sw\
Gij kunt geen verschil ontdekken
dank
üLjfii
WRIGLEY
DE VLIEGER EN
DE KASTANJE
tusschen een nieuwe
en een met Soleïl gewasschen blouse!
iD-ascU/Mf
iïedam
Leest en vers preidt «mmALLEN»
het degelijks! Yiaamsch weekblad
En tóch
kon liij g-aan
kegelen
onze lezeressen
UIT RESTEN WOL EEN
GEBREIDE THEEMUTS
SCHAAKRUBRIEK
48 frank
«nu 11 ii ui 11 in i li 11 li 11 li 1111111 li in 111111111M i in i n 11111111111 ii n 11111 n ii ii i ri ii 11111111111i uti 1111111 li i s 111 ie 111 ti 11 ui 1111 i i mi i ii 1111 i n 11 mi i n
Met die venijnige hoofdpijn? Neen, die hij liet
thuis. Zoo hij eens overspannen is, of hoofd
pijn heeft of niet in zijn schik is, dan neemt hij
een "AKKERTJE". Moderne menschen laten
hun leven niet vergallen door zulke kleine ongemakken,
EEN MOEILIJK EINDSPEL
üfWüi
EEN MOOI EINDSPEL
SOC. BOEKHANDEL D VLAM»
170
I ^R!GLE)±
Een verhaal voor onze kinderen
Doorschij nend
sigarettenpapier
Zomertijd,
groententijd
8 - Voor Allen - 25 Juni 1939
Niets evenaart Soleil voor het onderhoud der teere weefsels. Gij kunt
Soleii in koud water gebruiken, zoodat de kleuren onmogelijk kunnen
Lneenloopen. Dank zij zijn bijzondere samenstelling van zuurstof
en zuivere zeep, bezit Soleil een zeer omzichtige en toch buitengewoon
doeltreffende werking. Dompel het te wasschen voorwerp in het
Soleil-sop en zijn werkzaam schuim verwijdert dadelijk alle vuil.
Soleil werkt zoo vlug dat de weefsels in een oogwenk uit het water
mogen. Gebruik Soleil voor uw volgende fijne wasch, en gij zult zien
hoe soepel en mooi de teerste voorwerpen blijven.
Soleil
Luister eiken Woensdag te 20 u. op Radio-Luxemburg naar «L'HEURE SOLEIL»
SE. 147 - 060 BFL.
RAFFINER.IES DU CONGO BELGE, BRUXELLES
159.48
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiQiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiii
>v "m
"AKKERTi
"AKKERTJES" kunt Ge elk
oogenblik noodig hebben.
Heb dus een doosje in huis.
Een goede raad: Neem een "AKKERTJE", óók bij griep,
kou, influenza, verschot in den rug, lendenpijn, nare
dag, spierpijn, rheumatiek, zenuwpijn, enz. Het helpt I
Let op dl*
AKKER"-merk.
We hebben allemaal wel zoo'n doos,
waarin we allerlei restjes wol, haak-
garen en dergelijke bewaren. Telkens
wanneer we een bloesje, kinderjurkje
of pakje gebreid hebben, komt er
weer een kleurig boleltje bij en dik
wijls denken we: «Konden we van al
die re.st.ies nu nog maar »et- m? n
Hierbij doen we u een aardig ideetje
aan de hand. De theemuts van onze
afbeelding bestaat uit een effen vóór-
en achterstukje en een gestreept mid
denstuk, waarvoor we vanzelfsprekend
verschillende kleuren wol gebruiken.
BENOODIGDHEDEN zijn: 50 gr.
beige, 50 gr. groene, 10 gr. zwarte en
10 gr. oranje vierdraadswol. We breien
met naalden nr. 3.
Voor elk der twee effen stukjes zet
ten we met groene wol 24 steken op
en breien hierboven 80 naalden in
ribbelpatroon (heen- en teruggaande
geheel recht) en kanten dan af.
Voor het gestreepte middengedeelte
zetten we met de beige wol 40 steken
op en breien hierboven eveneens in
ribbelpatroon en wel achtereenvolgens:
16 naalden met beige wol, 6 naalden
met groene wol, 4 naalden met beige
wol. 6 naalden met zwarte wol, 16
naalden met beige wol, 4 naalden met
oranje wol. We herhalen deze strepen
nog 4 maal en kanten dan af.
Vervolgens rimpelen we het ge
streepte gedeelte aan weerszijden in,
en naaien het zooals de afbeelding
sten laat. on de beide effen aedeélten.
