CINEMA VOORUIT
:o: A V (i S T :o:
MUZIEK
YEREENIBDE WEEF ISF11ERIJEI
y
GRIEP
Cinema Palace
u M HO!
afslag
delgiseheBank van den Arbeid
DE ZWARTE HELD
E I G E N Ij O M
VERBROEDERING
OM WEMELING
- PHOCNIX
Onder den
Tonto Rim
ge
3IERHANDEL
Molendries. 11. Aal t
PKOQS AMM A)
PATHE-REYITB
Meubels en
Mobilaire Vooi werpen
IN HET MUZIEKHUIS
Sebr. Van der JYieirtch
Samenwerkende
GEERAAItDSBERGFA!
VERBRUIKERS
Jn de Coöperatief Verbroedering
Ifd. "Dl REDDING Heeraarisbergscbestraat,NIHOEÏ
0NK£8ZELE, (Vcsei*sti*«s»t
In den Winkel der Coöperatie? «Verbroeder»™
SCHOENEN
Visch
Van der Speeten Jflartin
Huis derMutualisten
.Molendries, 10
Liefde
en Snelheid
Als U dal wist
HET HUIS MAES
-177.Nü2dreThsTrddt-Aalst
Biedt U. al zijne
Artiehels op
KREDIETÖ
l-o KuJZJ'°ï'
tERS
DE FAAM
EFNER APOTH/EEK
A i f. C.HEYS S ZOON
WIKI-RIJ
MDU51R0ÖP
SSS9C9
Wat de taw is dij de dieren,
ROYAL-ALE Wijlt liet tij de
Wieze, tij Aalst.
77
Gebroeders Blanckaert
HUI^ VERHOEVEH-BOMER
S preek machie ten
Eleetrieke Piano's
Radio, Pick-Up's
Platen aller merken
Charles VAN DER MEIRSCH
KA PITA 1 L voUedijK «estert en RESERVEN
46 MILJOEN FRANK
Alle Bankverrichtingen
Van lieden af cn volgende dagen
TBZP
«an Vri|dag 3 lot an mal Zondag 5 April 1931
Kinderen niet to.gelaten.
PRIJZEN DER PLAATSEN
Voorrfle» fr. 1.60; MiiMearSe» (r. t.6o: Achterrtie»Ir. 4.00: R«s«rv<S balko» Ir,
Aandoenlijk drama, acht deelen, met Alice Roberto
Cow-boy drama, vijf <i ?elen, met Dan Colman.
Toekomer.de week V A L S C H M LI N T E R S.
L)o vertoomngen heobeD plaats Vrijdag 01 8 r» Zar-rdag nre. Zondag om 5 en S or».
vaa den heer Vrederechter van 't Kan*
ton Aalst overgaan tot de openbare
verkooping van
GEMEENTE MELDERT.
Een woonhuis met aanhoorigheden,
koer en hof, gestaan en gelegen to
Meldert, Parijsstiaat, nummer '^7,inet
eene grootte van 3 a. 2o c.a. Bewoond
door Mevr Wed. Jan-Frans Joostens-
Vereertbraggen:
Kortelings ingebruiktrediDg.
Eenige Zitdag
DONDERDAG 23 APRIL 1*31
om 2 uren namiddag, op het vredege
recht te Aalst, Kappeleslraat.
VENDITIE VAN
te Mellerl. Parijs.
De Notaris Breckpot, te Aalst, zal
ten aterfhnize van den heer Joannes
Frans Joostens Vereertbrugge, te
Meldert, Parijsstiaat op
MAANDAG 27 APRIL W3I
om 1 uur namiddag overgaan tot de
openbare verkooping van al de meu
belen en mobilaire voorwerpen zich al
daar bevindende ennamenlijk, keu
kenkas, stoof met toebehooi teD, ta
fels, stoelen, horlogerie, printeri, ver
siersels, potteD, panneD, tellooren,
glazen, tassen en alle verder keuken-
gerief. bedden met slaapgerief, kleer-
kas, lijnwaadkas, kofier, naaimachien,
waschkuip, enz., enz.
Egde, beirkuip, bakmouille, ladders,
kleine landbouwersalam, geit, mest
en meer andero voorwerpen te lang
om te melden.
Komptanto betaling en gewone
voorwaarden.
Om uit onverdeeldheid te scheiden:
OPENBARE VERKOOPING
van eenen schoonen en welgelegen
te Wichelen.Wijle Bohemen.
