Over de vraagstukken van den dag
Mutualistische kroniek
MECHELEN
B O R N E M
V
lit
Eenzelvigheidskaarlen voor kinderen
BONHEYDEN
Geld moei gevonden worden
Het hoekje der
S. M. Vooruit
I
VERANTWOORDELIJKE REDAKTIE OUDEN BRUUL, 19, MECHELEN - TELEFOON 74
De socialistische groepeeringen van het arron
dissement Mechelen vergaderden in kongres
NEUTRALITEIT
EN BUITENLANDSCHE
POLITIEK
DE TOESTAND BIJ DE
GEMOBILISEERDEN
DE BINNENLANDSCHE
POLITIEK
V r aagstukken
van dezen tijd
SLOTBESCHOUWING
DE TOESTAND VOOR
DE MUTUALITEIT IS
MOEILIJK
VERZORG GOED
UW KINDEREN
ONZE VERPLEEGSTERS
VERTELLEN...
WEES ZUINIG MET DE
VOORDEELEN VAN DE
MUTUALITEIT
IN ONZE KINEMA'S
Voor onze jongelingen
OPROEP
aan de partij- en
vakbondleden
COMITÉ VOOR
ARBEIDERSOPVOEDING
Petroleum
Bezoek aan het N.I.R.
Voor tochtdeuren
op tram 1
Een volk van j
brievenschrijvers
PARTIJGENOOTEN,
Voor Allen is ons
beste wapen in den
olaatselijken strijd.
Denkt daaraan! Maakt
propaganda voor ons
blad!
ji
4 - Voor Allen 12 Nov. 1939
ABBONDI//CMENT MECHELCN
Met het oog op de belangrijke politieke besprekingen, die te Brussel
zullen worden gehouden door de B.W.P., kwamen de vertegenwoordigers van
atle socialistische gr&pen van het arrondissement Mechelen samen in
kongres. Dit verleden Zondag, 5 November.
Dc bedoeling was. zooals steeds, zich rekenschap te geven van de geestes
gesteldheid der socialisten van ons arrondissement en deze dan te kunnen
laten gelden bij de landelijke besprekingen.
De opvattingen der vertegenwoordigers onzer groepen werden samenge
vat in dagorden, die in de dagbladen werden ajgedrukt.
Aangezien menig lezer van «Voor Allent er dus reeds kennis van nam,
gaan we ze hier liever in een meer vrijen vorm weergeven en tevens voor
lichten.
De vraagstukken die behandeld werden zijn nochtans zoo talrijk en
omvangrijk, dat we ze vandaag niet alle zouden kunnen uiteenzetten.
We gaan ze hier beknopt weergeven, ons voornemende in onze volgende
nummers er uitvoeriger op terug te komen. Dit zal ons tevens toelaten, de
stelling aan te geven die de B.W.P. in haar geheel innam.
Immers, wat we te Mechelen vooropzetten, zal Zondag 12 November
mede tot grondslag dienen van de landelijke besprekingen.
Ons arrondissementskongres sloot
zich eenparig, min één stem, aan bij
de politiek van zelfstandigheid, die er
thans toe strekt neutraal te blijven in
het Europeesch konflikt.
We verafschuwen den oorlog. En we
weten dat, zoo we er worden in mee
gesleurd, heel ons land aan vernieling
bloot staat.
België is een hlein land, dat geen
stem heeft in het kapittel der groote
diplomatie. Zijn natuurlijke houding
was steeds, buiten de konflikten te
blijven.
Er buiten blijven wil zeggen: verhin
deren dat andere mogendheden ons
grondgebied gebruiken tot krijgsdoel-
einden. Daarom moeten we hoezeer
we als socialisten ook betreuren dat
zulks een harde noodzakelijkheid is
onze grenzen grendelen, zoo sterk
mogelijk. Daarom stemmen we in met
de militaire maatreglen daartoe ver-
eischt.
Doch, de grenzen grendelen is niet
voldoende. Tevens dient gezorgd, dat
we geen aanleiding geven, als natie, of
geen voorwendsel bieden, eenige oor
logvoerende mogendheid op ons te
doen afstormen.
Daarom moet elkeen zich als burger
een zekere inspanning getroosten en
zich zóó gedragen, dat de regeering
geen moeilijkheden worden in den weg
gelegd by haar politiek, den gulden
middenweg te behouden tusschen de
landen in oorlog.
Dat beteekent geenszins, dat we ons
geweten, onze opvattingen het zwijgen
opleggen.
Als socialisten weten we dat, |oo het
langdurige diplomatieke konflikt is
overgeslaogen in een gewapend kon
flikt, dit de schuld is van de nazi-
regeering. Doch we zijn er ons tevens
diep van bewust, dat de oorlog niets
oplost, dat de oorlog geen werktuig
van nationale of internationale poli
tiek zou mogen wezen.
We getuigen het eerste, en bevesti
gen het tweede.
Neutraal verklaren we ons, omdat
de verzuchting van heel ons volk is,
buiten den brand te blijven. En, neu
traal, sluiten we ons geweten niet af,
ons oordeel zal er zelfs aan kracht bij
winnen.
