ART. 1.
Einjahrige geschalte und ungeschalte Weiden in der Lange yon 1 m. bis
1.80 m. werden beschlagnahmt.
ART. 2.
Wer Vorrate der zu 1 genannten Weiden in Gewahrsam hat, ist ver-
pflichtet, bis zum 20 August 1916 die vorhandenen Vorrate unter Angabe
des Eigentümers und des Lagerortes an die zustandige Etappen Komman-
dantur zu melden.
ART. 3.
Diejenigen, die Weiden vorrate der zu 1 genannten Art. in Verwarhsam
haben, sind fur ihre sachgemasse Aufbewahrung verantwortlich.
ART. 4.
Die Verarbeitung, der Handel und der Transport von Weiden ohne Ge-
nehmigung der Etappen Inspektion (Wirtschaf'tsauschuss) ist verboten.
ART. 5.
Mit Gefangnis bis zu 3 Jahren und mit Geldstrafe bis zu 10.000 Mk.
(wörtlich Zehntausend Mark) oder mit einer dieser Straten wird bestraft
1) wer seine Vorrate nicht rechtzeitig oder falsch angiebt
2) wer auf Aufforderung sein Bestande nicht abliefert
3) wer ohne Genehmigung die zu 1 genannten Weiden verarbeitet,
transportiert, oder mit ihnen Handel treibt. Die den Gegenstand der Zu-
wiederhandlung bildenden Weiden sind einzuzichen.
15 August 1916. Etappen Inspektion 4
Der Chef des Generalstabes
Gez. v. Mtiller
Oberstleutnant.
ART. 1.
Gestroopte en ongestroopte wissen, een jaar oud, van 1 meter tot 1,80 m.
worden in beslag genomen.
ART. 2.
Wie voorraden der onder art. 1 vermelde wissen in bewaring heeft, is
verplicht tegen 20 Augustus 1916, de voorhanden voorraden onder aan
gifte van den eigenaar en de ligplaats, bij de bevoegde Etappen-Komman-
dantuur aan te melden.
ART. 3.
De personen, die voorraden van wissen, zooals hooger vermeld, in bezit
hebben, zijn voor deskundige bewaring verantwoordelijk.
ART. 4.
Het verwerken, de handel en het vervoer van wissen, zonder toelating
der Etappen-Inspectie (afdeeling Wirtschaftsausschuss) is verboden.
ART. 5.
Met gevang tot 3 jaren en met geldboete tot 10.000 Mk. (tienduizend mark)
of met een dezer straffen wordt gestraft
1) alwie zijne voorraden niet stipt of valschelijk aanmeldt
2) alwie in geval van opeisching zijne voorraden niet aflevert
3) alwie zonder toelating de onder art. 1 vermelde wissen verwerkt, ver
voert of verhandelt. De wissen, voorwerp zijnde van eene overtreding, wor
den zonder schadeloosstelling verbeurd verklaard.
15 Augustus 1916. Etappen-Inspectie 4
De Chef van den Generalen Staf
Get. von Muller
Luitenant-Colonel.
Druk. P. Van Schuylenbergh, Aalst
i C.L-
s
