CINEMA VOORUIT
S) E G E V A G L E N V R 0 U W
mwm
^58
tmema Falaiie
afslag"
Belgische Bank van den Arbeid j a a l s
DE VUURTORENWACHTER
EIGENDOM
OMWENTELING
PliOElMX
AVE MA HI A
Visch
BIERHANDEL.
Molendries. 11, \alst
FROGAAMMA:
PATH IE-IRiIEj'VTTIEj
Schoon Woonhuis
Meubels en
Mobilaire Voorwerpen
c'&ibTe
KET HUIS MAES
77. Nd Jd rëth sTrdaT A flLST
Biedt U al zijne
Artiekols op
2tendKREDIET|i
A0.fr.
Pig
I>E FAAM.
EENER APOTHEEK
SCHOENEN
55 fr. 56 fr. 50 fr. 42 fr.
Arf. GI1EYS 8 ZOON
1i\ovnl=aic occft iH'ootc vrcugö
®ij menscben met vet'stanö
cn beugt»,
KoyiaUStout geeft liefbc cn
blocb
3ong en onb onbervinbt bet
gocb.
VAK BOY
Wie/te (bij Aalst)
fZ -A
ABDUSmOÖP
'T
Rtsddar 'cn,
met
IN M MUZIEKHUIS
Sebr. Van der JYÏeirsch
«Huis derMuIualisten
Apotheek te Aalst
Molendries, 10
IPtliexicaanscfcc:
Bandiet
WIELRIJDERS
tooi*
Zen fKart van 40 Jt P.
Gebroeders Blancbaerl
<o
a 0
Gebroeders BOEYKENS
I
HUIS
Koolftraat
s
•e®eoe§
Spreekinachienen
Eleclrieke Piano's
Radio, Pick-Up's
Platen aller merken
Charles VAN OER MEIRSCH
eAlbcrt Cienarfstrcat, 6
L S T
KAPITAAL volledig f 'oVt en RESERVEN
46 WILJOEt FR M
Alle Bankverrichtingen
Van heden af en volgende dagen
—OW moo nnjjj
van Vrijdag 20 to! an mat Zondag 22 Maant IS3I
Kinderen niet toegelaten.
PRIJZEN DER PLAATSEN:
Vesrrljea fr. »,80: Midd.srM.i fr. 1.80: AchterrS*» fr. 4,00: Réservé b&lltoifr. 4.60
«en doel.
Zeer aandoenlijk drama, 7 deelen, met ANNA STEN.
Drama, zes deelen,
Tcekomer.de week POLICHE.
De vertooningen hebben plaats Vrijdag om 8 ure., Zaterdag om 8 ure. Zondag
om 5 en 8 are.
OP HET VERDIEP drij slaapka-
mora trapzaal, groote zolder.
ONDERAARDSCH provisiekei
der.
Deze eigendom is voorzien van
gaz, electriciteit, pomp en regenwa
ter.
Bewoond door Mr Gustaaf Cornelis-
De Cock.
Kortelings icgebruiktreding.
Eenige Zitdag
MAANDAG 20 APRIL 1031
om 2 uren namiddag ter herberg In
Sint Anna» bij den Heer Joseph Van
Neck, Dorpplaats, te Lede.
OPENBARE VERKOOPING
van een
Melder*, Patrijs.
De Notaris Breckpot, te Aalst, zal
namens wie het behoort ten overstaan
vaa den heer Vrederechter van 't Kan
ton Aalst overgaan tot de openbare
verkooping van
GEMEENTE MELDERT.
Een woonhuis met aanhoorigheden,
koer en hof, gestaan en gelegen te
Meldert, ParijsstTaat, nummer 17.met
eene grootte van 3 a. 2o c.a. Bewoond
door Mevr Wed. Jan-Frans Jcostens-
Vereertbrnggen:
Kortelings ingebruiktreding.
Eenige Zitdag
DONDERDAG 23 APRIL 1931
om 2 uren namiddag, op het vredege
recht te Aalst, Kappelestraat.