Het is niet te verrechtvaardigen, dat
aan de militairen van lageren rang
enkel een vergoeding wordt verleend,
die aan den eenen kant afhankelijk
is van een onderzoek naar de be
staansmiddelen van het gezin en dan
in vele gevallen geweigerd wordt, en
aan den anderen kant onvoldoende is.
Den gemobiliseerden werd den plicht
opgelegd, op te trekken. Zij hebben
recht op een wedde. Dit is het geval
voor de reserve-officieren. Dat diende
zoo te wezen voor alel reserve-militai
ren
Buitendien wordt gevergd, dat voor
degelijker huisvesting, degelijker ge-
zondheidsdeinsten en degelijker ge
bruik van den vrijen tijd worde ge
zorgd. De taalwetgeving dient strikt
naeeleefd en geen inbreuk op de vrij
heid van gedachte kan worden ge
duld. In dit verband wordt vooral ge
wezen op de rol der aalmoezeniers, die
weieens het godsdienstige terrein te
buiten gaan.
Het koneres verwerpt bijgevolg dé
huidige besluiten inzake militievergoe
dingen, die niet overeenstemmen met
de formeele verklaring, door de re
geering gedaan op 5 September. Tn
strijd met deze verklaring worden de
gemobiliseerden tot behoeftigen ver
nederd en zullen duizenden hun ver-
gnMing zien verminderen of verdwij
nen.
Al deze zaken met daar aan toege
voegd de verstellingen, vooral voort
vloeiende uit de beschadiging van het
opgriëschte materiaal, kunnen den
geest van het leger ondermijnen.
Derhalve wordt beroeo gedaan op
de redering en tevens op de militai
ren. d"t, ye hun plicht nauwgezet zou
den hliiven vervullen, en in vertrou
wen hun organisaties zouden steunen
ter vervulling dier wenschen.
Was het kongres akkoord met de
buitenlandsche politiek der regeering
en bracht het bizonder hulde aan mi
nister Spaak, het was bepaald miste
vreden over het binnenlandsche be
leid.
Zeker, er wordt gepoogd en getracht
maar er komt niets van terecht.
Het is goed bedoeld en de pogingen
zijn loffelijk. Doch de regeering slaag
de er niet in bevredigende oplossingen
te vinden. Er blijkt geen eenheid van
inzicht, geen voldoende samen wer-
kin gte wezen en dientengevolge ont
breekt elke doordrijvendheid.
Dat dient ten spoedigste verholpen.
Wanneer zulks niet gaat zonder om
vorming der regeering, dat men er
dan een eind aan make, en een nieu
we vorme.
Onder de menigvuldige vraagstuk
ken die besproken werden, vermelden
we:
Tn verband met de moeilijkheden,
voortvloeiende uit den huidigen toe
stand, worden verder gevraagd:
Maatregelen inzake huishuur
en renten
verschuldigd voor aankoop van een
eigen woning.
Hier zou de regeering algemeene re
gelen moeten uitvaardigen. Doch, de
toestanden zijn zoo verscheiden en
ingewikkeld, dat bijzondere kommis
sies dienen aangesteld te worden, die
plaatselijk met de toepassing dezer re
gelen zouden worden gelast.
Eenvoudig maatregelen afkondigen
en algemeen van toepassing maken zou
andere burgers van simpele doening
kunnen treffen. Daarom dient geval
per geval beslecht, terwille der billijk
heid.
De staat dient onverwijld de belofte
na te komen, de mutualistische bijdra
gen der gemobiliseerden voor een deel
ten laste te nemen.
Eveneens verklaart het kongres het
voorstel van minister Balthazar te
steunen, een solidariteitsgebaar te vra
gen aan de werkenden en aan de pa
troons, om de stortingen voor de ge
mobiliseerden te verzekeren en tevens
een verhooging toe te kennen aan de
ouderdomsgenensionneerden
In denzelfden geest wordt aange
drongen, onverwijld den wintersteun
te verleenen aan de werkloozen en
heel het probleem der werkloosheid
ter hand te nemen. Dit tegelijk om de
tewerkstelling en de aanpassing der
"'•"'•kloosheidsuitkeeringen na te stre
ven.
Voor de werkenden worden maatre
gelen gevraagd tot naleving van de
loonovereenkomsten. Het is bepaald te
verwerpen dat de staat het slechte
voorbeeld raf de overeenkomst met zijn
personeel met voeten te treden.
Tot slot het vraagstuk der levens
duurte. Een prijzenpolitiek dient drin
gend te worden ingesteld. En daarbij
moet de rantsoeneering een van de
steunpunten zijn. Rantsoeneering van
de hoofdzakelijke voedingswaren zal
maken, dat deze aan een normalen
prijs ter beschikking zijn en dat de
minst begoeden ze zich evengoed zul
len kunnen aanschaffen als de andere
burgers.
Deze korte opsomming toont aan.
d«t ons kongres een groote som werk
volbracht.
We zijn fier, te kunnen vaststellen
dat zoo verscheiden als talrijke vraag
stukken degelijk werden onderzocht,
en dat er een versterkende eenheid
"an inzicht straalde uit hun behande
ling.
