m
\ll/l lik
Di
er
NAAR PARIJS
YAN BOY
Cinema Palace
BelgiseheBank van den Arbeid
4
Te Koop
HERBERG
Dit ter Hand te Koop
VERBROEDERING
VALLING
Afd. DK REDDING öeeraardsbergschestrant, NINOYI
•ft
J
Belangrijk Bericht
Leop. Lauwêreys-De Sadeleer
Specialiteit fan Cannes-Paraplnies
bij het i ,0u5JEH
BIERHAND EL
Weet ge
PHOENIX
De Blonde
Singapour
Charles VAN DER ME1RSCH
Sean oogenblik suit gij II vervelen
Bij d'opvoering der Passiespelen
'Lijk 't bier DE GHEEST nooit tegengaat
't Zij morgens vroeg of 's avonds laat.
fAutomatieke Piano
Jean Heylemans
Geeraardsbergen
Meester Breckpot
aan 285 Bel. franks
Samenwerkend» Nlaaischappil
GEERAARDSfiERËEK
Bij
ABDIJSIROOP
ONKERZELE, Weerstras*
Id den Winkel der Coöperatief «Verbroedering.
VERBRUIKERS
*Jn di Goopiratiif Virbroidiriag
Huren
LEDEBAAN, 39, AALST
"V,J>
ABDIJSIROOP
4444444444444
ROYAL AL
te proeven.
wv
v v
v
IJ
Wieze, hij Aalst.
HUIS YERHOEYEN-BONNER
DE FAAM
EENEll APOTHEEK
HET HUIS MAES
77.MdJareThsTtwdT- flflLST
Biedt 'J al zijne
Artiefrels op
94mqandKREDlETy^
40.fr.
l
Gebroeders BOEYKENS
Alf GIIEYS a ZOON
WIELRIJDERS
GELD TE BEKOMEN AAN ZEER
VOOROEELIGE VOORWAARDEN!
Spreekmachienon
Eleclrii'ke Piano's
Radio, Pick-Up's
Platen aller m-rken
Jllbert Cienartslraat, 6
AILST
van
IS BET MUZIEKHUIS
Sebr. Van dar êMeirsch
iluis fier.Muluaiisten
Apotheek te Aalat
Moiendries. 10
KAPITAAL
RESERVED
oO.OOO 000
50 000.000
FR.
FR.
Alle Bankverrichtingen
Van heden af en volgende dagen j
m
it
zoo goed als nieuw
bij
GROOTE MARKT
STUDIE VAN
Notaris te Aalst.
OPENKARE VERKOOPINQ
vaa eene
Schoone en Welgelegene
te Lede, Molenstraat, 9.
De Notaris BRECKFOT, te Aalst,
zal namens wie bet behoort opou-
baarlyk verkoopeo
GEMEENTE LEDE.
Een nieuw gebouwd Woonhuis,
dienende als heiberg metaachoo-
righeden en hof, gestaan en gele
gen te Lede, Molenstraat, 9. gekend
ten kadaster sectie D, deel van num
mer 854, iuhou Jendeongeveer 3aren
9o c.a. palende langs voren aan de
straat met eene breedte van 32 m.
25 cm., langs eenen kant aan M. Jo
seph Meganck Vermeiren, met eene
diepte van 13 m.-locm., langs ach
ter aan de Commissie van openba
ren onderstand te Lede met eeoe
breedte van 32 m. 25 cm. en langs
den anderen kant aan gonoemdeu
heer Joseph Moganck-Vermeiren
met eene diepte van 10 m. S3 cm.
Bewoond door M. Maurice Cop-
pens.
Ingesteld fr. 20.000
LAATSTE ZITDAG
Woensdag 29 Juli 1931, om 2 uren
namiddag, ter herberg van den
heer Maurice Coppens te Lede,
MolèDstraat, 9.
Schoon moderne Heerenhuis met
inrijpoort en hof te Aalst, Albert
Lióoartsfraat, nummer 10.
