Algemeen nieuws
De socialistische partij
van hef arrondissement
Aalst in kongres
AALST
NINO VE
Woubrechtegem
A
1
Krabbels van Pierken
Denderleeuw
Herzele
S SÏ-. KTS
Ressegem
Verantwoordelijke redaktie:
'Volkshuis, Molendries, 11
AALST
Telefoon 572
4 - Voor Allen - 24 Dec. 1939
REDE VAN DE NAUW
REDE VAN DE BRUYN
Aan de bezoekers
der polykliniek
Metaalbewerkers-
belangen
S. A. V.
Nationale instelling
Het stelsel der
militievergoedingen
CINEMA DE REDDING
GROOT BANKET
op oud-jaarsavond in het Volkshuis
Partijgenooten,
viert gezamenlijk oud-jaarsavond
BERICHT
GROOT JAARLIJKSCH
KERSTFEEST
S. V. V.
Kerstdag 1939
SNEEUWWITJE
ZE VOEREN NU EEN
ANDERE taal
WERKLOOZEN
NEEMT AANDACHT
WILLY'S VROUW
Onder ons
I» T uow
Gemeente zonder licht
Zonderlinge manier
f
NIEUWS UIT HET
Te Denderleeuw had verleden Zon
dag een arrondissementskongres
plaats van onze partij.
Het vinnig koude weer had niet be
let dat er veie afgevaardigden van
onze groepeeringen opgenomen wa
ren.
j?gt BAUWENS, uit Geeraardsber
gen, zat vóór. Hij verontschuldigde
pgt NICHELS, burgemeester.
Na het doel van dil kongres uiteen
gezet te hebben, gaf hij- onmiddellijk
het woord aan pgt De Nauw, die een
kort verslag gai over de buitenland-
sche politiek van ons land.
De NAUW zei, dat benevens enkele
uitzonderingen, alle politieke groepen
akkoord waren met de neutraliteits
politiek, die mgeluid werd door den
koning in 1936. Velen meenden dat
Belgie ongelijk had tot deze politiek
over te gaan. Maar de feiten heoben
bewezeh, dat de neutraliteitspolitiek
tot hiertoe de beste was en te verkie
zen boven het stelsel van kollektieve
veiligneid van vroeger. Dank zij deze
politiek is ons lano tot nogtoe gevrij
waard gebleven van den oorlog.
Verder maakte de spreker een korte
historiek van België's buitenlandsche
politiek. Ons land kan neutraal blij
ven, maar wij> houden aan onze vrij
heid, aan onze onafhankelijkheid, aan
ons recht. Hij wijst ook op de moei
lijke taak van minister Spaak en op
de onaangenaamheden die dezes po
sitie meebrengt.
De Nauw is van meening dat onze
neutraliteitspolitiek door heel onze
party dient gesteund.
Hij vraagt vervolgens akkoord te
zijn met de dagorde van den Alge-
meenen Raad dagorde die vertrou
wen stelt in de buitenlandsche poli
tiek van ons land.
Iedereen was akkoord met deze
zienswijze er had geen diskussie over
plaats.
Vervolgens kwam pgt Prosper DE
BRUYN aan het woord die handelde
over de problemen van aktueelen en
van binnenlandschen aard.
Pgt DE BRUYN zegt dat wij reeds
voor dezen oorlog op onze hoede moe
ten zijn inzake sociale wetgeving. Bij
de intrede onzer ministers in de re
geering zijn geen voorwaarden ge
steld gezien den moeilijken toe
stand. Maar iedereen is er mee ak
koord, dat wij voor alles onze sociale
wetgeving moeten behouden.
De Bruyn wijst vervolgens op het
te weer stellen voor het behoud van
den achturigen arbeidsdag, die dreig-
oe gesaboteerd te worden.
Balthazar bewerkte het dat terug
de vakbeweging moet geraadpleegd
worden over iedere afwijking dat van
de 9e uur af 25 t.h. en van de 11e uur
50 t.h. moet meer betaald worden.
Voorts had onze kameraad het over
den financieelen toestand van het
land.
De mobilisatie drukt zwaar op de
financies van het land. Het leger
kost alle dagen meer dan 10 millioen.