De B.W.P. van ons arrondissement
kweet zich van e°n waardevolle taak.
Haar aangeslotenen zullen er uit
besluiten, dat ze op haar en in haar
mogen vertrouwen.
In het Staatsblad is een koninklijk
besluit verschenen waardoor het dra
gen van een identiteitskaart voor kin
deren onder de 15 jaar verplichtend is.
Het besluit zegt
ART. 1. De kinderen beneden de
15 jaar, Belgen of vreemdelingen, in
geschreven in de bevolkingsregisters of
vreemdelingenregisters, moeten door
hun ouders of personen belast met hun
opvoeding, voorzien worden van een
identiteitsstuk.
ART, 2. Dit stuk moet bestaan
uit een plaat van 5 a 6 cm., karton
of andere stof van sterke kwaliteit,
v-atbaar voor aanteekening, aan een
züde naam en voornaam, geboorte
datum, nationaliteit, gemeente. De
andere zijde moet voorbehouden blij
ven voor het aanbrengen, door het ge
meentebestuur, door middel van een
r.atten stempel, van alle melding die
noodzakelijk mocht geacht worden.
ART. 3. Het aldus gevormde
identiteitsstuk moet geborgen in een
zakje van weefsel of omhulsel van buig
zame stof, dat om den hals van het
kind moet worden gehangen, onder de
kleederen, door middel van een sterk
lint of snoer.
ART. 4. De overtredingen van v>
renstaande bepalingen zijn strafbaar
met een geldboete van 25 fr.
Zooals enkelen tijd geleden door den
sekretaris van de mutualiteit werd
medegedeeld op de algemeene vergade
ringen, is de financieele toestand van
de mutualiteit De Voorzorg zooals
dit ook elders het geval is zeer
moeilijk door het binnenroepen van
een groot deel harer jonge leden.
Op die vergaderingen werd in 't lang
en in 't breed de geldeltije toestand
van de mutualiteit in een overzicht
over de laatste maanden uiteengezet.
Daaruit bleek ten volle, dat, indien
de toestand geschapen door de mobi
lisatie moest blijven voortbestaan, de
mutualiteit zou verplicht zijn andere
maatregelen onder het oog te nemen;
daarom kunnen wij niet genoeg aan
dringen bij de leden, eiken dag indach
tig te wezen, dat met de gelden van
de mutualiteit zuinig moet omgespron
gen worden, om te vermijden dat in
de dichte toekomst door de mutuali
teit nieuwe geldelijke verplichtingen
aan de leden zouden moeten worden
opgelegd.
Tothiertoe tracht «De Voorzorg» in
de mate van het mogelijke rond te ko
men met de geldmiddelen waarover
zij nu beschikt.
Wij weten niet wat morgen ons zal
brengen.
De bestuurders onzer instelling vol
gen dag aan dag op nauwkeurige wij
ze de evolutie van de gebeurtenissen.
Misschien zullen zij morgen toch ver
plicht zijn. zekere maatregelen te ne
men om de diensten van de mutuali
teit voort in stand te houden.
Om de ziekten te vermijden en om
de zorgen van een dokter uit te scha
kelen, kunnen de moeders in hun ge
zinnen veel doen.
Het is bewezen, dat in de gezinnen
de kinderen kunnen verzorgd worden
op zoodanige wijze, dat zij minder vat
baar zijn voor gelijk welke ziekte en
komen er dan toch ziekten, dan weet
de moeder dat zij haar plicht ten volle
heeft gedaan.
Volg in ons blad regelmatig sommi
ge rubrieken, die u aantoonen op wel
ke wijze gij moet te werk gaan om
ziekten buiten uw huis te houden.
Wij willen hier niet de les spellen
op welke manier de huisvrouwen hun
huishouden moeten beredderen. Doch
wat wij zouden willen is, dat de moe
ders zeer groote aandacht schenken
aan de zuiverheid in hun gezinnen,
dat zij vooral aandacht schenken aan
de verzorging van hun kinderen.
Wij dringen bij de moeders aan, ge
beurlijk op zeer nauwkeurige wijze de
raadgevingen van de verpleegsters
bezoeksters te volgen; deze raadgevin
gen worden gegeven in het voordeel
van de moeders en hun kinderen.
Wij zetten de moeders ook aan, de
raadplegingen voor zuigelingen te vol
gen, waar hun kinderen op uitsteken
de wijze worden onderzocht en ver
zorgd zeer kostibare raadgevingen
worden op die raadolegingen door de
dokters aan de moeders verstrekt.
Wij herinneren er nogmaals aan,
dat de raadplegingen voor zuigelingen
Dlaatshebben:
Te MECHELEN: Oude Pleinstraat 4.
den Donderdag van 3.30 tot 4.30
uur; Ouden Bruul 13. den Maan
dag, Dinsdag en Donderdag, van
2 tot 3 u. 30.
Te LIERKarthuizersvest 47, den
Dinsdag, van 2 tot 3 uur.
Te MUIZEN: In de gemeenteschool,
den Donderdag van 3 tot 4 rur.
