MUZIEK
ifiit...
i:
PRACHTIGE GROEPREIZEN
■I
NAAR PARUS
Brouwerij VAN HOI
Weet ge
Cinema Palaee
Belgische Bank van den Arbeidj
VALLING
BIERHANDEL,
VERBROEDERING
totji
PHOENIX
Charles VAN DER MEIRSGH
Isd3r voertuig't zij moto. velo of automobil
Houdt ia Aalst een poosje stil
Elk wil er proeven 'ne pot van "DE GHEEST„
Want "Dubbel,, of "Oud,, 'tis toch immer feest.
BOUWGROND
Meester Breckpot
VENDUTIE
GRASSING UN
aan 285 Bel. franks
Een paraplu?
Een wandelstok
Een plaats nin alles wat
Rezen stiel betreft, te laten
9
Bij T
ABDIJSIROOP
Huis van Vertrouwen
LEDEBAAN_39, AALST
«*a.9> B.a.l
't Is een pot
ROYAL-ALE
te proeven.
Wieze, bij Aalst.
S^menwefkersdB Sfaatsckappi)
UEERAARDSBERQEN
ONKSTUZELE, Meerstraat
In de? Wt.-kel der Coöperatief «Verbroedering»
ÏERBRUIIEBS
«7* dt Cosptratief Verbrotdtrlng
ifó DX REDDING Geeraardsbergschestra&fc, N1N0YI
Te Huren
HET HUIS MAES
7 71. Ma zo re rh srrciar-A A LST
Biedt U al zijne
Artiekels op
A0.fr.
Gebroeders BOEYKENS
Alf GIïEYS a ZOON
WIELRIJDERS
GELD TE BEKOMEN AAN ZEER
VOORDEELIGE VOORWAARDEN
Klucht met
Dubbelmeter
Spreekmachiencn
Eleclrieke Piano's
Radio, Pick-Up's
Plalen aller merken
tAlbert Cienartstraat6
AALST
HUIS YERHOEVEN-BOKNER
Ziliva de zoulou
IN HET MUZIEKHUIS
Sebr. Van der JYleirsch
Huis derMutualisteo
Apotheek te Aalst
Molendries. 10
DE FAAM
EENER APOTHEEK
KAPITAAL
RESERVEN
50.000 000 FR.
56 000.000 FR.
Alle Bankverrichtingen
Van heden af en volgende dagen
STAD AALST.
1). Schoon en groot woonhuis met
breede inrijpoort, gekaseide koer,
stallen, bergplaatsen en grooten
hof gelegen in de Koolstraat, 115,
groot 8 aren 06 c.a. Laatst be-
woond door wylen Weduwe Augt.
Cooman-Berlo.
Deze eigendom bevat Scuoon
woonhuis begrypeDde salon, gang
mei trap, eetplaats, keukeo, bak
plaats met oven. Op't verdiep öslaap-
kamers. 2 zolders en ke'der, pomp
en regenwater en gas. Inrijpoort,
grootegekal8öiden koer, bergplaai-
singen, stallingen, schoonen hof
met fruitboomen.
i Zichtbaar den Maandag en Don
derdag van 2 tot uren.
INGESTELD 80 ooo fr.
a). Schoon werkmanshuis met koer,
neven koop 1, u' liT,groot 60c.a.
Bewoond door M. Bt. Bonner.
Ingesteld 32.ooo fr.
3).Schoon werkmanshuis neven koop
2, nr 119, groot 70 c.a. Bewoond door
M. Florent Van der Cammen.
Ingesteld 27,000 fr.
Elk dezer beide huizen bevat voor
plaats. keuken, afdak en koer, 2
groots slaapkamers, zolder en kel
der. Pomp- en regenwater, gaslei
ding.
TWEEDE ZITDAG
Maandag 29 Juni 193I, om 3 uren
nanoen, ter herberg van .Mr Jan
CoomaD, te Aalst, Koolstraat, nr
143.
OPENBARE VERKOOPING
van eenen
te Aalst, Capucienenlaan.
Notaris De Windt, te Aalst, zal
openbaar verkoopen
Een bouwgrond te Aalst. aaD de
Capucienenlaan, hebbende aldaar
«ene breedte van 5 m. 3o cm. groot
1, öp c.a. palende noord Mr. Van
der Eist, oost aan doo uitgang op de
Capucienenlaan der Garage Moder-
na, zuid ook de Garage Moderna en
west de laan.
