Br
MUZIEK
HALT!
VERBROEDERING 1
IIJISDERIIITIIALISTE
Cinema Palaee Cliarles m DEil MEIIISCH a""'p""""
BelgiseheBank van den Arbeid
Woonhuis
A(ï.
VERBRUIKERS
In de Cooperatiel VERBROEDERING
De Rodiini Geeraardsberpchestraal, NINOVE
SI NT* NI KLAAS
15 fcn^Moünd
•hetHuisMaes-verkoopt
PHOEIMX
Leop. Laüwbreys-De Sadeleer
Weet ge
Varkenvleesch
COTELETTEN 16 FRANK
HET KILO.
Spekslagerij
De Kimpe-Phlips
Meester Breckpot
Perceel Zaailand
SAMENW. MAATSCHAPPIJ
GEF.RAARDSB.ERGHN
In liet Mapzijn Groote Marti
ONKERZELE, MEERSTRAAT
In Se Winkels der Coöperatie! Verbroedering
Schrale huid
van at
IhetHuisMaes
til |M°WrC'hflAtiT
T2422222KREDIETJ
Kotaloou, oralisopoanvftiqo ALLE
TE KOOP
BIERHANDEL Radio-Muis wielrijders
H DE V1JLDER
ptenfle ROYAL-BIEREN
Royal-Stont
Wieze, bij Aalst.
Alf GHEYS a ZOON
HUIS VERHOEVEN-BOMER
Qodendi^ie^, 10
Slapeloosheid
S preek machien en
Eleclrieke Piano's
Radio, Pick-Up's
Platen aller merken
Belangrijk Bericht
39, AALST
Zes Cylinders...
en een Hart
Albert Cienartsfraat6
AALST
l>E FAAM
EENER APOTHEEK
Gebroeders BOEYKENS
Apotheek te Aalst 6triid
KAPITAAL
RE SERVEN
50.000 000 FR.
56 000.000 FR.
Alle Bankverrichtingen
Van heden af en volgende dagen
Mijn AFSLAG op het Vleeieh gaat
onverbiddelijk door, alweer verminde
ring ven prijzen op
RUND- EN VARKENVLEESCH
RUNDVLEESCII
Rosbuf 18 fr. de kilo
Brxadvleesch 14 en 16
Gekapt 10 n
Bouilli 12 n a
Fritvet 0
Bijzondere AFSLAG oj> het VARKEN
VLEESCH.
Koteletten 12' en 14 fr. de kilo
Geregeld 10
Smout 9
Niettegenstaande deze buitengewone
prijsvermindering, durf ik verzekeren
dat mijne waren van eerste en beste
hoedanigheid blijven zooals voorheen;
ik reken dan ook op F we bestellingen
aan dewelke mijne beste zorgen zullen
besteed worden.
Men bestelt ten huize.
U bij voorbaat daükende groet ik U,
M.J met achting.
Jules VAN BOX.STAEL,
In de Poort,
Geeraardsbergschestraat, Ninove,
rechtover dc Heeren Biicman.
lloveniersstraat, 5, Aalst.
TELEFOON G75
STUDIE VAN
Notaris te Aalst.
OPENBARE VERKOOPJNG
van een Schoon en Welgelegen
te Meldert, Dorp
en van een
te Meldert.
De notaris BRECKPOT te Aalst,
ter tusschonkomst van zijn ambtge
noot Meester Hinssen. notaris te As-
sche, zal ten overstaan van den beer
Vrederechter van het Kanton Aalst,
en namens wie het behoort open-
baarlijk verkocpen.
Gemeente Meldert
KOOP EEN Een schoon en wel
gelegen woonhuis met aanhoorighe
Bakt het beste en voedzaamste brood.
Koffle'a van de beste hoedanigheid aan matige prijzeD.
Zuivere Suikerij De Zon eigen voortbrengstChocolade
der Coöperatieve fabriek van Micheroux.
qMerceiiön Linnen Breiwerk; Stoffen o
Mans- en JoDgenskostumen op maat
Deel in de winst aan de leden. Onderstand bij Ziekte
en Kraambed.
loopt men alle Kruidenierswaren van Beste Kwaliteit,
—o— Alles aan Matige Pryzen o—
en gesprongen handen
I genezen direct en blijven
I heerlijk zacht en lenig met
AKKER's
KLOOSTERBALSEM
bijt niet!
moet gü uwe aankoopen doen 1 't Is in uw voordeel 1
Allerhande Kruidenierswaren van Eerste Hoedanigheid
aan Matige prezen. Proeft onze Kolllo's, 't zijn de Beste.
Onze Suikery is de zuiverste
o-— Onze Bakkerij levert het Beste Brood o—
o— Deel en Steunfonds —o—
jgWyfeu I Biedt U de Schoonsfe-'
I Speelivaren
MECCANO) a Ck
den, stallingen, schuur en koer, ge
staan en gelegen te Meldert, Dorp,
gekend ten kastader sectie B. num
mer 125 c, met eene groo'-te van 2
aren 20 centiaren palende noord de
straat, oost, zuid en west de Ver-
eoniging zonder winstgevend doel
der Eerwaarde Zusters van den Hei
ligen Vincentius te Deodermonde.