De raadplegingen voor zwangere
vrouwen hebben plaats:
Te MECHELEN, in de kliniek Jozef
Wauters, den Donderdag en Vrij
dag, van 9 tot 10 uur.
Te LER, in de raadpleging Karthui
zersvest 47, den ln en 2n Woens
dag van de maand, van 9 tot 10 u.
In de meeste gezinnen waar de ver
pleegster-bezoekster komt, wordt ze
aangezien als de vriendin van den hui
ze. Immers, het is aan haar dat moe
der haar zorgen mededeelt, dat ze
raad vraagt over de voeding harer
kinderen en spreekt over de ongesteld
heid der huisgenooten.
Het is bij haar dat ze haar nood
klaagt over de harde tijden en de
moeite, die ze moet doen om de twee
eindjes aan elkaar te knoopen.
Bij de moeders is zij de graag ge
ziene gast en als het soms al eens een
week aanloopt vooraleer zij komt, dan
zegt zij vaak tot haar huisgenooten:
«Het nurske blijft weg, ik verwachtte
haar reeds van verleden week
Maar zij weet dat de verpleegster
bezoekster steeds op de baan is en
vandaaag of morgen komt binnenstap
pen en dat ze dan gerust over alles en
nog wat kan praten. Want als ze ver
trekt is het volgens moeder altijd te
vroeg. «Gaat gij nu al?» vraagt ze.
Ze heeft nog zooveel te bepraten, ze
weet dat ze gerust mag spreken en
dat wat ze zegt nooit bij de buurvrouw
overgaat.
Maar anderen wachten ook op een
bezoek en. o wee als in dezelfde straat
een moeder wordt vergeten. Heeft ze
u bij toeval gezien door het raam.
dan komt ze gau w buiten: «Hallo, gij
rijdt mijn huis voorbij en ik moet u
iets dringend vragen.»
Zoo is het goed...
Zoo moet het wezen...
Toch vindt men soms nog enkele
gezinnen, waar zieke leden zijn en
waar de verpleegster niet zoo goed
onthaald wordt, waar men haar aan
ziet als «een kontroleur».
En dat mag niet zijn! De verpleeg
ster-bezoekster komt eerst en vooral
om te helpen met raad en daad; zij
is en moet blijven de vriendin van
den huize; zij mag niet met wantrou
wen worden onthaald.
Het spreekt vanzelf dat het haar
plicht is, de misbruiken te keer te
gaan, ze zelfs in sommige gevallen
aan het bestuur over te maken. Aan
u is het, eerlijk te wezen tegenover
uw ziekenkas, want de leden van De
Voorzorg vormen een groote familie
en hetgeen één der leden zich onrecht
vaardig toeëigent, ontneemt hij aan de
gemeenschap.
Nu vooral, in deze moeiliike tiiden
die zwaar op de ziekenbonden druk
ken. want zij ook missen velen hun
ner trouwe leden, wat dan ook groo
te opofferingen vraagt.
Het is de plicht van ieder lid, de
taak der mutualiteit niet moeilijk te
maken.
De Voorzorg rekent op de medehulp
van ieder van u, zooals gij steeds te
allen tijde op haar moogt rekenen
De socialistische mutualiteit is een
instelling, die er op ingericht is ern
stige zieken bij te staan en te vergoe
den.
Het is een feit dat in sommige ge
zinnen al te kwistig wordt omgespron
gen met de voordeelen, die de mutua
liteit haar biedt.
Dat is een euvel dat, nu vooral in
dezen moeilijken tijd, uit den weg ge
ruimd moet worden.
De ernstige zieken hebben voorrang
op diegenen, dei dokters raadplegen
en ook geneesmiddelen koopen zonder
dat hun toestand dit vereischt.
Zooals wij hier hooger schreven is
de geldelijke toestand van de mutuali
teit zoodanig, dat ieder lid verplicht
is rekening te houden met den moei
lijken toestand en daarnaar zijn hou
ding moet bepalen.
In andere woorden: men moet zuinig
om vaan met de voordeelen van de mu
tualiteit!
Beste lezers, laat ons nog eens wat
keuvelen over de mogelijkheid om gei
den te vinden om openbare werken uit
te voeren, om de werkloozen loon en
arbeid te verstrekken.
Dat er veel te doen is, om heel ons
lend te voorzien van wat noodig is,
moeten we niet aantoonen.
En dat de werkloozen, of liever: de
arbeiders zonder werk niet liever vra
gen dan door te werken zich een in
komen te verwerven, staat eveneens
buiten kyf.
De groote moeilijkheid, de twist
vraag blijft kan het geld wel gevon
den worden.
Ja, hebben wij gezegd. Want ziet,
voor de landsverdediging vindt men
nu duizenden millioenen, of zal men
ze vinden. Wat voor de verdediging
van 't land kan, kan ook voor de ver
dediging der arbeiders, de grootste, de
eenige kracht in het land.
Laat me hier even dit aanmerken
de arbeiders, dat zijn niet alleen zij die
per uur werken, en wier rang aange
geven wordt door hun drinkbus en hun
schaftzak. De arbeiders zijn ook dege
nen die een wedde trekken, en geen
uurloon, wier taak het is de zaken te
zichten, te leiden. En ook voor die
arbeiders, voor het brein der nijver
heid, is de kankerende werkloosheid
ton enorme bedreiging, voor velen
persoonlijk, voor anderen voor hun
kinderen.
