CINEMA VOORUIT
LA VIA NI ERE FORTE
Nen Ti^ei
Cinema Palaee
JULES DE BODT
Geelt ons
Burgershuis
TE HUREN
VERBROEDERING
Bericht aan de Trouwers
BelgiseheBank van den Arbeid
Vereenigde Weef- en Spinnerije
Een Voorloopige Echtgenoote
De Mededingers der Zee
IR HET MUZIEKHUIS
Studie van Notaris De Windt
Woonhuis met Werkhuis
Sierlijke soede, verzorgd werk, matige prijzen;
JOS. OE BLIEC5 ZONE
Molendries, 10
Studie van Meester Herssens
m
Afd.DE REDDING Geeraardsbergschestraat, NIROYE
MEUBELEN
KREDIET i;
Alle Bankverrichtingen
u PHOENIX
HUIS ÏERHOEYEN-BOME
BIERHANDEL
7
Molendries, 11, Aalst.
PBOGBAMMA:
TOTTE en haar KANS
Sebr. Van der Wieirsch
MEUBELS
1
•K n 9
200 soopten stoffen,
300 gemaakte broeken
Op aanvraag begeef ik mij tenhuizemet staren.
hessenschestraat, 71
GEER AA ROSBERGEN
liet zuiverste,
vermaardstei
en smakelijkste der
Aalstersche bieren
Brouwerij
t DE TIJGER
Aalst
«Huis derMutualisten»
Apotheek te Aalst
A W BO¥
Melkerij FLANDRIA
CYCLE-SOLO
DE FAAM
EENER APOTIIEE
Samenwerkende Maatschappij
I «EERAaROSBERGEN
VERBRUI KERS
Jn de Coöperatief Verbroedering »v
ONKERZELE, Meerstraat
In den Winkel der Coöperatief «Verbroedering»
Dokier De Moorslraat, 2, (nabij het Hospitaa
AALST
©ROOT® &ETO VAH PRACHT- 05 GEWOH
HET HUIS MAES
7r.NdZdreThsTrbdt-AALST
BiedT U al zijne
Artiekels op
KAPITAAL volledig gestort en RESERVEN
44 MILJOEN FRANK
Alf. GIIEYS a ZOON
Koolstrsat Zll, A&lst
Van af heden en volgende dagen
van Vrijdag 29 tol en met Zondag 31 Oogst 1930
Kinderen niet to.gelaten.
PRIJZEN DER PLAATSEN
Voorrijen!r. 2.50: Middenrljen Ir. j,5o; Achter-rljenfr. 4.00; Réservé talkenIr. 4,5e
PATHE-PjEVUE een deel.
Cow-Boy drama G deelen
Komedie 6 deelen met Reginald Deni»y
De vertoonirgen bebben plaats Vrijdag om 8 ure., Zaterdag om 8 ure. Zondag om 5 en 8 ure.
Schoolstraat. 2-4, AALST
Bijzonder Programma vaa
voor Vrijdag 29 tot Zoodag 31 Oogst
Kinderen Toegelaten
openingstuk voor het Palace Sleet
orkest, leiding van M. A. de Poepe.
Carmen Boni en André Roanne
de twee gekende franscbe artisten
in
Insconeeriog van Auguste Genine.
Dorothea Wieck, Oskar Marion
en Harry Hardt in
Aangrijpend drama.
Maandag 1 September, om 5en Su
Kinderen toegelaten.
Verandering van Programma
aan verminderde prijzen
DER
GAZOMETERSTRAAT, 50
AALST
Koopt Gij de beste en schoonste
Spreekmachienen aller merken.
Alsook alle Benoodigheden.
Platen met Naalden en Diamant.
Hand- en Electrieke Piano's,
Banjo's, Mandolinen, Violen, enz.
Men Aanvaardt alle Reparation
Oud gekend huis van Vertrouwen.
TE AALST
Openbare Verkooping van een
te Aalst, GROENSTRAAT
Notaris DE WINDT, te Aalst zal
openbaar verkoopen
STAD AALST
Een gerieflijk woonhuis te Aalst,
Groenstraat, nr 178, groot 3 a. 93 c.a.
Dit huis begrijpt 2 benedenplaat-
sen on achterkeuken, overdekte
koer en tuin, 3 slaapkamers, kelder
en een groot werkhuis van 8,30 x
4,50 m.
Verder electriciteitslelding en
heel goed pompwater.