VENDITIË VAN
te Meltert. Parijs.
De Notaris Freckpot, te Aalst, zal
ten sterfhuize van den heer Joannes
Frans Joostens Vereertbiugge, te
Meldert, Parijsstraat cp
MAANDAG 27 APRIL IO3I
om l unr namiddag overgaan tot de
openbare verkooping van al de meu
belen en mobilaire voorwerpen zicb al
daar bevindende ennamenlijk, keu
kenkas, stoof met toebehooi ten, ta
fels, stoelen, horlogerie, printen, ver
siersels, potten, pannen, tellooren,
glaaen, tassen en alle verder keuken-
gerief, bedden met slaapgerief, kleer-
kas, lijnwaadbas, kotter, naaimacbien,
WLschkuip, enz., enz.
Egde, beirkuip, bakmouille, ladders.
kleine landbouwersalam, geit, mest
en meer andere voorwerpen te lang j
om te melden.
Komptante betaling en gewone
voorwaarden.
Om uit onverdeeldheid tc 3cheiden:
OPENBARE VERKOOPING
van eenen schoonen en welgelegen
te Wichelen-tffijk Bohemen
De Notaris BRECKPOT, te Aalst,
zal namens wie het behoort openbaar-
lijk verkoopen
GEMEENTE WICHELEN.
Eenen eigendom bevattende woon
huis met aanhoorigheden. magazij
nen, gebouwen gediend hebbende tot
eene brouwerij, stallingen,uitrede hof,
en bouwgronden gestaan en gelegen
te Wichelen, Wijk Bohemen. aan den
steenweg van Dendermonde naar
Wetteren, hebbende eene gezamen
lijke oppervlakte volgens meting van
49 aren 91 ca:
Dezen eigendom is verdeeld in tien
koopen voor de verdeeling ervan zie
plakbrieven.
Het woonhuis bevat diij kei lers,
een salon, een bureel, eene kleine
en groote eetplaats, keuken, achter
keuken, vijf slaapkamers, vier man
sarde kamers en twee zolders.
Door zijne ligging aan de
oeversderSctteide. aan de 1 steen
weg van Dendermonde mar
Wichelen en in de nabijheid van
den Yzerenweg is deze eigendom
zeer wel geschikt voor ale nij
verheid of voor een groothandel
Het goed is bewoond door de fami
lie Schovaers.
De belanghebbenden kunnen den te
koopgestelden eigendom bezichtigen
den Maandag en Donderdag van ieder
week van twee tot vijf uren.
KorteliDgs ingebruiktreding.
Plakbrievan met plan zijn te beko
men ter studie van Meester Breckpot,
Graaümarkt, J1te Aalst.
Verdeeling van den eigendom.
Lot 1 Woonhuis, stalling, magazij
nen, groot 15 a. 23 ca.
»2 Magazijn en Bouwgrond
groot7 a. 50 ca.
- 3 Bouwgrond, groot 3 a. 31 ca.
4 Bouwgrond, - 3 a. 41 ca.
*5Bouwgrond, 3 a. 40 ca.
0 Rouwgrond. - 3 a. 51 ca.
7 Bouwgrond. v 3 a. 08 ca.
8 Bouwgrond, 3 a. 12 ca.
9Bouwgrond. 3 a. 16 ca.
*10Bouwgrond, -fa. i3ca.
EENIGE ZITDAG
Dijnsdag 24 Maart 1931
om 2 uren Damiddag, ter herberg lu
de Statie bij da Kinderen August#
Luyckx, te Wichelen, Statie.
maand.
maand
por
30 fr./7lc»and
/71aana
van ar
perïïlc&nd
Phono..
-Meubel
ttt^O./r. perfltaand
Pccnef-Kodak
ISfaern)gand
t(r.per*>
Vogelkooien
r:
Aofo-Baöy
°fn
óro'innvn var*
15-fr. perfflaand.
uan 10.fr.per maand. <0fr per
perHlaand
Wy verzenden in o'dnsch Bel die en hetGroot-HerCoo'dom
Onze magazijnen zijn open alle daden van B ToM9~uiir
tvdtiVooo. o,ratts op óarvvmao, v;-™ Zon en Feesfdao'en 9 fot
In niet toe te schrijven aan nar»
Ö03DK00PE geneesmiddelen, maar
wei aan het vertrouwen in da»
apothskerself en da swaliteit stjssr
afgeloverda waren.