Hand- en geestesarbeiders, ontwer
pende en uitvoerende arbeiders, zijn de
eenige kracht van een land als het on
ze, de eeuwige kracht van alle landen.
Daarom, om die te kunnen laten le
ven en gedijen, moeten de middelen
kunnen gevonden worden, net als voor
de voorbereiding en de versterking der
landsverdediging
Het is vernederend voor een land,
dat duizenden millioenen enkel voor
dit laatst zouden gevonden worden, er.
niet voor het eerste.
Omdat het dwingend nood doet komt
bet geld te voorschijn voor de lands
verdediging, hooren we sommigen be
toenenDat is een verbloemde voor
stelling. Omdat voor velen landsver
dediging nog synoniem is. nog bete
kent verdediging van het bezit komt
daarvoor gemakkelijker geld los dan
voor vredesdoeleinden. Zij aanzien ae
leeningen daartoe den degelijkri
intrest niet te na gesproken als
een verzekeringspremie. Om niet de
kans te loopen zijn onroerend bezit bij
na waardeloos te zien worden door
brand, betaalt de eigenaar een brand-
nremie. Om zijn bezit te beschermen
tegen oorlogsverwoesting leent de be
zitter voor de landsverdediging.
Dat is vernederend. En dat is ee.i
opvatting, een staat van zaken waar
in verandering komen moet.
Hoewel we het reeds meer dan eens
schreven wij verzetten ons niet te
gen de uitgaven voor de landsverde
diging. Die zijn een harde noodzake
lijkheid. Want, als het waar is, dat
de stoffelijke goederen der bezittenden
mede beschermd worden, dan is het
even waar dat de geestlijke goedere.i
van allen verdedigd worden. Geeste
lijke goederen vrijheid, demokratie,
mogelijkheid voor de bezitloozen om
verder er voor te ijveren dat hun be
staan niet meer onverzorgd weze, dat
hun bestaanszekerheid worde verleend
Vrijheid en demokratie zijn ons
eënig bezit, onze eenige mogelijkheid
tot opgang, onze eenige uitkomst.
Die willen we verdedigd zien, als
onze poort in de toekomst die we licn-
tcr en menscheli.iker betrachten. Ver
dedigen we daardoor levens het stof
felijk bezit der door het lot begunstig
den, goed. Doch, dan mag dat stof
felijk bezit, dat noodig is om heel eer
volk te doen leven, niet jaloersch en
ikzuchtig worden opgepot en wegge
stopt, uit schrik er iets van te ver
liezen, zelfs als die kans op ver
lies voor de massa een kans op gelul;
beteekent.
Door heel de arbeidende klasse nu
zware offers en ontbering op te leg
gen, heeft diezelfde arbeidende klasse
recht op een wissel voor de toekomst.
Dat zijn grootmoedige beschouwin
gen. hoor ik iemand zeggen. Woorden
ideeën die niet te verwezenlijken zijn.
En dan worden allerhande techni
sche, financieel-technische bespiege
lingen naar voren gebracht. Inflat'e-
gevaar. Leeningsgevaar. Te groot lee-
ningsdruk. En heel de rij argumenten.
Weet gij, da.t wij verleden week zoo
wat 25.000 personen in onze verschil
lende kinema's hebben geplaatst?
Weet gij, dat die 25.000 personen
allen opgetogen waren over onze pro
gramma's?
Weet gij, dat ons klienteel samen
gesteld is uit al de standen van de
maatschappij, zonder onderscheid van
politieke opvatting?
Onze kinema's zijn kommercieele
uitbatingen, zooals die van private
personen.
Wij vertoonen alle soorten films om
onze klanten steeds afwisseling te
kunnen brengen.
Maar wat wij wel vaststellen is, dat
vele partijigenooten niet naar onze ki
nema's komen en eerder de voorkeur
geven aan private zaken.
Dat zij een lesje nemen aan de dui
zenden onzer klanten, die nochtans
niet tot onze partij behooren!
KTNEMA LUXOR. MECHELEN.
Deze week. een schitterend spektakel
waarvoor de kinderen niet zijn toege
laten.
Vooreerst de machtige Fransche su
perfilm: ACHTER DEN GEVEL
met een leger vedetten, waaronder
Gabv Morlay, Eric von Stroheim. Ju
les Berry. Lucien Baroux, André Le-
faur, Elvire Popesco, Michel Simon,
enz.
Nog nooit heeft men zooveel groote
vedetten in één film vereenigd gezien.
Daarbij komt een formidabel avon
tuur: «De Parelvisschers», een schit
terende film die zich afspeelt op de
schilderachtige eilanden van Hawaï.
Ook nog het beste gesproken dag
blad.
Zaterdag 11 November en Zondag,
doorloopende vertooningen van 2 uur
af: de andere dagen van 4 uur af.
Komt dus zoo vroeg mogelijk naar
een onzer vertooningen.
