BANK
Geeraardsbergen.
Metaal- en boekbewerkers.
DOOFHEID.
Breuklijders „K
ARBEID
Alle bank eD
beursyerrichtiDgeo.
MNOYE.
GENT.
AALST. f>e Lijst.
slachtoffers hunner onwetenheid
In de nieuwe Café.
BELGISCHE
van den
Op aandringen der aanwezigen,
artelde de gevierde de over veie ja-
>n gevoerde streden, en wy geven
in extenso weer.
't Was in 1867 dat voor de eerste
maal ean samenkomst plaats had
van eenige drukkers en schilders,er
was dan geen sprake van socialis
ten, wy waren reeds lezer van
Duitsche bladen, en zoo kregen wy
de zucht naar meer geestesvoedsel
en begonnen schriften te lezen van
Karl Marx.
In onze gilde, zooals zij wierd
genoemd, mocht niemand deel ne
men, of hij moest tot een der stie
len behooren die ze omvatte. Noch
tans, we lieten hierbij onze aange
vangen stryd niet, en we richten
een Coöperatief in, die weliswaar,
niet lang heeft geleefd. Edoch in
11869 richten wy zelf ons blad op
De Werker en later kwam de
Iparty tot stand. Van dan af kwam
de tyd van vervolging en brood-
jroof, maar dank de monarchisti
sche verknoeiingsgeestder politie
macht, werden wij hevige strijders
en koppigals wy waren, weken wij
£een jota van onze gedachte, en
niettegenstaande alle vervolging
die ons te w achten stond gingen
wy voort, immer voort.
Maar trots allen begeesterde
wilskracht en moed, ging de voor
uitgang stillekens, we hadden een
strydpenning ingericht om cen
ten te v rgaren tot hot uitgeven
van ons blad, iets die heel moeilyk
Jing.
Op een oogenblik hadden wij
jeen geld meer en het blad ver
scheen niet meer, maar er waren
wekelyks een heel getal onver-
kochte bladen, ik nam ze op en met
toijn Zondagcenton betaalde ik den
loot naar Boom, treinen reden er
pogniet.InBoomaangekomenstap-
ie ik naar de kerk om mijn gazetten
j te koop te bieden alsdemis gedaan
was. Ik kreeg by do Wed.Corthals,
herbergierster, een stool, en toen
de mis uit was, ging ik aan het
oepen: -Menschenverstand
lan een cent en op een oog-
venk was ik uitverkocht.
Met volle vreugde trok ik huis-
toaarts en toen ik aan Filiep Coe-
len, die de opsteller van ons blad
tas, het nieuws mededeelde was
lij overgelukkig, omdat opnieuw
ms blad kon gedrukt worden.
Ik verlangde naar den Zondag
im opnieuw naar Boom te kunnen
aan, maar deze maal was de uit-
i lag zoo prachtig niet, want zoo
s laast ik aan het roepen ging
Menschenverstand aan een cent
rierd ik overvallen, al mijne bla-
en ontrukt, een goed pak slagen
u bovendien een proces 1?
i Het bracht me een boet van
0 fr. en het betalen van al de kos
en ik ging in appel en wierd ge-
f ikkiglijk vrijgesproken. Maar
t it alles belette niet dat ik alle
ondagen naar Boom met gazetten
j ing en zoo voerden wij onzen
5 Iryd verder.
1 Nooit heb ik gewankeld, want
j anneer wij het muziek Do Vre
ekring gestiolit hebben en ik
iter als spelend lid, meermalen
it myn werk ben ontslagen, ve
inderde dit niets aan mijn ge-
achten, integendeel. Ik dacht
1 Ityd wanneer ik iets dergelijks
igen kwam: 't Is dat ik de goede
eg opga want de verschillende
3 :iten die zich alreeds hadden
oorgedaan, hadden mij maar im-
ler gesterkt.
Eon dor voornaamste was de
erkstaking in Borgerhout.