ONMIDDELIJK BESCHIKBAAR.
Ingesteld 16.000 fr.
ENKELE ZITDAG
Djjnsdag 23 Juni 1931, om 2 uren
nanoen ter herberg Au Drapeau
Beige bij Mad. Wed. Cam. Van
Jmpe, te Aalst.
ONMIDDELLIJK TE HUREN
Groot en schoon burgershuis met
tuin en werkhuis of magazijn met
afzonderlijke ingang te Aalst, Lede -
haan, n° 24. Voor voorwaarden zich
wenden bij Notaris De Windt.
GELD. By Notaris De Windt,
te Aalst, Cumontslraat, zijn greote
en kleine kapitalen te bekomen. Af
korten naar beliefte, om huizen te
koopen of te bouwen aan 4.75 0/0.
STUDIE VAN
Notaris te Aalst.
van
to HIeldert
Dê Notaris BRECKPOT, te Aalst,
zal openbaarverkoopen op
MAANDAG 22 JUNI 1931
om 2 uur namidag. K
1). Namens M. HUrelle, eigenaar
te Parijs.
24 koopen hooi- en nagras, was
sende op eenen meorsch to Meldert
iQ de Falluintjes (oude meersch M.
Fslix Boone).
2. Namens M. Leon Camu, nijve-
raar ta Aalst
2 koopen hooi- en nagras, was
sende opeenen meersch te Meldert
Allligem, gonaamd« Laanmeersch
3). Namens den heer Jcan* Cau-
dron-Meert
24 koopGD hooi- en nagras, te
Meldert, Atlligem, Hoogemeersch.
Namens den heer Jozef Do Vis.
molenaar te Meldert, 15 koopen
hooigras, aan den Watermolen.
Te vergaderen ter herberg van den
heer RoseWb, te Meldert, aan het
klooster AfSigen.
De verkoopiog geschiedt cp ge
wone conditiën en komptaDte beta
ling van koopsom en opgeld.
Kent U het Reisbureau UTO
Union Ticket Oftice.
Het Besta!.. H9! Goedkoopste
flIliilllllliilillilillllllllillülKIilllllillinillFlilülillliilllllllilllllliii
iiiiiiiiiiitiiiiuiiiiiiiiiiiiüiüiiiniiiiiiiniin
Vertrok 19 Aug. en i September.
Alles is in de prijzen begrepen
Groepreizen naar allo landen
Inschrijvingen minstens 14 dagen
vóór het vertrek.
Voor alle inlichtingen, projecten of
een mooie katalogus wendt U
tot de vertegenwoordiging
A. MACHIELS,
Dendermondsche steenweg, 53
AALS T
De valling is niet het ergste.
Maar pas op voor de ver
wikkelingen van een ver
waarloosde kou, die zoo
gemakkelijk ontstaan. Begin
liever bij het begin en ver
zorg reeds een „gewone"
valling met de beroemde
AKKER'S
Redder der Longen
Alle Apotheken. Per flcacb
fr. 1150. fr. 2150 co fr. 39.50.
DAAR BEKOMT MEN ALLES
ISSSSAKEUS.
Voortaan te bekomen
alle soorten van Bieren in flesschen
en vaten zooals Hoc/., special,
Stout, Scltolitch. f'aittbrititt»,
steil;, Oud-Hief, der gekende
brouwerij .1. 1nt* Het'Seintere»».
Zich te wenden bij de
Wed. VAX l)i:X liOSSt.llK
.llolcttdrie», 1.9, Aatnt.
VVV
V V
V
iiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Telefoon
liiiiiiiiiiiiimiiimiiiiiiimiii
Aalst841
Dendei monde 152
Bakt net best» e» roedzaamste brood.
In Hal Magazijn Groots Markt
Koffie', .as de boste hoedanigheid aan matige prüteo. Zairere Suiktrj)
De Zon eigo. roortbresgstChocolade der Cooperatieye fabriek Ta.
Hicharoui.
Merceriën Liane» Breiwerk Sloffe»
Mans- ee longeaskoatamen op maat
D«»l d. Winst aa» de Lede*. 0»derata»d bi) Ziekte e» Kraambed
Por hè
koopt meo ails Kruidenierswaren »ao Beste Kwaliteit
Alle.? era Matige Prijree
moet Rij owe aanltoopen doen 1 't I< in uw «oordeel
Allerhande Kruidenierswaren van Eerste Hoedanigheid aan
Matige Prijzen. Proeft onze Kofiie's, 't zijn de Beste.