KINEMA VOORUIT. WILLEBROEK
Onze klanten zullen weeral opge
togen zijn mét ons prachtprogram
ma: .«FROU-FROUmet Luise Rai-
ner, de onvergetelijke vedette uit
«Oostersche Gezichten», Melvyn Dou
glas, Robert Young.
Een dieproerend liefdedrama in de
meest dichterlijke atmosfeer.
Daarbij een geweldige avonturen
film: In dienst der koningin met
Matheson Lang en Arthèze Seyler en
een gansche historische vloot.
Gekleurde Mickev-M'ouse en ons bes
te gesproken dagblad.
KINEMA VOORUIT, PUURS.
Gansch hetzelfde programma van Wil
lebroek zal vertoond worden. Zondag
te 4 en te 7.30 uur.
De zaal zal weeral te klein zijn,
zooals elke week.
VOLKSHUIS MECHELEN. Wij
zullen Zondag weer aanvangen met
onzp kabaret-attraktieavonden.
Wij noodigen dus al onze klanten
Uit "ieh goed te komen vermaken van
7 tot 11 uur. Pracht'ge en aangename
muziek zal worden uitgevoerd.
COOP
OUDERS, voorziet uw kinderen van
een IDENTITEITSPLAATJE MET
NAAM, GEBOORTE, ADRES enz.
vanaf 5, 10, 15 fr., bij Jan Goore-
mans, horlogemaker-opticien, Neckers-
poel, 234, Mechelen. Officieel Poii-
tiac-verkooper. 5 o/o vermind. aan
leden van alle soc. kringen op aan
koop en reparatie. 1"07
Weet gij welke schoone besluiten er
getroffen zijn in den vakbond De
Algemeene Centrale te uwen voor-
deele Buiten de verbeteringen zooals
bij staking, werkongeval en pensioen
voor onze leden als zij 65 jaar oud zijn,
is er voor de jongeren nog iets bij
zonders gedaan.
Iedere jongeling welke 1 jaar aan
gesloten is als hij bij het leger gaat,
ontvangt 10 fr. per maand, 12 maan
den lang. Hij, die twee jaar lid is,
ontvangt 20 fr. per maand en drie
jaar lidmaatschap geeft recht op 30
fr. per maand, vier jaar 40 fr. en
vijf jear 50 fr. per maand. Dit -aordt
u rechtsreeks met de post opgestuurd.
Hebt gij al nagedacht wat dit be
teekent als ge soldaat zijt en het thuis
niet steeds mogelijk is u -voldoende
geld mede te geven
Spreekt er eens over met degenen
die dit op het oogenblik ontvangen;
er zijn er van 20 fr. en enkele van 30
fr. per maand.
Hoe vroeger gij gesyndikeerd zijt,
hoe meer gij trekt per maand.
Daarbij komt nog dit
Jongelingen onder de 16 jaar die
nog niet of nog geen jaar gewerkt heb
ben kunnen zich laten aansluiten
voor 2,50 fr. per week. Als zij drie
maand aangesloten zijn en veertien
dagen gewerkt hebben, kunnen zij 4
fr. per dag, 30 dagen lang, genieten
van den bondssteun. Van zoodra zij
een jaar aangesloten zijn en 300 dagen
gewerkt hebben, komen zij ook voor
het krisisfonds in regel.
Dus een schitterende zaak voor de
jongeren. Wacht niet langer en sluit
u aan bij de duizenden anderen. Dat
is in het algemeen belang, maar ook
in het bijzonder in het uwe.
Ook de ouders hebben als plient te
zorgen voor de toekomst hunner kin-
dren, door ze bijtijds aan te sluiten
in de Algemeene Centrale
Aan onze leden
wordt er ter kennis gebracht dat de
bode Rik Van de Wyngaert gemobili
seerd is en vervangen wordt door zijn
vrouw. In geval van moeilijkheden
wende men zich tot het Volkshuis.
Aan de muzikanten
We doen een oproep tot al onze mu
zikanten om op Zaterdag 11 November
aanwezig te zijn op onez repetitie. Be
gin te 8 uur stipt.
Er zijn muzikanten die er een ge
woonte van maken, te laat te komen;
daar moet een einde aan komen. We
zullen in «Voor Allen» bekendmaken
wie er Zaterdag afwezig is gebleven.
Afwezig: Croes Jan, Van Hoeck Al-
fons, De Cocq J.
Telaatkomers zijn: Boeykens Frans,
Bressings Omer, Koeck Jan, Van den
Bosch Jos.
Kameraden, weest op post. Wie nog
te laat komt, zal terug naar huis ge
zonden worden.
Hulde aan de gesneuvelden
Op Zaterdag 11 November zal hulde
worden gebracht aan de gesneuvelden
van 1914-1918.
Het gemeentebestuur heeft een uit-
noodiging gezonden aan alle groepen
van de verschillende partijen.
We doen bijgevolg beroep op onze
leden, daaraan deel te nemen. De bij
eenkomst heeft plaats te 8 uur ln ons
lokaal; te 8.15 uur, bijeenkomst met
ons vaandel op het Kerkplein. Kame
raden, allen op post.
