Er is
gceuGcldü
Soc. Weekblad voor het Am, Aalst.
Voor dezen die meenen
of gebaren te meenen dat ik mij
bekeerd heb tot het Separatisme
MUILENTREKKERS
Een historische brok
Wat minder bluf, a. u. b.
Er is geen Geld
52,500,000 Fr.
ZIJN WIJ CAN
MINDERWAARDIGEN?
S.A.R-O.V,
28 Jaargang N' 3
18 Januari 1931
Onze regeerders heb
ben geen centen voor 't
brood!.. Maar millioe
nen voor den dood
t)e Kapitalisten zijn
waarlijk goed gediend.
Prijs per nummer 30 centiemen
ECHT EN
Verantwoordelijke Uitgever
ALFONS BERGHMA-N
Lokaal Volkshuis Moleddries, 11, Aalst
P<isniik<:k-Ri:i<FN"iN<85686. Tet.kfoon 572.
Zk.tf.i, B. W. P.
Ahii.-Fkmratie Volkshuis AALST.
Ik heli dezer dagen van een politiek
man van de rechterzijde, met wien ik
steeds de beste persoonlijke betrekkin
gen heb onderhouden, een brief ontvan
gen die niet voor publiciteit is bestemd,
maar waarvan hij mij niet kwalijk zal
nemen als ik de eerste regelen citeer
Laat mij toe zoo schrijft hij u
te doen opmerken dal het zoojuist en
zoo gepast artikel dat gij laat ver
schijnen in De Volksgazetover
het taalvraagstuknochtans in ze
kere kringen verkeerd ivordt ver
staan.
Gij gaat door voor iemand die ge
wonnen is voor het separatisme.
liet openbaar leven van de laatste der-
tig jaren heeft mij aan veel dingen ge
woon gemaakt, maar ik had nooit kun
nen verwachten dat, men als separatis
me zou doodverven een artikel waarin
ik juist aandring op het beramen van
maatregelen die de eenheid van de natie
moeten verstevigen, door gepaste toe
gevingen te doen aan gewestelijke of
kultuurautonomie.
Ik separatist Bekeerd tot het separa
tisme om ik weet niet welke verdachte
redenen van binnenlandsche politiek,
den wensch nl. om de aktivisten en
fronters te sparen, die ons nochtans
steeds hebben beschouwd als onverbid
delijke tegenstanders.
Ik zal het nogmaals herhalen, dat er
dingen zijn die men steeds opnieuw
moet zeggen lk beperk er mij niet bij
te denken dat van Belgisch standpunt
gezien de scheiding tussehen Vlaanderen
en Wallonië zedelijk, politiek, ekono-
misch en sociaal een ramp zou zijn. Ik
voeg daaraan toe, dat van Waalsch, van
Vlaamseh en van internationaal stand-
punl, zoodra men het pad opgaat,
niet van het autocomisme, maar
van het separatisme (zijn er nog
monschen nu die deze twee dingen
kunnen verwarren mon eenvoudig
tegenover radikale onmogelijkheden
komt te staan.
Veronderstellen wij, inderdaad, boe
onwaarschijulijk zulke veronderstelling
moge zijn, dat er zekeren dag een meer
derheid worde gevonden van Vlamingen
en Walen om te oordeelen dathoteenigc
nn tdel om een einde te ste.llen aan hun
huiselijke twisten, de scheiding is. hetzij
om een bepaalde zaak, hetzij door we-
derzijdsche toestemming.
