RE DE V O I
ï)c Yerhooging der Pensioenen
in den Senaat
Bede van (leze! Prosper DE BKIYN
Prijs permimmer 30 centiemen
5 Januari 1930
uitge,spreken door (itzei NICH1ÏLS Alfred, bij de
bespreking van 's Landsmiddelen,
Socialistisch Weekblad
voor het Arrondissement Aalst
Dtze Allumetlemsijverheid
Oude Gepeusioen neer Jen
Hoeveel Winkeliers
la de gemeente Meire
Het gebeurt
Staatspremieën
Oorlogsschade
Rijken niet beboet
Minister Moyersoen
Een Ouderling
Voor (wee franken
Is er iels voor de Oudjes
Svuivenli.ef hebbers
27° Jaargang ft0 I
Geen rechten zonder plichten
Geen plichten zonder rechten
IN ZITTING vm VRIJDAG 29 DECEMBER J L.
iPl eraie aan de bedriegers
IlldeTfiAflfï. iToO milliA*n lactfln oIcnKiftflti
POSTCHECK-REKEMinG
Belgische Werklieden -F art;
IArrondissements-Fedoratie Aalst
Nr. 8568S. Telefoon 5 7 2.
Mevrouw, Mijnheeren,
Het weze me toegelaten, bij deze bespre
'ing rm 's landsmiddelen en wegen, eens
.en geestestoestand weer te geven van het
arbeidende volk door iemand die er tusschen j
in loeft en er dagelijks mede omgaat.
aan een groote crisis ODlangs is te Ni-
ove nog een allumettenfabriek stilgelegd dat
meer dan 500 werklieden bezigheid verschaf
te.
Stel u voor, mevrouw, mijnheeren, wat zulk
beteekent voor eene kleine stad als Ninovo.
En dit gebeurt midden den Winter, wanneer,
*w?ote zeggen, de gelegenheid ontbreekt
elders werk te gaan aanschaffen.
Vijfhonderd werkmenschen, midden den
Winter, zonder broodwinning 't Is niet al
leenlijk verschrikkelijk voor de getroffene
werkersfamiliën zelf, maar de kleine burgerij,
de neringdoeners, zijn eveneens getroffen
wanneer een werkman zijn koopkracht mist.
Hter in België kan men vaststellen dat
vreemde producten kunnen ingevoerd worden
en mindere lasten aan den Staat betalen dan
de zelfde waar in België voortgebracht
Dit is het geval met de Russische allumet-
ten die min aan inkomrechten betalen dan de
Belgische aliumetten in eigen land gefabri-
keerd batalen aan accijr.srechten.
Zulks is onverklaarbaar, en toch is het zoo-
Neen, ik ben geen vau degenen die redding
en bescherming onzer nijverheid wil zoeken
door hooge inkomrechten. Zulks kan enkel
den prijs verhoogen on den verbruiker treffen.
Maar'tis dan toch ook ongehoord dat. eene
waar in eigen land voortgebracht, dus werk
aan onze arbeiders heeft bezorgd, hoo.oere las
ten aan den Staat moet betalen dan diezelf
de waar ons uit den vreemde toegevoerd.
Tot heden nog is onze allumettenvoort
brengst ond^rïievig aan een accijnsrecht van
t. h.TVai.'Vege socialistische zijde is er bij
on minister van geldwezen aangedrongen
^ns die accijnsrechten af te schaffen.
Da heer minister schaft ze niet af, maar hij
verminderf ze van 5 op 3 t. h., wat onvoldoen
de is om de concurrentie tegen ri^n vreeraden
invoerder te kannen voeren.
Om onze getroffene werkmenschen uit de
ailumet:e,mijverheid te kunnen ter hulp ko
men is het dus uoodig dat. de accijusrechlen
■>p do aliumettennijverheiu geheel en al afge
schaft worden, en laat me toe heer minister,
ir bij te voegen, dat ons volk niet begrijpt
waarom ge zulks niet doet.
De arbeidende bevolking weet zoo goed als
de bezittende klasse dat. ge toegeeft aan de
öischen der groote rijken, oio noch min, noch
heer is de verdwijning vao de supertaks, en
tlie verd wijning beteekent een verlies voor de
Staatskas van meer dan 3')0 millioen frank, die
ten goede konie;! aan een klein aantal schat-
rijke menschen, die ondanks dien last nog al-
\i Ufd warme vosten hadden.