Vooralle inlichtiBgen zich wen
den ter studie van meester Breckpot.
•MMttHMOttUtt
Gezaagd op lengte, gereed om te
kappen.
35,00 FR. de 100 KILO
Fijn gekapt 1 6.00 den Zak.
by
JEAN VAN DE SPEETEN
LEDEBAAN (Cour Bonner, 6)
AALST
N. B.— Men bestelt ten huize.
Kent U het Reisbureau U.T 0.
Union Ticket Oflice.
Het Bestal.. Het Goedkoopste
Sgtuediye 1
lllllillllllllMIIIIÜIIIIIIIIliillillllllllllUUilll llllliilll llllllllilllllllll
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiniiiiiiiniir
Vertrek 19 Aug. en 1 September.
Alles is in de prijzen begrepen
Groepreizen naar alle landen
Inschrijvingen minstens 14 dagen
vóór het vertrek.
Voor alle inlichtingen, projecten of
een mooie katalogus weDdt IJ
lot do vertegenwoordiging
A. MACH IELS,
Dendermondsche steenweg, 53
AALST
De valling is niet het ergste.
Maar pas op voor de ver
wikkelingen van een ver
waarloosde kou. die zoo
gemakkelijk ontstaan. Begin
liever bij het begin en ver
zorg reeds een „gewone"
valling met de beroemde
AKKER'S
Redder Longen
Bakt hat besla en voedzaamste brood,
In hal Magazijn Grootte Merkt
KofTlo's vaa de beste hoedanigheid aan matige prijzen. Zuivere Suil» rfl
De Zoa aigea voortbrengstChocolada der Coöperatieve fabriek va*
tlicheroux.
Mercerien Liane* Breiwerk Stoffea
Maïs- en Jocgenskostumen op maat
Daal Ia da Winst aan de Leden. Onderstand bij Ziekteen Kr aam I
koipt men alle Kruidenierswaren Tan Beste Kwaliieil
Alles «as Matige Prijzen
moet gij uwe aankoopen doen 't Ia in uw voordeel
Allerhande Kruidenierawaren van Eerste Hoedanigheid aai»
Matige Prijzen Proeft onze Koffie's, 't zijü de Beate.
Ons# Suikerij it de Zuiverste. Onae Bakkerij levert het Beate Brood
Deel en Seonionda
Alk Apotheken. Prr Inck
14.50. I». 24.50 co ft. JV.50
maand
[Tl ciand
P*r Jpathè
maand, 'öaoy- VeloS
j^-"grifPn por
van aV 30 fc/7ïuand
\r --w
II emit t vu 11 heden ut ruue
f ire tm 11 11 run
It £6' TYS III A lt tl 11
II I MU LS TUEETS
fuj %%CO( HES fuj
TE-UOS 1 I Ife.V
I'OIt TE-TE I ILL ES
l'IIZ.. tut tu'l hllÏM
II nue te reeheijf/eu zijn de ul-
lei'luaiKte niemritf heden ruue
ieder* he net en t/oevlin 1/.
I'eijzen huilen utte eonvneeentie
tien nunrunedt utte ee/meuliën
l.aat de srvuVrHe pijn U
w».-r*chuwfn. dm llw hoest
onverwijld verzorgd moet
oroen. Da sc h«- rpe hoesten
vernielt Uw longen en Uw
k. -i. als 1 'ij met dadelijk
Uw toevrucht neemt tot
V3 - Alk Apotheken.
f' H.50. f». .'4.50
AKKERS
Redder d., Longen
I eezuet/d 1 reel:
■♦E4MV14B«1414K<K4B4W
Voortaan te bekomen
alle soorten van Bieren in flessclieo
en vaten zooals //or/.-, sgiertut,
StuntSehutiehfmnheinnm.
Steele, Ond-Itieeder geknnde
brouwerij.a. I«»a Hee Sehueeen
Zich te wonden by do
Wed. VAN IH.N BOSSCHE
Mtutendeiet, Ift. Autul.
minimum
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimi
uiiiiiiiiiiiiiimmiiiiiiiimii!