De inkomsten zijn zeer geslonken als
gevolg van sommige nijverheden die
stilligfftiu. Inkomsten ziji) noodig. On-
middellyk kleine verbeteringen ver
kregen wij rèeds in dezen toestand
(ia soldij van de soldaten werd ge
bracht van 0,30 fr. op 1,00 fr. per
dag. Inzake vergoeding voor de fa
milies van militairen verdwijnt de
derde kategorie 't is te zeggen, dat
8 frank 10 frank wordt en 3,50 fr. per
Over deze kwestie is er nog geen
eensgezindheid in de vakbeweging.
Pgt. BOMON is heel tevreden over
de uiteentetting van De Bruyn. Inza
ke verplichte verzekering tegen werk
loosheid vraagt hij een samenkomst
van de vooraanstaanden der vakbewe
ging van het arrondissement om zicil
hierover te verstaan. Hij is niet ak
koord met de terugvordering van den
staat van zekere sommen, die werk-
loozen moeten betalen, voor een luttel
vergrijp tegenover de reglementen van
het krisisfonds.
De straffen zijn dikwijls overdreven
en hij vraagt of hieraan geen veran
dering zou kunnen gebracht worden.
Verder vraagt hij iets te doen voor de
ouderdomsgepensionneerden
De werkloozen krijgen hun winter-
steun. Ook voor de ouderlingen dient
ietr gedaan. Inzake de opeisching van
werkloocen door de gemeente om ge
durende 4 uren te werken voor 5 fr.
opleg op hun steun, is hij wel akkoord
als het gaat over werken van lands
verdediging of luchtbescherming. Doch
niet als er andere werken zouden ver
licht worden, welke dienen gedaan
door gewone arbeiders. Het ministerieel
besluit laat deze afwijking toe, alsook,
dat er werklooze bedienden aangewor
ven worden voor 8 uur te werken aan
5 fr. opleg. Hij vraagt de besluitwet
te wijzigen.
Voorts vraagt hij of er totaal mets
kon gedaan worden voor de ongeschool
de arbeiders. Het arrondissement Aalst
is een van die arrondissementen^ die
het meest ongeschoolde arbeiders
tel-t. De openbare werken zij-n tot een
'minimum herleid. Er zou daar iets
dienen op gezocht inzake plaatselijke
nijverheidstakken, enz.
Pgt. BERGHMAN verklaart dat de
•werkloozen, door het gemeentebestuur
van Aalst aangeworven, alleen werk
zaam zijn aan werken van luchtafweer
of landsverdediging. De gemeentebe
sturen zijn verplicht dit te doen. An
ders betalen zij 5 t.h. op de uitgaven
van werkloosheid, wat nu 10 t.h. zal
worden in 1940.
'Er hadden rich 250 werkloozen vrij
willig aangegeven. Er heeft te AaM
een vergadering plaats gelrad van af
gevaardigden van de omringende ge
meenten.
Er is daar aangedrongen oim met
aan misbruiken te doen. Er dient ge
protesteerd tegen het laatste alinea
van de besluitwet, dat de misbruiken
toelaat.
Pgt. DEPREZ -beaamt, wat Aalst
aangaat de gezegdens van Berghman.
Ptg. PATTEET meent, dat er geen
besluitwetten zouden mogen ondertee
kend worden zonder ernstige instudee
ring en raadpleging van de betrokken
groepeering.
De Bruyn, zegt hy, heeft niet vee)
gezegd over de nieuwe belastingen.
Wij mogên den indruk niet wekken,
dat wij er 100 proöent mede akkoord
zijn. Zoo hebben wij de belasting op
de personen, die geen militairen dienst
hebben gedaan. De gedeporteerden
zouden moeten vrijgesteld zijn. Ook
de zieken en gebrekkei ij ken. Dan heo-
ben wij de personen die geen kinderen
hebben en dulbbe-l betalen. De belas
ting op de uitzonderlijke winsten mag
geen aanleiding zijn tot het plegen
van misbruiken. Zie de wolspekula»
ties, de bloem en de oorlogswceker.
Spreker trekt de attentie op de ko-
lennijverheid. Als de bazen d-e werklie
den opslag geven, verhoogen ze eerst
den prijs der steenkool.
