r
VAN ALLES WAT
AALST
Aankomst van de beroemde
CIRKUS SEMAY
op de Graanmarkt.
Uit vervlogen
tijden...
i-
STAD AALST
Het Vlaggefeest
Hel oolgende verhaaltje is een van
de vele onrechtvaardigheden, die
zich vroeger onder de katholieke
heerschappij voordeden.
't Is een vaag beeld uit den tijd
der lange werkdagen, lage loonen,
slechte huisvestingen, kinderar
beid en bloedige kiesstrijden kor
tom uit u den goeien ouden tjd »."t Is
mij door een oudje verteldiemand
die dus goed op de hoogte is van de
vroegere slaafsche tijden, 't Was
rond het jaar 1885, toen de katho
lieke nitbuiterij in haar vollen bloei
wasen het werkende volk in een
toestand leefde, slechter dan ooit
te voren vol armoe en ontbeering
Een oude man van ruim 05 jaar
dacht recht te hebben op een pen
sioentje, daar hij van kindsbeen af
gezwoegd had. En terecht Een
- pensioen zoo noemde men de
eenigt stuivers die als liefdadig
heidsgif le gegeven werden, aan
eenige oude werklieden die dan nog
van ii 't allooiwaren. In die tijden
moest men mondelings zijn aan
vraag doen bij het schepencollege
en zoo ging ook bovengenoemde ou
derling zijn toestand uitleggen.
Hij had vele jaren voor de
stad als voerman gediend. Zelfs
in die verschrikkelijke typhusepide-
mie die de stad geteisterd heeft, had
hij niet getwijfeld zijn leven te wa
gen. door des nachts als lijkenver
voerder dienst te doen. Dat hij in die
wreedc uren van dood en verwoes
ting niet teruggedeinsd was, als het
eenieders welzijn betrof, wisten die
heeren maar al te wel.
Mijnheeren, zóó eindigde hij
weemoedig zijn aanklacht, ik kotn u
vragen mij eenigen bijstand toe te
kennen, als belooning voor al mijn
werken, want ik ben zonder midde
len van bestaan, en wat ga ik in de
toekomst doen -
De burgemeester nam dan het
woord, gaf hem eerst goeden moed,
om ten slotte schaamteloos te verkla
ren Gij ziet er nog flink uit, va-
derken. Da naar huis, als gij nog
eenige jaren gewerkt hebt zullen wij
u in het Oude-mannenhuis opnemen
pensioenen worden aan simpele
werklieden niet gegeven
De ouderling geschokt door derge
lijke wo gr den, sukkelde naar huis
om nog vele jaren in hommer en el
lende te leven. Verdiende hij, die
voor de stad gewerkt had tot hij ver
minkt was, géén enkele stuivers
pensioen Maar neen, hij was maar
simpele werkman geweest en boven
dien was hij nog flink volgens den
burgemeesterWaar was'die hee
ren hun eve naastenliefde 1
'1 eekenen dergelijke voorbeelden
niet genoeg de 'katholiek mentali
teit i Moesten eerst de socialisten
niet komen om zulke toestanden te
doen ophouden 't Waren de socia
listen die door hun hardnekkige
kampagne den achturenwerkdag
deden aannemen, de wet op de
werkongevallen deden stemmen, ge
holpen door de gansche werkende
klasse het zuiver algemeen stem
recht wisten te veroveren. Moest
eerst onze betreurde vriend Waa
iers niet komen om het kosteloos pen
sioen tot stand te brengen
Zijn dat allen geen spreksnde be
wijzen dat onze redding ligt inde
rangen der socialisten dat wij ons
daar moeten vereenigen om, als één
man, op te komen tegen de voortdu
rende knoeiende reactie.
't Is daarom dat ik ugeachte le
zer, wil vragen even den toestand
van vroeger te vergelijken met het
huidig levenspijl van de arbeiders,
en gij zult ervan overtuigd zijn dat
alle verbeteringen voor den werk
man verwezenlijkt zijn en later zul
len worden verwezenlijkt enkel en
alléén door de opkomst van 't Socia
lisme.
gen .long Lezer.