Wat zouden zij mot Brussel doen, dat
een gemengde stad is, gelegen op
Vlaamseh gebied, en meenen zij dat zon
der Brussel hun Vlaanische of bun Waal-
sche staat zou leefbaar zijn Meenen zij
dat er in Europa nog niet genoeg vor
stendommen zijn zooals Monaco en San-
Mart.ino, om het noodig te oordeelen er
een Republiek Vlaanderen onder presi
dentschap van M. Borms bij te voegen
en een Republiek der Vereenicde Pro
vinciën Namen, Luik, Luxemburg en
Henegouwen, onder presidentschap van
een verkozene van de Assembb'e Wal-
lonne
Ik geloof ook wel dat de separatisten
die wat verder zien dan hun neus lang is
(maar hoeveel zijn er zoo er zich wel
rekenschap van geven dat het niet moge
lijk zou zijn om België zoo maar in twee
of drie stukken te kappen en dal indien
zulke moest gebeuren, die brokstukken
een onweerstaanbare neiging zouden
hebben om zich bij een buurstaat aan te
sluiten.
Maar zouden die buurstaten zoozeer
geneigd zijn als sommigen zich inbeel
den om drie of vier millioen Belgen in te
lijven, die Hollanders of Franschen zou
den willen worden Zou het protestant-
eche Holland gediend zijn met een ka
tholieke meerderheid Zouden de nijve-
raars van Klzas-Lotharingen en Noord-
IYankrijk met welgevallig oog dekon-
kurrentie zien aankomen uit i Charleroi.
Luik, Verviers, tegen dewelke zij nu
door hooge tolbarreelen beschermd zijn
Maar dat is nog niets.
Dezen die trots alles met 'n licht ge
moed de mogelijkheid onder oogen zien
van de inlijving van een deel van België
bij Holland en een ander deel bij Frank
rijk, zonder te spreken vaa Duitschland
mogen de realiteit der internationale
politiek niet uit het oog verliezen en mo
gen niet vergeten dat zulks niet
zou kunnen gebeuren zonder dat ganscli
Eurepaer zich mee bemocieen dat van
den kant Van Engeland, b.v.. de inlij
ving van België bij een of anderen van
zijn buurstaten meer bezwaren zou ont
moeten dan de inlijving van Oostenrijk
bij Duitschland.
Het behaagt mij verder aan te stippen
dat het niet bij ons is dat de gekke
droombeelden van liet separatisme ooit
bijval hebben gehad.
Toen zij het Vergelijk der Belgische
Socialisten hebben opgesteld, schreven
Huysmans en Destrëe aan hel hoofd van
ditdokument dat door het Kongre- van
de B. W. I'. eenparig werd goedgekeurd
deze voorafgaande verklaring
Het behoud van de eenheid van
Belgic is ter zelf der tijd een nationale
en internationale noodzakelijkheid.
Het is dus niet de eenheid van België
die in kwestie is (en ik weet niet of
't nog wel noodig was, in mijn artikel
van verleden week daarop terug te ko-
men)maar iu tegendeel het opsporen van
de middelen die het best geschiktzijn om
die eenheid steviger te maken, door liet
verminderen van het aantal punten van
wrijving tussehen Vlamingen en Walen,
door op bevredigende wijze voor de
eenen en voor de anderen de betrekkin
gen te regelen tussehen twee volken die
stellig een diepen zin hebben van hun
eenheid, maar ook bet steeds levendiger
wordend gevoelen dat er in een tweeta
lig land autonomie noodig is.
F.q dan vraag ik ook aan allen die dit
vraagstuk van betzelfde standpunt De-
schouwen als wij Meent men dat het
mogelijk is het op te lossen door wet
gevende maatregelen die stelselmatig
zouden worden toegepast voordegan-
sche oppervlakte van liet land, terwijl
Vlamingen cn Walen, indien zij over de
kultuuraulonomie beschikten er ver
schillende oplossingen zouden aan ge
ven Meent men dat het gelijk is aan het
bestuurlijk statuut van België wijzigin
gen toe te brengen die de groote meer
derheid al meer en meer als onontbeer
lijk gaat beschouwen, en terzelfdertijd
het centralisatieregiem te handhaven
dat in de Grondwet is vastgelegd Moet
men daartegen geen nieuwe doseering
zoeken tussehen wal onder de bevoegd
heid moet blijven van den Staat,' ver
tegenwoordiger van de gemeenschappe
lijke belangen, en wat.tot aller voordeel
mag overgelaten worden aan de gemeen
telijke, de provinciale en de gewestelij
ke autonomie
Men moei blind zijn om niet in te zien
dat die vragen door Ie gebeurtenissen
zelf worden gesteld,
Ernstige vraagstukken, inderdaad. Om
ze op t.e lossen zal men niel t.e veel heb
ben aan de kennis van bet openbaar
recht en de ervaring van geschikte
staatslieden die de geschikte formulen
zullen uitwerken
Ik heb eenvoudig willen aantoonen
dat de tijd \oor de lapmiddelen en de
gedeeltelijke oplossingen verstreken is.
