Maar.... de Tijgersbieren der Brouwerij
J. DeBlieck en Zonen, zijn toch de beste
Nieuws Afsiai
niacDii
MUZIEK
"ANKER"
Cinema Paiace
BROADWAY
VERBROEDERING
BelgiseheBank van den Arb )idi
A
BIERHANDEL
Voor zijn
Zoon
gr;rraardsbergr:n
Weet ge 3
PHOEMX
Leop. Lauwbreys-De Sadeleer
Extra Super en Dubbel Stout G.D.B. overtreffen alle»
Perceel Zaailand
TjE KOOT3
ON K ERZELE, NRKRSTRAA'
Id lie Winkels der Cooperatiel
zr-NcUdréthsfruat- Aalst
Biedt U al zijne
Arfie/?e/s op
KREDIET^
AO.fr..
ïjÈsl Baby
t
SAM RN W. MAATSCHAPPIJ
Id liet Mapzijn Groote Markt
Gaoscli Relsrie door drinkt meo
pkeode ROYAL-BIEREN
Royal-AIe
Royal-Stont
IJ
VERBRUIKERS
li de Coöperatie! VERBROEDERING I
Afd. De Reddioc Geeraardsberaschestraat, NINOVE f
Varkenvleesch
Spekslagerij
De Kimpe-Phlips
M. ALEXANDRR,
BUIS VERH0EVEN-B01ER
Wonden
Hoofdpijn
C Radio=Huis j
H DE VIJLDER
WIELRIJDERS
Alf GMEYS a ZOON
Apotheek te Aalst
CQOEtENDI^IEjo, 10
Spreekmachienen
Electrieke Piano's
Radio, Pick-Up's
Platen aller merken
Charles VAN DER MEIRSCH
Jllbert Cienartstrcat, 6
HULST
DE FAAM
EEN ER APOT11EEK
Belangrijk Bericht
LEDEEAAN, 39, AALST
Specialiteit van CanDes-Paraplnies
KAPITAAL
RESERVED
50.000 000 FR.
56 000.000 FR.
Alle Bankverrichtingen
Van heden af en volgende dagen
xêtr welgeschikt voor alle be drijf of
handel.
KOOP TWEE Een perceel zaai-
laad te Meldert. Parij-veld, gekeDd
ten kadaster «eetie B. nummer 383
met eene grootte van 10 aren, palen
de noord cn oost Mr. Jan Benoit Van
den Bossche eo kinderen te Meldert
zuid Mr. Karei Putteman Philips, te
Meldert, west Mr. Philemon De
Block-Pioters te Baerdegem en Juf
vrouw Adolphina Van Gysegen, te
Meldert.
In gebruik bü Mr. Louis Meers
man.
Eenige Zitdag
DONDERDAG 12 NOVEMBER 1931
om 2 uur namiddag ter zittingzaal
van het Vredegerecht te Aalst,
Kapellestraat.
OPENBARE VERKOOPING
van een
te MELDERT, Putveld.
De Notaris BRECKPOT, te Aalst,
zal namens wie het behoort, open-
baarlijk voikoopen
GEMEENTE MELDERT.
Een goed perceel zaailand gele
gen te Meldert, ter plaatse genaamd
Putveld gekend ten kadaster sec
tie C. nummer 536 k. met eeno
grootte van 5o aren 5o ca. palend»
noord M. August Fasseels te Mel
dert, oogst de beek, zuid M. Karei
Geeroms Van Nleuwecborgh te He-
kelgem, west M. Pieter Bruyninckx
De Baerdemaecker, te Meldert.
Verdeeld in twee deelen
EERSTE DEEL helft ten oos
ten, langs de beek, groot 25 aren
25 s.a.
TWEEDE DEEL heft ten westen
langs den eigendom van den heer
Bruyninckx, grcot 25 aren 25 c.».
Het is in gebruik b(j do eigenaar
ster Madame weduwe Karei Louis
Verbeiren-Mertens.
Onmiddelyke ingebruiktreding.
LAATSTE ZITDAG
Maandag 26 October 1931, om 2
uren nami-ldag ter herberg van den
heer Auguste Bruyninckx, te Mel
dert, Doment.
UIT TER HAND
Twee nieuwe gebouwde woonhui
zen te Aa'st, Meirestraat, nevens
den heer Frans Coppens, ieder huis
bevat ongeveer öo c.a. en bestaat
uit: gelijkvloers: drij plaatseD,
waschhuis, koer en hof.
Op het verdiep twee groote ka
mers.
Voorts kelder en zolder.
lederen eigendom is voorzien van
electriciteit, pomp- en regenwater.
Onmiddelyk ingebruiktrediDg.
Een woonhuis te Meldert, Sint Pa-
tronellaberg, groot 17 aren. Be
woond door M. Jan-Baptist Colin.
Onmiddelijka ingebruiktroding.
Voortaan te bekomen
alle soorten van Bieren in tlesschen
en vaten zooals nocfc, special
Stunt, YHeger, MCarport, M-'o.i-
Mteer, Oud-Me»', der gekende
brouwerij/*. Yan MMer Mehueren.