De heeren Fronters
spreken gelijk de
Fransche uitbuiters
De fronterssyndicalisten redtnearen
zooals de Fransche patroons, in verband
met den harden strijd die er tusschen werk
lieden cn fabriekanten wordt geleverd.
Zij vergelijken het bedrag van het loon
verlies der stakende arbeiders aan het be
drag der aanwezigheidspremie om het
verzet der Fransche arbeiders tegen de
loonsvermindering te kunnen afkeuren;
Met die redeneering moeten de werk
lieden zich steeds allen loonsaftrok laten
welgevallen.
Als de patroons spreken van tot. h.
loonsvermindering moeten de werklieden
zulks aanvaarden, omdat qo t. h. van het
loon negen maal meer is dan iot. h.
Zonderlinge syndicalisten en zonder
linge vlaamsch-nationalisten die spreken
als fransche patroons-uitbuiters cn bij
wicn bet maar niet opkomt eens de ver
gelijking te maken tusschen de winsten
der te stiel bazen en de loonen in hunne
fabrieken verdiend, of eens uit te rekenen
voor hoeveel de t. h. loonsverminderiag
tusschenkomt in de algemeene produktie-
kosten.
Wat zou het zijn
Kameraden, hebt ge nu al eens nage
dacht wat. in deze erge krisisperiode, uw
toestand zou zijn. indien ge niet gesyndi-
keerd waart
Hij zou niet schitterend zijn, niet
waar I
Spreekt ge daarover wel voldoende met
de niet-gesyndikeerden 1
Houdt zulks eens in 't oog, want er
zijn er nog zooveel.
GEM E ENTERA A DSZITT1N G VA N
VRIJDAG 3 JULI.
M. Moyersoen, burgemeester, neemt het
voorzitterschap waar. Enkelen worden
gedecoreerd voor jaren dienst de burge
meester overhandigt hen de eerediplo
ma's M. De Stobbeleer, de man der de
coraties. is nog niet binnengekomen.
Spijtig is 't. Dra stapt hij binnen altijd
heeft hij een geschreven discours op zak.
Hij i- een voorbeeldig raadslid....
l* punt brandweer, rekeniug 1920.
begrooting 1931 zonder discussie aange
nomen.
De Heer Bocqué (Frontpartij) is noch
tans van meening dat het pompierkorps
te veel op militairen leest geschoeid is.
Hij vraagt dat zulks zou veranderen.
M. P. D'Hert zegt dat die bewapening
zal verdwijnen op aandringen van het
ministerie zelt.
Andere punten Openbare autobus
dienst Aalst-Nederbraecke), Kerkhof
grondafstand zijn dra afgehandeld.
Het bizonderste is wel gemeentebe-
grooting 1931.
Gezel Nichels, als schepen van finan
ciën, zet den geldelijken toestand der stad
klaar en duidelijk uiteen. Wij gaven hier
in haar geheel zijn redevoering weer
M EVROU WE NMIJ N HEE R E N'
Ten einde te voldoen aan de vraag van
sommige raadsleden, om eens den toe
stand van de stad op financieel gebied te
laten kennen wil ik van deze gelegen
heid gebruik maken om hen voldoening
te geven.
Onze leeningen
De stad heeft leeningen aangegaan
vóór en na den oorlog.
Die leeningen zijn allen geconsolideerd,
zoo dat we jaarlijks te betalen hebben
eene ïekere som, die omvat intrest en
dooding.
Ziehier hoe die leeningen verdeeld zijn
ii) Eene leening van een bedrag van
1.649.000 fr. aangegaan in 1891 eindigt
op 1 Juli 1937 waarvoorde stad jaarlijks
betaalt aan dooding en intrest57.500 fr.
2e) Eene leening van 210.000 fr. is
aangegaan in 1888, eindigt in iq55 en
kost jaarlijks 8-4-4 'r-
3e) In 1902 is er geleend i.3i5.8oo fr.
deze leening eindigt in 11169 en kost ons
jaarlijks 52.632 fr.