De afschaffing van de accijnsrechten op de
lllumettenn.ij^iheid in zijn geheel kan en-
kale millioeno kostev ran d*. Staa'skas, die
rog dubbel et dik kunnen teruggevonden
worden door 't. werk dat hierdoor onze werk-
fdioaea wordt verschaft
Ik boop dus c.ht den heer minister zal toe
geven dat ook 3 t» h. accijnsit chten op de
a!:umvtterinijveïheid, die hij nu nog wil be-
h ,u v, moeten ifgeschaft worden.
i" u me nog kunnen buklagen ever de
ver;ia bcsluitseleé genomen door de;
mt rheid der regeeriugscorotoissie inge-
Inderdaad, 3oo millioen lasten alschaffen,
die enkel ter goede komen aan eenigo hon-
derde kapitalisten, omdat men de overtuiging
heeft dat die heeren niet rechtzinning zijn in
hunne verklaringen, dat is nu toch al wat kras
is.
Dat is voorwaar esn schoone premie aan de
bedriegers.
Maar handelt men wel eveneens zoo met de
andera Belgen
Neen, want voor dezen zijner tuchtmaatre-
gelen, die men ruim gebruikt.
Dat men oordeele.
'k Heb vroeger kunnen vaststellen dat een
ouderling van 65 jaar zijn ouderdomspensioen
voor een jaar is ontnomen geworden, omdat
den beer controleur bevonden hadt dat dien
ouderling niet rechtzinnig was geweest bij de
overgave van zijne inkomsten.
De heer controleur zegde dat hij overtuigd
was, dat hij hier met een bedrieger te doen
had en in plaats van hem een premie toe te
kennen, omdat hij zoo behendig was geweest
dei: Staat te bedriegen, zooals de rijken
doen liep hij eene gevoelige straf op, want
een jaar ouderdomspensioen ontnomen wor
den, mag wel voor een armen sukkelaar een
groote straf genoemd worden.
en handelaars hebben er niet at te rekenen
gehad met de ambtenaren van den heer mini
ster, omdat zij niet genoegzaam, takszegels
hadden geplakt En Dat rae toe er bij'te
voegen dat er hieronder een groot aantal ter
gosden trouw zijn geweest, daar ze zelf niet
konden onderscheiden wat luxartikel of ge
woon verbruiksartikel was.
't Is zelfs gebeurd dat zij zich gingen inlich
ten bij do bevoogde ambtenaren hunner streek
de zegels plakten volgens de bekomen beve
len en toch san de boete geslagen wierden,
wanneer ze het bezoek ontvingen van hoogere
overheid.
Mogelijk zijn deze geen premie toegekend,
omdat het geen gewoon bedriegersAvaren van
den Staat. Maar wat zeker is, dat is dat ze be
boet zijn geworden en dan nog beboet voor
eene som die tellen kan.
zijn er onlangs een aantal kleine beenhou
wers, in overtreding zijn genomen omdat
zij bij het slachten van oen varken, koei of os,
niet genoegzaam zegels zouden hebben ge
plakt.
Die menschen krijgen ook geen premie om
dat ze den Staat zouden bedrogen hebben,
maar integendeel men beboet ze met driemaal
de taks. van de te weinig geplakte zegels.
bij de verkooping van een stuk land of oen
huis dat niet openbaar is geschied, maar van
hand tot hand is verkocht, dal door do beamb
ten van don heer minister van fiaauciën de
koopsom in twijfel wordt getrokken en dat
door eene schattin? die koopsom wordt ver
hoogd. Zonder dus de overtuiging of de
zekerheid te hebben dat er hier bedrog is ge
pleegd, aanziet men het toch als poging ge
daan ora den Staat te bedriegen en men wordt
beboet met hot dubbele van de niet betaalde
rechten.