Men gelast zich met bet plaatsen
van pompen.
Zich te wenden bij de
Wed. VAN DEN BOSSCHE
MMolendriee. I». Aalet.
onï—~o.r ^'nePor/\ê
lr' m oond Baby. Vckos
o no
maand
aand
p„r
vein cvV 30 fh/7ïdand
I
Band
HET HUIS MAES
t,
^y|maqnd
- MeubelL
4 Ofr. per m 00 n d
Roper»-.-*
Vogelkooien
yo.n a j"
ppr Waana
jfS-fn per/Dciönil.
r.PocKeC-Kodn
15frptfJJjoond
15 -fr.
van <*V I0.fr.per maand. ?Ofr?e& per maand
Wij verzenden in o'ansch fielo'to on het Groot-Hen oodom
Onze magazijnen zyn open alle daden van 8 tof J9 uup
HatoVooa, oraU-s op danvronn, pMHMi £.on en Feesfdaoen V 9 /of I*-
«Schoolstraat. 2-4, AALST
Btfzondei* Programma
voor Vrijdag 13, Zaterdag 24 en
Zondag 25 October 1931.
Kinderen niet Toegelaten.
PATHE-DAGBLAD
(laatste gebeurtenissen der week)
Phyllis Haver, Victor Varconi
Joseph Schildkraut in
naar den Amerikaanschen roman
TöDjLh A venue
De laatste lilm met den betreurden
Louis Wolheim (Kate.) en
Junior Coghlan in
l-nsceneering van Paul B°rn
Aile Maandagen, om 5 en 8 ure
Verandering van Programma
K inderen toegelaten
Bakt het beste on voedzaamste brood.
Koflle's van de beste hoedanigheid aan matige prijzen.
Zuivere Suikerij De Zon eigen voortbrengstChocolade
der Coöperatieve fabriek van Michëroux.
0Merceriën Linnen Breiwerk; Stoffen —0—
Mans- en Jongenskostumen op maat
Deel in de winst aan de leden. Onderstand bij Ziekte
en Kraambed.
VVV
V V
V
iiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiMiiii
kuiimiiiiiüimiiiiiiiiiiniiiii
Telefooi
Aalst: 841
Dendeim jnde 855
koopt men alle Kruidenierswaren van Beste Kwaliteit.
—0— Alles aan Matige Prijzen —0—
moet gy uwe aankoopen doen 't Is in uw voordeel 1 jjh
Allerhande Kruidenierswaren van Eerste Hoedanigheid T?
aan Matige prijzen. Proeft onze Koflle's, 't zijn de Beste. jjfi
Onze Suikerij is do zuiverste
—0— Onze Bakkerij levert het Beste Brood —0— jik
—0— Deel en Steunfonds —0—
COTELETTEN 16 FRANK
HET KILO.
Ilovcniersstranl, 5, Aalst.
TELEFOON S 73
Naaimachienen van uitmuntende
hoedanigheid, dienstig voor alle be
drijven, toebehoorten, reparatiën
aller merken.
Onmogelijke concurrentie.
GENTSCHESTEENWEG,
(lagaag De Blieck, ,2)
AALST
Elektrieke Lampen Fabrieksprijs
15 w. en 20 w. IDv. 75 w. 100 w.
6,00 fr. 5,50 7,00 10,00
tekoop in Vooruits Kruidenierswin
kels.
STOVEN STOVEN
-Koolstraat, 105, AALST-
Schoone keus Alle modellen
Eigen werk
auraat'dl alle reparatiën hel
rak betreffende.
huiduitslag, springen
de handen, barsten, vorst,
k dadelijk verzachten met
AKKER'.
k KLOOSTER3ALSEM
byt niet!
«ab Uw Apotheker al* Gij lijdt aao
Onmiddellijk oe he( .normen voelt Ge
de pnc wegtrekken. Werken s n e I ea
lenu<* kd!njetrcnd Altijd onschadeltjk
Dooi van 6 «t. Fr. 5.- 12 at Pr 9...
Handelaars
Nijveraars I
Burgers, Werklieden
dat de drukkerij i
GEBROEDERS BOEYKENS
DOKTER DE MOORSTRA AT, A
- AALST -
Al uw drukwerken uitvoer!
In den kortsten tijd. Aan de laagste prijzen.
oPrachtig verzorgd.
19, HOVENIERSSTRAAT, 19. AALST
Radio Pick-Up Ponos en Platen
Electriciteit Waschmachienen
Verwarmings-Apparaten, enz.eDz.
Afslag aan de leden van S.A.Rü.V.
fabriak gesticht in 1865 dar
Sntlwtrktnd* Naaimochitntn
De beste Naaimachienen voor
Huishouding, Hemdenmaaksters,
Corsetmaaksters, Kleermakers an
Kleermaaksters, met ROTATIE-
VE OF RONDDRAAIENDE
BEWEGING. OVERNAAIMA-
CHIENEN VOOR FOURRU-
REN KNOPGATMACHIENKN.