Daar heb ik 5 mannen van ne-
sns mij zien schieten, en dat is
ttrd om zien, dat vergeet men
ooit, te meer daar deze personen
n to moorden doon Leopold II
sdekoreerd zijn Van dit oogen-
;ik af wierd onze stryd hevig en
1 groei van het socialisme verze
Bi d
ïze herinnering bracht onze
J eriing in beroering en hij staak-
j ijn verhaal met een diepe zucht
8 weemoed alleen voogdo hji er
j bij Kameraden hier aanwezig,
strijd die wij hebben aangevan-
en die gij heden voortzet, moet
ral zyn eindzegepraal halen,
gy de vrouwen overtuigd van
Socialisme en onze kinderen een
slyk onderwijs verschaft, dan
v igt gij zeggen het Socialisme
1 lit en bloeit, het Sociaiisme gaat
i r de volledige overwinning.
r edaar de strijd geschetst door
jrige oude strijder, zyn leven en
lijden. Voorwaar, dergelijke
inblikken zyn onvergetelijk
j n konden dan ook hunne aan-
j ling niet bedwingen, en pinkten
illekeurig een traantje weg.
it Janssens nog lang leve 1 en
qjne korte maar veel beteekende
alen als een spoorslag is
onze propagandisten, het weze
Benig verlangen. A. B.
Waar het hart wan vol fa
Wanneer op Zondag :6 Augusti,
de sohoolstoet op de Groote Markt
voorby kwam, kon men, in oen zeer
kristen café, eenige katholieke heer
schappen, haantjes vooruit der ka
tholieke party, bemerken.
Hun facie gaf te kennen dat het
hun niet ging, ze stonden daar met
een valsch glimlachend gezichthet
kenmerk van JALOEZIE, opmerkin
gen makende over diegene die in
den stoet mee op stapten, 't Was
goed te zien, dat de stoet zwaar op
hun maag ligt, en moeilijk te verte
ren is.
Hot zelfde met onze tiiuke reporter
uit het katholiek Volksblad
Weet ge wat de vont schrijft
't Kon beter zijn ondanks de
geweldige propagande. Hoort
g'het, partijgenooten eu vrienden,
der officieele school, nog eene die
moeilyk kan verkroppen. Pour
les besoins de la cause...
Degene die don schoolstoet en den
toeloop aan de school gezien hebben
en die zonder' vooringenomenheid
spreken, bewijzen het tegenoverge
stelde, maar, waar het hart van vol
is, loopt den mond van over en onze
flinke reporter uit Het Volksblad
bewijst ons een grooten dienst, en
toont dat hij aan dezelfde ziekte lijd
als zyne waarde collega's, uit het
bovengemelde café Jaloezie
Hetgeen hij verder in zijn kolom-
meken schrijft,is de gewone rimram
over blauw-roode schepen en plat-
broekery, onze partygeuooten ken
nen het liedje al van buiten en sto
ren zich in het geheel niet aan ka
bas zijn geblaf
't Schoonste van al is op het eerste
bladzijde van het Volksblad
Daar doet de drukker, uitgever on
opsteller van liet blad een oproep,
voor de stakende metaalbewerkers
om steun.
En terwijl HIJ om steun vraagt
voor de stakers,verricht hy het werk
van stakers zelf. Want ge moet we
ten, in de druk nijverheid wordt er
ook gestaakt om meer loon, en den
uitgever van het Volksblad zijn
drukkers zijn ook in staking en by
heeft het niet beter gevonden, dan
het werk zijner gasten ZELF in te
nemen
En diegene zijn do eerste om aan
een ander den steen te werpen. Wat
zegt ge daarvaD, mijn beste reporter
van Ninove, van het katholiek
VOLKSBLAD hein
SCHOOLVRIEND.
Kermisfeesten.
Zaterdag 29 Zondag 30 en Maandag
31 Oogst. Het groot succ.es in de
Volkscinema, do nieuwe film en
meesterwerk van den beroemden ko
miek Piöum L'As du Volan 5 dee-
len Nooit bekwam eenige film
moer bijval in Parijs, Brussel enz.
Daarbij Gebroken Vleugeleen
prachtfilm.
Kermis Woensdag.
Groote Tooneelvertooning door
Rechten Vrede». Men voert op
Door Slechte Dagen» drama in dr{j
bedrijven en Hier hebben Uilen ge
woond luimig blyspel.
Bal ten woordeele muziek.
Op Kermis-Dinsdag, prachtig Bal
ten voordeele onzer fanfaren.
Toekomende week in de cinema
De Uitverkorenen der Zee een
zferschoono fransche film.
Algemeen Kèrmis-
Programma.
