf is onder krijgskundig oogpunt
ook maar van. weinig belang. De
forten houden nog altijd goed stand
ïn do middelen waarover de duit-
.schers beschikken om er tegen op
.e komen, schijnen weinig- belang
rijk. Het bombardement geschiedt
maar bij tussclienpoozen, waaruit
men besluit dat de vijand gebrek
iceft aan kanons.
Ons veldleger bevindt zich in uit
muntenden toestand. Zondag mor-
gend lieeft de koning de 3e brigade,
die zoo dapper voor Luik gestreden
heeft, geschouwd.
Het grootste gedeelte van het
grondgebied, door de duitschers in
genomen is" reeds van allen prins
bevrijd. De vereenigde legers gaan
voort met ze uit te drijven.
Eene nieuwe poging
De duitschere hebben tegen den bevel
hebber van heb fort van Boncelles denzelf-
len aanslag beproefd als tegen genoraal Le-
jan. Zij boden zich aan als onderhandelaars
yrojgrn de overgaaf van heb fort-. De
man dan t... wfticerdi, volgmvk'
'wo V.
ons land binnen-
an optocht geleid
duitsch» burgers
in de streek ge-
de streek opper-
iienste van onze
1 zij hebben een
inval jaren la.ng
en alles wat hem
zijn reuzenrnacht
"gericht.
handelaars opmerken. Uwe Terdedigiiigewi
kon. zijn in zulkcn staat, dat zij onmogelijk
langer kunnen weerstaan. De samenspraak
rinir nog een tijd voort over dit punt tol
'h- bevelhebber eindelijk de duitschers buiten-
leidde.
Op hetzelfde oogenblik haalden de zooge
zegde onderhandelaars een revolver te voor-
voorschijn en losten een schot- op den bevel
hebber, die in de bil getroffen werd. De daders
worden gedood.
De gijzelaars van generaal von Eaunich
Volgens in omloop zijnde geruchten zouden
do thuischors 15 voorname personen van Luik,
waarlusschen de bisschop, Mgr Rut ten en de
burgemeester, gevangen genomen hebben. De
zen hadden zich bij den duitschen generaal
begeven cn vroegen dat hij de stad niet zou
oom bard eer en. Het antwoord luidde: of de
forten geven zich over met de stad, of de
stad zal gebombardeerd worden.
De afgeveeïdigden werden als gijzelaars aan
gehouden. De generaal bracht in dat boeren
ran een naburig dorp op de duitscho solda
ten geschoten hadden.
In een kamp
Feu volksvertegenwoordiger van Brussel, M
Leon Theodor, vertelde zondag het bezoek dat
hij zijn zoon gebracht hoeft, die soldaat is
bij de grenadiers.
Hij had alle moeite om aan het einde
zijner reis te komen en moest onderweg mins
tens 30 koeren zijne papieren toonen.
Overal vond hij do wegen afgesloten en
.oor buitenlieden bewaakt. Deze laa.tstcn
schijnen, evenals onze soldaten, tot alles be
sloten om te overwinnen. De geestdrift der
soldaten, vervolgde M. Theodor is ongeloof
lijk. Zij droomen van niets anders dan op te
rukken naar... Berlijn.
De inwoners der streek zijn zeer goed voor
de soldaten (overal ten andere).
In eene vrat afgelegen plaats trof M. Then-
dor reeds bejaarde mannen, meestal brus-
selaars, allen nog kloek en tot alles bereid,
die met do bewaking der vlag gelast waren.
Eoue schrikkolijko reis
gepensionneerde houge b ambte, wiens
oei maakt van een der batah'ons. die
zich tijdens dc gevechten te Luik onderschei
den hebben, was zonder nieuws over dezen
-elhebber der en besloot naar Luik te trekken. Na talrijke
lach vos lock, heeft. I tegenkantingen was hij erin gelukt Luik'le
ijner troepen bereiken cn op het slagveld te geraken Een
voor een ging hij de lijken bezichtigen om te
zien of zijn zoon er zich niet- tussclion be
vond. s Avonds vond hij hem levend terug.
Een interview van M. Fléchet
M. Fernand Fléchet, gewezen volksverte
genwoordiger. burgemeester van Warsage, na
bij Luik, is door de duitschors, die zin dorp
(overrompeld hadden, gevangen genomen po-
woest, doch terug ia vrijheid 'gesteld. M.
Fh-chot is dan moeten vluchten naar Mues-
trioht. 't Is daar dat M. Fléchet een roerend
verhaald gaf over zijn wedervaren en uit zij
ner medeburgers.
Wanneer de duitsche troepen iu aantocht
waren naar Warsage, deed de buriromeoster
eene plakkaart a/mplukken, om zijne mede
burgers aan te zei ten kalm to blijven en zich
to onthouden van gewelddaden 'jemus den
was de toestand
d hebben, is de
België verspreid,
groepen. Overal
iepen en door de
'n, gedood of ge
en zondag werd
zuiden der Maas
ezuiverd.
s geheel en
zal Waarschijnlijk
geleverd worden,
i franse hen aan-
overweldiger uit
na in zijn eigen
huldeblijken toe
koenen verdediger
teit tot stand ge-
ng van den Jeanne
openbare iu-
?redegcn aan
man.
dediger van Luik
eeno afveerdiginv,
e ge n woord i c e rs en
leine hoevecl-
de tusschen-
«?-n in de stad
zetting: schijnt
Dinsdag kwamen de voorp- >stsn i.i hot ;lor
nan. Da officiers begaven zich bij den b-ur.gc
meester en vier hunner bleven bij hem logee
ï-en. Er werd natuurlijk over deu oorlog °i;u
sproken en een dhr officiers vroeg ann M.