Ge ziet, heer minister, dat er dus in België
stel n 1926, nopens"het onderzoek in de aïïu .j twee maten en twee gewichten worden ge-
meti'-.r. lijverheid, omdat zij de aangewezen bruikt, aangezien men aan de groote bedrie-
weg r socialistische afgevaardigden niet S^rs e,:n premie schenkt van 3oo millioen
heafi ïvolgd, want had de meerderheid dan frank, om hun bedrog terwijl aan de zooge-
naa- mijne socialistische vrienden geluisterd, zegde kleine bedriegers op den hoop toe, nog
?.vi V balden thans voor het brutaal feit niet
geka; dat er moer dan 5oo werklieden te
Ninov d.v straat zijn opgezet geworden, want
inea wms akkoord de verbintenis aan te gaan,
geene we.klieden af te danken, de Staat, ver
bruikers e» v^erklieden medezeggenschap te
peven in 't beheer dier nijverheid.
Ik hoop dus dat we deze maal voldoening
zullen bekomen in het afschaffen der accijns-
rechten, omdat di© vraag op de rechtvaardig
heid is gesteund.
En vermits ik nu toch aan 't woord ben, wil
ik er van gebruik maken om er op te wijzen
dat de werkersbevolking het maar niet kon
v begrijpen dat den heer minister van financiën
er toe besloten heeft de supertaks af te schaf-
i ten, omdat zij aanleiding geeft tot te veel be-
r prog.
I c andere woorden wil zulks zeggen dat den
'ie r minister een hooge premie wil toekennen
h hen die het meest en 't best den Staat be
driegen.
al een hooge boete wordt toegepast.
Wat er ook van zij, wanneer de Staatskas
zoo overloopt van geld, waarom dan niet eerst
en vooral gedacht aan die duizende werklie
den en kleine burgers, die zich een eigen wo
ning hebben gebouwd en reeds drie en meer
jaren wachten op de uitbetaling van hun
Staatspremie
Weet ge. heer minister, dat er onder die
wachters naar hun premie er toch zoovele
bouwers op den buiten zijndie hun huisje heb
ben betrokken zonder dat het volledig is afge
werkt Er zijn er die wachten naar hun pre
mie om zich eon vloer te kunnen leggen, die
dus nu wonen in eon huis met een aarden
vloer er zijn er die wonen tusschen de ruwe
muren die nog niet zijn beplakt.
Het uitbetalen van die premie mocht dan
toch wel den voorrang gehad hebben op de
afschaffing van de supertaks.
Het ware niet van belang ontbloot, het ge
tal te kennen van die kleinen die oorlogsscha
de zijn toegekend geworden voor enkele hon-
derde franken en die uitbetaald zijn met obli-
gatiën van honderd en vijfhonderd frank.
Die obligatiën zijn uitbeerbaar bij middel
van loting en dat enkel te beginnen van het
jaar 1935; zij betalen een intrest van 5 t.'h.
's jaars, maar de meeste van die kleintjes
snakken er naar in speciën uitbetaald te wor
den, omdat zo het nu brood noodig hebben.
Ja, 't is waar, ze zijn verkoopbaar in de
beurs zijn ze gekwoteerd tegen 418 fr. 75 c. of
een verlies op ëéne obligatie van 5oo frank
van 81 fr. 25 c.
Ik heb een persoonlijken vriend, een kleine
beenhouwer van een buitengemeente, die be
boet is geworden door u, h^r minister, voor
eene som van 490 frank.
Ik heb u gevraagd hem de toelating te ge
ven met de obligatie zijne boet te betalen
wel te verstaan de obligatie aan te nemen
aan zijne volle waardeen ik ontvang een
geweigerend antwoord.
Is zulks voor de kleintjes zorgen
En als we dan gisteren vernamen, door de
rede van mijn vriend Hallet, dat hij een geval
kent van een rijken, die begint met als aan
gif te van zijn inkomen op te geven 25 duizend
frank, bet daarna verhoogd totSo duizend,
dan tot 6o duizend frank, dan tot loo duizend
frank en dat eindelijk de heer controleur hem
zegtluistert eens, mijnheer, uw inkomen is
ten minste Coo duizend frank per jaar, dat die
rijkaar toegeeft dat zijn inkomen zoo groot
is, het bulletin rnet dit bedrag onderteekent
en er vonr betaalt, dan zal er hier niemand,
in deze Kamer, gevonden worden om te ont
kennen dat dien heer een valsche aangifte
heeft gedaan, den Staat heeft, willen bedriegen
en dus een groote boet moest oploopen
Welnu, hij is voor zijne valsche aangifte ntci
gestraft geworden". Het zrfh maar de ouderlin
gen die door een leugen, eer. beetje hoo?er
pensioen trachten te bekomen/ een winkelier
die te weinig timbers plakt, een werkman die
een huisje koopten tracht, wat min lasten te
betalen, een beenhouwer die tracht een var
ken te verkoopen zonder er de 47 frank taks
voor te betalen. Het zijn die kleintjes die men
moet treffVn.