Telofooa
Aalst8 41
Deodf 1 m >nd«» 15?
irborg
Repa
rati eën
Krediet
STOVEN STOVEN
- Koolsti-aat, 105, AAI-ST -
Nclio4»ne kous Alle mo<lellen
Munrnaedt utte eepaentiën hei
ml» betee/fende.
Ih niet toe te schrijven aan nare
GOEDKOOPE geneesmiddelen, maar
wel aan het vertrouwen in den
apotheker zelf en de Kwaliteit zijner
afgeleverde waren.
OfUlUALISTEN
voor stipte anzorgvul 'ge uitvoering
uwer geneeskundige voorschriften
uitgelezene en versche produkten,
wendt u in volle vertrouwen tot de
Apotheak Jee. Da Ruyvtr,
Beverstraat, Hïnav*.
Phono
Handelaars
- M 'ubel
Ao.fr. per maan A
|1B
I eoinnen v«n
f 5-fr. perfBaand.
Innnd V ft I 1 m IWi^Pa/
van
perffloönd
Vesr_
.Poe Kef-Kodak
IS/rpertyaand
l\op* ren
Vodelsootcn
Quto-Bcxbv
plBaand
per/ïiaan
uon I0.fr.per maand.
2on en Feesfc/aoenl>, 9 tot I-
Nijweraars
Burgers, Werklieden
WU verzenden in o'dnsch öelo'ic en het Groot-Hertoödom
(Onze maotirynen zyn open alle doo'en van 8 tor 19 uur
Y^ataAooo, oralis 09 oanvraaa,
dat de drukkerij
DOKTER DE MOORSTRAAT, A
- AALST -
Al uw drukwerken uitvoert
In den kortsten tijd. Aan de laagste prijzen.
oPrachtig verzorgd. 0
Fabriek gesticht in I86S der
Snilwrkendê Naaimachitntn
De beste Naaimachienen voor
H uiahuatiing, Hemden maaksters,
Corsetmaak8ters, Kleermakers .n
Kleermaakster», met ROTATIE-
VE OH RONDDRAAIENDE
RH, WEGING OVERNAAIMA-
C.HIP.NEN VOOR FOÜRRÜ-
REN KNOPGATMACHIENEN,
STOPMACHIF.N EN, ZWARE
NJACHIENEN VOOR ZOOL-
NAAIEN, POINT CLAIR, ZIG^
ZAG, BRODEERMACHIENEN,
HNZ
ImUllinglH EUctrilclu Drjth'tckl
BSNIO HUIS
Mecanicien
Rt LEOPOLDSTRAAT, Rl
ÏATTMSTRAAT u*
AALST
4sp»r»tlen, Naalden, Spoelen, Toebehoort»
vao alle bestaande Naaimachienen.
lenig Depot der
0»«final Victoria naaimachitnéH Munite:
an der naalden Leo Lammert*
o-Atiot 71. Gahocht. 71. LID*
Koopt Uwe Rijwielen rechtstreek
in -ie Rijwielfa'Tiek «SOLO
hebt er geen ius9cheupersoneD
betalen.
Beste Banden 37,50 fr.
Binneubanden I'kwaliteit: 17,50
Rij wielen,torpedo, ballonbandea
55o fr.
Invttliedenryluigen Solo vnot
S5o fr.
Fabriek van Ry wielen
Trotinetten SOLO enz.
Daudarmondsch* itaenwag 78. Atlat
lohool>(paal,2«4, AALST
Bijzondar Progrtmm»
voor Vrijdag 24, Zaterdae 25, en
>ndag 26 Juli 1931.
Ki- Jeren niet Toegelaten
openin- jstuk voor bet Palace Select
orkest, teiding van M. A. de Paepe.
PATH E-D\G BLAD
(laatste gebeurt-nissen)
Adolpbe Mor jou, Evelyn Brent in
Om huizen te bouwen of te ver
beteren, eigendommen te koopen
handel uit te breiden, handel ovei
te nemen, enz. nagenoeg volk
waarde, afkortingen volgens be
liefte. Spoedige oplossing.