Het is ook verbonden aan het te
lefoonnet.
Bewoond dóór don verkooper M.
Frans Podevyn.
Ingebruiktreding Vier maanden
na de verkooping.
Zichtbaar allo dagen.
Enkele Zitdag:
VRIJDAG 5 SEPTEMBER 1930
om 3 ure nanoen ter herborg van
den'hoer Edward CommormaD, te
Aalst, Varkensmarkt.
VENDITIE VANSCHOONE
Het huis is voorzien van elektrie-
ke leiding, regen en pompwater.
Laatst bewoond door den heer Ju
les Carael.
Onmiddelijke ingebruiktreding.
Zichtbaar alle dagen. Voor de sleu
tel zich te wenden ter studie van
Meester Herssens, Notaris te Aalst,
Korte Zoutstraat, 30.
Enkele Zitdag
MAANDAG 1 SEPTEMBER 193O
om 3 ure namiddag, ter herberg van
den heer Henri Delens, hoek der Cu-
mont- en Koophaudelsstraten.
GELD te bekomen bij Notaris
HERSSENS te Aalst, vanaf 5 0 0.
-Y^'V
4V?
door ccn snuifje
C PO-poeder.
Door hel .tica
Jv t.ci.i verwiH.-t'd
k .vade stolf-rn los
d;C itch in "1 hoefd
ficpben va: cjezet Gil U heerlijk frisch
gevosi-ti ij-' hoyldptjn ïai spoedig
verdutcen z.in
poeder
tja"
Hp L
IP V -*&/
kjtei*
VejVÏ 1
Ileerea en Damen
vraagt inlichtingen over het huis
j en gij znfct overtuigd zijn dat U nergens anders
j moet gaen om een welafgewerkt kleedingstuk te be-
komen aan redelijken prijs. Altijd in magazijn
j Gediplomeerde Heester-Kleermaker,
met diploma's van I' rang voor het snijden
van alle kleedingstukken.
Te verkrijgen In alle voornanjin
oafé'g.
eei
el
vle<
051
de
)er
jev
Z<
arti
fon
ng
KREDIET I «KREDIET 1
Het huis gelast zich ook met het j
maken van B1ERBAKKBN
APOTHEKEN VAN HET
Samenwerkende Maatschappij
Waterloolaan, 97, Brussel.
i—o—
Asthma-Siroop Croymans (onfeil
baar geneesmiddel tegea kortbor-
stigheid.
Blophore (Luchtpijptakken serum,
van onmiddelQken baat).
Borst-Slroop voor kinderen
Kinawijn met Malega, versterkend
voor gentenenden en lijders aan
bloed
Levertraan
Emulsion van ,evertraan.
Maagpoeder tegen 't zuur en slech
te spijsvertering)
Cachetten der Mutuallaten tegea
hoofd-, zenuwpijn, fierecyn eni.j
Baby's Poeder
Eksteroogdooder
Tandpijndruppels
Onate Hydrophlle (Von Brunache
watten).
Alle Zalven in tuben.
Eaux de Cologne, toiletartikelen, bU-
beorigheden in caoutchouc.
AU* Balgisclu ft vrumdl tpicialiieiUn. Stipt*
uilvotring dtr vovrtckriftm van da Hurt
Doktert.
Kr wordt altijd een souche vermel
dende het bedrag der levering, af
gegeven. G uieve deze souche goed
te bewaren, voo de JaarlfJksche
terugbetaling.
te Aalst, Felix De Hertstraat.
Notaris DE WINDT te Aalst zal
ten starfhuize van wijlen G. De Lom-
baert te Aalst, Felix De Hertstraat,
16, den
WOENSDAG 3 SEPTEMBER 1930
om i ure nanoen openbaar verkoo
pen, al de zich aldaar bevindende
meubels zooals nieuwe eiken tafel,
O id. stoelen, bloemstoolon. groote
1 kas, kloerkas, ronde tafel, 6 stoelen
in acajou, schouwgarnituren, nieu-
wo keukentafels, ledokanten met
ressorts, kaders, schilderijen en al-
lorhande keukengerief,
Verder eono grooto hoeveelheid
sclirljnworkersgTief van alle soor-
ton, schaafbank, onz.
Gereed geld cn gowono voorwaar-
den.
GELD: BK Notaris Do Windt te
Aalst, CumontstVaat, zijn grooto en
kloino kapitalen to bokomon, afkor-
ton naar beliefte, om huizen te bou-
wen en te koopen aan 5 o/o.
