De meest beroemde margarine
üebr. BOEYKENS
AALST.
Stoven
Aalstenaars
Breuk-Zakking
den Bossche
Aan de groepen
E. Be Winter-Spinoy,
BERICHT.
BIERHAND ËL
Magazijn
Verandering van Woonst
<$>uben SJenbennonbscbesteemveg, 4
Tarief der
annoncen
S. M. Hand in Hand
Vereenigde Weef- en Spinnerijen
Mag in geen huishouden ontbreken
FRANS BOCQDÉ-BOONE
HUIS VERHOEVEN - BONNER
GENEZING
A. DUMOÏÏCEAU
BLUE
BAND
Ilofslade.
llil Meerbeke.
Sotlegem.
Uit Overboelaere
Belangrijk Berickl.
Philippe PODEVYN
Speciale Buikgordels
Dendermonde mLrMd8a.nT vKadderr
In de Oost-—Ster.
TE KOOP.
Michel Podevyn,
O d i 1 o n~M INOT
l)F. DRUKKERIJ DER
is overgebracht naar den
(Nabij de oude Brouwerij Van De Maelel
Partijgenooten en Vrienden gelieve ei
dus nota van le nemen.
WERKLIEDEN
PHGEHIX
64, Ltopoldstraat, 64
Alfons G II E Y S
Partijgenooten
August CADRON
Molenstraat, 52, AALST.
GROOTE KLEEDER- ft ELLEGOEDWINKEL
Eerste Ilerfst-Nieuwigheden.
Wollengoed, Zijden, Velours,
ICIecderen gemaakt op maat voor
mannen jongelingen en kinderen
Onvergelijkbare keus van Pardessus voor het Winterseizoen.
Van af heden en volgende dagen
GROOTE TEKOOPSTELLIHG
BLUE BAND
fifiesT
QuAlilY
MIDDELBARE
STAATSSCHOOL
VOOR MEISJES.
BELANGRIJKE MEDEDEELING.
Door zekere personen wordt, met
een kwade en oneerlijke bedoeling,
zoowel in de stad als op den buiten,
het gerucht verspreidt dat, in de Aal-
stersche Middelbere Staatsschool voor
meisjes der Brusselsche straat, aan de
kinderen geen Fransch meer aange
leerd wordt.
De Beheerraad der school, bestaande
uit de Heeren Burgemeester en Sche
penen der stad, verschillende gemeen
teraadsleden en partikulieren van de
verscheidene politieke strekkingen,
loochent luide deze valsche geruchten
en teekênt krachtdadig protest aan te
gen de handelwijze van deze weinig
eerlijke bekampers van voormelde
school.
Dezelfde Beheerraad verklaard hier
mede uitdrukkelijk, dat in de jongste
weken wel wijzigingen aan het pro
gramma van ALLE Middelbare Meis
jesscholen uit het land werd aange
bracht, maar dat alleen een moderni-
seering van het middelbaar onderricht
voor meisjes werd beoogd, en dat ver
der, aan de studie van de Fransche
taal, steeds, zooals vroeger, de grootste
zorgen besteedt blijven.
In aansluiting met de genoemde her
vorming van het leerplan, zal eerlang
een cursus in het machineschrift inge
richt worden. Deze leergang,we twijfe
len er niet aan, zal het grootste nut op
leveren voor de talrijke leerlingen die
een plaats te wenschen te bekleeden in
banken of kantoren.
WAAKT OP UW KIESRECHT.
Al degenen die belang stellen in de
gemeentekiezing van toekomende jaar
moeten de kiezerslijsten raadplegen, of
ze wel ingeschreven zijn.
De lijsten liggen ter inzage bij de
weduwe Triest (Kortenhoek) tot 8 No
vember 1925
Dus, mannen en vrouwen, opgepast,
komt zien 1
De kiezerslijsten liggen ter inzage
onzer partijgenooten inhet lokaal Dé
Zaaier Brusselstraat, 43.
Dat al de partijgenooten kiezers,
mannen en vrouwen zich komen over
tuigen of zij op de lijst staan.
Voor gebeurlijke inlichtingen zich
wenden tot de Partijsecretaris: Leopold
Stevens.
De Kiezerslijsten
De kiezerslijsten voor de Provin-
tie- eD voor do Gemeenteverkiezing
liggen ter inzage in het lokaal, bij
Jet' Beerens, Nieuwstraat, 13, allo
dagen.
Partijgenooten, komt u overtuigen
of go wel op do lijsten ingeschreven
zjjt.
Gemeentekiezing van 1926.