Hiermede hebben we dan een aardig
nieuw overtrekje voor onze theemuts.
Probleem nr. 258
WIT: Kg8, Tb6, Lbl en
G7, P?4 en 2, é5 en g4.
(8 stukken)
ZWART: Kg6, Td6, Dé4,
Ld8, ?7, d5, é7 en g5.
(8 stukken).
Hat in twee zetten.
AANDACHT! Toen de
ze tweezet gekomponeerd
was, bemerkten wij, na aan
dachtige overschouwing, dat
er twee fouten in steken.
Deze fouten pijn van zulken a
ard dat zij kunnen gevorf-
den worden door ieder die het schaak
spel kent en een gewoon probleem
kan oplossen, alhoewel zij door menig
een onopgemerkt zouden worden voor
bijgegaan indien de aand cht er niet
op getrokken werd.
Voor opgaaf van elke fout wordt een
punt toegekend.
Hieronder geven wij een der moei
lijkste eindspelen die Fred Lazard
heeft gekomponeerd.
Cijferstand
WIT: Kf6, Tb8, L?8 (3 stukken).
ZWART: Kh8. Dbl, pionnen b7, g2,
g6 en h6 (5 stukken).
WIT betint en wint.
Het schijnt onmogelijk wit tot de
■winst te leiden, want met alleen de
dame op b, moet onschadelijk gemaakt,
er is cok nog den gevaarlijken pion op
g2 gereed om een dame te worden.
De beste spelers kunnen eens pro-
beeren om dien krachttoer kl .r te spe
len. Gaat het niet? Speel dan L?8—
éS-b, en ge..komt wel op dreef. Gaat
het nu nog niet, kijk dan onderaan,
daar zult gij het fijne combinatiewerk
tusschen looper en toren vinden.
Oplossing nr. 256
Sleutelzet: Dal, dreigt él.
ZWART WIT
1. Ké3—d2, Tg5—g2+ mat.
2. Ké3é4, Dal—d4+ mat.
3. g7xh6, Dalél+ mat, enz.
2fes gcede oplossingen: AD.B.; R. D.
N.; F.; E. D.; P. B. en F. B.
Eén foutief van R. E. (Op D?2 speelt
zw rt: -gi7xh6.)
Een paar deelnemers schreven: on
mogelijk dit probleem op te lossen In
twee zetten. Een derde sloeg den nagel
op den kop: een lastig probleem om
dat het zoo gemakkelijk is
TER VERDUIDELIJKING en ten
behoeve van enkele nieuwe deelne
mers, herhalen wü drie punten van het
reglement.
b cd s f e h
2. Voor elke goede sleutelzet be
komt men twee punten, plus twee voor
opgaaf van twee varianten, en een
vjjfde punt voor het vinden van een
nevenoplossing.
3. Voor opgaaf van een slechte
sleutelzet wordt een punt afgetrokken.
9. De oplossing moeten uiterlijk
den Vrijdag die volgt op publikriie toe
komen aan het adres van K. De Rijcke,
Grondwetlaan 56, St. Amandsberg.
HIER VOLGT de oplossing van het
eindspel waarvan hoooerop sprake.
1. Lc8é6 KhSh7;
2. Lé6g8 Kh7h8
3. Lg8—b3 Kh8h7
4. Tb8xb7 Kh7h8;
5. Tb7b8 K!h8h7
6. Lb3—g8 Kh7—h8;
7. Tb8xD. en nu is het kinderspel
om ook g2 te slaan, en verder den
zwarten koning matste stelen.
Auteur Henri Rinck.
Cijferstand.
WTT Ka5, Lc6, Pa8. pion c5, d6
(5 stukken).
ZWART Kb8, Tc3, Ld4, Pa7, pion
c7 (5 stukken).
Wit begint en haalt remise.
Het is een fijn brokje waar de eerste
klassers een half uurtje genoegen zul
len in vinden.
Voor dezen die de oplossing niet
kunnen vinden, laten wü ze volgen
WTT
1. d6 X c7
2. Pa8 b6 -f-
3. Pb6 d5
4. Pd5 X c3
5. Ka5
ZWART
Kb8 c8;
Kc8 X c7;
Kc7 X c6;
Ld4 X c3;
Pa7 c8,
of wat zwart ook spele. wit haalt
remise.
BRIEVENBUS. E. D. St. Nikla9S.
Uw interessante brief ter h nd. Eerst
daags moogt gij antwoord verwachten.
Per dooi van 12 stuks ir. 9.50. Per doos van 6 stuks ir. 5.—. - Verkrijgbaar bij alle Apothekers.