De werkloosheidsverzekering dient
eens ernstig aangepakt. Voorts dient
Het is absoluut nutteloos en onbe-
nnnvn werk aan de kommunisten veel
tijd te verspillen, door hen te wijzen
up de jrapanie tegenstellingen in hun
politiek.
Zij getuigen van een weergaloos cy
nisme van een verregaande slecht
heid.
Ms ze hun tegenstellingen niet kun
nen goedpraten, dan vallen zij perso
nen aan en doen zich genoeglijk te
goed aan lage persoonlijkheden.
Dat getuigt van hun onmacht.
Natuurlijk, enkele aanhangers zul
len ze blijven hebben. Wil er mor
gen een partij van de gekkenge
sticht worden, zij zal ook haar be-
komste hebben. Hierover valt niet te
twisten.
Maar de man uit de straat heelt
reeds lang de kommunisten veroor
deeld de man uit de straat, hij die
eenvoudig redeneert.
Want goed te praten is hun zaak
niet meer.
Ter verdediging zeggen de kommu
nisten nu in gesprekken op de straat
en in de café'sniemand weet wat
Rusland zinnens is.
O, neen, niemand weet dat. Maar
wat wij wel weten, is dat Rusland te
genwoordig misdaden begaat tegenover
de vrijheid, de menschelijkheid en het
recht.
Dat Rusland dezen oorlog kon be
letten.
Tegenwoordig is er niet het minste
verschil tusschen de buitenlandsche
politiek van de Sovjets en deze der
Russische Tzaren.
In Stalin zal heel zeer weinig kom-
munisme zitten hij, de Aziaat,
wordt een tweede Tzaar, niet minder
gevreesd dan zijn voorgangers.
Wij hadden dan nog honderd pro
cent meer vertrouwen in Trotsky om
de lotsbestemming van Rusland in
handen te nemen.
Wij beklagen degenen die heden nog
in Stalin kommunisme zien of Marx
isme.
De geweldmethodes zijn schering en
inslag in Rusland, net zooals in
Duitschland.
Den enkeling wordt er zijn denken,
zijn vrijheid, zijn menschelijke waar
digheid ontnomenhij gelijkt nog en
kel een machine, die werkt op kom-
mando.
Gelieve nota te nemen van den uur
rooster der raadplegingen, tergelegen
heid der Kerstmis- .211 Nieuwjaarsweek:
VROUWENZIEKTEN Dr. Vander
Heyden, Dinsdag 26-12 en 1-1-1940
telkens van 8 1/2 tot 10 1/2 uur.
KINDERZIEKTEN: Dr Vander Schue-
ren, Vrijdag 29-12 van 3 tot 5 uur.
WATERORGANEN: Dr. Beyer, Don
derdag 28-12 en 4-1-1940 telkens
van 5 tot 7 uur.
Wijkclub Jean Jaurès
Ons Kerstfeest
Zooals ieder jaar geeft de Wijkclub
«Jean Jaurès» haar jaarlijiksch Kerst
feest voor al haar leden, op Zaterdag
23 December 1939 te 7 1/2 uur in bo
vengenoemd lokaal.
Er is bijzonder voor onze kinderen
gezorgd, die allen goed bedeeld zullen
worden door het Kerstekind. De tom
bola voor de vrouwen is met prachtige
prijzen bedeeld.
Wy rekenen op de tegenwoordigheid
van allen. De sekretaris,
P. Petit.
Wijkclub «César De Paepe»
Kerstfeest
wy noodige u vriendelijk uit tot het
bijwonen van ons Kerstfeest, op Zater
dag, 23 December, te 7 u. 's avonds, in
ons'lokaal, by den «Biq», Bolieweg.
Tombola voor de leden en Kerstge
schenken voor de kinderen tot 14 jaar.