Notaris te Aalst, 30, Korte Zoutstr.
Openbare Verkooping van
een schoon
te Aalst (Statie),Gheeraardsstraat, 9
I Do Notaris HERSSENS te Aalst
zal, namens wien het behoort, open-
baar verkoopen
Een schooü Burgershuis gestaan
en gelegen te Aalst, Gheeraerdsstr.,
I nr 9, naby de Statie gekend ton ka-
kaster sectie C, n. 944P2, groot 1 aar
00 centiaren, palende van den eenen
kant aan den heer Jozef Van Neck,
van den anderen kant aan den hoer
Armand Terrier, van achter aan den
heer Duerinck en^ langsvoren aan
don yzerenweg.
Dit huis onlangs modern verfraait
en vernieuwd bevat gelijkvloers
trapzaal, salon, eetplaats on veran
da (uitmakend kamers suite) verders
groote kouken, koer em hof.
Op het verdiep twee ruime slaap
kamers, kloerkamer, modern rook
zaal uitgevend met balcon op straat.
Groote zolder met doel aangelegd
voor een schoon tweede verdiep.
Ruime provisie-, wijn- en koolkel
der.
smaakt
goed bij 't eten
Probeerhet eens om het te weten.
B0YA1.-A1.QST geeft
gezelligheid
Wanneer met vriendg'öen uurtje
Slijt.
B,QYJ«li=Jkli3i versterkt
U wel
Dat voelt g'aanstonds aan uw vel"
ROYAL-STOWT geeft U
versch bloed
Aan jong en oud maakt't léven
zoet.
Verkrijgbaar ter
BROUWERIJ
in kroonstopflesschen als waarborg
voor degelijkheid en liverhcid.
ien
Telefoon
Aalst
41
Dendei monde 152
Huismoeders bemint, uw profijt l
Koopt uwe boteren uwe melk
by de
HUIS QOOSSENS en Kinderen
BERGEMEERSCHEN 20 AALST
Tel. 363. - Dagelijks versche
melk en boter.
Geleverd direct van fabrikant aan
vorbruiker. By gelijke waar veel
goedkooper als elders. Een bezoek
verbind tot niets.
Emailleeren in 4 dagen.
Fabriek van Kaders en Trotinetten.
ERNEST VAN LANGENHOVE
Dendermondsche steenweg 741 Aalst.
ld
et i
It v
icic
de
kuc
Is niet toe te schrijven aan naD°(]
GOEDKOOPE geneesmiddelen, ma luk
wel aan het vertrouwen in d< dei
apotheker zelf en de Kwaliteit zijn 1P
afgeleverde waren.
&21I S UALISTEN
uili
las
ioa
k o
ligt
voor stipte düzorgvulaigeuitvoejrii ;lu
uwer geneeskundige voorschrift}.1^
uitgelezene en versche produkte
wendt u in volle vertrouwen tot
Apotheek Jos„ De Ruyve
Beverstraat, Nïnove.
Bakt het beste en voedzaamste brood,
In het Magazijn Groote Markt
Koffle's van de beste hoedanigheid aan matige prijzen. Zuivere SuikerU
De Zon eigen vooribrengstChocolade der Coöperatieve fabriek van
Micheroux.
Merceriën Linnen Breiwerk Stoffen
Mans- en Jongenskostumen op maat
Deel in de Winst aan do .Leden. Onderstand bij Ziektoen Kraambed.
IS.fr.
maand
moanp
moet gij uwe aankoopen doen I 't Is in uw voordeel I
Allerhande Kruidenierswaren van Eerste Hoedanigheid aan
Matige Prijzen Proeft onze Koffie's, 't zijn de Beate.
Onxe Suikerij ii de Zuiverste. Onze Bakkerij levert het Besté Brood
Deel en Seunfonds
koopt men alle Kruidenierswaren van Beste Kwaliteit
Alles aan Matige Prijzen
Om U op GENOEGLIJKE WIJZE en aan prijzen buiten
alle konkurrentie te meubeleeren,
GAAT DAN RECHTSTREEKS NAAR DE
by de kinderen van Gustaaf BOEYKENS-DE GEEST, drukker.
IN ALLE SOORTEN.
Alles wordt In de stad ten huize geleverd zonder kosten.