De grooten raakt men niet aan onze regee
ring is immers de regeering der grooten.
En 't is voor die heeren dat men ons voor
stelt de supertaks af te schaffen, omdat zij
niet meer zou icn fraudeeren
O heer minister, bedenkt toch eens wat al
goed ge met die 3oo mjlliben supertaks niet
zoudt hebben kunnen verrichten, in 'i b ffang
van de ongolukkigsten. onder de ongelukki
ger
Ge weet dat destijds de heer Moyersoen, de
minister der christene demokrater, de koste
loosheid der ouderdomspensioenen heeft af
geschaft. Die wet heeft nu hare uitwerking en
zij treft toch zoo wreed dezen die er niet,qf
maar gedeeltelijk hebben aan voldaan.
Laat ine eerst en vo oral U doen opmerken,
heer minister, dat wo hier te doen hebben met
die soort van menschen, die den goeden
ouden tijd hebben beleefd, wanneer er geen
verplichtend onderwijs bestond, de werkdag
tien twaalf en meer uren bedroeg, do werkers
kinderen van 6 en 7 jaar naar de. fabriek
mochten trékken om het te karig loon van va
der te helpen aanvullen. Onder die soort
menschen, dus, telt men de meest ongeletter-
den.
Ja, ik weet het, geleerd of niet geleerd, men
moet de wet kennen.
Welnu, wij komen toch zulke wreede geval
len te vernemen, die toch zouden kunnen her
steld worden.
Ik heb er reeds de aandacht van den heer
minister van arbeid en nijverheid opgetrok
ken bij middel van eene schriftelijke vraag,
maar hij antwoordt nevens de kwestie en bier-
om is het goed dat ik er eens in openbare zit
ting op terug kom, in de hoop bij den minister
van geldwezen een steun te vinden.
Ziehier
is 65 jaar geworden; hij vraagt zijn pen
sioen en kan genieten 720 frank gewoon en
720 frank aanvullend pensioen indien hij 108
frar.k in de pensioenkas had gestort. Edoch
hij heeft enkel 72 frank gestort, dus 36 frank
te weinig en hierom wordt er hem een pen
sioen toegekend van 580 frank gewoon en
435 frank aanvullend pensioen of eenejaar-
lijksch verlies van 425 frank.
Hoor goed. heer minister om éénmaal 36
frank niet te hebben gestort, verliest dien
ouden man jaarlijks 425 frank. Moest dien
sukkelaar nog lojaar leven, 'twas een verlies
van 4,25o frank en dit enkel om 36 frank
Kan het wreeder Zeg, heer minister,'t is
toch op dergelijke manier niet,-dat men de
Staatskas sparen moet, niet waar?
Daarbij, wil ik nog voegen, dat dien ouden de onbegoede ouderlingen.
I En nu een laatste woord.
u man, gedurende de tien laatste jaren door
1 ziekte niet heeft kunnen werken, dus in zeer
neteligen toestand leefde eD toch, al haH hij te
kort, 72 frank heeft gestort.
Ik zou u een ander geval kunnen aanhalen,
waar dezelfde vermindering van pensioen is
toegepast aan een ouderling, die in plaais van
lo8 frank te storten er maar 106 had gestort.
Dus van twee frank éénmaal te weinig te heb
ben gestort een jaarlijksch verlies- van 425
frank.
Als we nu t' akkoord zijn, heer minister, dat
dergelijke straf toch te schrikkelijk zwaar is,
en dat zulks niet gedaan wordt, met het in
zicht de ouderlingen van honger te laten om-
komen, beloof me dau dat ge er i n den minis
terraad zult over handelen want vele
ouderlingen verkeeren in hetzelfde geval
om zulks te doen ophouden.
Wij na-eren hot jaar 193o. Dit jaar is het
de honderdste verjaring onzer onafhankelijk
heid.