Allen het beste gezicht opgezet. Zof-
gen en leed voor een paar uur opzy
gezet, opdat we ondanks de ongeluk
kige tijdenden avond van ontspanning
en verzet zouden hebben.
kind, 5 frank. Speciale gevallen zul- I er een studie gewijd aan de rekrutee-
Ion hpr7l'on urnrrltin Mnrp tror/lnra Trnv i ;ii x TT «4- /lor
len herzien worden. Nog verdere ver
beteringen kunnen er aan gebracht
worden. Men bedenke dat het kadas
traal inkomen nu telt van kleine
menschen, die him huis bouwden door
middel van hypotheek. De mutuali
teiten kregen reeds een groote vol
doening. Een oplossing moet er nog
komen voor de pensioenen der gemo-
biliseerden en anderen.
De Bruyn heeft het nadien over het
indexcijfer en de aanpassing der loo-
nen. Wij hebben het voorstel Sap.
wat zegt dat verscheidene artikels die
nu ontbreken en die meetellen in het
berekenen van het indexcüfer, zou
den vervangen worden door andere
artikels voor het berekenen ervan. De
vakbeweging heeft zich daartegen
verzet. Het Belgisch vakverbond vroeg
een nationale kcnferentie aan van
patroons- en werkl-edenafgevaardig-
den, onder het voorzitterschap van
een staatsafgevaardigde.
Verleden week had er een tweede
vergadering in dien zin plaats. Een
voorstel is er om het middelmatig in
dex te nemen der drie voorgaande
maanden.
Bijvoorbeeld In Januari zou er be
taald worden op het middelmatig in-
dexcyfer van Oktober, November en
December, enz..
Ook voor het staatspersoneel zyn
er voorstellen voor verandering. Maar
het gaat toch niet, dat de Staat zou
de eerste zyn om aan een overeen
komst afbreuk te doen.
Voor de verplichte verzekering te
gen werkloosheid is er het voorstel,
dat de précompte voorziet op de loo-
nen. De patroon zou maandelyks 12,50
frank betalen. De arbeider zou 0,35
frank per werkdag afgehouden wor
den. door den patroon. Men zou van
den 61n dag kunnen genieten van den
krisissteun. Ieder arbeider zou vrij
zyn zich by een kas aan te sluiten,
naar verlangen. Natuurlyk zou hy
hieraan een wekelyksche bydrage be
talen men spreekt van 1 frank.
ring der syndtkalisten. Het ledental der
kristen vakbonden stijgt, maar nun
If den komen meest van de achterlijke
gemeenten.
En dan hebben wij het groote mis
bruik der belastingontduikers door
deze van vrije beroepen. Patteet haalt
hier cijfers aan.
Pgt Herckenrath maakt een opmer
king inzake opeisching der werkloo
zen.
Pgt. FLIPS vraagt in te gaan op
het voorstel Bomon, namelijk de afge-
vaaraigden der syndikaten bijeenroe
pen om eensgezind te zijn inzake de
verplichte verzekering. Verder wil hij
niet ingaan op andere kwesties, daar
zulks te ver zou leiden.
Pgt. MICHIELS heeft het over de
opgaven van zaaigronden door de boe
ren.
Pgt. MOERENHOUT vraagt verbe
tering aan voor de vergoeding van
zekere huisgezinnen van gemobiliseer-
den. Hij haalt het typiek geval aan
van Ressegem.
Pgt. SIMOENS heeft het over de
opeisching der werkloozen en vraagt
de regeling der huishuurkwestie voor
de militairen.
Pgt. DE WUFFEL vraagt, dat het
plafond der inkomsten der werkloozen
zou verhoogen, daar het anders nut
teloos is zekere verbeteringen te doen.
EEN PARTIJGENOOT VAN DEN
DERLEEUW maakt nog enkele opmer
kingen en DE KESELAER pleit voor
de seizoenarbeiders.
Pgt. DE BRUYN antwoordt de
verschillende sprekers en meent, dat
alhoewel wy akkoord zijn, met de hou
ding onzer ministers, er nochtans ern-
stiae opmerkingen en voorstellen ge
daan zyn en dat deze dienen meege
deeld aan het nationaal kongres van
Zondag.
Pgt. BERGHMAN doet nog enkele
meedeelingen nopens het blad «Voor
Allen» en kameraad BAUWENS sluit
^et kongres in de beste stemming.
