Maar.... de F i e r s b i e r e n
J. De Blieck en Zonen,
der Brouwerij
zijn toch de beste
MUZIEK
MSBlIOmLISÏl
BelgiseheBank van den Arbeid
•4
Vr°lKKJi—
II,
Extra Super en Dubbel Stout G.D.B. overtreffen alles
Woonhuis
BIERHANDEL
Brouwerij VAN RÖY
Mis VAN DER MEDISCH
SINT* NI KLAAS
15 rnP-gfM öond f
IhetHuis Maes
.hetHuisMaes-verkoopt]
Weet ge
PliOENIX
Leap. Laijwerbys-De Sadeleer
tS.«^S5ELUlE-«""S»:
en Tuin
Boomgaard en Land
Meester Breckpot
HUIZE N
HOFSTEDEKEN
Schoon Huis met
Tuin
Perceel Zaailand
TE KOOP
C Radio Huis
H. DE V1JLDER
Ganscfi Belffie to Ml men de
ptenrte BOYAL-BIEREN
Boyal-Ale
Royal-Stout
vw
Wjeze, tij Aalst.
Tandpijn
Rhumatism
Varkenvleesch
COTELETTEN 16 FRANK
HET KILO.
Spreekmachienen
Electrieke Piano's
Radio, Pick-Up's
Platen aller merken
Jllbtrt Cienartstraat, 6
AALST
DE FAAM
EENER APOTHEEK
von at
|24maünd KREDIET F mï.
Katalo^us dratisopqemvfddo'flLLE Sj
Gebroeders boeykens
Alf. gheys a ZOON
WIELRIJDERS
HUIS VERfiöËVElï-fiöMER
LEDIBAAN, 39, AALST
Specialiteit van Cannes-Paraplaies
Apotheek te Aalst
CQodendt^ie^, 10
KAPITAAL
Reserven
50.000 000 FR.
56 000.000 FR.
Alle Bankverrichtingen
Va n heden af envolgende dagen
o-roote tekoopstelei^o,
mZoZ'ZHÏ -
IE EREMBOOEGEM,
BRUSSELSCHE STEENWEG.
i Notaris DE WINDT te Aalst, zal
iopenbaar vorkoopen
Gemeente Ererabodegem.
j Woonhuis mot grooto iorü-
f poort, koer, bergplaats en tuin, aan
'don Brusselschen steenweg, 163,
groot i3 aren 13 c.a.
Verdeeld in iwee loten (zie plan
on verdeelicg op de plakbrieven).
Respectievelijk ingesteld 30.000
fr. en lo.ooo fr.
a).Benen boomgaard m*»t 22 jonge
fruitbeomen op Hageveld. achter
koop 1, groot 13 aren 4o c.a.
3). Goed perceel laud op Hage
veld, groote IB area 40 c.a. Al deze
koepen zijn gebruikt door de mede-
verkoopster Weduwe Frans Ver-
buIst-Meuleman.
TWEEDE ZITDAG-
ZATERDAG 14 NOVEMBER 1O31
om 2 uur nanoen, t,er herberg 4 la
bonne Bière» te Aalst. Brusst-lsche
steenweg (aan den Tir).
STUDIE VAN
Notaris te Aalst.
Bij sterfgeval.
OPENBARE VERKOOPING
van
te AALST
Korte Nieuwstraat en
Peperstraat
OPENBARE VERKOOPING
van een
to MOORSEL (Tinnenhoek)
Notaris De Wiüdt,'te Aalst, zal
openbaar verkcopeD
Gemeente Moorsel
Een hofstedeken met buis, schuur
en stallen, tuin en boomgaard, ge
hucht Tinnenhoek, hoek aan den
Erenbergdreef, gioot 16 areo 80 c.a.
i Btwoond door den verkoopor Gu-
staaf Lambrecbt.
Onmiddalijk beschikbaar.
Enkele Zitdag
VRIJDAG 13 NOVEMBER 1931
1 om 2 uur nanoen tor herberg vaa
Louis Wauters, te Moorsel, Houten
Kruis.
Voor verdere inlichtingen wondo
men zich bij den notaris.
OPENBARE VERKOOF ING
vau een
te Aalst, Arbeidslraat.