En het zou mij zeer verwonderen moe
sten de h.h. Jaspar en Vauthier in hun
binnenste niet belzelfde denken.
E. VANDER VELDE.
Men weet op welke geweldige en
hatelijke wijze de froniersa/gevaar
digden in de Kamer do. regeering be
kampen, en geene gelegenheid laten
voorbijgaan om de ministers op de
gemeenste wij ze aan te vallen JSihs-
ke van 't Belgiehske maar, zij
zijn de eerste om hunne -12.000 fr. te
gaan opstrijken en om de verachte-
i lijkste platbroekerij uit te richten om
van de ministers gunsten en voordee-
len ofte smeek en. Zij schrijven zelfs
nieuwjaarsbrieven aan den Kersten
Minister. Ziet maar eens hoe vleie-
Wat niet belet dat diezelfde fron
ters weer de eerste gelegenheid zul
len te baat nemen om M. Jaspar en
de ministers voor het slijk der straat
uit te scheldenDie Janussen met
twee gezichten moeten ontmaskerd
worden.
Op de heugelijkeindrukwekkende
inhuldigingsfeesten van Vooruit
le Gent, werd een roerende hulde ge
bracht aan
GEZEL EDOUARD ANSERLE
door onzen sympatieken leider Emiel
Vandorvelde.
In naam der Socialistische Werkers-
internationale groet ik de - Vooruit
en de Gentscho afdeeliDg der Werk
liedenpartij.
Schaars zijn diegenen onder ons die
nog behooren tot de Internationale
door onzen grooten Karl Marx ge
sticht, lk wil nochtans over drie dezer:
een Waal, een Brusselaar, eea Vla
ming spreken.
De Waal, E. Herreruan, houdt nog
steeds de vlag dezer Internationale.
De twee anderen heb ik leeren ken
nen als student. Welke vreugde is het
voor mij dezen nu rondom mij te zien.
Beiden in levende lijve, invleesch en
beenen. Het zijn L. Bertrand (de Brus
selaar) en E. Anseele (de Vlaming).
(Langd. toej).
Het is als een droom de vreugde te
kennen den triomf van het werk te
zien waarvan men de stichter is. En
beiden kennen die.
i Zij zijn hun partijleven begonnen in
1873 gedurende 57 jaar hebben ze al
les van hun leven gegeven wat ze kon
den. De eerste, Bertrand, stichtte La
voix de 1' Ouvrier de andere E. An
seele, Vooruit
Weike kracht is er uit Anseele ge
gaan 1 Het was een slecht leerling op
het Atheneum. Hij is kleine bediende
geworden bij een groote meneer. Hij
heeft het middel gevonden een sym
bolische daad daar testellen de pers
der arbeiders 1
Anseele is alles geweest gazetver-
koopsr, opsteller en letterzetier.
Welk geluk voor E. Anseele, de
apotheose van zijn werk te zien.
i Wij zijn niet steeds in de gelegen
heid te kunnen zeggen wat Anseele
heeft gedaan.
Wat een bewijs en treffend voor
beeld is hij van wat de wil van een
mensch kan.
Welk voorbeeld van hardnekkig
heid, welke energie is er noodig ge
weest om te doen wat hij gedaan heeft.
Wij kennen elkaar sedert 1889. Her
innert gij U, Edward, wat gij aan den
vooravond der wetgevende verkiezin
gen van 18S>4 zegdet Konden we
met een 4-tal in het parlement treden,
hoe zouden we de reaktie toonen wat
we kunnen (Anseele geeft hoofd-
knikkend te kennen het zich te herin
neren).