Ontte Su kr-ij de Kniverste. Onze Bakkerij levert het Beate Brood
Deel en Seanford,
_J_nloond 'Baby. Velos - v*^EöV~. 30 fr./TTctond
Phono
^^maandRREDiETN
j) Koper
J |0 /rp-r/Tiaand I
t) pot nïïé n~V€% t\
*'J"5-/r. perlT7oünd.
Band
9 Handelaars
1 SJrf,rn}oand
M lï^fl PvfoBaby
- an 15 fr.
\Mn rt'r lO fr.per maand. por 771
Wy verzenden in o'ansch fleh'ic on he 1" Groof-Hertoo'dom g
Onze magazijnen zijn open alle dagen var» B Tof 1 "ug
SÉ,rol\sop oanvrttao, mbmm ^-on v "Tdvp
te—
Nijve raars!
Vak bond secretarissen,
dat de drukkerij
DOKTER DE MOORSTRA AT, 4
- AALST -
Al uw drukwerken uitvoert?
In den kortstcn tijd. Aan de laagste prijzen.
oPrachtig verzorgd. o
•••••••••••••••••I
Fabriek gesticht in 1865 dar
Sntlmerker.de Naaimachieren
De beste Naaimactiiener vooi
ïl nishoading, Hemdenmaaksters,
Corsetmaaksters, Kleermakers «i>
Kleermaakster, met ROTATIF-
\E OP RONDDRAAIENDE
BEWEGING. OVERNAAIMA-
CHIENEN VOOR FOURRU-
FEN KNOPGATMACHIKNEN.
STOPMACH1ENEN, ZWARE
MACHIENEN VOOR ZOOL-
NAAIEN, POINT CLAIR, ZIG
ZAG BRODEERMACKIENEN,
SBZ
ÏMUllingiH EUdrischt Drijfhtnchi
MNIO HUIS
Mecaniciftn
Ai LEOPOLDSTRAAT, (11
I ArriSTRAAT u
AALST
*#paratlen. Naalden, Spoelen, Toebehoortas
van alle bestaande Naaimachienen.
lenig Depot der
Original Victoria naaimachitntn Mnndloi
•n der naalden Leo Lammert*
Dapot71. Gehucht. 71. LÏD*
Koopt Uwo Rijwiolon rechtstreeks
in de Kywielfabriek «SOLO U
hebt er geen tusscheupersonen te
betalen.
Beste Banden 37,50 fr.
Binnenbanden l* kwaliteit: 17,50.
Rilwielen,torpedo, ballonbanden
55o fr.
ÏDvaliedenrijtuigen Solo vanaf
85o fr.
Fabriek van Rijwielen
Trotinetten SOLO enz.
Dendermondsche Heenweg 78, A.alit,
Schoolstraat. 2-4, AALST
Om huizen te bouwen of te ver'
beteren, eigendommen te koopen
handel uit te breiden, handel over
te nemen, enz. nagenoeg volle
waarde, afkortingen volgens be
liefte. Spoedige oplossing.
Inlichtingen
INWEINSTRAAT, 10, A A L S T
Bijzonder Progrtmmi
Toor Vrijdag 19, Zaterdag 20, en
f yDdog 21 Juni 1931.
Ki Jeren niet Toegelaten
openini jstuk voor bet Palace Select
orkest, .eiding van M. A. de Paepe.
PATHE-DAGBLAD
(laatste gebeurtenissen)
Een ophefbarende produktie
Proef eens (le lekkereHÖTEIt-
SPECULOOSder Bakkerij I»K
TOEKOMST le Denderleeuw.
Ze is waarlijk fijn
TTTWTVTTTTTVWT
met Conrad Veidt. Werner Krauss
Agr ès Esterhazy Elizza La Porta.
Tot slotEen allerbeste
Voor aankoop van
Hand- Automatiek^- en
wendt U naar het gekend huis
Waarborg
Reparatieën
Krediet
STOVEN STOVEN
- Koolslraat, 105, AALST-
Sclioone keus Allo niodollon
Eigen werk
Maandag 22 Juni, te 5 en 8 uur
Verandering van Programma
Kinderen toegelaten
DER
GAZOMETERSTRAAT, 50
AALST
Koopt Gij d« btsta «n schoonst»
Spr»»kmachienen aller merken.