747
ST. PIETERSNIEUWSTRAAT, 64, GENT
IN EEN INDRUKWEKKENDE OPLAAG IS VAN DE
PERS GEKOMEN
DAT DE EENHEID VAN UW GEZIN ZAL VERSTERKEN
Het is mogelijk gebleken om in één boek van 768 blad
zijden te vereenigen, tot een kleine bibliotheek een groot
deel van hét beste, dat meer dan 80 schrijfsters en schrij
vers van naam voor de jeugd van verschillende leeftijden
ons hebben geschonken.
Prof. R. CASIMIR schreef de inleiding. Zijn oordeel :s
in één zin samen te vatten Het is prachtig wat ge hiel
voor de jeugd gedaan hebt
VERHALEN, die anders een heel boek vullen, vertellingen
die in één avond uitgelezen kunnen worden, fabels die tot
nadenken biengen, sprookjes die de fantasie opwekken
verzen en versjes om van buiten te leeren. In een bonte
rij wisselen meer dan 80 schrijvers elkaar af
Peter Rosegger, C.S. Adama van Scheltema, Fritz Rosen-
feld, Allen Chaffee, Nienke van Hichtum, Hans C. Ander
sen. A. Roland Holst, S. Falkland, gebr. Grimm, Edmondo
d'Amicis, H. G. Wells, Jules Verne, C. Cotlodi, De School,
meester. Marie Van Zeggelen, Mark Twain, Fritz Reuter
Guido Gezelle, Selma Lagcrlöf, Fr. Van Ecden, La Fon
taine, Cervantes, Hildebrand, Jeanna Oterdahl, A. Ver-
wey. Ant. Ccolen, Jack London C. Joh. Kieviet en andere.
07C
oorspronkelijke illustraties ln zwart en wit speciaal voor
dit boek vervaardigd door
Ruscha Wijdeveld, Rie Kooimans, Piet Worm, Aafj«
Bruin, Fré Cohen, Peter Van Reen, Sjoerd Kuperus
Wim Van de Walle. Anton Pieck, Léon Holman, Georgr
Van Ratmdunck, P. Smeele.
Versierde initialen, speciaal ontworpen voor dit boek. Schutbladen
volgens oorspronkelijke teekeningen in drie kleuren. Omslag in drie
kleuren naar ontwerp van Ruscha Wijdeveld. Marokijnroode Bano
met goudstempel van J. B. Heukelom.
WACHT NIET. BESTEL HET Ml
Het meeste voedsel dat wij
eten wordt onvoldoende ge
kauwd. WKIGLEY'S vult
dit tekort aan, want het
«et de tanden en kiezen
aan het werk. Het verwij
dert de spijsresten die tus-
achen de tanden blijven zit
ten, voorkomt daardoor
landbederf en houdt de tan
den schoon, wit en gezond,
Waiiüccr n door vermoeidheid wordt
overvallen, neem dan eveneens een
stukje WRIGLEY'S. U knapt er
werkelijk van op, «oowel geestelijk
als lichamelijk. Koopt vandaag nog
eukele pakjes Spearmint (kruizemunt)
of P.K. (zuivere pepermunt) en houdt
er steeds eeu pa bij de hand. Geef
hei ook aan de kinderen, zij zijn er
dol op. 75 ernt. per pakje.
Twee heerlijke smUtken.
Overal verkrijgbaar
i4a
Lang geleden stond er een oude kas
tanjeboom in den tuin van een groot
huis. Hij stond daar al vele jaren en
spreidde zijn takken uit en gaf zoo
veel schaduw als hij maar kon. Ieder
jaar liet hij zijn kastanjes vallen en
hij vond het heel prettig als zij in de
warme aarde ontwaakten als kleine
boompjes. Maar altijd kwam er dan
een tuinman, die de kleine plantjes
uittrok en weggooide en dat vond de
oude kastanjeboom verschrikkelijk
Ik wou, dat een kind van mij in
het leven kon blijven zuchtte hij
dan, maar niemand hoorde hem.
Eens op een dag raakte een groene
vlieger verward in zijn takken. De
vlieger vond het niet erg. Hij kon nu
meteen eens uitrusten, want hij was
heusch moe geworden van al dat zwe
ven. Vlak bij hem zat een kleine kas
tanje nog ln haar harde bast en
zuchtte hardop.
Waarom zucht ge zoo vroeg de
vlieger en de kastanje zei
Omdat ik zoo dadelijk naar be
neden zal vallen, en ik zou zoo graag
wortelschieten, maar als ik dat doe,
komt de tuinman om mij weg te ha
len en dan moet ik sterven.