Vergadering
Zondag 12 November, te 5 uur, al
gemeene vergadering voor de leden
van de harmonie.
Vriendelijk verzoek aan de vrouwen
van opgeroepen muzikanten, hun man
op de vergadering te vertegenwoordi
gen.
De oorlogstragedie heeft tot nu toe
ons land gespaard. Het orkaan dat de
wereld schokt, verstoort dan ook gron
dig het leven der natie.
Tienduizenden en tienduizenden zijn
onder de wapens. Zij hébben hun ar
beid, hun haard verlaten.
Indien allen zich met een verheven
plichtbesef opofferingen getroosten,
beteekent de mobilisatie voor sommi
gen daarenboven een diepen stoffelij-
ken en moreelen nood, in spijt van de
hulp verleend door de openbare mach
ten. In meer dan een haard van ge
mobiliseerden heerscht een bijzondere
pijnlijke, smartelijke toestand.
De werkloozen zijn er ook niet beter
aan toe!
De levensduurte is geweldig geste
gen en de werkloozensteun blijft on
veranderd.
Officieel is beloofd tijdens de win
termaanden wintersteun te verleenen.
Is dat wel voldoende?
Moet de werkloozensteun niet wor
den aangepast aan de levensduurte?
Voor de ouderlingen moet het pen
sioen worden verhoogd. Het wetsvoor
stel Jauniaux, voorzitter van de fede
ratie onzer landelijke syndikale en so
cialistische mutualiteiten, moet wet
worden, voorstel dat berust op de so
lidariteit van diegenen die in deze
omstandigheden nog over inkomsten
beschikken.
Aan de gehuwde vrouwen van de ge
mobiliseerden. aangesloten bij onze zie
kenbonden, moet de staat zoodra mo
gelijk in het betalen der bijdrage van
de geneeskundige diensten tusschen-
komen. De militievergoeding dient te
worden aangepast.
Al deze kwesties vragen een grondi
ge bespreking.
Daarom houdt de Mechelsche Werk
liedenpartij een
Partij vergadering
met bijzondere dagorde:
1. De buitenlandsche politieke
toestand.
2. De binnenlandsche politieke
toestand.
3. Allerlei.
Partijgenooten, vakbondleden, komt
in groot aantal deze belangrijke par
tijvergadering bijwonen, welke plaats
heeft Zaterdag 11 November, te 730
uur in het Volkshuis, te Mechelen.
Op post! Geen ■"•hterblüvers!
Het partijbestuur.
De leden van volgende groepen zijn
op deze vergadering toegelaten: Soc.
Werkersbond. Algemeene Centrale,
Metaalbewerkers, Vakbond der Open
bare Besturen, mutualiteit De Voor-
zore. S.V.V., S.A.V. en verder de ver
schillende kunst- en vermaakkringen.
Aan den ingang der zaal zal het be
wijs van lidmaatschap moeten worden
getoond
A.T.B. «De Natuurvrienden»
Maandag 13 November, te 20 uur, re
petitie voor zan gen dans
A.T.B.ers, er wordt dringend beroep
op u gedaan, vooral de zangavonden
bij te wonen, dit om op het aanstaan
de partijfeest paraat te zijn met de
door ons uit te voeren liederen.
Gezellinnen, kameraden, we hopen
op uw tegenwoordigheid te mogen re
kenen op onze aanstaande zangavon
den.
Maandag 20 November, te 20 uur
zeer stipt, worden onze leden uitgenoo-
died op den voordrachtavond, inge
richt door het Komiteit voor Arbei-
dersopvoedinsr. te houden door kam.
Herman Boucherv, met als onder-wem:
«Plantin en de Moretussen; hun tijd,
hun stad», opgeluisterd door lichtbeel
den.
Wij verwachten dan ook alle leden
A.T.B.ers op dezen voordrachtavond.
Voordracht door kd. Jules De Koek
in het Volkshuis, op Zaterdag 18 No
vember 1939, te 6 1/2 uur.
Toegang vrij en kosteloos.
Op Maandag 20 November 1939, te
8 uur stipt, spreekt ptg. Herman Bou-
chery, konservator bij het Plantin Mo-
retusmuseum te Antwerpen, in het
Volkshuis te Mechelen over:
Plantin en de Moretussen
hun tijd, hun stad.
Toegang vrij en kosteloos.
NATUURVRIENDEN. Het bestuur
onderzoekt de mogelijkheid in den.
loop van de maand December een be
zoek te brengen aan ons Nationaal
Radio Instituut (N.I.R.) van België,
te Brussel. Tijdens dezen uitstap zal
er buiten het N.I.R. ook nog de moge
lijkheid bestaan een bezoek te bren
gen aan een der musea en een avond-
vertooning bij te wonen in den Munt
schouwburg (Monnaie) en dit voor een
zoo goedkoop mogelijken prijs.
Gezellinnen, kameraden, van heden
af aan zal er een inschrijvingslijst in
het Volkshuis hangen om alle belang
stellenden toe te laten zich in te schrij
ven. Gelieve bij de inschrijving 10 fr.
te betalen aan den gerant van het
Volkshuis of bij een van de bestuurs
leden. Wie het gevraagde voorschot
niet stort, komt niet in aanmerking.