Jmaand
V^n-40.f(. per/IÏ QQnd
tippererx
'ofelkooii n L
te "ci^-Vö„„r
6'fs'/r pvrWac.ndvan 10.fr.per maand. peeinóond
Band
40
perffladnd
Vest^
.Pocket-Kodak
15frpern}aandj
Auto-Baby
15
Wy verzenden in cfmsch belóic en hetGroof-Hertoddom
Ome madazynen zyn open alle dagen var\ 8^ tot 19 uur
V^aXaVooa, ojoüb o9 öar'vruno, ^on en Feesfdacfen 9 fot 12
'-.d' vi
Maatschappelijke Zetel GENT, Voldecaatpaat, I.
kgeatschappen: LA LOUVIERE, Sylvain Buyauxatraat, 46
BERGEN, Chiaalpeatpaat, IO.
CHARLEROI, Sliaisstpaat, 16.
FOHTAINE-L'EVEOUE, Gpand'Rua 60
M0E8KR0EB, Staticatpaat, 66
Opening van depositoen
loopends rekeningen
Documenten Accreditieeen
Disconto en inning
Verhuring tan Brandkasten
Wissell en Vreemde munten
Beursorders
Inkaeeeering van koepons
Bewaring ran waarden
Spaarkas
Bsflsop I Jaar
Boa* ip 6 naaniaa
Iatrast op voorhaad betaalbaar
Fabpiek gesticht in 1865 dep
Snelwerkende Naaimaohientn
De beste Nnaimachienen voor
Huishouding, Hemdenmaaksters,
Corsetmaaksters, Kleermakers en
Kleermaaksters, met ROTATIE-
VE OF RONDDRAAIENDE
BEWEGING, OVERNAAIMA-
CHIENEN VOOR FOURRU-
REN KNOPGATMACHIENEN,
STOPMACHIENEN, ZWARE
MACHIENEN VOOR ZOOL-
NAAIEN, POINT-CLAIR, ZIG
ZAG, BRODEERMACHIENEN,
ENZ-
Insttllingen Eltciriscke Drijfkracht
EENIG HUIS
Mecanicien
64 LEOPOLDSTRAAT, al
KATTBSTRAAT
AALST
Eepsr.tien, Naalden, Spoelen, Toebchoorteo
van &ile bestaande Naaimachionen.
Hanig Depot der
Original Victoria naaimackisnen i Mundlos
en der naalden Leo Lammertz
Depot71, Gehucht, 71, LEDE
STOVES I. ST3VEH I
SCHOONS KEÜS, ALLE M0DELL1
Eigep ntpk.
Aanvaardt alle reparaiifn hei
betreffende.
Proef eens de lekkere BOTlfa
SPECULOOS der bakkerjf
lOEKOldSTte Denderleeuw,
waarlik ffjn I
Ze
VOORTAAN TE BEKOMI
allesoortsa van Bieren in
en vaten sooals Bock,
Stoot Sohotsoh.Cambrlnun,
Ond-Bler, der gekende
A.VANDÏH SCHUKRKN.
Zich te wonden bt) W' Ven
Bosnobn, MOLINDRIIS 19.
ivii
1 rer
ld
idij
die
tui
:he
ha
te,
lfs<
val
:el
fl ui0'
fletsch t51
IEI s
SR0-3TE TEEOOPSTELLIBB
Tan prodbkton dnr
ZOO ALS:
Calicots, Fichu», Coutila, Handdoeken, Madapolams. Cil°'
tonnas,Baaina, Pïquéa Mollenés,Vfitteangaatpaanta^laHi
Ciuvdn, Vit an blauw Lijnwaad, Valoupa, la'
In dn winknls dnr Samnnwerkendn MnnUehnppö HAND IN HANI f."
Malanstpaat, M an Lndntau, IB, A A L 8 T u
Spooii 1
,8tei
brouw. J],e
IS.
ivi
4 zei
^jZal
ïial
!t O
el;
II 1
la;
ifge
uir
01. Gebr.Boeykens, Dokterde Moorstraat, 4, (nnby 'KHoepilaal As
Ui ever 'ALFR. NTGHILS, Hand In Hand Anlst
ac
len
iha
ged
erf
ied
tcs
1,
toi
llld
nei
lie
0
ite;
r-m
lit
ere
1 ei
iet
de
ht
en
aep
igei
DID]
Ia
est
ïze
g t
eni
irk
h
ivi<
ge
dc
zej
Iga
D d