4*") In 1911 is er geleend 25o.ooo fr.
eindigt in 1978, kost ons per jaar
10.146.88 fr.
Wij betalingen dus jaarlijks voor
schulden van vóór den oorlog aan doo
dingen en intresten tezamen
128 702.88 fr.
Na den oorlog hebben wij ontleend
In 1920 3.840.110 fr. einde in
1985. en waarvoor we betalen per jaar
201.605.76 fr.
In 1927 is er eene leening aangegaan
van 4.525.3oo fr. die eindigt in 1987 en
deze kost ons jaarlijks 325.821,60 fr.
Dit zelfde jaar hebben wij geleend
5.000.000 fr., op 20 jaar, waarvoor we
jaarlijks betalen 5.f0.ooo fr.
In 1929 hebben we t millioen geleend,
op 60 jaar dat kost ons 65.600 fr.
In ip3o deden we een leening
2.5oo 000 tr. op 60 jaar, en waarvoor we
jaarlijks betalen 156.000 fr.
In ip3o geleend i.5oo.ooo fr., einde
in 1990, kost ons 77.400 fr.
Onze na-oorlogsch# leeningen vergen
dus van de stad per jaar 1.366.427.36 fr.
Daarbij hebben wij eene leening aan-
hegaan met den Openbaren Onderstand
van i.iSo.ooo fr., zonder bepaald ter
mijn, en daarvoor betalen we jaarlijks
aan intrest alléén 60.000 fr.
De aangegane leeningen vóór en na
den oorlog kosten dus per jaar te zamen
aan de stad eene jaarlijksche uitgave van
i.555.i3o.24 fr.
Hiervan ontvangt de stad terug van
wege den Staat, en dit gedurende 6o jaar,
als tegemoetkoming in oorlogsuitgaven
416.783 26 fr.
(Page 3, art. 66).
De Stad betaalt slecht
Het zou niet de eerste müal zijn, dat
men hoort gewagen dat de Stad, aan
hare schuldeischers slecht betaalt en on
gelukkig het is maar al te waar.
Maar is er hier slechte wil Geenzins,
want de lastcnbetalers hebben hier ook
wel wat schuld aan.
Ziehier
Stelt u voor, dat de stad nog aan lasten
te innen heeft voor de jaren 27-28 cn 29
de som van 4i3.3oo fr.
Voor het jaar iu3o 465.000 fr.
of te zamen 878.500 fr.
Houdt rekening dat 1931 half verloo
pen is en dat wij dus gedurende een half
laar moeten lev#n hebben zonder een
centiem inkomsten van stadsbelastingen
wat wij gerust op één millioen schat
ten. En dan zal het niemand verwonde
ren, dat wij aan onze verplichtingen
moeten te kort komen tegenover het Be
stuur van den Openbaren Onderstand,
dat op zijne beurt zich in een mocielijken
toestand bevindt tegenover zijne leveren*
ciers.
Laat er ons nu bijvoegen, dat bet Sche
pencollege de verfraaiing onzer stad op
het oog heeft en de noodige verbreeding
en doortrekking van straten, hetgeen ons
groote uitgaven kost en wat dan ook,
Fangs dien kant, de Stadskas ledig houdt.
Dat brengt voorzeker het zijne bij om
ander# betalingen te bemoeielijken.
Zoo hebben wij uitgegeven voor de ont
eigeningen aan de St. Anna brug een
schoon en noodzakelijk werk 575.000
fr. voor een huis, hoek Bolle-
weg, rechtmaking Grooten Bollewcg
65 000 fr.voor het huis Van den Bulcke,
Hoveniersstraat, voor doortrekking eener
straat 167.000 fr. Nogmaals vinden we
daar 800.000 fr. dood kapitaal, uitgege
ven voor aller nuttigst werk, maar het
brengt toch het zijne bij om de betalingen
van de stad te vertragen.