Groote feesten zullen plaats hebben, misda
digers zullen van hunne straf ontheven wor
den gevangenen zal men loslaten. Zeg, beer
minister zullen die ouderlingen er zich mogen
aan verwachten, dat hunne straf, hunne zoo
wreede hongsrstraf, zal kwijtgescholden wor
den
Ja. niet. waar Ik smeek er u om, omdat die
straf toch zoo wreed is en anders duurt tot aaD
het graf.
Wanneer ge nu zoo mild de groote machtige
geldmagnaten indachtig zijt geweest, weigert
dan ook aan die ?rme ouderlingen niet, die
om eene vergetelheid, of om een onwetend
heid, of uit gebrek aan hun verplichtingen
t.'genoverde pensioenwet niet hebben kun-
Den voldoen.
Ik heb dus gesproken voor die gestrafte
oudjes. Maar er zijn ook nog ongestrafte, zij
die hun volledig pensoentje genieten.
Er zijn er nog zoóv&Tèn die in een huurhuisje
wonen, dus aan een goedkoopen prijs. Door
de nieuwe huishtiurwet, voorgesteld door de
regeering, zal die huishuur merkelijk verhoo
gen.
Sedert het pensoentje onzer oudjes is vast-
gesleldis het leven schrikkelijk verduurd. In
anderewoorden, de koopkracht van hun pen
sioentje verlaagt- naarmate, de levensduurte
stijgt. Voeg'daar nu bij de verbooging hun
ner huishuur en men zal gemakkelijk begrij
pen dat die menschen zich in een erbarmelij-
ken toestand moeten bevinden.
Hadt go nu eens een gedeelte van die 3oo
millioen' van den supertaks behouden, ia
plaats van za allemaal in de zakken der rijken
te laten terecht komen, dan koidet ge onze
oudjes een goeden ouden rustdag verzekeren.
Maar, enfin, 't is ie laat. Ge zult or niet wil
len op terug komen 't is voor uwe klasse dat
ge hebt gezorgd zorgt nu toch ook eens voor
de mijne, want 't is zij tcch die de rijken laat
leven in weelde cn genot, door haren roesten
arbeid. '*.Is een heiligen plicht te zorgenvoor
Ik ben een dui venliefhebber en 't is me een
genot wanneer ik des Zomers een Zondag vrij
ben te bunnen medekampen.
Het duivenspel js het geliefkoosd spel der
werklieden. Op weinige uitzonderingen ra is
het het spel van de werklieden, Wclne burgers
en buitenlieden.
Het is vooral geen opbrengend war t
al wie op't einde van 't jaar gepa geldclru
verlies heeft te boeken, mag aanzien word.n
als e neu goeden liefhebber die eer groot,
aandeel prijzen weet weg te halen.
Het is dus een sjr l van verfcet, vakgenot,
en ontspanning.
Wij betalen jaarlijks ééa frank per duif die
we een ring opsteken. Dus ééa laks van i
frat,k 's jaars en per duif. Dit brengt een ruim
sommeken op aan de Staatskas.
Waarom nog een taks geheven op de gewon
nen prijzen
Ik neem aan dat zulks is gebeurd wanneer
de Staatskas in groeten krot was, wanneer on
zen frank naar den dieperik giug, wanneer er
op alles moesten taksen gelegd worden. Maar
nu. heer minister dat uwe kas overloopt van
geld, nu ge 3oo millioen kunt ten geschenke
geven aan de rijksten onder de rijken, door
het afschaffen van de supertaks, nu is toch wel
het oogenblik gekomen om de taksen of het
duivenspel geheel en al af te schaffen.
,la, 't is wiar, er is wat verbetering door u
voorgesteld, omdat ge de heffing van de taks
nu brengt op een prijs gewonnen die een
hooger bedrag heeft dan 2oo frank.
Maar als we vroeger vooreen gewonnen
prijs van 3oo frank maar 9 frank taks moe-Men
betalen, dan is die nu verhoogd tot 12 track.
Vfroreen prijs van 100 frank betaalden we
vroeger 12 frank, mêt uw.jworgestelde laks nu
16 frank, en voor een prijs van 5oo frank vroe
ger 15 frank en nu vraagt ge er ons 2o frank
voor.
