Maar.... de T i j g e r s b i e r e n der Brouwerij
J. DeBlieck en Zonen, zijn toch de beste
lis
MUZIEK
iiacfiii
"VERBROEDERING,,
"ANKER"
8/
Cinema Palaee BIERHANDEL
- ROVAL-CflFÉ
BelgiseheBank van den Arbeidt
VALLING
PHOENIX
Leop. Lauwbreys-De Sadeleer
Weet ge
Extra Super en Dubbel Stout G.D.B overtreffen alles I
TE KOOP
Treurige Zending
HUIS YERHOEYEN-BDNNER
SAMENW. MAATSCHAPPIJ f
GEFRAARDSBKRGEN. g
Io liet Mapzijn Groote Marlt I5
ONKERZELE. MEERSTRAAT
In de Winkels der Coöperatief
- A i
Bij 1
ABDIJSIROOP
C Radio-Huis
H- DE VIJLDER,
Alf GHEYS a ZOON
WIELRIJDERS
VarkenvSeesch
VERBRUIKERS
Id de Coöperatief VERBROEDERING I
Afd. De Reddinc Geeraarüsberpcfaestraat, NINOVE J
Spekslagerij
De Ximpe-Pliiips
Spreekinachienen
Eleelrieke Piano's
Radio, Pick-Up's
Platen aller merken
Charles VAN DER MEIRSCH
Jllberl Cienartstraot6
AALST
Belangrijk Bericht
LEDEBAAN, 39, AALST
Specialiteit van Cannes-Paraplnies
Huis derMutualisten
Apotheek te Aaist
Moiendries. 10
M. AI.HXAN DHR
7r.Nci2:(treThstrdöT-Aalst
BiedT U al zijne
Artieftels op
- /J\
OE FAAM
EEN ER APOTHEEK
I
QUA^ISf LU,K
K A PITA AL
RESERVEN
50.000 000 FR.
56 000.000 FR.
Alle Bankverrichtingen
Van heden af en volgende dagen
groote te zes: o opstelling
W^3'S~-
no«rd M. August Fasseels te Mel
dert, oogst de boek, zuid M. Karei
Oeeroms Van Nleuweaborgh te He-
kelgem, west M. Pieter Bruyninckx-
De Baerdemaecker, te Meldert.
Verdeeld in twee deelen
EERSTE DEEL helft ten oos
ten, langs de beek, groot 25 aren
35 c.a.
TWEEDE DEEL heft ten westen
langs den eigendom van den heer
Bruyninckx, groot 25 aren 25 c.a.
Het is ita gebruik bij de eigeoaar-
eter Madam© weduwe Karei Louis
verbeiren-Mertens.
Onmiddelyke ingebruiktreding.
EENIGE ZITDAG
Dinsdag 13 October 1931, om 2
uren namiddag ter herberg van den
heer Auguste Bruvninckx, ie Mel
dert, Doment.
OPENBARE VERKOOPfNG
van een
Bewoeid door Mr. Jean-Baptiste
Colin.
EENIGE ZITDAG
MA ANDAG 28 SEPTEMBER, 19S1
om 2 uur namiddag ter herberg
van den heer Pots, velomaker, te
Meldert, Sint Petronellaberg.
I
UIT TER TT^VISTXD
Twee nieuwe gebouwde woonhui
zen te Aa'st, Meirestraat, nevens
den heer Frans Coppens, ieder huis
bevat oügeveer 9o c.a. en bestaat
uit: gelijkvloers dry plaatsen,
waschhuis, koer en hof.
Op het verdiep twee groote ka
mers.
Voorts kelder en zolder,
lederen eigendom is voorzien van
electriciteit, pomp- en regen water.
Onmiddelyk ingebruiktreding.
Schoolstraat, 2-4, AALST
Ryzonder Programma
voor Vrijdag 25, Zaterdag 26 en
Zondag 2j September 19S1.
Kinderen niet Toegelaten,
openingsstuk voorhrt Palace Select
orkest, leiding van M. A. De Paepe.
pathe-daoblKd
(laatstegebeurtenissen der week)
Brigitte Helm en Henrv Stuart in
een UFA produktie.
Voortaan te bekomen
alle soorten van Bieren in flesschen
en vaten zooals Oor/., special,
Staat. l Heffer. MC.rparl. M'o.r-
tfeer, Omi-Hiee, der gekende
brouwerij A. lat» /ter Sv/taere
Men gelast zicb met het plaatsen
▼an pompen.
Zich te wenden bij do
Wed. VAN DEN BOSSCHE
JUolendriet. f9. Aulut.
TE MELDERT, PETRONELLABERG
De notaris Breckpot, te Aalst, zal
namens wie bet behoort openbaar
verkeopen.
Gemeente Meldert.
Een schoon en nieuwgebouwd
woonhuis met aanhoorigbeden en
grond gestaan en gelegen te Mol-
dert, Sint Petronellaberg, gekend
ten kadaster volgeüs titel sectie A,
deel van nummer 230, groot volgens
tit®! IT aren en palende volgens
«elfde oost de Meysbergstraat, en
Mr. Jan Bapti9te Casman-Everaei t,
«uid Mr. Henri Michiels, west Mr.
