ARTIKEL 1
Het verkeer van eene gemeente naar eene andere met voertui
gen, die tot het vervoer van goederen dienen, is verboden.
1. Vanaf le April tot 30 September tusschen 9 uur's avonds
en 5 uur s morgens.
2. Van af le Oktober tot 31 Maart, tusschen 7 uur 's avonds en
7 uur s morgens.
In bijzondere gevallen bij voorbeeld voor het vervoer van melk
of boter, mag de bevoegde Etappenkommandantuur op aanvraag
uitzonderingen van dit verbod toestaan. Het schriftelijke toelatings
bewijs moet de leider van 't voertuig steeds op zich dragen.
ARTIKEL 2.
Met ten hoogsten één jaar gevangenis en met ten hoogste 5000
mark (in woorden Vijfduizendmarkgeldboete of met eene dezer
straffen wordt gestraft, wie de voorschriften dezer verordening over
treedt.
De poging is strafbaar.
Behalve de straf kunnen de goederen verbeurd verklaard wor
den.
E. H. Q. den 24 Mei 1916.
Der- Etappeninspekteur
General der Kavallerie.
<r.
Aalst drukkerij De Smedt-Van Haver, Lange Zout straat. 56.
k
betreffende het verbod van t verkeer
met lastwagen gedurende den nacht
Gez. von UNGER