De vlieger had heel veel medelijden
met haar en probeerde uit de takken
los te komen.
c Als ik los kom zei hij, dan
neem Ik je mee... dan vliegen we hier
ver vandaan en we zoeken een mooi
bosch op waar je rustig kan blijven
liggen.
De kastanje wist niet wat zü hoorde
en hielp zoo goed en zoo kwaad als
het ging mee om den vlieger los te
maken. Eindelijk was het gelukt en
even later vloog de vlieger weg en
hield de kastanje die inmiddels uit
den dop was gekropen stevig ln haar
staart.
«Houd je maar goed vast hoor,
want de wind is dikwijls boos en dan
zou je vallen
De kastanje hield zich goed vast
en voort vlogen ze over steden en
dorpen en bosschen en dalen. Einde
lijk was de vlieger zoo moe, dat hij
niet verder kon en langzaam daalde
hij. Hij was zelfs te moe om goed uit
te kijken, waar hij terecht kwam en
toen hij op den grond lag zag hij dat
hij op een speelplaats terecht was ge
komen. Dadelijk kwamen er kinderen
naar hem toe en raapten hem op.
Hij was maar een klein beetje ge
scheurd en de jongen die hem het
eerst gezien had was heel blij met
hem. De kinderen letten niet op de
kastanje die zich zoo goed als moge
lijk was schuil hield ln den staart van
den vlieger.
Een van de jongens had een kluw
touw bij zich en de vlieger werd opge
laten. Hoe moe hij ook was. hij moest
weer opnieuw de lucht in en nu stond
daar beneden een kleine jongen die
uit alle macht aan hem trok... Foei,
wat was dat vermoeiend. De kleine
kastanje had heel veel medelijden met
hem, maar die kon hem ook niet
helpen.
Heel hoog stond de vlieger nu en
hulpeloos keek hij uit naar redding.
Opeens veelde hij een schok en zag
tot zijn blijdschap dat het touw, waar
mee de jongen hem vasthield stuk
was gegaan. Nu was hij weer vrij en
zoo gauw als hij kon zweefde hij weg,
verder en verder. Zoo blij was hij met
zijn vrijheid, dat hij haast niets meer
van zijn moeheid voelde.
Ze kwamen nu boven het water en
daar speelde de wind een wild spel.
Hoog sloegen de golven op en de
vlieger voelde de wind aan hem rukken
en trekken. Hij hield het zoo lang
mogelijk vol, maar toen hij eindelijk
weer boven land kwam, voelde hij
dat er nr een eind aan zijn krachten
gekomen was. Zijn mooie kleed hing
aan flarden en er was niet veel meer
dan een geraamte van hem over. Dood
moe gleed hij naar beneden en in een
kleinen tuin bleef hij buiten adem
liggen. Glimlachend keek hij naar de
kastanje.
Ik had u in het bosch willen bren
gen, maar daarvoor had ik geen kracht
genoeg meer... hier moet je blijven...
ik kan niets meer doen...
De kastanje wilde hem nog bedan
ken, maar de vlieger hoorde het al
niet meer. Den volgenden dag kwam
er een kleine Jongen in den tuin en
toen hij de kastanje zag liggen, groef
hij een gaatje in den grond en stopte
haar daarin.
Dat wilde jij toch», zei hij vrien-
deljk en streek behoedzaam de aarde
over de kastai je heen. Toen vond hij
De laatste mode van Amerika
schijnen doorschijnende sigaretten te
zijn, die een jong Hongaar heeft
uitgevonden. Het gewone witte
sigarettenpapier is vervangen door
een doorschijnend iets, dat van
cellulose gemaakt is.
Het doorschijnende papier
schijnt half zoo zwaar bij het rooken
te zijn als het gewone. Verder zegt
men. dat het niet kan scheuren of
splijten en dat het slechts vier pro
cent asch nalaat in tegenstelling tot
de twintig procent van het normale
papiertje.
het overblijfsel van den vlieger en
nam dat mee naar huis. Hij plakte er
opnieuw papier overheen en twee da
gen later vloog de vlieger weer op,
vroolijk en nieuw en gelukkig. Hij
dacht nog wel eens aan de kastanje
en hoopte maar dat zij een goed
plaatsje had gevonden.
Er gingen heel veel jaren overheen
en de kleine kastanje was een groote
boom geworden. Onder die boom za
ten een vader en moeder en twee kin
deren.
Is het waar vader, vroeg het
oudste meisje, dat u deze boom zelf
heeft geplant
Vader lachte eens en keek vriende
lijk naar den boom.