Wij traden met meer dan twintig de
eerste maal het parlement binneD.
Wat is er gedaan geworden voor het
Algemeen kiesrecht, in 1902 kwam
het tot staking. Wij werden geslagen.
't Is in deze oogenblikken dat men
een temperament leert kennen.
Het was den 12 April 1902. Wij za
ten ieder op zijn bank in de Kamer,
wetende dat alles verloren, dat alles
te herbeginnen was. Ik zweeg, het
nochtans bezwerend den dag af te
wachten om den strijd op te nemen.
Anseele, hij, sprong plotseling recht.
En hoor wat hij de reactie toeriep
Mijne heer en. Gij ken! ons niet.
Wij zijn volhouders wij zijn wij van
dat ras uit Vlaanderen gesterkt
door den grond, gesterkt door de
schouders, gesterkt door de gedach
ten en wij zullen u ten gronde wer
pen.
Vnor 30 jaar waren wij te Gent
met vijf, drie te Brussel en ccn in
Henegouwen, een oude der interna
tionale twaalf in hel geheel, zooals
de twaalf apostels, zonder Judas.
Gij hebt alles voor u. De macht, het
geld, de fortuin, aide tradities uwer
kerk en wij, wij waren IJ ellendigen,
arme werkerszonen wij zijn begon
nen en go hebt ons uitgescholden.
Toen ik het Socialistisch blad
verkocht in de stralen der stad Gent,
heeft men mij bevuild met. paarden-
vuil naar den kop te werpen en zie
nu te Gent 20.000 arbeiders zijn in
staking op onzen eenvoudigen op
roep Óver het gansche land zijn er
.7.70.000 stakers. Gestuwd door den
wind van hel Socialisme, gestuwd
door ons geloof, hebben wij ons werk
vervuld. Gaat niet geloovendat ge
De christene schoothondjes schreeuwen
óver de goede verbeteringen der pensioenwet,
zco geweldig
dat men hen
waarlijk zou gaan gelooven.
Wat minder stoet zou niet misstaan, want de stortingen
zijn van 36 fr. op 120 fr. gebracht, dus 4 maal verhoogd, ter
wijl het pensioen maar met 10 t h verhoogd is.
Waarom dit verschil
t Woord is aan de knechten der kapitalisten!
ons zult tegenhouden,waanzinnigen
cn trotschaards die ge zijl -.
Auseele, op dit oogenfclik hebt ge
de gansche arbeidende klasse, het
Socialisme, een onschatbaren dienst
bewezen.
(Er valt 'onzen Ed. Anseele een don
derende ovatie te beurt, die seconden
lang aanhoudt.)
Wanneer de stilte is teruggekeerd,
gaat Vandervclde voort
Heeren der reactie, waanzinnigen
en hoovaardigen zijt ge geweest. Waar
j zijt ge nu
Na de bloedperiode van 1914 1918 is
Anseele te Lophem bij den koning ge-
j roepen hij is minister geworden. Hij
maakte deel uit der regeering, welke
vrijheid, recht op vereeniging. alge
meen kiesrecht aan de arbeidende
klasse heeft gegeven, kwesties waar-
I voor Anseele zijn leven bad geofferd.
I Dezelfde man die men met paarden-
vuil had geworpen, die Vooruit»
heeft verkocht is r.u minister van
State. (Toej.)
Anseele heeft een andere vergol
ding hij is bemind door gansch een
volk. dat weet te erkennen wat hij
deed.
Balthazar zegde zooeven. dat de
nieuwe Vooruiteen uitgangspunt
van nieuwen strijd is. Zulks is niet
voor Gent alleen, maar voor gansch
België.
Na Vooruit» gegroet te hebben
geef ik allen u rendez-vous voor de
nieuwe dagbladgebouwen en irstel
lingen, die de socialistische pers in
Belgic zal oprichten. (Toej.)