Notaris De Windt, te Aalst zal
openbaar verkoopeD
STAD AALST
Een schoon en zeer gerieflijk
woonhuis met tuin in de Arbeid
straat, 94, groot 1 aar 22 c.a. Drt
buis bevat twee schoon benedeD-
plaatsen, keuken, serre, wascbhuis
en tuin twee slaapkamers, man
sardekamer en zolder. Provisie'en
koolkelder metopening ter straat
pomp* en regen water, gas en elek
triciteit.
Heel bet buis staat van or.dertot
boven in de olieverf de planchers
zijn ook geschilderd.
Bewoond door den eigenaar M.
Leopold De Brucker. Onmiddelijk
beschikbaar.
Alle dageD zieblbaur in den ra-
middag.
Enkele Zitdag
Maandag 9 November 193i, om 2
uur nanoeD, ter herberg «In 't
Klein Gent» te Aalst, Vlaanderen-
straat.
OELD BU notaris De Windt te
Aalst, Cumontstraat, zijn groote en
kleine kapitalen te bekomen (afkor
ten naar beliefte) om huizen te koo-
pen of te bouweD aan 4.250/0.
De Notaris BRECKPOT, te Aalst,
zal namens wie het behoort opeu-
baarlijk verkoopen
STAD AALST
Koop een Eene welgelegeu
woonhuis met aanhoorigheden,
zijnde eene herberg, gestaan enge-
legen te Aalst, Korte Nieuwstraat,
nummer 1, gekend ten kadaster
sectie A, nummer 938, met eene
grootte van 40 centiaren, palende
Zuid de straat, Oost Mr. Joseph
Van Cau wen berg te Aalst, Noord en
West de Kinderen van wijlen den
heer Camille Lienart.
Bewoond geweest door wijlen Mr
Auguste Clarys.
Kortelings ingebruiktreding.
Koop twee Eennn eigendom be
vattende vijf woonhuizen met aan
hoorigheden gestaan eD gelegen te
Aalst, Peperstraat, nummers 32 pu
en 34 en nummers 1, 2, 3 van deD in
gang, palende volgens kadaster
Noord Mejuffer Maria Moyersoen te
Aalst, Oost eD Zuid de Peperstraat
en West M. De Vis, te Aalst.
Verdeeld in vijt deeï«n
Deel een Een woonhuis aan de
Peperstraat, 34, gekadastreerd sec
tie Anummer 36la, met eene groot
te van 40 centiaren.
Bewoond door Mr. Callebaut.
Deel twee Een woonhuis oevers
voorgaande, 32, gekadastreerd sec
tie A, 360a, met eene grootte van
4o centiaren.
Bewoond door M. Jan Pauwels.
Doel drij: Een woonhuis achter
voorgaande deel, gekadastreerd
sectie A, nummer 361b, met eone
grootte van 20 centiaren.
Bewoond door Mad. Wed. Silon.
Dael vijfEen woonhuis nevens
voorgaande deel, gekadastreerd
sectie A, nummer 360Ö. met eene
grootte van 2o centiaren.
Bewoord door Mr Alex. De Backer.
Laatste Zitdag
Woensiag 18 November 931
om j.uren namiddag ter herberg
van wijlen den heer Auguste Clarvs,
Korte Nieuwstraat, l, te Aalst.
OPENBARE VERKOOPING
van een Schoon en Welgelegen
Ie Melilerl, Dorp
en van een
t<* Meldert.
De notaris BRECKPOT te Aalst,
ter tusschenkomst van zijn ambtge
noot Meester Hinssen, notaris te As-
scbe, zal ten overstaan van den heer
Vrederechter van het Kanton Aalst,
en namens wie het behoort open
baarlijk verkocpen.
Gemeente Meldert
f KOOP EEN Een schoon en wel
gelegen woonhuis met aanhoorigbe-
deD, stallingen, schuur en koer, ge
staan en gelegen to Meldert, Dorp,
gekend ten kastader sectie B. num
mer 125c, met eene grooUe van 2
aren 20 contiaren palende noord de
straat, oosf, zuil en west de Ver-
eonigirg zonder winstgevend dotl
der Eerwaarde 7usters van deD Hei
ligen Vincentius te Dendermonde.
Bewoond door Mr. Lonis Meers
man.
Onmiddellijke ingebruiktreding
De koopersmoeten opleggen voor
overneming van een toog de som
100 fr. en voor electrieksche inrich
ting de som van 3oo f r.