Ja zei hij toen, als kleine
jongen heb ik hier in den tuin eens
een kastanje gevonden. Deze zat ver
ward in den staart van een vlieger...
tenminste wat er van over was en ik
stopte de kastanje onder den grond.
De vlieger maakte ik weer nieuw met
papier en daar heb ik nog een poos
mee gespeeld. Mijn vader... gij weet
dat mijn ouders vroeger in dit huis
hebben gewoond... mijn vader dan,
liet de kleine kastanjeboom staan en
zorgde er goed voor. Ieder jaar kon
je zien hoe hij groeide en nu... nu
zitten we met z'n allen gezellig onder
den boom...
De kinderen keken naar den boom
en vroegen toen aan vader hoe het nu
kon, dat die kastanje in den staart
van een vlieger verward zat, maar
daar kon vader geen antwoord op
geven...
Rood, groen, geel, wit... in bonte
afwisseling sieren de jonge groenten
de uitstellingen der eetwarenwin-
kels. Zij stemmen ons dankbaar
jegens den zomer, die zulke heer
lijke gewassen doet gedijen, en huu
aanblik toovert voor ons geestesoog
de smakelijke schotels waartoe de
frissche worteltjes, de zacntgroene
erwtjes, de malsche spinazie en ae
verlokkelijke asperges te verwerken
zijn.
Nu komt het er natuurlijk op aan
deze groenten met kennis van zaken
de vuurproef te uoen doorstaan,
dan zal net leest der oogen werKeiijs
tot een genoegen voor uen fijnproe
ver woruen. Ten behoeve van ae
onervaren huisvrouw later» we hier
enkele beproefde recepten volgen.
JONGE WORTELT j Eb benrap
jonge worteltjes en spoei ze; laat
veriekken. Laat 50 gr. bole smelten,
voeg er de worteitjes by met peper,
zout. 1 klontje suiker, een wemig
water of bouiilon. Laat zachtjes
stoven tot de worteltjes gaar zyn.
Alvorens op te dienen een klont Solo
bijvoegen en met gehakte peter
selie bestrooien.
DOPERWRTJES Neem erwtjes die
versch getrokken zijn. Doe er de
schulp ai' op het laatste oogenblik.
Doe in een kastrol een kiont Solo,
giet er de erwtjes bij, peper en zout
en 2 klontjes suiker, begiet met eeu
weinig water. Zet deksei op en laat
stoven tot ze gaar zijn longeveer
een half uurtje). Alvorens op te die
nen, voeg er nog een klontje Solo
bij en bestrooi met gehakte peter
selie.
Worteltjes en erwtjes kunnen te
zamen gestoofd worden. De berei
dingswijze is dezelfde.
GROENE BOONTJES OF PRIN-
CESSEN Ontdoe de princessen van
de draden, breek ze in twee en
spoel zorgvuldig. Werp ze in kokend
water dat gezouten is; laat koken
gedurende 3/4 of 1 uur, tot de prin
cessen gaar zijn. Laat goed verlek
ken. Doe in een kastrol 50 gr. Solo,
snij er een ajuintje in, doe er de
princessen bij, peper en zout. Dek
de kastrol en laat een kwartier sto
ven. Dien de pTincesser» op met
gehakte peterselie bestrooid.
SPINAZIE Kuisch de spinazie
en spoel ze verscheidene malen. Zet
ze Op het vuur. zonder uit te du
wen, met een weinig water. Laat
stillekens stoven tot ze gaar is. Giet
door de teems en laat goed verlek
ken. Hak zeer fyn of steek door.
Doe in een kastrol een klont Solo,
voeg er de spinazie bij. alsook peper
en zout. Laat stoven met een deksel
op. Voeg er van tijd tot tijd een
lepel melk bij. Alvorens op te die
nen werk er nog een klontje Solo in.
ASPERGES Kies tamelijk dikke
asperges. Pel ze zorgvuldig en snijd
er de harde gedeelten af Werp do
asperges in een groote kastrol met
kokend water, dat lichtjes gezouten
is en waarin een klontje Solo en
een stukje suiker gelegd wordt. Laat
40 tot 50 minuten zachtjes koken.
Laat verlekken en dien op bestrooid
met een weinig gehakte peterselie
Leg rond de asperges gekookte
eieren, in twee gesneden Dien op
met gesmolten Solo. 5400-23
VeranLwuiM UeiijKe Uligi vei
i. Vercammen. SI Pletersnieuwstr. 64,
GENT