U (MUSTER
voor stipte aurorgvalige uitvoering
nwar geneeskundige voorschrijtes
uitgeiesene en versche producten,
waadt u in voüo vertrouwen tot da
Ja®, Oa
Beverstraat, BDaacwe.
rapro::-» WttWS
(Zwarte Mollèrosv
8TERKI
RUBBKRZOOL
tb tot 29 80 tot 35 36 tot 42 43 tot 46
TE KOOP IN AALST BiiA.DBAVLLF17, I.etlebaanTH. LINTHOUT. 24. Un-
bestraat; F. MAH1EU. 4. Werf A. SCHATTEMAN, 74. lVnderiBOrids.he strem*t g J.
8TKBNHAET, Keizerlijke Plaats Agent voor Aalst en Omliggende CH. VERMEI REN,
Hofstade.
Inditn gij teniet vindtischrijf tiaar de fabriek, die te U thuis tegen terugbetaling tal
tender.. Elk jaar DAT NIET PAST wordt vervar pen.
KLEINHANDELAARS WORDEN GEVRAAGD.
Fabriek LATEXA 73, VuHrstraat, VORST BRUSSEL.
Fabriek gr.liahi in ISuS J«r
anelscerkcnde Naaimaahitnen
Oz bscte Naaimachiencn vcoi
Huishouding, Hcmdcnsiaaksters,
Corsctm; afeat ra, Kleermakers er
ulrermnakt.tcrs, met ROTATIE-
VS O? RONDDRAAIENDE
BR WEGING, OVERN AAI MA-
CHISNEN VOOR FOURRU-
RlsM KNOPGATMACHIENEN,
STOPMACHIENEN, ZWARE
MACHIKNEN VOOR ZCOL-
NAAIEN. POINT-CLAIR. ZIG
ZAG P RODEKRMACHIF-MEN,
RN
T* Un;>: EliCtrischt Drijf}-tciU
SINIÖ HUIS'
^^osnioicn
LEOI* O LDSTR JUIT. £1
1 KATTBSTRA.AT
L T
Kej>*?»t!en, NaaiiJo-a, Snoeien,Toeb«boorteu
?ae ».i!a b^aLüacde Nashua "hienau
HOOGERG1STIHGSBIEREM
BIJ UITNEMENDHEID
BROUWERIJ
Talftfooa j)a
Donder monde: 152
Los het slijm op. vastzittend
in de luchtpijpen, verge
makkelijk het fluimen, ver
zacht de snijdende pijn van
bet hoesten en versterk Uw
ademhalingsorganen met de
snel en krachtig ingrijpende,
maar altijd onschadelijke
AKKEU'S
Apr'.hrkcn. I'cr fleadi
-j fr. H '-0. rr i.M ff. 3''.50
v-vry-vv.
OPENBARE VERKOOPING VAN
eene schoone en welgelegene
goede Zaailanden en Meer-
aohen en Bouwgronden
te MELDERT. Nievel en Doment
Do Notaris BRECKPOT te Aalst,
zal nament wie hot behoort openbaar
verkoopen
Gemeente Meldert.
Koop een Eene schoone en walge
legen nofstede met aanhoorigheden,
schuur, stallingen, varkenskoten, rc-
mitie, bakoven, tuin en boomgaard,
gestaan en gelegen te Meldert, Nievel
aan den steenweg, gaande van Aftli-
gom naar het Dorp groot 9 a. 50 ca.
Onmiddellijk ingebruiktreding.
Laatst bewoond door den heer Hen
ri De Paepe-De Smedt.
Koop twee Een perceel boomgaard
dienstig als bouwgrond gelegen te
Meldert, Nievel, nevens koop een,
groot 8 aren 90 ca. palende aan gemcl
de straat.