Wijkclub «Van Beveren
Kerstavond
Wij vieren kerstavond Zondagavond
in de wykclub. Zooais alle jaren heelt
er een groote tombola plaats. Ieder
een hoeft te 7 uur in de wykclub te
zyn.
Partijgenooten, viert kerstavond m
uw wykclub.
Wijkclub Jan Nichels
KERSTFEEST. Ons Kerstfeest
heeft plaats Zaterdagavond, 23 De-
ceber, te 7 uur, in het lokaal van de
wijkclub
Geschenken voor de kinderen wor
den uitgedeeld. Daarna heeft er een
tombola plaats.
Wy verwachten al onze leden!
Aan de gemobiliseerde leden
van den textielbond
«Hand in Hand»
Wy hebben het genoegen u mede
te deelen dat de Textielarbeiderscea-
trale besloot aan haar gemobiliseerde
leden een nieuwjaarsgeschenk van
tien frank <10 fr.) aan te bieden. Deze
giften zullen van de Centrale een uit
gave vergen van 80.000 fr. Het bewijst
dat uw organisatie een byzondere in
spanning gedaan heeft, om de solda
ten-leden een aangenaame nieuw
jaarsverrassing te bezorgen, die ge
zeker naar waarde zult schatten.
De soldaten-leden moeten tijdens
hun verlofdagen deze nieuwjaarsgift
komen ontvangen, die zal uitbetaald
worden op het bureel van den Textiel
bond, ieder^n voormiddag der werkda
gen, van 9 tot 11 uur. Het lidboekje
medebrengen.
De soldaten-leden worden eraan her
ivmerd, dat de Textielarbeiderscentrale
aan haar gemobiliseerde leden, de ver
worven rechten en voordeelen blijft
verzekeren gedurende hun militairen
dienst, waardoor zij bij geboorten hun
ner kinderen 75 frank en bij overlij
den van het lid 150 fr. vergoeding be
komen. Wanneer de soldaten terug
van het leger komen, wordt hun on
middellijk steun verleend bij stakin
gen of onvrywillige werkloosheid.
Medelid, het bovenstaande geeft n
de verzekering dat de Textielarbeiders-
centrale steeds aan u denkt. Wij' zjjn
ervan verzekerd dat het voor u aan
genaam zal zijn.
De soldaten-leden van den textiel
bond die in verlof .gijn of komen, kun
nen van heden af deze nieuwjaarsgift
komen ontvangen in het Volkshuis
Molendries. De vrouwen en ouder:
worden verzocht ijiervan hun solda
ten die bij den Textielbond aangeslo
ten zijn, te verwittigen.
HET BESTUUR
Ingevolge onze bemoeiingen hebben
wij vanwege de patronale vereeniging
van mekaniekbouw verkregen dat er
vanaf den eersten betaaldag volgende
op den 18n December 1939 een loons-
verhooging van 5 t. h. zal toegepast
worden op al de loonen tot 5 fr. per
uur. Voor deze van 5,00 fr. tot 6,50
fr. zal 0,25 fr. per uur worden bijbe
taald.
Wij trekken er nogmaals de aan
dacht onzer leden opdat ze zonder
aarzelen ons deize patroons moeten
aanwijzen die in gebreke zouden blij
ven.
Vermits wii verdere inlichtingen zul
len verschaffen op de
VERGADERING VAN
ZATERDAG A. S. TE 7 UUR IN HET
VOLKSHUIS, MOLENDRIES, 11,
AALST,
verzoeken wyj al onze leden liet moge
lijke te doen om op deze bijeenkomst
zoo talrijk mogelijk tegenwoordig te
zijn.
De sekretaris,
BOMON J.
Ons Kérstfeest
Verleden week, op onze vergade
ring, hebben we besloten ons Kerst
feest te houden op Zondag, 24 Decem
ber, te 3 uur namiddag.
Ook is er door de leden een feest»
komiteit aangesteld geworden om het
programma te bespa eken van ons
Kerstfeest.
De uitslag van die bijeenkomst zal
beeknd gemaakt worden nu Zaterdag
23 December, op onze algemeene ver
gadering.
Daarom, Valken, is het noodig dat
ieder lid, heden Zaterdag, aanwezig
is om volledig op1 de hoogte te zyn
van ons Kerstfeestprogramma.