De Notaris BRECKPOT, te Aalst,
zal namens wie het behoort openbaar*
lijk verkoopen
GEMEENTE WICHELEN.
Eenen eigen lom bevattende woon
huis met aanhoorigheden. magazij
nen, gebouwen gediend hebbende tot
eene brouwerij. stalliugen,uitrede hof,
en bouwgronden grstsan en gelegen
te Wichelen. Wijk Bohemen. aan den
steenweg van Dandermonde naar
Wetteren, hebbende eene gezameu-
lijke oppervlakte volgens meting van
49 aren 91 ca:
Dezen eigeLdom is verdeeld in tien
koopen voor de verdeeling ervan zie
plakbrieven.
Het woonhuis bevat diij kelders,
een salon, een bureel, eene kleine
en groote eetplaats, kouken, achter
keuken, vijf slaapkamers, vierman-
aarde kamers en twee zolders.
Door zijne l'gging aan de
oevers derScrolde, aan de-i steen
weg van Dendermonde n-ar
Wichelen on in do nabijheid van
den Yzerenweg is deze eigendom
zeer wel geschikt, voor alle nij
verheid of vco-een groothandel
Het goed is bewoond door de fami
lie Schovaers.
De belanghebbenden kunnen den te
koopgestelden eigendom bezichtigen
den Maandag en Donderdag van ieder
week van tweo tot vijf ureD.
Kortelings Ingebruiktreding.
Plakbrieven met plan zijn te beko
men ter studie van Meester Breckpot,
Graanmarkt, 11, te Aalst.
Verdeeling van den eigendom.
Lot l Woonhuis, stalling, magazij
nen, groot 16 a. 23 ca.
2 Magazijn en Bouwgrond
groot7 a. 50 ca.
3 Bouwgrond, groot 3 a. 3I ca.
.4 Bouwgrond, 3 a. 41 ca.
n 5Bouwgrond, 3 t. 40 ca.
cBouwgrond. 3 a. 51 ca.
„7Bouwgrond. 3 a. 08 ca.
s Bouwgrord, 3 t. 12 ca.
9Bouwgrond. 3 a. 16 ca.
»10Bouwgrond, 4 a. i3 ca.
LAATSTE ZITDAG
WOENSDAG 8 APRIL 1931
om 2 ur.n nmiddae, terherberg ln
de Statie bij de Kinderen Augnste
Lttvckx, te Wiebelen, Statie.
DHR
GAZO** STERSTRAAT, 50
AALST
Koopt Gij de beste en schoonite
Spreekmacbienen aller merken.
Alsook alle Benoodigbtdac.
Flates met Naalden en Diamaat.
Hand- en Klectrieke Piano
Banjo'», Mandolln«n, Violen, «p».
Men Aanvaardt alle Reparatiln
Oud gekend hni» van Vertreuren.
KREDIET 1 KREDIET 1
H»t bnia gelast lich ook m»t b«t
v* RTF
Bekt bet beste en voedzaamste brood.
In hal Magasijn Sr—te M.rkl
JKoffie's van de beste hoedanigheid aan matige orUzen. Zuivere Suiker
De Zoi eigen voortbrengst
Ghocolade der Coöperatieve labniek va
Misheroux.
Merceriên Linnen t 'BreiwerkStolfea
Mans- en JongenBk03tumen op maat
D ,.l In de Winst aa» de Leden Onderstand by Ziekteen Kraamh.
moet gij uwe aankoopen doen I 't to uw voo'i v! I
Allerhande Krnidenierawaren vat Eerste Hcedanighe;d *a
Matige Prijzen Proeft enze Koffie's. 't zijn de Bts-e,
Onze Su kevij inde Zuiverste Onze Bakkerij oTer» iv Re- <f
t-eei r ïeunte, d»
koopt men aüe Kruideuit-rswaren vsr Be: *,- t*'""'
Allee Matige Priixi->
(Zwarte Molières^
8TBRKB
RUBBIRZOOL
r> tot 29
55 FR.
TB KOOP IN AALST Bij
stra.t: F. MAHIKU, 4. Werf
80 tot 35 S« tot 42 43 tol 4«
50 FR. 59 FR 42 FR.
A. DB WOLF 17. LedeiiaanTH. LINTHOUT. 24. i.an«f-
J 8TRBNHACT. Keizerlijk* Plaats; VAN ACKER M.
Molenstraat Agent v
Indien gij zeniet vindt, schijf nan* de fabrick, die ze U thuis tegen terugbetaling zal
„rdm. Elfaar DAT NIET PAST wordt vtrvavgt
KLEINHANDELAARS WOKDEN GEVRAAGD.