En er zijn nog andere aankoopen ge-
daan, die even noodzakelijk als nuttig
waren, maar die allen in dezelfde t ichting
hebben gewerktde Stadskas geledigd.
Het spreekt dus van zeil dat we ver-
schillige malen onzen toevlucht hebben
moeten nemen tot de banken om ^oor
schotten te krijgen, om ons uit de meeste
spoedbetalingen te kunnen redden.
De Begrooting komt wat laat
De reden waarom we zoo laat in 't jaar
onze begrooting bespreken, ligt in het
feit, dat we thans leven onder een geheel
ander fiscaal stelsel, dan in de vorige ja
ren en we dan ook de directieven en
de noodige gegevens misten.
Nu is dit alles wel nog niet geheel en
al klaar gesponnen, maar we weten toch,
daaromtrent, waaraan ons te houden.
De erge crisis die we beleven, heeft in
derdaad een grooten invloed op onze ge
meentelijke inkomsten. Fn indiener aan
het tiscaal stelsel geen verandering ware
gekomen, indien we dus onze begrooting
voor dit jaar hadden moeten opstellen op
grond der inkomsten van vroegere jaren,
dan hadden we onze gewone inkom
sten en uitgaven gesloten met ongeveer
750.000 franken te kort.
Zooals in bijna alle steden en gemeen
ten zien we, dat onze begrooting voor
iq3i ook sluit, met een aanzienlijk te
kort.
Inderdaad, onze geraamde gewone
ontvangsten beloopen tot de som van
12.387.23ti franken terwijl onze gewo
ne jaarlijksche uitgaven een totaal
bereiken van 12 Si2.370 fr. of een te
kort van 425.144 franken, na dat er
reeds in de gewone ontvangsten is voor
zien 280.000 fr. nieuwe te stemmen las
ten, waarover ik straks een woordje zal
zeggen.
Integendeel sluiten de Buitenge w one
ontvangsten tegen de Buitengewone uit
gaven met een boni van 877.000 franken.
Zulks komt door de groote som cedel
belastingen en opcentiemen 1,933.408 fr.
die we in 1929 hebben ontvangen, na het
sluiten van het jaar we dekken dus
een gedeelte van hot tekort van onze ge
wone begrooting met inkomsten voor
komende in de buitengewone ontvang
sten.
't Is waar het is niet de gewoonte der
gelijke maatregelen te treffen.
Maar gezien die groote som. ingeschre
ven in de buitengewone ontvangsten,
voortkomt van gewone inkomsten
maar te laat ontvangen, zoo meenen
we verzekerd te zijn. dat de hoogere
overheid zulks zal willen aanneifien.
Nieuwe lasten
Kr moeten dus voor ongeveer 280 000
fr. nieuwe lasten gestemd worden en in
*t Schepencollege was men niet akkoord
over de te heften lasten.
l)e Heer Burgemeester wilde die som
vinden op de wedden en loonen ik op de
eigendommen of de Handels- Nijver
heids- en Landbouwondernemingen
En 't zijn de leden aanwezig in de Yer-
eenigde Sectieën die in groote meerder
heid den Heer .Burgemeester hebben ge
volgd en dit voor het nemen van 3o
opcentiemen op de Staatsbelasting van
loonen en wedden.
De Socialistische groep heeft er zich bij
aangesloten, alhoewel wij graag ontlas
ting zouden zien op hoogere wedden en
loonen dan deae die nu door de wet
ontslagen zijn.
Wij zullen dus de 3o centiemen op
wedden en loonen stemmen omdat bet
maar voor één jaar is en we meenen, dat
in dezen tijd van groote crisis, de eigen
dommen met 60 opcentiemen en de Han
dels Nijverheid- en Landbouwonderne
mingen met 80 opcentiemen reeds ge
noeg zijn getroffen.
Ten andere de ongelukkigsten onder
de'ongelukkigen zijn toch ontslagen, het
geen blijkt uit de inlichtingen die ik heb
ingewonnen.