Door nijnt ligging in 'i midden
van het Dorp isgemelden eigendom
eter voel geschikt voor alle bedrijf of
handel.
KOOP TWEE Een perceel zaai
land te Meldert. Parijs veld, gekend
tf»D kadaster sectie B. nummer 383
met eene grootte van 10 aren, palen
de noord en oost Mr. Jan Benoit Van
den Bossche en kinderen te Meldert
zuid Mr. Karei Putteman Philips, te
Meldert, west Mr. Philemon De
Block-Pioters te Baerdegem en Juf
vrouw Adolpuina Van Gysegen, te
Meldert.
In gebruik bij Mr. Louis Meers
man.
Eenige Zitdag
DONDERDAG 12 NOVEMBER 1931
om 2 uur namiddag ter zitting zaai
yan het Vredegerecht te Aalst,
Kapellestraat.
uit ter haistid
Twee nieuwegebouwde woonhui
zen te Aa'st, Meirestr&at, nevens
den heer Frans Coppens, ieder huis
bevat ongeveer 9o c.a. en bestaat
uit: gelijkvloersdrij plaatsen,
waschhuis, koer en hof.
Op het verdiep twee groote ka
mers.
Voorts kelder en zolder,
lederen eigendom is voorzien van
electriciteit, pomp- en regenwater.
Onmiddelijk iugebruiktrediDg.
Een woonhuis te Meldert, Sint Pe-
tronellaberg, srroot 17 aren. Be
woond door M. Jan-Baptist Colin.
Onmiddelyke ingobruiktreding.
Voortaan te bekomen
alle soorten van Bieren in flesschen
en vaten zooals Bock, Special,
Stout, Vlieger, #'®j-
Beer, Oud-Biet-, der gekende
brouwerijs. Be»' Schuerett.
Men gelast zich met het plaatsen
van pompen.
Zich te wenden bij de
Wed. VAN DEN ItOSSCHE
lf.fn.4Hn, to. Aaltl.
19, HOl/ENIERSSTRjUT, 19, AALST
Radio Pick-Up Fonos en Platen
Electriciteit Waschmacbienen
Ver warmings-Apparaten, enz. enz.
Afslag aan de leden van S.A.R.O.V.
V V
V
iiiiiiifiiiiitiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin
Miimiiuiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Telefooi
Dendermonde 152
aan Uw Apotheker tegen die knageude
Ontniddc'ink trekt de pijn weg eo Uw
g-.-'l i-'jcie zenuwen komen rot rust.
Zelfs re;,e!tnatig gebruik schaadt n'.«.
Dooi van 6 *t. Fr. 5.-. 12 st Pr. 9
De pijn is te verzachten,
hel lijden te verminderen
Wacht niet tot de kwaal ver
ergert, masseer direct met
AKKER'*
KLOOSTERBALSEM j
r'acht verra»»end
•nel.
Voor aankoop van
Hand. Automatiek»- en
wendt U naar het gekend huis
Waai-bopg
Reparatieën
Krediet
Is niet toe te schrflvei aaa nare
GOEDKOOPS geneesmiddelen, maar
wel aan het vertrouwen in den
apotheker zelf en de «waliteit zijne
afgeleverde waren.
«UfUALISTEH
1 Na^üfeThsTraat. 77. I
n. ej.,1 AALST I .«L
I Biedt Ude Schoonsfe-1 a
Speelwaren
Toor stipt* aozorgvul j ige uitTOerl eg
awer gene.skundige voorschrift*»
(lp jfimnp.phlinc uitgelezen* versche produkt**,
UB Mllipe rlllipj) „e.dt u In volle vertrouw*, tot de
Apotheek Jor Da Ruyvtr.
verztraat, Bit ave.
Ilnvenicrsstraat, S, Aalst.
TELEFOON 675
A
Handelaars Nijveraar» i
Burgers, Werklieden
tT, 4
dat de drukkerij i
DOKTER DEMOORSTRAA
- AALST -
Al uw drukwerken uitvoert?