Vuurstraat, VORST BRUSSEL.
Fabriek LATEXA 73.
Van heden af, alle dagen goede cn
versche Oostendsche Visch te beko
men bij
Klein Begijnhof, I,
(BINNENSTRAAT) AALST.
APOTHEKEN VAN HET
Samenwerkend» Maatschappij
Waterloolaan, 87, Bross®!.
Apotheek te Aalst
Asthma-Slroop Croymans (onfeil
baar geneesmiddel tegei kortbor*
stigtieid.
Blopbore (Luchtpijptakken serum.
van onraiddeiyken baat).
horst-Siroop voor kindere»
Kinawijn met Malegu, versterkend
voor genexendan en lijders aa»
bloed
Levertraan
Emulsion van .evertraaa.
Maagpoeder tegen 't zuur e» slech
te spijsvertering)
Cacbetten der Mutnallaten tegei
hoofd-, zenuwpijn, flerecy» esx
Baby's Poeder
Eksteroog dood er
TaDdpljndrnppela
Oaate Hydrophlle (Vo» Bruasche
wat tea).
Alle Zalven la tuben.
Eaux de Cologne, toiletartikelen, bh-
hoorigbeden in caoutchouc.
Alle Belgische en vrumi» tpecUliUiUn. Stift»
uiivcering der wtchifUn m« de üeert
DokUrt.
Ir wordt alt d een souche vermel
dende het bedrag der levering, af
gegeven. 0 >.ieve deze souche goed
te bewarer. voo| de jaarUJkacht
terugbetaling,
Reginald Denny en Alice Day.
in
Maandag 0 April, to 5 en 8uur
2 Paaschdag
Kinderen toegelaten
Monty Banks in
maand
maand
O Op'por R Po the
betond, 'oaov
v<?ioSvS^Tv". 30 fr.'maand
maand
Band
'lUiUALISTER
40
pcrftlannd
Phono
Meubel
AO. fr. periTl
Pockef-Kodak
J Koperen
ceel kooi
betftnnen
\5-fr. permannd. v?an at
Auto-Baby
„W 15 -/n."
vein
perfnetond
maand
VfLj vcrz&ndon in o'dnsch Deldiö on het Groot-Hertogdom
Onze magazijnen zyn open alle daoen van S Tot 19 uu r
KciXatooó, ^ratvsop öünvraao, mmum, Son en Feesrc/au'en'^ 9 tot
Is niet toe te schrijven aan nar»
•JOFDKOOPE g6n f «middelen, maar
wei aan het vertrouwen ia den
apotheker zeil en do Kwaliteit sijnfr
^'geleverde waren.
voor stipte snxorgvulige uitvoering
uwer geneeskundige voorschriften
uitgelezen© ea versche produktes,
wendt u in volle vertrouwen tot d«
Jee». S3» Puywöri
Beverstraat, SSrnww*.
F«bt«tek yeaiicht in 1869 der
on«Jittrktnd* Naaimaahitnfn
Dc- beste N c,li en en veen
Hai;i! oodiii;.;, H m.l, nr.,.-aks'ers,
Corsi tmiakslt rs. Kleermak s, <i:
Klrermiakstir.-s, niet ROTATIF
VE OF RONDDRAAIENDE
BRW EGING OVERN AA1M A-
CHISNEN VOOR FOURRU
REN KNOPGATMACHIENEN
ST0PMAGH1ENEN, ZWARE
MACHTENEN VOOR 700).
NAAIEN. POINT-CI AIR, ZIG-
Z\G ROPEERMACHH '-'F.D,
SiNZ
I.' '.lt.fi,* EUct rtchi Drijft' «,'k
EENIO lil]IS
WcC't'iiGim
fl I tEOPOLDSTRItkT,
i SATTBSTRAAT
fi '<L T
Naalden. Fd- oIm'., roYD«hoortap
*9» bMtaandfl Nealre»r»Hw»o
Kenijt hop.-" der
0*igin*l Viciorie, te.sirti- Mnxdioi
■n dor naai der Leo loiniioert»
Oepot71, Gehucht, 71, LED?
tfAJ.-
Koopt Uwe Rijwielen rechtstreeks
iu de Rjjw'ielfabrit k «SOLO U
hebt er geen tusscbeupersoten te
betaler.
Beste Ba: der: 37,50 fr.
Binnenbanden l' kwaliteit17,50.
