Um eine Uebertragung der ansteckenden Barl-
flechte zu verliüten vvird angeordnet
1) Der Gebrauch von Rasierpinsel und Handtuch
vvird in allen Rasierstuben verboten. Der Seifen-
scliaum istmit der Hand aufzulragen und einzureiben.
Das Gesicht ist nacn dem Rasieren ink einern, nach
Gebrauch fortzuwerlenden Papiertaschentuch abzu-
trocknen. Das Rasiermesser ist nach Gebrauch mit
Seile untl Wasser zu reinigen und abzutrocknen. Der
Barbier hat nach jedcsmaligem Rasieren die Hande
zu waschen.
2) Deutsche Heeresangehörige haben sich bei
schuppenden oder juckenden Ausschlagen im Bart
sofort beim zuslandigen Arzt zu melden.
Etappen-Kommandantur Aalst.
8. JANUAR 1918.
Om de voortzetting der besmettelijke baardvlecht
te verhinderen, wordt bevolen
1) Het gebruik van scheerborslels en handdoeken
wordt in alle scheerlokalen verboden. Het zeep-
schuim moet met de hand opgelegd en ingewreven
worden.Het gezicht moet na hetseheeren met een, na
hel gebruik weg te werpen papieren zakdoek, afge
droogd worden. Het scheermes moet na gebruik, met
zeep en water gereinigd en afgedroogd worden. De
barbier moet iedermaal na het scheeren zijne handen
wasschen.
2) Duitsche soldalen moeten zich bij schubbende
of jeukende uitslag in den baard onmiddellijk bij den
bevoegden geneesheer aanbieden.
Etappen-Kommandantuur Aalst.
8. JANUARI 1918.
$.4.42
KOMM/WDTR.-BKPEIIL
KOMMANDANTUR-BEVEL
up i