Ziehier
Een persoon die 38 fr. per dag verdient
en 3oo dagen op een jaar werkt, wat dus
jaarlijks Ti.5oo fr. maakt, en vrouw of
1 kind ten laste heeftbetaalt niets
aan de stad.
Is hij gansch alleen, dan zal bij
jaarlijks 12 fr. aan de stad betalen.
Iemand die i2.5oo fr. verdient of
41,60 fr. per dag en een persoon ten laste
heelt, zal betalen 6 fr. per jaar.
Wie 13.5oo fr. per jaar wint, of 4:> fr
per dag, en één persoon ten laste heeft zal
aan de stad 12 Ir. per jaar betalen.
Degene die 14.666 fr. jaarlijks wint,
dus 48,80 fr. dagelijks, zal, met een per
soon ten loste, 24 fr. per jaar betalen
cn wie i5.5oo fr. wint of 5i fr. per wer
kende dag, zal met één persoon ten laste
betalen 42 fr. aan de stad.
Nemen we nu een paar voorbeelden
van hooger# verdiensten, en we bevinden
dat een persoon die 25.000 fr. per jaar
wint, met één kind ten laste, jaarlijks
aan de stad zal betalen 201 fr.
Wie 62.500 fr. wint, en zich in dezelf
de voorwaarden bevindt, zal io32 fr. pe
jaar aan de stad te betalen hebben.
Onze verantwoordelijkht id
Mevrouwen, Mijnheeren,
De Socialistische groep neemt in liet
heften van belastingen zijn verantwoorde
lijkheid, omdat koken moet kosten, en
wie wil besturen moet over de noodige
gelden beschikken.
Om de werkloozen hun steun te kun
nen verzekeren, zijn we verplicht geweest
een half millioen te ontleenen zullen wij
er mede rond komen i
Ziedaar eene vraag die wij ons moeten
stellen want aan de crisis is nog geen ein
de te zien.
Wat wé van nu af kunnen zeggen, is,
dat er buitengewonen onderstand aan
zeker categorieën van werkloozen zal
moeten verleend worden. Want deze week
nog. hadden we reeds een vraag van een
wrrkloozen, sinds Januari zonder werk,
en wiens werklooze vergoeding deze week
ten einde liep. 't Gezin bestaat uitva
der, moeder, en 6 kinderen waarvan het
oudste 12 jaar en het jongste 3 maanden
oud is.
Wees er van verzekerd dit gezin staat
niet alleen er zijn er voorzeker nog zul
ke ongelukkigen maar dit wijst ons
aan, dat er buitengewonen onderstand zal
dienen verleend te worden, en de stad dus
langs dien weg nog voor groote uitgaven
zal staan.
Doch voegen wij er spoedig aan toe
de gemeenteraad zal hiervoor het noodige
stemmen, zoodra het hem zal onder
worpen worden.
Om de gevolgen van de Crisis te keer
te gaan, of haar min of meer wat te ver
zachten, hadden wij het besluit genomen,
buitengewone werken uit te voeren met
de werkloozen.
Wij hebben zulks eenige weken kunnen
uithouden En buiten de gelden voor de
te herstellen wegenissen, hebben wij met
onze inkomsten een paar honderd dui
zend franken moeten vinden om de loo
nen dier arbeiders te kunnen betalen bij
gebrek aan geld is dit werk stil gelegd
geworden.
Wij betreuren dit ten zeerste, want in
plaats van steun vragen de werkloozen
werk en er is zooveel werk te verrich
ten.
De Stadsmeisjesschool, in de School
straat, staat in een archi-slechten toestand.
In vele klassen regent het binnen zooals
buiten.
Die school moet gansch vernieuwd
worden, hetgeen nu zal kunnen gebeuren
d nk aan de klassen der oude Jongens
school op de Kat, waar de leerlingen der
meisjesschool hun intrek zullen kunnen
nemen, tijdens de herbouwing hunner
school.