Alsook alle Benoodigheden.
Platen met Naalden en Diamant.
Hand- en Electrieke Piano's,
Banjo's, Mandollnen, Violen, enx.
Men Aanvaardt alle Reparation
Ond gekend hnis van Vertrouwen.
KRKDIET 1 KREDIET 1
Het hnis gelast zich ook met het
maken van BIERBAKKKN
APOTHEKEN VAN HIT
Samenwerkende MaatschappU
WaterlooUnn, 97, Brnsnel,
Aathma-Slroop Croymnns (onfeil
baar geneesmiddel tegen kortbor-
stigheid.
Biophore (Luchtpijptakken serum,
van onmiddeiyken baat).
borst-Slroop voor kinderen
Kinawijn met Malega, versterkend
▼oor genezenden en Ityders aan
bloed
Levertraan
Emulsion van zevertraaa.
Maagpoeder tegen 't xuur en slech
te 8p(j8vertering)
Cachetten der Mutuallsten tegen
hoofd-, zenuwpjjn, flerecyn ent.
Baby's Poeder
Iks ter oogdoodnr
Tandpij ndrnppelt
Onate Hydrophlle (Von Brunsoh»
watten).
Alle Zalven in tuben,
laux de Cologne, toiletartikelen, bQ-
hoorigheden in caoutchouc.
Allé Bilgischt in vrumdt iptcUlitéiUn. StipU
nitvotring it* voortckrtfttn vmn dt Hi»rt
Dokters
Ir wordt alt - eoi souche vermel
dende het bedrag der levering, af
gegeven. G ieve deie souche goed
te bewarei voo de jaarlUktchs
terugbetaii«g
A ttitt(tttfdl ft tic repaettfiëtt /tel
rat; bet f effende.
Ih niet toe te schreven aan hare
GOEDKOOPE geneesmiddelen, maar
wel aan het vertrouwen in den
apotheker zelf en de k waliteit zUner
afgeleverde waren.
MUfUALISTEN
voor stipte snzorgvul igeuitvoering
uwer geneeskundige voorschriftei
uitgelezene en versche produkten,
wendt u in volle vertrouwen tot d»
Apotheek Joe. De Ruyvir,
Beverstraat, Hinewe.
Naamlooze Vennootschap
Haat8chsBpaiate ZetelSEKT, Voldersstraat, I.
Zetel te BRUSSEL, Bogardenstraat, 3
*§:.»t«chappe» te ABTWERPEM, BERBER, BRUGGE,
CHARLEROI, FOBTAIBE-L'EVEOUE,
LA LOUVIERE, LUIK. ÜOESKROEB,
QUAREGNOM.
scl
zi|
Mi
Vg
de
de
va;
75(
de
liee
dar
Du
ree<
en
ver;
de
ma;
ope
miri
me
steu
som
ons
te 1
som
en
ver
Opening van dipoiito- en loapende rekeningen
Documenten Jtccreditieve» - Dieconh en inning - B«fir«ardar<
Inkaeeeering vankoeponi Bewering van «aardas
ferknring aan Br* nik eet en WieetU as Vreemde munten
SPAARKAS
t(IS l| 6 ■aillM, I an 2 J*tr Interest op voorhand betaalbaar.
N
Gi
kred
loop
Vc
|ze li
moei
Bi
in d
.som
reed*
nieu'
GrJRO OTJB TEKOOPSTELLING
rail ifodttlèleii der
Zooal* t
Callcot», Fiehus, Coutlle, Handdoeken, Madapelene,
Cretonnes, Bassins, Piqués. Mollonés Witte en ge
streepte Flanel, Canevai, Wit en blauw Lijnwaad,
Velours,
In de winnels der Maatschappij VOORUIT I
Molenstraat, 5a en Ledcbaan, 10, Aalst.
iSi'
Drukk. 6»kroed»rs Boegkem Aalvt.
dat
lan^j
klin
zich
len
rech
ledei
liteit
het
te v<
same
den
missi
strce
doel
van
hoog
ten c
bevat
strvn,
dat c
die a
werk!
wijze
eens
hehhe
vrije