Dit is di taks verhoogen, heer minister, en
't zou me niet verwónderen dat met uw
nieuw voorgesteld belastingstelsel.hot dui-
ver-spel nu meer taksen zal betalen als vroe
ger.,
Neen, heer minister, ge moet iets voor de
duivenliefheb.bers doen. Ten andere, zijn er
veel kamerleden onder uwe meerderheid die
in hunne kiescampagne der diovenlicfhebbers
hebben beloofd de taksen op de duivenprijs-
kampen te doen afschaffen.
Dat zij ons nu steunen
Mijn vriend Debunne heeft daar zooeven de
afschaffing gevraapd van de taksen opjde t'.ui-
venprijskampeD. Ik voeg mijne stem bij do
zijne en. in naam der duizenden en duizenden
duivenliefhebbers mag ik u verzekeren, heer
minis'er, dal; zij er zich aan verwachten, want
zij zullen het u nooit kunn er vergeven dat ge
aan de rijkste mrnschen een cadeaukev w;".t
doen van ongeveer Too millioen. ge ook de
duivenliefhebbers niet zoudt indacht zijn,
want het geldt hier ei kei een vijftal !?.T: f
nen.
(Zier wel op de socialistische banken.)
Ia zitting .van den Senaat van Dinsdag 24
December hoéft onze vriend Piospor De
Bruyn het volgende gezegd by de bespre
king van het ontwerp van wet tot verboo-
ging van do pensioenen ten laste der Schat
kist en van do ponsioeDon ten laste der
Voorzorgskas, j
Gezel PR. DE BRUYN. Bij do bespre
king van het ontwerp in de Kamer heeft
een zeker misverstand geheerseht. Mijn
vriend Renier heeft nadere toelichtiDg ge
vraagd en de heer minister van Financies
is hem het antwoord schuldig gebleven.
Het. ontwerp, dat we vandaag bespreken,
heeft voor doel de gepensionneerden op
denz-fffden voet te plaatsen als do agenten
in werkolijken dienst; Deze bekwamen op
hat einde van 1928 eeno dertiende raaand-
wedde die volgens de formede verklarin
gen van den minister van Financi' sbestemd
was om hunne inkomsten van 1929 te ver-
hoogen. Van af den 1" Juli van ditzelfde
jaar heeft het personeel in werkolijken
dienst bovendien eene nieuwe verhooging
bokomen van 10 p. c.
Ingevolge de wet van 17 Mei I929 hebben
de gepensionneerden eene verhooging be
korden van 8 p. c.
Do verhooging van lo p. c. voorzien in het
nieuwe ontwerp heeft terugwerkende
kracht op 1 Juli. Hieruit volgt dat voorde
tweede helft van het jaar 1929 de gepen-
sioenneerden op denzelfden voet behandeld
worden als de agenten in workelyken dienst.
I Voor den tweeden semester van 1929 is pr
dus eene verhooging met 181. k.
De eerste vraag, die nu moot gestold
worden is do volgende Zult gij vanaf H Ja
nuari e. k., aar, de belanghebbenden een
lager pensioen verstrekken
Meent gij vervolgens niet dat het oogen
blik aangebroken is om eene beslissing to
nemen betreffende het barema van het por-
soneel in werkflyken dienst?
Sinds lang worden formeele beloften ge
daan aan de sijndikale organisaties. Her
haaldelijk werdt aan de pors medegedeeld
dat verschillende ministerraden de herzie
ning der loo nen en wedden niet hadden
kunnen behandelen, maar dat binnen kort
erne beslissing zou genomen worden.
Indien ik goed ingelicht b«n heeft de
ministerraad yan gisteren er zich mede be
zig gehouden'.
Mag ik den beer minister vragen welke
vorhoogingen aan de agenten in werkely-
ken dienst gaan toegekend worden en mag
ik hom verzoeken dezelfde voorstellen te
doen voor de gepersionneerde agenten als
voor deze in workelyken dienst
Mijne heeren, ikwildo algemeen© bespre
king niet langen rekken. Wtf zullen do ge
legenheid hebben terug te komen op do
thesis verdedigd door den achtbaren heer
minister van financies bil het, onderzoek
der voorstellen die, naar ik durf verhoopen
ons eerlang zullen voorgelegd worden.
Doch van stonden aan wil ik de regeering
er opmerkzaam op maken dat eene dwa
ling aan hare besluiten schijnt ten grond
slag te liggen waar zij voor het instellen
leunt).