De heer Burgemeester der Stad Aalst,
komt van wege de Duitsche Overheid volgend
bericht te ontvangen
AANGAANDE HET
Het is hier bekend geworden, dat vele Landbouwers hun graan tot
ongehoorde hooge prijzen verkoopen ot wegsmokkelen. Deze worden
verwittigd dat eene boete van minstens 1000 Mark per zak Graan
(70 kgr.) zal opgelegd worden, indien de at te leveren hoeveelheid niet
totaal geleverd wordt. Er mag enkel het Afvalkoorn en het Zaadgoed
behouden worden.
Smokkelaars worden bij zonder streng gestraft.
Ik beveel de Gemeentebesturen dit duidelijk en in 't oog springend aan
te plakken.
De Gemeente is er voor verantwoordelijk, dat geen enkele landbouwer
op ongeoorloofde wijze over zijn Graan beschikke. De Gemeenten
moeten zich verzetten tegen graanverkoop of smokkelen.
Indien de Burgemeester zich zelf niet wil bestraft zien, moet hij over
iedere onregelmatigheid bericht inzenden.
WITTICH,
Oberstleutnant und Kommandant.
SMOKKELEN VAN GRANEN
c t