De kiezerslijsten welke moeten
dienen voor de gemeentekiezing van
toekomende jaar zijn verschenen en
liggen ter inzage bijdeGezellen Kannel
De Beek Pietje van Boers en Phile
mon De Ylaminck, Groote baan, 91,
waar men alle dagen de noodige in
lichtingen kan bekomen.
Hebben recht om op de Kiezerslijsten
te staan
Al de vrouwen en mannen vóór 1
Mei 1905 geboren, en die vóór 1
Januari 1925 onze gemeente bewonen
Wie aan die voorwaarden voldoet en
op de Kiezerslijsten NI ET staat in
geschreven moet vóór 31 October zijn
aanvraag doen.
Die zulks verwaarloosd verliest zijn
kiesrecht.
Partijgenooten, gesyndikeerden en
mutuahsten, zoo vrouwen als mannen
doe uw plichten zorgt dat geen enkele
onzer zijn kiesrecht verliest.
De Propaganda-Club.
Pa cl de-stoof, breede buis
54 Xlooschoonekas.zeersterk fr. 340
Padde-stoof, breede buis
50XI00 fr. 325
Stoof, buis 30 XI20,
schoone kas fr. 310
Stoof, buis, 36 XI20 fr. 305
CONCURRENTIE ONMOGELIJK:
KOMT ZIEN
TH. VERHULST,
AALST, 14, Arbeidstraat, 14, AALST.
Voop het plaatsen van den
eleotriek 't zy licht, kracht of
bel inrichtingen, wendt U in volle
vertrouwen tot het huis
Geeraardsbergscbestraat, 89,
(Zoutstraatpoort)
-AALST- 12
Oy die naar Brussel gaatlaat
niet na, uwen stadsgenoot
te gaan bezoeken in den
CAFÉ COLOMBOPHILE,
Steenweg van Bergen,425, AN DER-
L ECHT-BRUSSEL
STOVEN I STOVEN
Meuleschettestraat, 42, Aalst.
SCHOONE KEUS, ALLE MODELLEN
Eigen werk.
Aanvaardt alle reparation het vak
betreffende.
15
Zieken bond Victor De Gey ter
De APOTHEEK QUINTYN, 37,
KORTE ZOUTSTAAT, aangenomen
door den Zieltenbond,aanvaardt voor
aflevering met de beste zorgen en de
fijnst uitgezochte producten, de re
cepten van alle Dokters van Stad en
Omliggende.
Ook te verkrijgen: Kindsrvoed-
sel, kinderpoeder, borstsi
roop, bloedzuiverende pil
len, zenuwpoeders, breuk
banden, minerale waters,
enz....
Weegschaal voorkinderen:
gebruik gratis.
/.under operatie, «vaar of tijd
verlies, door de Nieuwe, Speciale
Gebreveteerde regelbare toestel
len Zonder Veeren, van den
Belgischen gediplomeerde spe
cialist Breukmeester
deEenigste door Geneeskundi
ge korpsen en Gezondheids
dienst aineenomendraagbaar
DAG en NACHT zonder onge
mak doen alle Breuken vermin
deren en volledig verdwijnen
met alle Waarborg
voor alle verplaatsing der organenMaag- en
Nier-ontsteking, zware Navelbreuk, (.gevolg
van Operatie). Jvostelooze proeven.
Matige Prijzen van 100 tot 250 fr
uitleg in 't VLAAMSCH van 9 tot
1 uur te
land (Markt).
Pont 2d0 Vrijdag der maand, Hotel
UC/I11 Termonde (Zuidstatie).
A q lot 3de Zaterdag der maand Hotel
Adlbu Comte de Flaudre (Statiie).
Dmioonl Woensdag, Donderdag en
Dl Uooul 3ds Zondag van 9 tot 4 uur.
MAASSTRAAT, 65-67 (by Jubeliaan).
LAAT UWE
UURWERKEN
REPAREEREN BIJ
1 Horlogiemaker,
Houtmarkt 14,
AALST,
alwaar er ook te bekomen zijn
GOEDE ZAKUURWERKEN, WEK
KERS en DAMEN-HORLOGIEN, al
les van eerste hoedanigneid en met
ernstige waarborg. Komt zien en
overtuigt U
Onmogelijke concurrentie.
20 o/o beterkoop dan elders. 9
Gleierwirk en Glaswerk.
Bijzonder huis voor gelegenhsidr-
en huwelijkgeschenken.
ONMOGELIJKE
CONCURRENTIE.