Qardus-Ludovicus Buyi-Arys en Mr
Petrus De Droogh, en noord de baan
naar Baerdegem en het geschied der
gemeente Baerdegem.
Elektrieke Lampen Fabrieksprijs
15 w. en 20 w. 40 w. 75 w. ïQOw.
6,00 fr. <S,5ö 7,©0 10,00
tekoop in Vooruits Kruidenierswin
kels.
STOVEN STOVEN
- Koolstraat, 105, AALST -
Sclioonc kcum Allo moditllca
Eigen werk
Aanvaardt alle reparntiën hel
vak betreffende.
Alle Ma indagen, om 5 en Sure
Verandering van Programma
Kinderen toegelaten
Bakt het beste en voedzaamste brood.
KofTle's van de beste hoedanigheid aan matige prijzen.
Zuivere Suikerij De Zon eigen voortbrengstChocolade
der Coöperatieve fabriek van Micheroux.
—O— Merceriön LinDen Breiwerk; Stoffen o—
Mans- en Jongenskostumen op maat
Deel in de winst aan de leden. Onderstand bij Ziekte
en Kraambed.
19 SEPTEMBER
OpeniDg van het
SLUIERSTRA AT, 4, AALST
(rechtover St. Murtenskork)
Bij
JUFFROUW RUELENS
zal nevens de alomgekende
ROYAL ALE
gelegenheid zijn de nieuwe
ROYAL-BOCK
te proeven.
Liefhebbers van fijne on gezonde
bioren, allen daarheen I
De valling Is niet het ergste.
Maar pas op voor de ver
wikkelingen van een ver
waarloosde kou. die zoo
gemakkelijk ontstaan Begin
liever bij het begin en ver
zorg reeds een „gewone"
valling niet de beroemde
AKKER'S
f Redder v», Longen
v - A All. Apotheken. Per Bcncb
"WH ■- «450. fr. 24.50 en fr.
19, HOVENIERSSTRAAT, 19, AALST
Radio Pick-Up Fonos en Platen
Electriciteit Waschmachienen
Verwarmings-Apparaten, enz.eDZ.
Afslag aan deleden van S.A.R.O.V.
Fabriek gctiicht ïn 1869 der
Sntlwtrktndt Naaimachitnen
De beste Naaimachienen voor
Huishouding, Hemdenmaaksters,
Corsetmaakstcrs, Kleermakers *n
Kleermaakster., met ROTATIE
VE OF RONDDRAAIENDE
BEWEGING. OVERNAAIMA-
CHIENEN VOOR FOURRU-
REN KNOPGATMACHIENEN.
STOPMACHIENEN, ZWARE
MACHIENEN VOOR ZOOL
NAAIEN, POINT-CLAIR, ZIG
ZAG, BRODEBRMACHIBNEN,
SNZ
Fe»Ullittfpu EUctfischi Drijthrmcht
EÏNIG HUIS
Mecenicien
LEOPOLDSTRAAT,
Koopt Uwe Rijwielen rechtstreeks
in de Rijwielfabnek SOLO
hebt er geen tusscbenpersonen te
betalen.
Beste Banden 37,50 fr.
Binnenbanden kwaliteit17,50.
Rijwielen,torpedo, ballonbanden
55o fr.
Invaliedenrytuigen Solo van»
85o fr.
Fabriek van Rijwielen
Trotinetten SOLO enz.
Deidermondsche itM&wig 78, Aalst
Proef eens de lekkere ISOTEft-
SPECULOOSder Bakkerij DE
TOEKOMST te Denderleeuw
/e is waarlijk fijn
koopt men alle Kruidenierswaren van Beste Kwaliteit.
o— Alles aan Matige Prijzen o
moet gij uwe aankoopen doen 't Is in uw voordeel 1
Allerhande Kruidenierswaren vaD Eerste Hoedanigheid pR?
aan Matige prijzen. Proeft ODze Kollle's,'t zijn de Beste. W
Onze Suikerij is de zuiverste jjg
—o— Onze Bakkerij levert het Beste Brood —o—
qt —o— Deel en Steunfonds o—
COTELETTEN 16 FRANK
HET KILO.
llnvenici'sstraat, 5, Aalst.
TELEFOON 675
MMNMttttAMtic
Voor aankoop van
Mand- Automatieke- en
wendt U naar het gekend huis
«urborg
Reparatieên
Krediet
Ei
1 "kattïstraat-
AALST
.tp.r.tlan, Nnalden, Spoelen, Toebehoort.»
*«n mlie bestaande Naaimachienen.