Koop drijEen perceeltje grond ge
legen te Meldert, Nievel aan gemelde
straat, groot 1 a.
Koop vier Een perceel meersch ge
logen te Meldert, Nievel, achter de
koopen 1 en 2 en achter den eigendom
van den heer Ghysens De Paepe,
groot ongeveer S aren.
Koop vijfEen perceel land en
meertch dienstig als bouwgrond gele
gen te Meldert. Nievel, groot onge
veer 14 aren 10 ca.
Koop zes Een perceel zaailand
dienstig voor bouwgrond gelegen te
Meldert, Nievel. aan den steenweg
gaande van Afiligem naar het Dorp,
groot 25 aren.
Verdeeld in drij deelen
Eerste deel Een derde deel te noor-
Befc.
Tweede deel Een derde deel teD
midden
Derde deel Een derde deel ten zuiden
Koop zeven: Een perceel zaailand
gelegen te Meldert, Nievel, groot 25
aren 90 ca.
Verdeeld in twee deelen
Eerste deel helft ten westen
Tweede deelhelft ten oosten, zijn
de kant met halve losbaan.langs den
kant van den eigendom der familie
Liónart. j
Koop achtEen perceel meersch ge
legen te Meldert, Doment, groot 17 a.
Alle de voorgeschreven eigendom
men fijn in gebruik door de kinderen
Henri De Paepe-De Smet.
Laatste Zitdag
MAANDAG 30 MAART 1931
om 2 uren namiddag ter herberg van
den heer Frans Van den Bossche te
Meldert Nievel.
DKR
GAZOMETERSTRAST. 50
AALST
Koopt Gij d« beste «n schoonst.
Spre.kmachienen »ller merken.
Alsook all* B.noodighed.n.
PUten met Naalden en, Diamaat.
Hand- en Electriek. Piano's,
Banjo's, Maadolinen, Vielen, ena.
Men Aanvaardt alle Reparation
Oud gekend hui» van Vartrouwee.
f*d N Cenlg Depot der
KREDIET l KREDIET 1
Het huis gelast zich ook met het
maken van B1KRBAKKEN
APOTHEKEN VAN HET
Samenwerkende Maatschappij
We.terIoolae.n, 87, Brussel.
o—-
Aathma-Slroop Croymaua (onfeil
baar geneesmiddel togen kortbor-
stigheid.
Blopbore (Luchtpijptakken serum,
van onmiddelijken baat).
Borst-Slroop voor kinderen
Kinawijn met MaletfR, versterkend
voor genezendeo en lijders aan
bleed
Levertraan
Kmnlslon van /evertraan.
Maagpoeder tegen 't zuur en slech
te spijsvertering)
Caohetten der Mutnallaten tegen
hoofd-, zenuwpijn, flerocyn ons.
Baby's Poeder
Eksteroogdooder
Tandpij ndruppele
Onate Hydrophile (Von Brnnscho
watten).
Allo Zalven in tuben.
Kanz de Cologne, toiletartikelen, bjj-
hoorigheden in caoutchouc.
Alle Belgisch* en vreemdesfuisUieite*. Stikte
uitvoering der veer schriften ven de Ueer e
Dokters.
Br wordt alti d een souche vermel
dende het bedrag der levering, af*
gegeven. Od.ieve deze souche goed
te bewaren. voo| de jaariykache
terugbetaling,
SchcolatFE!**. 2-$,
Bijzonder Programma
voor Vrijdag 20, Zaterdag, 21 on
Zondag 22 Maart 1931.
Kinderen niet Toogelaton
openingsstuk voor het Palace Select
orkest, leiding van M. A. de Paepe.
PATHE-REVUE
Bob Steele en Yola IdendejE iu
Bewogen komedie vol Zuid Ameri-
kaansche avonturen.
Suzanne Marviilc (Addv Ondra) en
Car Hasler in
De Witte Zuster van Sint Guy
Een prachtig schouwspel voor do
bewonderaars van de stille kunst.