Opdat het volk leze is niet vol
doende. Allen, die aan het opmaken
van een blad medewerken moeten de
zelfde moderne opvattingen hebben
om gezonde, democratische, verheffen
de leerzame lectuur te geveD.
Wij mogon niet vergeten, dat de
toestand over de wereld vol gevaren
is. Bewezen wordt, dat de burgerre-
geeringen machteloos staan tegenover
wat gebeurt. Zij vechten tegen de so
ciaal-democratie onder bedreiging van
bet fascisme.
De onmacht van het kapitalisme
wordt de wereld door bewezen. De
millioenen slachtoffers der ekocomi
sche crisis, de millioenen die noch
onderkomen noch voeding hebben
zijn er het vreeseliike bewijs van.
De voortbrengingsmiddelen zijn nog
steeds een eigendom in de handen van
een kleine groep die Diet weet tot
plient te hebben aan de noodwendig
heden der gemeenschap te voldoen,
maar alleen ten doel heeft zich te ver
rijken.
Zij hebben geen gevoel van verplich
tingen tegenover de menschheid. Zij
bezitten geen revolutionair ideaal, dat
strijdt voor den vrede voor de demo-
cratie, voor het socialisme.
Om dezen strijd te voeren zijn de
armen niet voldoende, het woord even
min, de pers moet dit werk verwezen
lijken.
Kameraden van Gent, gij hebt den
weg gewezen.
Anseele, Balthazar, garsch uwe staf,
gij allen hebt hem ons getoond. Wij
zullen hem weten te volgen.
Deze prachtige, daa eeos gloedvol
le, dan eens roeren ie rede, werd op
een daverende ovatie begroet, door de
massa aanwezigen welke de zaal vulde.
Als de Socialislen in Je Kamers
vragen om den steun der werkloo-
zen te verhoogen, dan wordt die
vraag door de klerikalcn en libe
ralen beantwoordt
Uit Londen meldt men De
Belgische regeering heeft bij de
firma F. A. R. Y. een belangrijke
bestelling gedaan van bombar
deervliegtuigen.
De totale waarde van de le
vering bedraagt:
(Twee en Vijftig millioen en half).
Een vrouw van drie en zestig jaar
stelde ons na een voordracht over de
nieuwe pensioen wet de volgende vraag:
Mijn man is 59 jaar, werkt en stort
vcor het ponsioen ik heb nog nooit
iets gestort zal ik recht hebben op
een pensioen als ik 65 jaar cud ben
Ons antwoord luidde Neen, slechts
op het oogenblik dat uw man 65 jaar
wordt zal aan hem 1.100 fr. per jaar
meer betaald worden dan aan oen on
gehuwde, weduwnaar of gescheidene.
Die 1.100 fr. zou men kunuen aanzien
als uw pensioen.
En dan ging het verder
En als ik stort
In dit geval krijgt u, als vrije ver
zekerde, recht op ongeveer de helft van
de pensioentoeslag voorzien voor uw
echtgenoot op voorwaarde echter dat
uw inkomsten niet hooger zijn dan
8.1C0 fr.
Maar mijn kind zal nog werken
en hij verdient meer dan 8.100 fr. rp
een gansch jaar.
In dit getal zult u slechts de ren
ten trekken door uw eigen stortingen
opgebracht.
Hoeveel zou ik moeten storten?
Vermits u geboren zijt in 18«»T
vergt de wet van u 24 fr. in 1931,
00 fr. in 1932 en 00 fr. in 1933.
Dus te zamen 151 fr., maar dat
geeft schier niets als rente
Dat is inderdaad zoo. voor de
vrouw huishoudster, die cuder is dan
haar man, en zoo deze laatste nog
werkt, is in feite het oilierdomspen
sioen afgeschaft (1),
Ziedaar de nette toes'and.
Doch om me duidelijker nog de
zwakheden van de wet aan te tooner,
zullen wij het geval dezer vrouw ver
der behandelen.