Bewoond door Mr. Louis Meers
man.
Onmiddellijke ingebruiktrediDg
De koopersmoeten opleggen voor
overneming van een toog de som
100 fr. en voor eUctrieksche inrich
ting de som van 3oo fr.
Door xiine Ligging in T midden
van het Dorf> is gemelden eigendom
xeer welgeschikt voor alle bedrijf of
handel.
KOOP TWEE Een perceel zaai
land te Meldert, PanjJveld, gekend
ten kadaster sectie B. nummer 383
mot eene grootte van 10 aren, palen
de noord en 03St Mr. Jaa Benoit Van
den Bossche en kinderen te Meldert
zuid Mr. Karei Putteman Philips, te
Meldert, west Mr. PhilemoQ De
Block-Pioters te Baerdegem en Juf
vrouw Adolpuina Van Gysegen, te
Meldert.
In gebruik bjj Mr. Louis Meers
man.
Laatste Zitdag
DONDERDAG 26 NOVEMBER 1931
om 2 uur Damiddag ter zittingzaal
vaa het Vredegerecht te Aalst,
Kapellestraat.
UIT TER RT^IxriD
Twee nieuwe gebouwde wooühui-
zen te Aa'st, Meirestraat, nevens
den heer Frans Coppens, ieder huis
bevat ongeveer 9o c.a. en bestaat
uit: geliikvloers drü plaatsen,
wasshhuis, koer en hof.
Op het verdiep twee groote ka
mers.
Voorts kelder en zolder.
lederen eigendom is voorzien van
©lectriciteit, pomp- eu regen watér.
Oomiddelijk ingebruiktrediDg.
Voorlaan te bekomen
alle soorten van Bieren in flosscben
en vaten zooals Bock. special,
Stone, I tieyer, Ecrport. JFo.r-
Becf, Oud-Rier, der gekende
brouwerij a. low iter Schueren.
Men gelast zich met het plaatsen
van pompen.
Zich te wenden bij de
Wed. VAN DEN HOSSCHE
Motendries, 19, Aalst.
19. HOVENIERSSTRAAT, 19. AALST
Radio Pick-Up Fonos en Platen
Electriciteit Waschmachienen
Verwarmings-ApparateD, enz. enz.
Afslag aan de leden van S.A.R O.V.
VVV
V V
V
nillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllRIIIIIIIIIIIIMIIIItUB
uuiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimi
Tfll.fn.. Aalst841
Teieroo» Dendnmcnde 152
Elektrieke Lampen Fabrieksprijs
15 w. en 20 w. 40 w. 75 w. lOOW;
Fabriek gesticht in I860 dar
Snelwerkende Naaimachitntn
De beste Naaimachieoeu voor
Huishouding, Hemdenmaaksters,
Corsetmaaksters, Kleermakers en
Kleermaakster», met ROTATIE-
VE OF RONDDRAAIENDE
BEWEGING, OVERNAAIMA-
CHIENEN VOOR FOURRU-
REN KNOPGATMACH1ENEN.
STOPMACH1ENEN, ZWARE
MACHIENEN VOOR ZOOL
NAAIEN, POINT CLAIR, ZIG
ZAG, BRODEERMACHIENEN,
VNZ
IntUlUngtn EUctrischt Drijfkracht
ÏINIG HUIS
Mecanicien
64 LEOPOLD STRAAT, eiL
IATTISTRAAT
AALST
*ep«retien, Naalden, Spoelen, Toebehoort®®
vaD alle bestaande Naalioacbieneo,
lenig Depot der
Original Victoria naaimachisntn Mandlox
en dér uaalden Leo Lamnerti
Depot71, Gehucht, 71, LEDE
Koopt Uwe Rijwielen rechtstreeks
in de Rijwielfabriek «SOLO U
hebt er geen tusscheopersonen te
betalen.
Beste Banden 37,50 fr.
Binnenbanden 1* kwaliteit: 17,50.
Rijwielen,torpedo, ballonbanden
55o fr.
Invaliedenrijtuigen Solo vaaa
85o fr.
Fabriek van Rijwielen
Trotinetten SOLO enz.
Deedermondtche Heenweg 78, Ailat
•MINnmtMNN
STOVEN STOVEN
-Koolstraat, 105, AALST-
Schoon, ken. Alle modellen
Eigen werk
!0
lanraardt alle repmratiin Hel
rak betreffende.
APOTHEKEN VAN HET
Samen werken Se Maatschappij
Water.oolaan, 97, Brussel.
o—
aan Uw Apotheker tegen die afmattende
Uw brein komt tot rust. een heerlijke
loomheid en dan volgt de verkwikkend
diepe slaap. Volkomen onschadelijk.
Doos van 6 st. Fr. 5.-. 12 st. Fr. 9.-
6,00 fr. 6,50 7,00 10,00
tekoop in Vooruits Kruidenierswin
kels.