Zaterdag 29 Oogst, om 8 i/2 ure s'
avonds. Groote Markt luisterrijk
concert door de fanfaren Verbroe
derirg
Zondag 30 Oogst, om 3 ure. Groo
te Zomerdavalcade, met een groot
getal vreemde deelnemende maat
schappijen. Om 5 uren concert dooi
de Muziekliefhebbers. Om 8 uren
Groot concert door do Harmonie Les -
sinoiso.
Maandag 31 Oogst, Jaarlyksche
Kermisfoore om 9,30 ur\Prijsuitrei
kiog aan de leerlingen der Niiver
heiisschooi in 't Stadsschouwburg 1
door Vreugd en Deugd
Dinsdag 1 September. Om 9 ure
Prijsuitreikingvoordeaangonomene
scholen. Om 2,30 ure. Kaatsspel,
Geeraardsbergen (Steppé), Lessen
(Tremiseau),Cureghem (V.d. Rpoeck)
Om 8 ure op het Statieplein. Oefen in
gen op den IJzerdraad door Mac
Daulay en zijn dochter.
Woensdag 2 September. Om lo u.
in 't Stadsschouwburg. Prijsuitrei
king voor do gemeentescholen. Om
2 ure Kaatsspel Soignies (Petit). Les
sen (Cremiseau). Cureghem (Van den
Broeck). om 5 1/2 ure, Tooneelver
tooning door "Vreugd en Deugd.
Donderdag 3 September.Om 3 ure,
Gaaischieting. Om 2 ure, Groote
Velokoers. Om 8 ure, Concert door
de fanfaren Ste Cecilia,gevolgd door
een schitterend Vuurwerk.
Vrijdag 4 September. Allerhande
Volksspelen in de wijken.
Zaterdag 5 Septomber. Om 8,30 u.,
Groot Concert door de fanfaren
Orpheus
Zondag 6 September. Om 2 ure.
Groot Zwemfeest. Om 7,30 ure, Luis
terrijk Concert door de Royale
Pliilharinonique van Lessen.
Maandag 7 Septembor. Op de Ves
ten, Cinema in open lucht.
Zondagen 6, 13, 20 en 27 Septom
ber. Duivenpryskampen ten voor
deele der Ooriogsweezen.
Zondag 13 Septomber. Stedelijke
Prijskamp voor het Balspel.
Donderdag 10 September.
Cinema. Kinderen niet toegela
ten. Er wordt vertoond Als de
opstand woedtoen zeer buitenge
wone film.
De Zomercavalcade
van Kermis Zondag zal de volgende
straten doortrekken
Vertrek 2,30 u. Markt,Vrede-, Bou-
laer-, EdiDgsche-, Dender Wijn
gaard-, Karmelieten-, Gaffel-, Ge.nt-
sche-, Wijngaard-, Kollege-, Aude-
naerdsche Adam-, Statie-, Lessen-
sche-, Hunneghomstraten, Gustaaf
Verhaegenlaan, Lessensche-, Groo
te-. Brugstraten, Markt.
Algemeene Balletten.
CONCERT door de Vereenigde Mu
ziekliefhebbers.
De Sigarottenfirma Miss Blan
che looft eenen schoonen beker uit
voor den mooisten groep.
Al de inwoners worden vriende
lijk verzocht hunne huizen te be
vlaggen.
Het programma wordt verkocht
ten voordeele der Oorlogsweezen.
HET bEESTCOMITEIT.
Stedelijke Meisjesschool.
G UIN ARDSTRA AT, 15.
Moderne eerste ranginrichting,
bestemd voor de leerlingen van ste
delijke middelbare normaal en
beroepsscliolen (Tweetalig onder
wys).
2200 fr. voor kostgangsters boyeu
de iajaar.
2000 fr. voor kostgangsters van iO
tot i5jaar.
Vreemdelingen pry's bij overeen
komst te bepalen.
Prospectus aanvragen op bet bu
reau van OpcnbaarOnderwijs.Nodor-
polder, 2.
VOOR DE STAKENDE
NINOVE.