Vermits hare stortingen bijna niets
kunnen opbrengen, nemen wij aan dat
zij onzen raad in den wind slaat en zij
stort dus niet.
Veronderstellen wij dat baar echtge
noot sterft in 1934.
De vrouw is alsdan 06 jaar oud. Op
wat kan zij aanspraak maken, nu me.
het verdwijnen van haar man, ook haar
inkomsten verdwerer. zijn Alleen en
uitsluitend op een wedu*p;csioen van
510 fr. en al wordt die vrouw r.u 90 jaar
oud, zij zal nooit een cent meer trek
ken.
Deed zij echter de sterling zooalp
wij hooger aangaven, dan zou zij recht
hebben op a) de weduwrente b) hel
pensioen als alleenstaande, te weter,
2.100 fr.
Ziedaar het gevaar waaraan duizen
den huishou laters blootgesteld zijn.
Niet alleen maakt men hun pen
sioen afhankelijk van den ouderdom
van hun man, maar al3 weduwe zijn ze
beroofd van «cn eigen pensioen indien
zij zelf nooit stortingen deden.
Eu dat de vrouwen die vandaag 50,
15 of 40 jaar zijn, zich nu maar niet in
beelden dat hun toestand veel beter is.
Ook voor hen geldt het onverbidde
lijk stort f.0 fr. per jaar om zeker to
zijn niet alles te verliezen.
Men vraagt zich werkelijk af of Hey-
man en met hem al zijn volgelingen,
de wet zoo zou gemaakt hebben inoier.
de vrouwen reeds stemrecht hadden
voor het parlement
Ken andere kwestie waarop de aan
dacht der arbeiders moet getrokken
worden, betreft de bijdragen der pa
troons.
De wet zegtde werkgeversbijdrage
is gelijk aan deze van de-n weikuemt r.
Waarom, hooren kristcn-deinokrg-
ten, hebt u aldus eeu der onrechtvaar
digheden der wet van 1921 in star d
gehouden
De wet op de mijnwerkerspsnsioen-
en verplicht de mijnuilbaters 33P-C.
meer te betalen dan van den mijnwer-
kerzalf gevraagd wordt.
De wet op het bediendenpensioen
legt de patroons eene storticgop die
66 p. c. hooger is dan do bijdrage van
den bediende.
Is een metser, een metaalbewerker,
eeu fabriekarbeider, minder waard dan
een mijnwerker of een bediende
Een van de twee, ofwel is het on
rechtvaardig meer te doen betalen
door (ion patroon dan men van den
werkman vergt, ofwel beleekent het
dat er verschil moet gemaakt worden
tussehen de oude werklieden.
Voor den m jnwerker een pensioen
van 7.000 fr. voor een bediende 5, e,
7, tot 0.000 fr. voer den gewonen
werkman 3.200 fr.
Moet de wee uwe van een wevtr,
bu'ldrager of drukker, grooter miserie
lijden dan de weduwe van een mijn
werker of van eeu badiende
Immers, men vergete het niet, ook
de weduirrente staat in verhouling tot
de stortingen.
Welke kristen-demokraat zal ons dit
eens willen verklaren
Dat men ods niet verkeerd begrijpt.
Wij beweren riet dat het persioen der
mijnwerkers of bedienden te hoog is,
integendeel, wij weten dat velen tus
sehen hen nooit den mderdomvan cp
pensioenstelling bereiken.
Maar dat is ook wrar voc r de ande
re loonarbeiders. Ook voor ben is het
Zij zijn een handsvol cn toch zijn zij
de meesters over die groote massa
werklieden.
Als liet hun protijt medebrengt, sto
ken zij met.graan in do plaats van met
hout.
Als zij het goed vinden, sluiten zij de
mijnen en do mijnwerkers kunnen ver
hongeren.
Zijn er werklieden, die in staking
gaan om meer loon of hetere werk voor
waarden, meermalen kunnen wij vast
stellen dat erdoor do verecnigde fabri
kanten duizenden en duizenden werklie-
uitgesloten worden.