STOPMACHIENEN, ZWARE
MACHIENEN VOOR ZOOL
NAAIEN, POINT-CLAIR, ZIG
ZAG, BRODEERMACHfKNB'V,
BNZ
latulliHgn Elictrücki DriirkmU
KIN 10 HUIS
M«oansci#n
Ai LEOPOLDSTRAUT,
\J> v,KATTISTRAAT
AALST
Naalden, Spoelen, ToebeüoorUn
*an alle beetaande Naalmacblenea.
lenig Depot der
()rifin*l Victori* Mnndlot
es der naalden Leo Laamerti
Depot71, Gehucht, 71, LKDI
Koopt Uwe Rijwielen rechtstreeks
in de R(jwielfabriek «SOLO U
hebt er geen tusscheupersonen te
betalen.
Beste Banden 37,50 fr.
Binnenbanden 1* kwaliteit: 17,50.
Rij wielen, torp°do, ballonban len
55o f r.
Invaliedenrijtuigen Solo vana
85o fr.
Fabriek van Rijwielen
Trotinetten SOLO enz.
Dendarmondicha steenweg 78, Aalat
iiAiiiikiiAiiiii
Procl eens de leklrertBOTER-
SPECULOOSder Bakkerij l)E
TOEKOMST Ie Denderleeuw.
Ze Is waarlijk fijn
APOTHEKEN VAN HET
Samenwerkende Maatschappij
Waterioolaan, 97, Brussel.
o—
Voor aankoop van
Hand* Automatieke-
wendt U naar het gekend huis
Waarborg
Reparatieën
Krediet
Is niet toe te schrijven aan tiarn
GOEDKOOPE geneesmiddelen, maar
wel aai het vertrouwen in den
apotheker zelf en de xwaliteit ft ier
nfgeleverde waren.
*fU I8JALISTEN
voor stipte anzorgvulige uitvoering
uwer geneeskundige voorschriften
uitgelezene en versche produkten,
wendt u in volle vertrouwen tot ée
Apotheek Joa. Da Ruyvep,
Beverstraat, Hinova.
lleudt li rau hedett af roor
l'tee aunkuopen eau
Ml IC lm MCMSl MM KMI.f ME
li t* IVMMELS TOM* Ma MC.
(O) %ACOf MMMC.X (o)
M*OMt 'M'MC' fM O.T.V I ICS
M'OMt TMC -M-'MCM'MLLMC.S
enz., tul hel hul
U uut' te ret'krijf/eu ziju de ul-
lerluufule uieutrighedeu roue
iedeem beurt et» f/uetling.
t*rijzet» buileu alle cououreeutie
MMeu aanvaardt ttUe reparation
Spoedige bediening
1 erzorgd treek
Asthma-Siroop Croymans (onfeil
baar geneesmiddel tegen kortbor-
stigheid.
Bioqhore (Luchtpbptakkon serum,
van onmiddelyken baat).
Borst Siroop voor kinderen.
Kinawijn met Malega, versterkend
voor genezenden en lijders aan
bloed.
Levertraan.
Emulsion van levertraan.
Maagpoeder tegen 't zuur en slech'
te spijsvertering).
Cachetten der Mutualisteri tegen
hoofd zenuwpijn, tlerecyoenz.
Baby's Poeder.
Eksteroogdooder.
Taadpijndruppels.
Quate Hy irophiie (Von Brus3elsche
watten).
Alle Zalven ia tubeD,
Eaux de CjIo^q*, toiletartikelen,
bghoorigbeden ia croutcbouc.
Alls Belgische en vreemde specialiteiten. Slip
te uilaoenng der voo) schriften van de Hee
ren Dokters.
Er wordt altijd een sjuche ver
meldende het belrag der leve-
rin/, afgegeven. Gelieve deze sou
che goe i te bewaren voor de jaar-
iijkscbe terugbetaling.
Naamlooze Vennootschap
Mi,5t*chanr.«lhk, Z-tel«EMT, Vald*r.s>i.aBl,
Zetel te BRUSSEL., Bogardenstraat, 3
Ata.tgchappe* te AHTWERPEM, 8ERSEM, BRUGGE,
CHARLEROI, FOBT»IME-L'EVEaUE,
L« LOUtflERE, LUIK, MOESKROEB,
QUKREGMON.
Optninf tan dipoiHo- au looptndi rtkmingn
B*nmtnlt* AocreiUitvn - Vitisni* n iaaiaf - Biarajrdirt
lukautaring fmtoipimi - Wawarla* «aa «aardaa
raraarla* *ao SiaaOuln V'ttmii aiaalaa
SPAARKAS
I eo 2 Jaar Inttrtxt op voorhand betaalbaar.
OK.OOTE TEKOOPSTELLINa
can produkten der
Zoualt t
CalUots, Fleha» Coatlls, Handdoeken Madapelena,
Creioanes, Ba«aln>, Piqnée. MoIIowée Witte ei ge
streepte Flanel, Canevas, Wit en btaww U|nwnnd,
Velonrs,
In d* winntU itr Mt.mtttkt.ppij VOORUIT I
Molenstraat, 5m en Lede baan, 10, Aalst.
van
moi
opei
ord<
moe
tiscl
can
kad«
Ie ve
hanc
1.
ies
|ich
He
lie 1
Uidit
i op
Ziel