De dd. Burgemeester wordt door de Kommandantur ter kennis gebracht,
dat de alhier aankomende verwonden, regelmatig door eene groote menigte
nieuwsgierigen op de onbeschaamste wijze en gemeensten aard worden belastigd.
De dd. Burgemeester is verplicht aan eenieder ter kennis te brengen, dat de
plaats voor de statie alsook den weg naar de lazaretten, slechts gebruikt mogen
worden als DOOR GANGS VERKEER en dat de personen die aldaar blijven
staan met strengheid zullen bestraft worden. Ook voor de kinderen is het ten
strengste verboden, waarvoor de ouders zullen verantwoordelijk gemaakt worden.
De Kommandantur verbiedt ook dat voor de Pupillenschool en lazaretten fruit-
kramen en wagentjes worden gesteld.
Aalst, den 19 Augustus 1917. De
■ift.
F. DE HERT.