Gezongen door liené Segbers bij
Em. Van den Bossche 5,00. Gezon
gen door Buydens Albertine bij An-
dré Guldemont 8,40. Fabriek Van
den Bossche 6,00. Vun den Bossclio
Felix 3,00. Van Bulloghem Omor
5,oo. Union Allumetière, Usine 7,
47,20. Belga Match 14,20. Fabriek De
Mol 30,oo. A. C. C. 64,60. Buyl Leon
5.00. Union Allumetière, Usine 5,
34,45. Oscar Verdurm 5,00. Jef Prolo
5,oo. Fabriek Stichelmans 23,80. De
Coster Edgard 5,00. Van de Steen
Pol 5,oo.Desprets Bertha 2,oo.Sonck
Polidoor 3,15. Van dor Taaien Cyrièl
3,00. Praet Joseph 3,00. Gezongen
door Philomena De M., rondgohaald
door M. Verstraeten bij II. Sunaert
5,5o. Gezongen door Mad. Ciceré,
rondgeliaald door Cyr. Curlier bij
V. Adriaans 13,lo. Gezongen door
R. Van Opdenbosch bij V. Adriaans
6,45. Totaal 3o8,85 fr.
Nicliels A. 5,oo.Haelterman C. 5.00
Flips Henri 3.00, Steenhaut A. 3,00.
Deprez E. 5.00. V. d. Maele L. 5,00.
V. d. Borgt J. 5,00. Amant K. 3.00. A.
Vyverman 3,00. Podevyn F. 4,25. V. d.
Veken L. 4,00. Biebaut R. 5,00. JBe-
kaert 5,00. Berghman A. 3,00. Casteur
P. 3,00. Verdoodt G. 3,50. DeWitte H.
3,50. Spitaels L. 3,00. Wasteels F. 3,00.
De Neef R. 3,00. Van Vaerenbergh J.
4,00. De Vevlder T. 3,00. Peereboom
J. 3,oo. De Neef Petrus 3.00. DeSmedt
F. 3.00. Podevyn P. 3,00. Lelong S.
3,oo. De Smedt L. 6,00. Beeckman L.
1,5o. Biebaut D. 1,50. Stokt E. 1,50.
Stuyver J. 1,50. Flips J. 3,00. Troch S.
2,00. Van CauwenbergL. 3,00.
L. Cammu 3,25. Boeykens G. 5,00.
Ghysbrecht ,1.6. Atelier Gaz. 28,2o.
Rondgohaald bij Cornudoor Eugeon
Van Hover 3,65. Filature et Teir.tu-
rerie 55,00. Diericlix 10,00. Ataliei'
Muller 14,15. Atelier De Gendt 4,50.
Casa-Blanca 36,20. F. F. R, Stokerij
13.50. F. F. R. 4 ajusteurs Contenues
12,80. F. F. R. régleurs 12,55. F. F. R.
atelier 43,00. Filature et Teinturerie
6o,13. G. F. en Fr. 6,00. Corael, V.
6,60. D' Haese. Fr. lo,5o. Gulbos
Th. 3,oo. R. G. D. van eenige spoel-
maaksters 11,00. Een schoenmaker
5,00. Steunlyst L. Steenhaut 22,75.
Haringrooke.rij V. d. Bossche 6,50.
Atelier Torley 80,00. Petit, P. 2,50.
Ateliers Schuormans 22,35. Cas-teur
G. 2.20. Atolier Filature du Canal
82,15. Van een werkman der Fila
ture du Canal 4" etage oud fabriek
omdat zyne werkgezellen zijn voor
beeld zouden volgen 4 fr. De werk-
brooders en zusters uit het maga
zijn alsook twee dampers der Fila
ture du Canai geven voor het wel-
lukken der staking 33,00. Spinery
Filture du Canal 20,70, Van eenige
vrienden 10,00. Gezongen door J.
De Bruyn bij A. Cornand. 8,56. A.
Cornand. 1,45. Bocquó Fr. 5,00. Van
Du Velde P. 5,00. Souchen-ver-
koop Viscose 395.40. Souc-
henverkoop Fabriek Beeck
man 35,50. Gezongen door L.
De Welf en Tb. D'Haese bij Felix
Osselaer 13,50 Omdat de hesp goed
gesmaakt heeft 0,75. Souchen-
verkoop Fabriek Borreman
193,50. 0. Van Impo 3,00.Koppens
Gustaaf 5,00. Onbek. 4,00. Steunlyst
Moreels, 16,00.Minerva Motors 12,05.
Welleman J. 5oo. Callebaut Ch. 0,00.
Steunlyst Booykons 9,00, De Meijer
Fr. 2.00. Eenige meisjes R. G. D. N.
22,00. 7 tabakbewerkers van De
Geest 14,00. Van Nuffel Theophiel
6,00. De Moor J. 1,00. De Neef N.
en Ringoir 13. 5,00. Atelier Viscose
98,90 Wuyteus Fr. en H. 10,00. V. d.