Benig Depot der
Original Victoria naaimackitmn Mundlos i
•n der naalden Loo Lammerti
Depot71, Gehucht, 71, LIDB
II emit I van heden af vaar
l'tre aankaapen van
ft MC fJ Mi, VS l 'tl HU MM A
II 4 V O HLS TO U U MCA
fa) SACOVMMA (a)
nOit TiC- MOAA 4 MS
nott TH-tut ft, LUS
«■aas., tal hef hui*
II aar te verkrijgen zijn de at-
lerlaa/Hfe nientri ff heden raar
iederbearen ffaetiiny.
rijzen bnilett alle eanearrettlie
Hen aanvaardt alle reparation
Spaed iy e bed iet» in ff
Ierzarffd trerk
APOTHEKEN VAN HET
Sameiworkende Maatschappij
Wafcerloolaan, 97, Brastai
—o—
ABthma-Slroop Groymans (o»f«il
baar genaesmiddel tagoa kortbor
stighoid.
Biophore (Luchtpijptakkei serum,
van onmiddelijkea ba&t).
Borst-Siroop voor kiiderea
Kinawijn met Malega, versterkead
▼oor geaezeadea ea liJdars aai
bloed
Levertraan
Snwlttion vaa /evertraaa.
tegea 't zuur «a aleon
te spijsvertering)
Cachetten der Mutnallaten leges
hoofd-, se&uwpjji, tterecya ea«.
Baby'as Poeder
Ekateroogdooder
Tandpij ndruppela
Ouate Hydrophllt (Voa bruascus
wattea).
Alle Zalven la tubej.
Eaux de Cologae, toiletartikelea, bQ
hoorighedea ia caoutchouc.
Alls Btlgischt t% vreim lêtpêcimlitoiUn. StifU
Uitvoir ing dtr won krifton dt Hun
DobUri.
■r wordt alt l eea souche vermei-
deade het badrag der levering, af
gegeven. G <.ieve des* souche goef
ie öewarei voo d« laarlökschi
teragbetal k
15 Fr.
maand,
Naaimachienen van uitmuntende
hoedanigheid, dienstig voor alle bn.
dru.en, toebeboorten, reparatiën
aller merken.
Onmogelijke concurrentie.
OENTSCHESTEENWEG,
(Ingang De Blieck, sa)'
AALST
StOfr. p*r. - pgr
-J-^oond QQoy- Vg^^'lv-^TvE30fr.muand
HET HUIS MAES
g^moond KR E D1 ET
onoMeubel
^n:40./r.per/naoad V k B 4 I ÊT
Btinri
y&n
40.fr.
perïïlaGnd
j] Ppperen
fO/o^elkooiën
I te UT/ IQfrprriTlaand
I beo'tnnen~var\
fT5 fr. per/Tioond.
Vest—
.Poe bet-Kodak
IS/^rfï^ond^
Auto-Baby
i,^^ 15'fr-
I0.fr.per maand ?Ofrpet& per mannd
r.Vly versenden in ctansch Belo'ic en hetGroof-HQriogdom
Onze mao'azynen zyn open a/Ie daden van B foT I9"uur
IKaXolooó,"draftsopdanvrtiao, ^on en feesrdaoVnR 9 fot 12
ïs niet toe te schrijven aa. bar.
GOEDKOOPS geneesmiddelen, maar
wel aan het vertrouwen in dnn
apothekerxelü en de nwalit.it sjjn.r
afg.i.v.rde waren.
«UrUALISTEA
voor stipte anjorgvulu ige uitvoering
uwer geneeskundige voorschriften
uitgeieiene en versche produkten,
wendt u in volle vertrouwen tot d.
Apothsak Joa. Da Ruyv.r,
Beverstraat. Hinawa.
Handelaars
Nijveraars l
Burgers, Werklieden I
Naamlooze Vennootschap
7,M^hïo??l?«_ietel aE"T, Valdera.traai, I.
Zetel t« BRUSSEL, Bogardenatraat, 3
Agentschappen te ANTWERPEN, BERBER, BRUGGE,
CHARLEROI, FORT»IME-L'EVE(IUE
Optninf tart dtpotilo in looptndt rtUaLngtn
DtewmnUn Aeeradittnn - Vinotit t* jan lag - Ben rtordin
tan kotpont - Xtttarinf tan manrdtn
rtrhnrinp tan Brandkatfn U'l.n.;, n Vrumdi mnnitn
SPAARKAS
tg G maigdtg, i bo 2 JggrInitrtsi op voorhand bataaibaar.
dat de drukkerij i
Gebroeders BOEYKENS
DOKTER DE MOOB8TRAAT, 4
AAL8T -
Al uw drukwerken uitvóert
In den kortsten tijd. Aan de laagste prijzen.
oPrachtig verzorgd. t,
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦J
knkt S.krn.dari Begrk.u. ktUK
ran prodakfen der
Xamml» t
CaU«oS«. Pleh», Coutlls, Handdoeken Madapele».,
<S) Cretenne», BmbIos, Plquée, Holleuis WISS#
I "treepte Planel, Canevae, Wit en blauw Lijnwaad
r» Veleurs,
*inntlt dtr Meettekeppij 41 VOORUIT I
0 Moleaetraat, 5t tn Ledebaau, 10, Aalat.