Dit is een werk dat niet in eens kan ge
schieden, en ten minste twee jaar /al du
ren.
Dit jaar voorzien we er eene som van
350.000 franken voor om dan toekomend
jaar u voor te stellen het overige noodige
krediet er te willen voor stemmen.
Onze Staatsmiddelbare scholen zijn
niet veel heter en hier ook dienen grondi
ge veranderingen aangebracht.
Ons muziek- en teekenscholen zijn nog
in ouderwetsche lokalen, onwaardig voor
eene stad als Aalst.
Dit alles zal veel geld kosten en het
Schepencollege dat zich meermalen met
die zaak heeft bezig gehouden, denkt er
aan eens eene groote leening aan te gaan
om die werken ten uitvoer te brengen.
Die oude schoolgebouwen moeten ver
dwijnen en moderne schoollokalen dienen
gebouwd.
Eene begrooting van 1913 en deze
van 1931
F.n nu een laatste woord.
'Het zal misschien niet van belang ont
bloot zijn, voor de gemeenteraadsleden,
eens de vergelijking te maken van de
hedendaagsche begrooting met eene van
vóór den oorlog, en 'k heb deze van iqi3
genomen, de laatste dus vóór den oorlog.
Het is waar de loonen waren alsdan
niet zoo hoog, want de stadswerklieden
wonnen van 17 tot 20 centiemen per uur,
de Kasseiers en de Schrijnwerkers 35.
Ken bediende begon aan 1200 fr. in 't
jaar en kon het brengen tot 2400 fr.
Ken politieagent kreeg er 900 en bij
het einde was hij geraakt tot 1800 tr.
We gaven dus uit
In 1913
Huishoudelijk Bestuur 56.461.24 fr.
Openbare werken 40.000,fr.
Politie, Gezondheid 102.703,65 fr.
Armwezen i38.552.i3 fr.
Feredienst 2.800,Ir.
Onderwijs 237.625,09 fr.
Plaatselijk# schuld 167.717,43 fr.
MM
1
DE CIRKUS SEMAY komt dit jaar naar de
stad Aalst met een groot wonderprogramma.
DE CIRKUS SEMAY behaalt overal den
grootslen bijval door zijne artislen van 1' Rang,
zijne schoone collectie gedresseerde paarden en
de Koningen der clowns.
OPENINGSVOORSTELLING op ZON
DAG 5 JULI, OM 3 UUR, groote Kinder- en
Familievoorstelling met hetzelfde programma
van 's avonds. De Kinderen betalen in de dag-
vertooning half geld. Ook alle avonden om 8
uur groote vertooning. Wie een goedkoope en
vermakelijks avond wil doorbrengen kome
naar de GIRKUS SEMAY.
KAARTEN op voorhand aan 't winkel vanaf 9 uur.
te KERKXKEN gaat door op
Zoodag 13 September
Men neme goed nota van den
datum,
VIER DAGEN TE VARIJS.
Verschillende kameraden wenschen
de internationale Tentoonstelling van
Parijs Vincennes) te bezoeken maar
zouden graag te zamen akkoord gaan
over een datum.
Wij hebben besloten vier dagen in
de groote wereldstad en de feeërieke
koloniale tentoonstelling door te bren
gen vanaf 15 tot Ib Oogst.
Prijs, vertrek en alles inbegrepen
(reis, logement en eten490 fr.
Men schrijft in bij den lokaalhouder
alle dagen of bij partijgenoot Rinf
baut den Dinsaag en Woensdag van
7 tot 9 uren 's avonds, insgelijks in
Hand in Hand v.
Er zijn nok programma's beschik'
baar bij de hooger genoemde kame
raden.
In ui3i
789 3i8 fr.
778 680 fr.
2.114.087 fr.
1 ,(»47 000 fr.
23-qoo fr.
4.648.473 tr
1.933.091 fr
De begrooting van ipi3 beliep in jaarlijksche ontvangsten
In Toevallige en onzekere ontvangsten
Plus oversc-hot vorig jaar
en in 1q31
Gewoon
Buitengewoon
ot te /.amen 1.29:
12.387.236,08 fr.