Fléchet hoe sterk het belgicch leger te Luik
lag. M. Fléchet aintwoordue cuit hij het niet
wist en voegde er fier bij Eu moest ik heil
weten, zou ik het u toch niet zeggen Een
der duitscho officiers lachte en klopte M.
Fléchet op dc schouders.
's Anderendaags kwamen er nog twee duit-
sche officiers toe en de burgemeester deedi
eene tweede plakkaart aanplakken, de bevol
king tot kalmte aanzettende. Talrijke duit-
•sohe troepen trokken zonder voorvallen door
het dorp.
Donderdag, terwijl M. Fléchet ter rustel
was, werd hij eensklaps gewekt door geweer
schoten. Hij sprong op en liep naar buiten^
Do duitscho officiers eischten dat onmiddel
lijk ganscli de bevolking zou bijeengeroepen
worden op de Groots Plaats. M. Flécheö
smeekte zijne medeburgers te gehoorzamen.
Toen de inwoners rond hunnen burgemeester
geschaard waren, duidden de duitschers ao
veertien ran aan, en beweerden dat deze 03
hen zouden geschoten hebben. D:ze persol
nen werden met M. Fléchet opgeleid naar hetj
kamp. Dö officiers dreigden ga,nsoh de bevol
king uit te moorden, indien er nog een ge
weerschot gelost werd. M. Fléchet houdt!
staande dat er geen enkele inwoner op de
duitschers geschoten heeft.
Do veertien inwoners van Warsage, de voor
naamste ingezetenen, werden gefusUjeerd vooif
de oogen van den burgemeester en van eencn;
priester der streek, Deze priester smeekto
om genade voor eenen inwoner oen zinpo-
Jooze doch 't was vruchteloos; de prfc-s-
tor werd zelf gefuailjeerd. M. Fléchet ging
betzelfde lot ondergaan. Ofschoon het hem!
vei-boden was te spreken, nam hij het woont
om zijne pnscbuM on done zijj-èr medeb-ur'
'>un.—Juist op- dit li?: k.wy.-i
genoten hadden. Deze lrwamen er tusschei
en verzekerden M. Fléchet dat hij niet zou
gofusiljeerd worden, maar als gijzelaar zoit
gevangen blijven.
morgend, ton 4 ure, werden M.
Hécheü on een schrijnwerker zijner gemeen-
to, in vrijheid gestold, terwijl 'twee andere
inwoners opgehangen werden. M. Fléchefl
"Viuoiitto naar Eysden, van waar hij naar Mces-
trioht gevoerd werd.
Het drama van Soiron
Soiron is ecao kleine gemeente, niet. ver v&a
Pepinster. De duitschers hebben er alles vor.
uield. Ziehier in welke omstandigheden. On
geveer 200 duitschers waren cr toegekomen
on luidden bezit, genomen van eene hoeve en
van de afhankelijkheden van een kasteel, nog
enkel bewaakt door eenen jachtwachter en
twee hoveniers.
's Nachts kregen deze drie mannen heÖ
gedacht cle slapende duitschers te gaan doo
den. Een schot knaldo en do duitscho schild
wacht stortte dood neer. De andere soldaten
dachten dat zij aangevallen worden, grepen
hunne wapens en schoten op malkander. Er
bleven dertien dooden, waartusscben de bevel
hebber en 47 gekwetsten. Do jachtwachter
de twee hoveniers werden aangehouden melj
do wapens iu de hanu en bij het krieken var»
den dig g?.l"usiljce:d. B'j het hoo cn van helj
geschut vluchtten de inwoners weg. De duit-
ihers vernielden dan gansch het dorp.
Do keizer wordt kwaad.
Keizer Wilhelm is slecht gezind oradaU
jno troepen hier eene rummni;».- i-- -
Da.fc moet hij maar weten,
kwaad en begint hij te
aan koning Albert een telegreur
bon, luidende: indien het beige
gaat met de duitschers. te hel
gië te gaan. dan zul keizer
koning beschouwen als een p
and, en dan zal hij ons land 1
den
Had Duilschland zijn v.-rp.
houden, dan hid hot in Bel;
vangst, zooals deze tc Luik,
Al wat er gebeurt is do s-
keizer zelf.
En nu wordt, hit
k.„iTV-
:>en plat bra n-
ad woord go
ië geen» ont-
Eeizerlijli
Het staat vast (to.i
nederkuag te Lui!:
onze belgische tr'o
Doch, dat mag te B-,
Eliorom moest er
weer keizer Wilhelr
heeft. Ziehii
!ce bi
dt.
Bot
srbev"
n alge-
Jtuurd»
e Bor.
bevolking