Diegenen die over een staatscoupon
beschikken, worden verzocht dit naast
hun naam op de inschrijvingslijst te
vermelden.
Wie v. il sparen voor dezen uitstap
kan dit doen, alle Maandagen van 20
uur af bij kd. De Coen M., in 't Volks-
huis.
De kosten voor dezen uitstap zullen
de 30 frank niet overschrijden.
A.T.B.ers, piet geaarzeld, teekent
dadelijk in.
't Is wel schoon weer, maar
hier is het toch niet aangenaam.
Dat was mijn goeden dag, Maandag
morgen op het platform van tram 1.
'k Geloof u, klonk het terug. Maar
dan met dat kille regenweer van ver
leden week. Sta hier maar eens 8 uur
cp, de aandacht dubbel gespannen,
volgens de beregende ruiten die niet
schoon kunnen worden gevaagd.
En tegelijk hoorde ik, hoe er al vele,
vele malen door het trampersoneel is
gevraagd om de oude rijtuigen van lijd
1 te voorzien van tochtdeuren.
Al de andere lijnen hebben wagens
die links heelemaal zijn gesloten.
Dat stelt de platform-reiziger op
prijs. Doch, hoe is dat niet welkom voor
de jongens, die er een heelen dag op
post zijn!
Zou het nu werkelijk zoo moeiHJK
zijn voor lijn 1 te doen wat voor de
andere lijnen werd verwezenlijkt.
De wagens zijn er niet naar ge
maakt, zegt men. En 't is moeilijk ze
aan te passen.
Evenwel moeilijk gaat ook. Dat :s
een Vlaamsche zegswijze die het be
heer der Trammaatschappij eens zou
moeten overwegen en toepassen.
Zou een onzer raadsleden die za«k
niet eens terug voorbrengen in den.
gemeenteraad? Ons schepenenkollege
heeft, ingevolge de vergunningsakte a»,
het kapitaal-aandeel der stad in de
Mechelsche tramlijnen toch iets te
zeggen. En zelfs veel.
Het zou moeten optreden.
Amerika is het land met de mees
te wereldrekords. Maar er is een
uitzondering. Er is een geval, waar
bij Engeland aan de spits staat.
Men zal niet licht raden, wat het
is. De nieuwste statistieken vei mel
den namelijk dat de Engelschen
meer trieven schrijven, dan wie ook
op aarde. Het gemiddelde van de
vijf-en-veertig millioen bewoners
van de Britsche eilanden, beézaagt
maar eventjes 78 brieven per iaar
per persoon.
Het gemiddelde van de Vereenig-
de Staten bedraagt 67, Nieuw Zee
land volgt vlak op Amerika met 66.
In Italië en Portugal is men klaar
blijkelijk van meening, dat het
spreekwoord: -Zeg het met alles,
behalve met inkt» absoluut juist is.
Twintig per jaar per persoon is het
gemiddelde voor die landen.
11 November 1918.
Hoe hadden we allen geweigerd
aan te nemen, dat deze lichtende
datum eens versomberd worden zou
door een nieuwe menschenslach-
ting.
't Is gedaan, zeiden we vóór 21
jaar. Voor goed gedaan.
Daarvan waren we zeker.
We hadden te Mechelen, in het
gebouw Stevens, aan het station,
den Soldatenraad weten oprichten.
We hadden de eindelooze Duitsche
legers zien aftrekken, late bloemen
en laat groen in den muil der ka
nonnen, in den loop der geweren
We zagen naar Duitschland terug
stroomen tienduizenden en hon
derdduizenden mannen die het mi
litaire juk leken te hebben afge
schud. En wij, wij allen, voelden
ons ontheven van den looden last,
die wel ons denken en willen niet
had kunnen dooven of dooden,
maar die ons toch in stilte, in
sourdine had doen leven.
Uit ons allen brak hoop en ver
trouwen naar buiten. En tevens
scheen overal nieuw inzicht door
gebroken.
Onze zekerheid bleek vermetel.
't Was niet gedaan, 't Is niet ge
daan.
De wereld waarin we leven kende
zooveel onrecht en verkeerdheid,
dat, hoewel veel werd ongedaan ge
maakt, na 1918, er nog veel bestaan
bleef. En daarbij is, jammer ge
noeg, nieuw onrecht gesticht, on
ontwijkbaar misschien. Doch, even
onontkomelijk heeft dat de wereld
van de eene ramp in het andere
onheil gevoerd.
Eén en twintig jaar na den groo-
ten wereldbrand, en een nog groo-
tere angst dan toen omprangt ons,
want de geslachten die toen de
verschrikkingen kenden, leven nu
nog op één na. Dc groote meerder
heid weet nog, voelt in zich nog de
wonden branden die toen werden
geslagen.
11 November, dag van hoop en
verzuchting naar Vrede.
Kameraden, nu nog meer dan te
voren.
Uit de eendracht der werkers zal
de wereldvrede geboren worden.
En daaruit alleen.'
ROOD-IS-I.
i
"I