Inlichtingen
1NWE1NSTRAAT, 10, A A L S T
LiiiiliiiiAiiiiA
Prooi pons ito lekkere liOTKH
SPEC l LOOS «lei- l<ak kerij IIK
TOEKOMST Ie Denderleeuw
Ze is waarlijk fijn
TTTTTTTTTTTTTTTT
Daa»* het tooneelstuk van
Alfred Savoir
Phyllis Haver, Alan Hale,
Ff* *d Kohier iQ ieo superdrama
Voor aankoop van
Hand- üufomatieke- e«
wendt U naar het gekend huis
Alle Ma «ndsfgöD, om 5 en 8 ure
Veranderiüg vj.n Programma
aan vermmderde prijzeD.
DER
GAZOMETERSTRAAT. 50
AALST
Koopt Gij de beste en echoonpte
Spreekmachienen aller merkea.
Alsook alle Benoodighedea.
Platen met Naalden en Diamant.
Hand- en Electrieke Piano's,
Banjo's, Mandollnen, Violen, enz.
Men Aanvaardt alle Reparation
Oud gekend hnii vaa Vertrouw®*.
KREDIET I KREDIET 1
Het hnis gelast zich ook met het
maken van B1ERBAKKEN
APOTHEKEN VAN HIT
Samenwerkende Maatschappij
A/a.t«rlo«kla*n. B7 Brnaael.
o—
jtbm» Siroop Croymans (onfeil
baar ^«neesmiddel tege» kortbor
«tigheid.
Siophore (Luchtpijptakken serum
van onmiddeiyken baat).
borst-SIroop voor kjndere*
Kinawijn met Malega, verstorkep
voor genezende* lijders aai
bloed
Levertraan
Emulsion va* «evertraaa.
Maagpoeder tegen 't zuur es slech
te ap^jsvertenng)
Cachetten der Mutnall3t«n tege
hoofd-, zenuwpij*, flerecy» e*z.
Baby's Poeder
Ikasteroogrtooder
Tandpij ndrnppels
Ooafce Hydrophtle (Vo* Bruisch
watte*).
Alle Zalvon 1* tube*,
laux de Colog**, toiletartikel»*, bQ
hoorighede* ia caoutchouc.
A lil Bilgiscki in vrumd* sfiicimlitMtin. Si&U
mtvoiring uoortckrtfUm va* di Hun
Dohtirt.
Er wordt alt eee souche vermel
dende bet bedrag der levering, af-
gegeve».«i lev» dose souche goed
te bevarez. roo de jaarlUksche
terug betalt eg
Naamlooze Vennootschap
UnittgchaDD.ItUs Zetel GENT, Voiderastraat, I,
Zetel te BRUSSEL, Bogapdenstraat, S
iexMippn te ANTWERPEN, BERGEN, BRUGGE,
CHARLEROI, FONTAIBE-L'EVEOUE,
LA LOUVIERE, LUIK. «OESKROEN,
OUAREGNON.
Opening van dtpoiiio- n looptndt nitningn
DoenmnUn AeertdiUtvn - Dittov.it tn inning - Btnnordtn
Inknttttring «sa kotpon» Bennring tan «esrdm
Ttrhuring «aa Branlkttltn - Witmtit tn Vrumdt «aal.*
SPAARKAS
BSIt lp 8 Nlllltl, I on 2 jaar Inttrtsl op voorhand bttaalbaar.
s. ju
l
OROOTE TEKOOPSTELLING
rail peodutiteu dee
Calteote, Fiohus, Coatlls, Banddaeken Mndapelems,
Cretonne., Banning, Plqnée, Molloaén Witte en ge
ntreepte Flanel, Canevan, Wit en blauw U|nwaad,
Velours,
In de winuels der Maatschappij VOORUIT I
Molenstraat, 5a en Ledcbaan, to, Aalst.
örukk #*krs«der« Beaykem, AaLK.