9.794.465,39 fr.
818.628,96 fr.
357.030,64 lr.
119 905.59 fr.
Ir.
5.583
of te zamen 22.181.701,47 fr.
Me dunkt dat die vergelijking eens mocht gemaakt worden.
\lBocqué acht deze redevoering zeer ZAAK BASTIAENS
Hij vraagt dat elk
interessant. Hij vraagt dat elk gemeente
raadslid een exemplaar er van zou ont
vangen om beter de cijfers te kunnen in-
studeeren. Zulks zal gebeuren.
M. De Schaepdrijver meent dat er het
percent zou moeten aantoegevoegd wor
den, waaraan de verschillige leeningen
zijn aangegaan.
De H. De Stobbeleer vindt de begroo
ting gebrekkig... ziek... Deze begrooting
komt ook te laat, zegt hij.
Maar het ergste is dat M. De Stobbe-
leer's geschreven redevoering nu onge-
bruik geworden is door die van Nichels.
De jongen doet er hopeiooze veranderin
gen aan, Eindelijk zegt het Liberaal ge
meenteraadslid de begrooting niet te zul
len stemmen daar hij er geen vertrou
wen in heeft...
Gezel Flips doet hem opmerken, dat de
begrooting zoo laat besproken wordt uit
oorzake van het nieuw fiscaal stelsel en
we daardoor niet tijdig alle gegevens had
den. Hij noemt plaatsen op. waar Libe
ralen aan 't roer zijn, en er nog van geene
begrooting gesproken is voor 1931.
De Heer Moyersoen verdedigt de ge
voerde stratenpolitiek en wijst op de reeds
uitgevoerde werken op dat gebied.
De Heer De Schaepdrijver meent dat
er besparingen kunnen gedaan worden op
enkele posten ook vraagt hij dat de
schoothondjes zouden belast worden. Ten
slotte meent hij dat de kunstenaars de
i5ooo fr kunnen missen en dat dien post
tijdelijk kan afgeschaft worden.
De HDe Schaepdrijver schiet daarmee
een kemel van belang.
Gezel Steenbout Jean pleit voor het
herinrichten der vischmijn te Aalst. Vroe
ger had onze stad een vischmijn van be
lang, zegt hij, en deze kan opnieuw her
ingericht worden. De bevolking zou ten
andere niets beters vragen.
Nog discussies over het heffen van be
lastingen op velo's enz. hebben plaats.
Het overige der dagorde werd al gauw-
afgehandeld. Vermelden wij nog dat de
belasting op Serveuses in eene drank
gelegenheid 1000 fr. bedraagt.
Wij ontvangen volgenden
brief van den Goeverneur, aan
wien wij destijds het geval
Bastiaens ter kennis brachten
met het verzoek de zaak te
willen onderzoeken.
Gent, den b Juli 1931.
Aan de heeren Nichels, Haelterman,
en consoorten
Stadhuis van en te Aelst.
Waarde Heeren,
Als gevolg op uw schrij
ven van 9 Juni 1.1. betreffen
de de feiten welke gij mij
laat weten over den heer
Bastiaens, schepen van
openbare werken uwer stad,
heb ik de eer U te laten we
ten dat ik het noodig geacht
heb, alvorens gevolg te ge
ven aan uwe klacht, be
langhebbende persoonlijk te
aanhooren.
Ik zal U het verdere gevolg
dier zaak kenbaar maken.
Ontvang, Waarde heeren, de
verzekering mijner hoogach
ting.
De Goeverneur,
(get.) WEYLER.
N. B. Wij hebben geen
reden te twijfelen aan de goede
inzichten van den Goeverneur,
voor wat deze zaak betreft.
Maar hadde het niet beter ge
weest eerst het onderzoek te
doen en daarna den betrokken
persoon te aanhooren
De Directie, 9
WALTER SEMAY.