Wallo D. 4,00. De Schryvor G. 1,00.
Schollaert J. 1.00. Van Hover E. en
Troch J. 5,75. Bauwens I. 2,00. Na
het zingen van hot Lied Werkers
loven »door M. De Neef rondgeliaald
door Volksvertegenwoordiger P. Do
Bruyn op den trein 60,45. Gezongen
door L. Pauwels in Hand in Hand
21,20. Vinck, E. 2,80 Van der Steen
V. 2,00. Van Langonhove E. 0,00.
Hofman J. 1,00. Van een vriend uit
de Zonnestaat 2,00. Bergmoes A. zjjr.e
vrouw 2,50. Boeykens J. o,45. ctm.
Van Geit J. en M. 2,00. J. V. Mol, 5,00
C. Verbeeren. 5,09. Bergmoes L. 3,00
Guns C. 5,oo. Door do leden der
maatsohappü «Eendracht voel ver
maak bij Leo De Vyldor
C. Cornand 1,00. G.V. do Velde 1,00
A. De Man 1,00. Nol is Katbroeck 1,00
G. De Smedt. 1,00. R. Do Wolf 1,00
A, Do Wolf 1,00. V. d. Zotten A. 1,00
D. Faro. 1.00. Gustaaf Mathieu 1,00
A. Kloofkons l,oo. Maldré Nelis 1,00
J. Doopkind 1,00. Koppens Bierbuik
1,00. M. Mues 1,00 M. kapt er naar
1,00. Knofirnoel 1,00. M. Sc.hamtaai
I.oo. Zottens A. 1,00. Vieze Mie 1,00
Limonade kat 1,00. J. Lisser 1,00
Dick WietKolenkaper 1,00. Podevyn
C. 2,00. Ook zyn wo onze stakers
niet vergoten te Brussel want er is
rondgeliaald door II. Ilenri tus
schen onze loden 9,25.En de Patroon
uit de Café van do Rue du Marché
du Pare 18. Bourolong Adrion doet
er bij 5,75. Casteur G. 2,20. Gezongen
bij J. Spaenhoven De Klokluider
5,15. Mieken Trietjen 5,00. Buyl D.
2,00. Steunlyst L. Marcoen. 17,00.
Michieis en Boeiens 5,00. Marcel A.
■1,00. Atelier Muller 14,25. Van eenige
goede Syndikalisten van het Tabak-
fabriek V. d. Putte IS,00. Mathieu
Ph. 8,00. Onbekend 5.00. Gezongen
door A. Wauters bij do Ww° Schamp
7,75. Gezongen door Hymans Fr. bij
II. Bellon (i,6o. Wy danken van harte
de kameraden organisatoren, dei-
reis Daar de Grot van Han dn fu-
millie De Neef 1,00. Atelier Wate-
rinkx J. 15,80 Eene vrouw uit do
Violleltestraat 5,00. Gezongen door
L. De Schutter rondgeliaald door
Verhulst Th. in 't Lokaal 12,75.
Gezongen door Wantje Wellokens
bij Albert Cammu rondgohaald door
A. Dn Groot 6,60. KindcrmnnsO. 5.00
Peeters M. 4,00. Nr7o4 4,00. Gezon
gen door Tin V. d. Struct en en zyne
dochter bij Tistjen op de Varkens-
markt 7,7o. Gezongon door A. Steen
haut rongehaald door Th. Verhulsi
stoofsmid Arbeidstraat in 't lokaal
23,00. Eeman 5,oo. Van Jan D,eo
Gezongen door L. Do Grauw bii
Charles Doulens 20,00. Vrouw
Luyckx 5,00. Gezongen door Manuel
Peeters by Bonnaerons F. 3,6o
Gezongen door Alb. V. D. Driessche
bij J.Tbienpont rondgeliaald door
Zeeper 0,55. Ontvangen door Wa
steels F. op den trein 6,65. R. M. G.
E. 10,70. De Backer Fl. 3,oo. Atelier
R.G.D.N. 28,50. Decleiq F. en 1.7,00.
Oost-rlirck Fr.?.oo.Gezongendoor J.
V. D. Wielen bij Jef Champetter 5,00
Atelier W. Waterinckx4,50. V.d.
Moer.sell V. 2,00. V. d. Bossche C.