In den koristen tijd. Aan de laagste prijzen,
-r oPrachtig verzorgd. w
*Kkk. Mmf.n Input, UU
Fabpiak gaslicht in 1869 dap
Sntlwtrhtndt Naaimaohitnta
De beste Naaimachienen voor
Huishouding, Hemdenmaaksters,
Corsetmaaksters, Kleermakers «n
Kleermaakster», met ROTATIE-
VE OF RONDDRAAIENDE
BEWEGING, OVERNAAIMA-
CHIENEN VOOR FOURRU-
EEN KNOPGATMACHIENEN
STOPMACHIENEN, ZWARE
MACHIENEN VOOR ZOOL
NAAIEN, POINT-CLAIR, ZIG
ZAG, BRODEBE MACHIENEN,
ENZ
ImUilimgn EUciriicki DrljtkrulU
MNIG HUIS
Mecanicien
61 LEOPOLDSTRAAT, fii
ÏATTÏSTRAAT
AALST
Koopt Owe KUwielen rechtstreeks
in de R(jwie)fabriek - SOLO O
betalen! tU38c,le^Pel•8o•■''», te
Beste Banden 37,50 fr.
Binnenbanden 1- kwaliteit: 17,50.
^Wielen,torpedo, ballonbanden
^Invaliedenrutuigen Solo vana
Fabriek van Rijwielen
Trotmetten SOLO enz.
Deadermondiche it.enw., 7g, aalit
STOVEN STOVEN
- Koolstraat, 105, AAI.ST-
Sefaoo... k,,ug AI|e m<MU1I
Eisen werk
rcpa.ant„ Set
•mk keire/Tettde.
Elektrif»ke Lampen Fabrieksprijs
15 w. ep 20 w. 40 w. 75 w. 100 w.
6,00 fr. 8,50 7,00 10,00
tekoop in Vooruits Kruidenierswin
kels.
*»par*tien, Naaldan, 8poelen, Toebehoort*
alle bestaande NaalmachJenan.
lenig Depot der
Griginml Vutort* ntnimtchunsn Mundlot
en der naalden Leo Lammert*
D®pot71, Gehucht, 71, LEDI
II ran iteden af t oor
i-tre aattkoo/ten ran .-
MCfJt£.XS MM KB. ft
I» A .XM'lkS 'M'OBBêl.X
M.4 COC BB.X (o
BonTE-XiO XX MKH
BOBTK-CHt ML CBS
fits,, lot hei hui
II aar Ir rcrkrtjf/ra HJ„ ,/c al
le. laai.lr aleatrtf/laUet, raar
letter, brat: en, goe.liay
l'fljeea built:, „He concurrentie
Ben aan marot „,,r reparatie..
Spoedige bediening
eriorgd irerh
APOTHEKEN VAN HET
Samenwerkende Uaatschappi;
Water,oolaan, 87, Brussel:
—O
Astbma-SiroDp Croymans (onfeil
baargeneesmiddel tegen kortbor-
stigüeid.
Bioqbore (LucbtpUptakken serum,
van onmiddelüken baat).
Borst Siroop voor kinderen.
Kinawyn met Malega, versterkend
b?oedgeD6Zend0n 00 ,öd0rs aHQ
Levertraan.
Emulsion van levertraan.
Maagpoeder tegen 't zuur en slech
te spys vertering).
Cachetten der Mutuatisten tegen
hoofd zenuwpijn, flerecyn enz.
Baby's Poeder.
Eksteroogdooder.
Tandpijndruppels.
Quata Hy irópbile (Von Brusseiscbe
watten).
Alle Zalven iu tuben,
Ea"fn da Cologne, toiletartikelen,
buboortgbeden iu croutcbouc.
Alle Belgische en vreimit specialiteiten Stip
te nitaoenng dtr vectxktljltn va» i, Hef
rtn Dokters.
Er wordt altijd een souche ver
meldende het bedrag der leve-
ring, afgogoven. Gelieve dezn sou-
hïto^K01! 16 beLWardn v°or de jaar-
Igksohe terugbetaling.
Vaatzch.nu.mk. Z^e^^MT ^n"°°tMhap
tnitI7RUSSa' BogaPdeBslpaat's"""'' U
e aan d,po,lto- lnnr.vft,
C—m,uUu Accr,dUi„„
Inkmuttriaoi Z - Stnrtordtrt
Pirhurimf mm HrlukatT.^'J
SPAAR KA 8 Vr"mi'
«F 8 I en 2 J**rInltrut op voorhand bitaaibaar.
produklen der
Veleer», W" en W«"w LI)ew.ee,
I
tau
nil
slee
stis<
met
D
der l
sc hu
Frai
burg
tot d
ook
maai
fche