LeA.VDEB OoSTER L1NCK,
Wellekensstreal, 45, Aalst
13
Voor uwe Vaandels en Her.
kenningsteekens, wendt u in
vertrouwen tot het huis
Opvolger Lucien VALENDUC
(rué des Bogaerds, 44), (by
de Place Foutainas).
BRUSSEL.
Oewia en le-efeening zonder
verbintenis 6
Een ronden trap in Eiken
hout van drie meters, en een rech
ten trap in eiken hout van dezelfde
iengte, alsook oen schoon voituur
Lando -, bij Van Vaeren-
berg, Halt. Welle.
Ik ondergeteekende, maak het
geacht publiek kenbaar, dat ik my
van heden af gelast, met het VER
HUREN VAN RIJTUIGEN VOOR
DOOPEN, HUWELIJKEN, enz. enz.
aan matige prijzen.
Kolenhandel en Huurlioudorij,
GROOTEN BOLLE WEG, 100,
AALST 25
VOORTAAN TE BEKOMEN
alle soorten van Bieren in flesschen
zooals Bock, Special, Stout,
Schotscb, Cambrinus, Sterk, Oud-
Bier, dorgekendebrouwery A. VAN
DER SCHUEREN.
Zich te wenden by Jozef Van den
Bossche, MOLENDRIES n° 19.
11
SLOT, STOOF, SERRF.N EN
GRILLEN SMEDERIJ.
van
STOVEN, JACHTEN, KACHELS,
BLIK, GALVANISEERD EN VER
LAKT WERK.
Windmolenstraat, 81,
Nazarethstraat, 73,
AALST.
Men aanvaardt alle reparatiën en
al wat de smederij aangaat.
Eigen werk. Spoedige bediening.
Billijke prijzen. 23
Voor Uw
huiselijk ge
bruik of
broodgewin,
schaft U een
naaimachien
aan in het
HUIS
AALST
Ernstige Waarborg
GEMAK VA9I BETALING.
EENIG dépot der naaimachienen
Original Victoria.
Reparatie, naalden en toobehoorten
van alle sysloemon onverschillig
waar die gekocht zijn.
MECANICIEN 3
Ais ge uaar Brussel gaat, vergee
niet een GOED GLAS BIER te gaai
drinken, in den welgekeudeu cal'.
Hotel de Spa by
gekend huis Constance Lievensf
IJzerenwegstraat, 39, (rue di
Chomin de t'er), Brussel-Noord.
in RECHT EN VRIJHEID.»
Annoncen eenmaal verschijnen,
0,40 fr. per gewonen drukregel
(Minstens 2 fr. per annonce).
Annoncen meermaals verschijnend
0,25 fr. per gewone drukregel op 4 bla>
0,50 3.
0,60 2* i
0,75 J» L
Volgende vermindering zijn toegi
staan
Voor 6 maal betaalt men er 5
13 (3 maanden) 10
20 (6 19
52 (1 jaar) 35
De laatste mode en de meest voordeelige prijzen.
ALLERLAATSTE NIEUWE STOFFEN.
Velours de Laine, Draps de Velours, Caracul, Kroko, Peluthe,
Frappée enz.
Velour tic Laine voor mantels,
zuivere wol, grijs, bruin, têto de
negre, enz. in alle soorten van pry -
zon.
Wolle Sargiën in zuivere wol,
Sargie voor "bed van tweepersonen
in alle pry'zen.
Katoene Sargiën, groote, 25 fr
Witte en gele Bedspreiën in
alle prijzen.
ONZE REKLAAM.
Cache-Corsets 3.65.
Cache-Copsets, allo grootte ei
modeiloa, zeer voordeolige nrii
zen.
Varouzen, Chales, Doeken, Ouderi
broeken en Ondorlyven voor maa
nen, vrouwen en kinderen, in ali,
soorten en pry'zen.
Winkel open van 8 uren 's morgens tot 9 uren 's avonds. 3 O/O op a
aankoopen voor de aandeelhouders en 11/2 O/O voor de niet aandeel;
houders. De Bestuurder, L. VAN DER VEKEN, 14
der produkten dor
ZOOALS:
Calicots, Fichus, Coutiis, Handdoeken, Madapolams, Cre-
tonnes, Basins, Piqués tóollonés, Witte en gestreepte flanel
Canevas, Wit en blauw Lijnwaad, Velours,
In de winkels der Samenwerkende Maatschappij
HAND IN HAND
Molenstraat, 52 en Ledebaan, ID, A A L Sï
Aalst, drukkerij Gebroeders Boeykens,