2,00. Van Impo J. 1,00. Atelier Calio
baut 43,5o. Een toer gedikt door vos
sen en kleinen Frans by Luc. V. der
Meorsch li,00. Omdat ep lonkaarts
zijn geeft Hofman l.oo, den baas
doet er nog bij 1,00. J. D'Haeso 5,5o.
Eenige vrienden uit do Goudmijn
32,5o. Elf Jacquard wevers, R.G. d.N.
22,oo. Gezongen door een stommen
boer Evarist Courteau b\j Alfons De
Brouwer lo.oo. Jan Boeykens doet
er bij o,5o. Den baas er bij o,5o. Ge
zongen door Cigaret bij Alfons De
Brouwer 8,5o. Godcklameerd dooi
Alfons de Coninck bij De Brouwer
Alfons 7,5o Vinck Petrus 3,25.
Gezongen Do vrijheid door Van
Gent bij Sterk Gr Bollowog lo.oo.
De wevers van R. G. D. N. 57,00.
Spaenhove Fr. 3,00. Atelier Filature
et Teinturerie 29,65. In hot Volks
huis te Lede vier kameraden aan
het kaartspel 2,70 fr. Atelier Cop
pens, 32,00.
Totaal dezer week 2424,73.
Door plaatsgebrek is den stakerssteun van
Ueeraardsbergen verschoven tot toekomende
Alle personen diolyden aan doof
hejdj hardhoorigheid of oor
suizingen, kunnen genezing be
komen door do methode van de ver
maarde Specialist van Parys. 36, rue
du Contentin, 36, die zonder operatie
zonder schadelijke middelen en zon
der uw werk temoeten verlaten u het
gehoorzal weergeven en uw orgaan
zal doen werken.
M ARTEGA zal gratis zyne met
hode uitleggen en toepassen te Aalst
den 22 Oogst, in het Hotel St-Jean,
aan de Statie.
Te Dendermonde.dun 24 Oogst, (Café
de la Paix), Groote Markt. 22
Breukenzakkingen der maag
zakkingen der baarmoeder worden
VOLKOMEN GENEZEN door
methode Micolas. Deze vcreischl geen
heelkundige bewerkinggeen band met
rugstaai of onderriemen
een breuk die verwaarloosd wordt oj
slecht opgehouden wordt door banden
met rugstaai en onderriemen dat eene
dergelijke breuk het grootst gevaar op
levert Indien gij uwe genezing be
geert zonder heelkundige bewerking
(deze moet heel dikwijls meer dan eens
geschiedcnjzonderdcn last veroorzaakt
door banden met staalenriemen,neemt
dan lijk zooveel andere personen
uw toevlucht tot mijn Methode die uwe
breuk zal wegnemen zonder noodlotli
ge gevolgen.
M. NICOLAS ex-bestuurder van
hel Breukgesticht Ie Parijs. 36, Co/en-
tinstraatzal ook gratis de degelijk
heid zijner methode bewijzen van <j tot
4 uur. Te Aalst 22 Oogst(Hotel St-
Jean) aan de Statie-
Te Dendertnonde den z4 Oogst,Café
de la Paix, Groote Markt. 22
Huis gekend voor den besten
Crème (Consomraation) der Stad,
alsook alle soorten van Bieren en
Dranken, by Heyvaert Welle-
kens, Nazarethstraat, 40, AALST.
27
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ
GENT, Voldersstraat l,GEHT
I Agentschap te La Louvière 46,
Sylvain Guyauxstraat.
Postchecrekeningen te G«jt rt" 850
te La Louvière n" 48375
Kapitaal i 5,000,000 frank.
GEHEEL GESTORT.
Reservefonds i 3,016,422,79
Bedrag der deposito rekeningen
op 31 December 1934
I 53,365,683,89 Fr.
Interesten op de verschillende
rekeningen en geldplaat.'ingon.
Checkrekêningen, betaalbaar op
I zicht fr. 3.00 0/0
Halfmaandelyksche rekeningen
fr. 4,90 oio
Rekeningen met voorbericht van
15 dagen fr. 5,00 0/0!
Rekeningen met voor bericht van j
30 dagen fr. 5 1/8 0/0
Termijnrekeningen op 3 maanden I
I fr. 5,25 0/0
Termijnrekeningen op 6 maanden I
fr. 5,25 o/oj
Termijnrekeningen op 1 jaar
fr. 5,00 o/oj
Verhuring van
brandkoffera.