Rijw ielen,torp"do, bailonbandec
55o fr.
In vp.ijr.iji t r|jtuig«*i Solo - vanaf
S5o fr.
-tbrik van Rijwielen
Trotiuetien SOLO enz.
D»ndermondsche Btrcnweg 78, Aalst.
AAAAAAAAAAAi A AAA
l'rori immis «lo Irkki'ic ItOTült-
Sl'KCl I.OOSdn- Ihikkrrij UI.
TOICIvOMST Ih-iulorlrcHW
is \v.mui lijk fijn
WTTVV TTVTVTVTTT
O O O O -3
Griep is vooral gevaarlijk
om de verwikkelingen, die
gemakkelijk tengevolge van
haar verzwakkendenin vloed
op het algcmecne gestel
kunnen'onts taan. Wacht dan
ook niet langer en neena van
daag nog de versterkende
AKKER'S
Redder de,.Longen
Al!t Apotheken. Per flesch
fr. 14.50. fr. 74.50 en Cr. 39.50.
SchooIfitrN»t,2-4, AAjLST
Bijzonder Programma
vo:«r Vrijdag 3, Zaterdag, 4 en
Zoodag 5 April 1031.
Kinderen niet Toegelaten
openingsstuk voor het Palace Select
orkest, leiding van M. A. de Paepe.
PATHE-REVUE
Richard A rien en Mary Bryan in
V V V-
7 V
iiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Illlllllllttltltllltlllllllltttlltll
Inlst: 841
Telefoo» Danri„ ..lllDde |52
a
Handelaars
Nijveraars
Vakbondsec re ta rissen,
Q
Bij d®
KLEERMAKERS
Ka(le«traaf, 53, AALST
stelt men ten miDste vast dat er groo-
ten afslag is op de kleerstoffen.
Gaat zien... en ge zult overtuigd
zijn.
dat de drukkerij
Gebroeders BOEYKENS w
DOKTER DE MOORSTRAAT, 4
- AALST - O
Al uw drukwerken uitvoert Q
In den kortsten tijd. Aan de laagste prijzen. O
oPrachtig verzorgd. oO
®tt®®®®® O 3 '3 8 S O O 3 O 6 <9
STOVEN STOVEN
- KuoIsIi mmI. HKV, AALST-
SfliooiM' keus Allo iiioilelleil
r.iiSOii werk
Voor aankoop van
Hand- fiutomalielie* en
wondt U naar hot gekend huis
tAlbert Eicnartsfroaf, 6
HLST
Naamlooze Vennootschap
llastscbappeltik# Zetel6E»T, I.
Igjxtschappe*LA LOUWIERE. ByltrïtSn Su^niixotr®
BCRBEH. CH3—li"—Is*—4, IO.
CHARLEROI, Ch DuprelBlr»i»t, 3S
FOHTAINE-L'EVEOUE. 6r—d'R—, 26
OESKR0E8, StatirBl—al, 92
BRUGGE» Sleenstraat,
rborg
Reparalit ëit
1,48
Ki'«diet
.1 te eer/e tei'el f eet Ir r<' guti-eilirn lee'l
rat; brtrr/friiilr.
Voortaan te bekomen
alle soorten van Bieren in flesscbei
ea vaten zooals nor/s. Spceiaii
Stenif. Sr/iof srhf itiiilii'ime*,
sfe'i'is, Oieti-Hici', der gekende
brouwerij M lan Mei- Af/inerero
Zich te wenden by de
NVpcI. van i»i;\ IIOSSC.ilIS
Meileiielfie*. iff. Aeilul.
r Wv- - 5
Opening ven dvpovito- loops*dé riMsning**
DocmntnUn AcaruUlUx* DlftunU t» - üturtordir»
ImktMuring kotpetm - F M» vaarAtin
ftrhtriai »fi* BrtvAkaiU» Vrwndt
SPAARKAS
1,1, g «(KIM, en 2,|iarInttrtsl op coorhand bttaa'.baar^
GROOTE TEKOOPSTELLING
ran pi'oilulileii elei'
Jloonl»
CiilienlK. Fichuni Coutll», IIantl«loekcn, Mndnpelen®,
Cretonne», ItaMsiuw, l'iqué», Mollonés \Vi(tc en gc-
H(recp(o Flanel, CanevaR, Wit en blauw Lijnwaad,
Velours.
In dc winuels der Maatschappij VOORCIT I
AloleiiHlraal, 5j cn Ledcboaii. ic. Aah(.