Voor aankoop van
Ha-id- Automatieke- en
wendt U naar het gekénd huis
Wendt t 'rn« heden af roor
l ite aankoopen ran
It ft' tJ EX S f'II Kil Iff.)
114 XI! ELS TOM* REX
(o) 4.1 COC Ml EX (o)
HOR l'fc- WO V VI MRS
ROUTE-EEtlLTES
ent., tot het hui9
'nar té verkrijgen zijn de al
lerlaatste nieuwigheden roor
leder* beura en goeating.
«choolstv-ant, 2-4, AALST
Bijzonder Programma
voor Vrijdag 2o, Zaterdag 21 Nov.
en Zondag 22 November
Kiodoren niet Toegelaten.
Florence Turner, James Gordon in
George Bancroft, Fay Wray
Richard Arleu, Fred Kohier in
Rrijten builen alle concurrentie
■Ben aanraardt alle reparation
Waarborg
Reparatieën
Spoedige bediening
erzoryd werk
Krediet
een productie van
Joset von Sternberg
'tls een Paramount film
Alle Ma indagen, om 5 en 8 ure
Verandering van Programma
Is niet toe te schrijve» aan nar©
GOEDKOOPE geneesmiddelen, maar
wel aan het vertrouwei is dei
apotheker zelf en de Kwaliteit styser
afgeleverde wares.
«UrUALISTEH
voor stipte «nxorgvulo ige uitvoering
uwer geneeskundige voorschriften
uitgelezene en versche produkten,
wendt u in volle vertrouwen tot 4e
Apofthaak Jor, Da Rufter,
e verstraat, Hir jvfr.
Handelaars
Nijveraar» I
Burgers, Werklieden 1
dat de drukkerij i
DOKTER DE MOORSTRAAT, 4
- AALST -
Al uw drukwerken uitvóert
In den kertsten tijd. Aan de laagste prijzen.
oPrachtig verzorgd. 6
ET
:Ef
jjdei
i vai
ado
h<
mit2
jigd
oma
be!
jjden
1de;
van
wiel
k is
»bar<
»en
'ope:
n en
hiede
lussc
i erge
da
tscba
aan.
af w
»n ziji
d den
Noo
ie g-
kaD(i
Asthma-Siro-:p Croymans (onfeil-gangs
baar geneesmiddel t.gon kortbor-1 Wa<
su.heid. bkratj
i hebt
b verr
Borst Siroop voor kiaderen. cialis
Kinawyn met Malega, versterkend
voor genezenden eo lyders aan
bloed.
Levertraan.
Emulsion van levertraan.
Maagpoeder tegen 't zuur en slech
te spijsvertering).
Cachetten der Mutualisten tegen
hoofd zenuwpijn, flerecyn enz.
Baby's Poeder.
Eksteroogdooder.
Tand pyn druppels.
Qiate Hyirophile (Von Brusselsch
wattou).
Alle Zalven in tubeD
Eaux de Cjlogne, toiletartikelen
byüoorigheden ia croutchouc.
Alle Belgische en vreemde specialiteiten. Stip
te uitaoering der voorschriften van de Het40 ure
ren Dokters. eren lai
Er wordt altijd een sluche ver00331611'
méldende h"t he irag der levefaa een
riaafge/» /Mn. Gttli-ve ideze sout cenigt
chu goed te be A'ar "or»r de jaarde red«
lykscho terugbötalin-. hij spn
komst
i van de
Bioqhore (Luchtpijptakken serum
van onmid lelyken baat).
uan v
van d
)ug i
minis
verk
listen
tarom
de t'
iters
ide de
LK IS
Dl
i werk
idhaaf
heefi
iDg va
'de vr
p, na d<
uit te i
nds. D
Dorden
Naamlooze Vennootschap
M**tsch»PO«iak. Zo tolSEBT, Voldep.str.nl, i.
Zetel te BRUSSEL, Bogardenstra.t, 3
IC.at.ch&pD.i te AMTWERPEB, BE18EI, BRUGGE,
CHARLCROI, FOBT»IH E.L'EVEQUE,
LR LOUVIERE, LUIK. ■OESKROEB,
aUHREGNOM.
lOOZPDS
werklo
>eite on
Vptninf tan dtpoiiio- loopmdi r.kmagia
Btnmntn AaertdUUtn - Diuonit la «tay - B«ar*ord«rt
IntoMurinf tan kotpont Btmariaf >>a «aardia
r.r^irla, tan Srauékattan Wttttls ia Vrttttdi <aaal.a
8PAARKA8
'8 I sa 2 jaarIntimi op voorhand betaalbaar.
OR.OOXE teko opstelling;
r«M produkten der
FONS,
■atML Mnsim laatkaam kelei
Eoontê i
CaUboIh, FUha* Coatili, Handdoeken Madeyol«e>,
CretMne. Banlot, Plqs.s. MsUomts Witte es
o»reepte Plnuol l'.OCTU, Wit en Huw Ulnwasd.
Voloara,
lm de winkels der Ueeltekeppij VOORUIT I -
Molos.treat, 5e en LoHebaan, 10, AalS.
Te
2
Te
Te
2
Te
Te