En dit he tee kenthonger en ellende
voor T gezin.
En dit alle* wordt toegelaten door
den lamgoedzakkigen arbeider, die zich
laaf verdoelen in christen en niet chris
ten, nn hierdoor zich onmachtig voell
Welke erge misdaad voor dezen, dia
de werklieden aldus in de klauweu der
bezitters houden.
Begrijpen do arbeiders huune waarde
<-n hunne macht, die ia de eendrachtige
werking besloten ligt
PROGRAMMA VAN DINSDAG 29 JA
8 15 uur. 1931. Gold. 329 m.
VLA AM SCHE UITZENDING.
Concert aangeboden door de VARA
aan SAROV
\l t de medt werkii^wm: Het VARA
Mandoline-gezelschap o.Lv. Joh. B.
Kok; Het groot volkstooncel o l.v.
lierman Bouher; Willem van Cnppel-
len en lien (Iroeneveld Piet Cou
turier. liedj szanger Afgewisseld
door gramofoonmuz-iek
PROGRAMMA
ra mofoon muziek.
'pvocing van De Brigadetele
foon -i, hoorspel van Ernest Johans
son v-ij vertaald door Martien, Be
versluis.
V lc voeren door Het <ircot Volks-
Tooi.rel
VARA-Mandoline gezelschap.
I). Concert-Openingsstuk. N*'9.
Joh. B. Kok.
Sonye d'amour après le bal,
intermezzo A. Cziblllka.
T< >1.SPRAAK
door Partijgenoot PIKKKK.NS,
Volksvertegenwoordiger,
Onderwerp
Be Pers als opvoedingsmiddel.
VA RA-Man dol in e- Gezelschap.
(hawaiian Muziek).
1 Pagan Lovesong. N'. II. Brown.
"Ju Hawaiian Memories, waltz.
Jos- Armandola.
3'. Aloha Oc- (farewell te'1 hoe).
J. Fulton Kul/..
i. Gloeiend Gesmeed. F.*I». I'ij/.el.
V Bekeerd
3). Gute Nacht, du mein herziges
Kind. Franz Abt,
1 Es war mal ein Zigeuner.
gezoogen door F.rich Kineg.
Piet Couturitr.
(i ra mofoon muziek.
11. A high old time. Charles Gr< lingt r
2 Je ferais des folies F. Paolo Tosti,
i Chanson del'adicu. -
I Addio.
gezong. n door Piel Couturier.
V \RA- Mar dol ine-gezelschap.
1 Torila a Surricnte, 1 de Durlis.
serenade.
2 Pelite Flirtation, pizzicati.
J. Joline.
Vita Mandolinistira, Joh. B. Kok.
niarsch
rrchtvaaiui;' etre boogcre tussehen-
komst vauwvgo het patronaat te
eischeo.
Ook zij hebben recht cp een ouden
dag, die hen als vrij van alle kommer
moet toeschijuen of zijn het soms
mincfer*aard?geu
Y,'A men zeer spoedig de wet in dien
zin veranderen r
Hieropm>et het werkvolk zelf ant
woorden. Bij hen ligt de beslissing.
Zij hebben fe macht, doch hen moet
geleerd worden die san te wenden.
Vandaag worden de wetten nog ge
maakt door een meerderheid, samen
gesteld uit vertegenwoordigers der
burgerij, al zijn zo dan nog gekozen
door arbeiders.
Alleen een dwaas kan van hen
een wet verwachten die waarachtig bet
kleine volk vocrdeelig weze.
Do houding van de burgerij is lo*
gisch. Zij verdedigt bare belargen.
Onze taak is het dit te d en irzien
door de wirkende klasse. Kon dit be
grepen worden, dan ware bet gedaan
met de heerschappij der minderheid.
Dan. dcch eerst fan, zullen de wet
ten gemaakt worden docr en voor het
volk. Max Patteet.
(I) lu het ministerie werd ons be
loofd dat de aandacht van den heer
minister cp deze toestand zou ge ves*
ligd worden.