ROND DE li" ARBEIDERS-OLYMPIADE
NAAR WEEN EN.
Nog slechts acht dagen scheiden ods
van den lang verbeiden dag om de reis
Daar Weenen te ondernemen
Inderdaad Zondag 19 Juli, te 2 u.
21, verstrekt de Aalstersche afvaardi
ging met den tein tot Luik, om daar de
andere makkers te vervoegen, en de
lange reis aan te vangen.
Dat zal ongetwijfeld door alle partij-
genooten als een verheugende gebeur
tenis worden beschouwd. Te meer daar
er twee van de zes man zullen deelne
men aan de Internationale wedstrijden.
Niet minder dan 17 Landen zullen er
hun kansen in dn weegschaal werpen
om met de lauweren te gaan loopen.
AAN WIE DE EER
Dat is natuurlijk een groot vraagtee-
ken. Hetl moeilijk om te voorspellen
Vooral omdat de 9 proeven, welko er
zullen uitgevoerd worden, landelijk, ge
schieden. 't Is dan ook eerst en vooral
te hopen dat de 7 andere kameraden die
met De Smedt en Berghman de Natio
nale ploeg vormen zich goed hebben
geoefend, zooals onze 2 makkers van
na den wedstrijd, te Brussel, onver
poosd hebben gedaan.
Indien het aldus is geschied, vertrou
wen we ten zeerste op een goeden uit
slag voor de Belgische ploeg.
HET VERTREK
Zooals we reeds meldden zal het ver
trek te Aalst op Zondag 19 Juli met den
treinte2u.2i namiddag geschieden.
AL de leden van de M.A.V. afdeeling
worden dao ook verwittigd dat ze 1 1/2
uur namiddag moeten op post zij in het
Volkshuis. Molendiies, gansch gekostu
meerd, om «le vertrekkers tot aan de
statie te vergezellen.
Geen enkele kameia.ad mag er ont
broken I
VOOR HET ROOD VERWEER -
10* Lijst.
Kaarlenverkoop Hellinckx 10,00 fr.
Gezongen door Natte van de koer bij
Kieken van 'L R ikskeu 9,00 fr.
Totaal 19 00 fr.
Vorige lijst 5 729 05 fr.
Alg. totaal 5.748 05 fr.
M A.V. AALST
Waarde Makker,
1 wordt opro p mi om be.leu Zondag
12 Juli, te 10 uur voormiddag, aanwe
zig te zijn op de
IJ IJ ZO N DE R E VER G A DER IN
in Volksbuis, Moieulrbs.
Er zijo bijzondere mededeel in tien lu
doen.
Ook zullen de «Bloezen» overhandigd
worden
Tevens vestigen we er uwe bijzonde
re aan lacht op, dat ge insgelijks ruout
op post zijn op Zondag 19 Juli te
1 1/2 uur namiddag, om met de
groep onze 6 makkers die naar
Weenen vertrekken naar do statie Ie
vergezellen.
Op Dinsdag 28 Juli, te 6 1/2 uur
's avonds, komen we opnieuw samen
om met 't muziek aan 't hoofd onze
vrieDden bij hun terugkeer uit Weenen
aan de statie af te halen.
Kameraad
We vragen U goed nota te willen
nemen van de drie datums, op de
welke wij U oproepen om geen ver
ontschuldiging te zoeken, maar op
post te zijn
We moeten aan alle buitenstaanders
toonen dat we sympathiseeren met
onze vrienden die naar WeoDee gaan.
We moeten die uitzonderlijke ge
beurtenis medeleven.
Uw plicht
Uw werk
Uw taak is
Op post
Broederlyk.
d.d. Leider,
LA UREA S LEON.
I 5 en 16 Oogst
Dat worden twee historische datuins
it..
Natuurlijk 1
Die dagen wordt het 50 jarig bestaan
de Coöperatief Vooruitte Gent, op
grootsche wijze herdacht.
We twijfelen er niet aan of gansch de
Ylaamsche arbeiders bevolking zal er wil
len bij zijn.