DUBBELMETER EN ZIJN HOND
Klucht
LamznorU
B:pot71, Gehucht, 71, LKDc
Protj «-* ds lekkers BOT Bh
8PECÜL00S der bakker^ Df
lOEKOMSTle Denderiteusr Zclr
•sitrlfl /#tt I
a e?
Handelaars
Mljveraars i
0
ft»
Vakbondsecretarisser.,
Maandag 23 Maart, te 5 en 8 uur
Kinderen toegelaten
met Oasi Oswalds, Percv Marmont.
Van heden af, alle dagen goede en
versche Oostendsche Visch te beko
men bij
Koopt Uwe Rijwielen rechtstreeks
ia de Rywielfabriek -SOLO U
hebt er geeD tusscbeupersonen te
betalen.
Beste Bander. 37,50 fr.
Binnenbanden le kwaliteit: 17,50.
Rijwielen,torpedo, ballonbanden
55o fr.
Invaliedenrijtuigen Solo - vanaf
S5o fr.
Fabriek van Rijwielen
Trolinetteu e SOLO enz.
Denderraocdsche steenweg 78, Aalst.
Bij de
KLEERMAKERS
Katiostraaf, 53, AALS t
«••«••••OOOOOOOO90
dat de drukkerij
DOKTER DE MOORSTRAAT, 4
- AALST -
Al uw drukwerken uitvoert
In den kortslcn tijd. Aan de laagste prijzen.
o Prachtig verzorgd. o
@©#©©jS©©©@©®©©®
STOVES I
Q>
1
STOVEBi S
«t* stelt men ten minste vast dat er groo-
UQ11 OCr öpeeten OYiartin tenafslagisopdeklcerstoffen.
ge zult overtuigd
Klein Begijrhcf, I,
(BINNENSTRAAT) HALST.
Gaat zien... en
zijo.
Voor aankoop van
Hand. finlnmatieke- er
wendt D naar het gokend huis
Naamlooze Vennootschap
Hsaischippsljjie Zetel GEBT, 5fild.rectr.ct, I.
Ag.ctscbappe.: LA LOUVIERE. Sflr.in Gu,«UHtreal,48
BERGEN, CfeinirniTfial, IC.
CHARLEROI, Ch üupr.Hlra.t, 35
FOHTAIRE-L'EVEOUE. Brand'Ru., 25
MOESKROE0, Süatiectpcct, 52
BRUGGE i Steenstraat,
Optnttif tan depoeito- ra loezsndt rekeningen
Docutrenten JeertiUttem - LiteenU em inning - Beunordere
inkgeeee'inff een kaepotu Stwnriaf sn soera»
Verhnriut nntt Brandkneim Wieeele «s Vrumdi mnnten
SPAARKAS
■IBS II 8 NlfBtfél, I en 2 JaarInterest op voorhand betaalbaar.
Waarborg
Reparatie ën
Krediet
ÏCSOONS KEÜ8, A LLS MODELLB?t
E5g«» rrnric.
A sv;i?.ar4S ük repssraüën het ■-•nh
bifregsade.
tfOORTAAB TE BEKOISEB
allo soorten raa Biera* is fiessch.s
e» rates sooals Boob, apeot^l,
Stoat SahotsohjOsmbrincs.st.r^
Oad-Btar, der gekead» hrouwar^
A.VAKD» SCHUSHBN»
Zich t. weides b(J W' V*s dis
Bosaoh», HOLSNDRISS B'1S„
GEOOTE TEKOOPSTELLINQt
rttit pt'othe/clett tic»'
f. te O til*
Calioolm Ficlm* 4ou<Um. llnn«|«loekeii, M»«la|»elcii*.
Cretonne», lta**in*. Fiqué*. .Molloné* Witte en »e
Wit en lilanw Lijnwaad,
nIreepte Flanel. Caneva*
Velour*.
In de tv inu els der Maatschappij KHtHIIT i
Alolcnstraat, 5, en Le<lcl>aan, ra, Aal,