Tracht >ook een nieuw üd mee te
brengen.
Hoe meer er zijn, des te beter zal
het vermaak 2ijn.
En nu tot Zaterdag.
Vriendschap
JAN.
voor sociaal dienstbetoon aan
de gezinnen der militianen en
het breiwerk voor de soldaten
Afdeeling Aast
le STEUNLIJST
Mw. Bouckaert 1000. Baronnes
R. Moeyersoen 1000. Mw. Leon Ca-
mu 1000. Mw. Dr. Gravez 500.
Bridge-avond «Arista» ontvangen van
M. De Clippel 1900. M. Lueze 50.
Duivententoonstelling J. Camu, Ar-
beidstr. 76,80. Firma De Boe en
Scheerlinck 250. Firma Camu, M.
Leon Camu 1000. Naamloos 1000.
Filatures et Filteries Réunies 1000.
Naamloos 500. M. Felix Callebaut
1000. Glucoseries Réunies 1000.
Gezusters Mouton 100. M. Cam.
Branteghem 100. M. De Smet 50
M. Schellaert 10. Garage Cen
tral 250. Firma De Clippel 100.
Mw. Désiré De Wolf 200. M. Charles
De Wolf 200. M. Alfred De Wolf
200. Firma Bosteels 1000. M. Lu-
cien De Clippel 50. M. Alfred Ni
chels 100. Filmvertooning Feestpa
leis (netto opbrengst) 12954,80.
Schotte Frères 2500. Notaris Aug.
Moeyersoen 1000. Notaris Breckpot
1000. La Couverture 1000. M. Ga
ston Van Trappen 500. Dokter Ran-
son 200. M. en Mw. De Valekeneer
300. Naamloos 100. M. en Mw
Et. Van' Trappen 200. Notaris J
Van Innis 100. Juffrouw Schotte
100. M. Jos. Callebaut 100. Po-
litiekommissaris Van de Winckel 100.
M. Borreman-Buyl 50. M. Char
les Panné 50. Usines S.A.C.I.C.
20. M. en Mw. Jean De Boe 100.
M. Hautain 100. Soc. Intercom.
d'Electricité 1000. Familie JBosteeJs
500. Firma Borreman-Mailly 10'J.
M. Pilate 50. Juf. De Winter 20.
Onbekend 5. M. De Bolle 100.
M. Steleman 5. M. Hertecant 50.
M. R. Vande Male 20. M. Du-
caju 25. Brouweryen De Geest,
Zeeberg, De Blieck 1000. M. Paul
Geerinckx 100. Firma Ach. Eeman-
zonen 500. Gasmaatschappij Aalst
500. Totaal 38.086,60
IN NATURA Mw. Van Ormelingen
1 kg. Breiwol. Cotonnière d'Erem-
bodegem 12 dekens. Firma De Boe
en Scheerlinck 2000 kg. kolen.
Uitslag duivententoonstelling
van Zondag 17 December j.l,
in de Belfortzaal te Aalst
Lijst der prijswinnende nummers
84
606
1352
1148
10
1442
1440
345
814
1128
750
627
619
180
631
1360
1420
340
999
1338
920
1058
79
282
892
1246
679
152
643
234
728
1290
775
508
951
700
801
304
827
227
215
216
217
881
115
377
493
655
1483
901
1351
857
487
1201
1268
1495
785
546
525
458
966
616
574
1234
262
975
778
381
745
1358
877
1092
1179
433
781
1291
1441
9ö0
658
1209
1208
859
1464
839
1258
749
139
237
30
543
1465
1470
1133
767
1454
1166
1267
921
1282
1061
1062
Samen 101 jonge duiven. Tentoon
gestelde duiven 5 4 6.
De bons der winnende nummers zyn
af te halen op het stadhuis, bureel 4
(Burgerlijken stand), van 9 tot 12 u.,
eiken dag.
De toepassing van het nieuwe stel
sel, kon. besluit verschenen in het
staatsblad van 28 Oktober 1939, heeft
bij vele belanghebbenden twijfel en
verwarring doen ontstaan, te meer
daar er belangrijke wijzigingen aan de
uitbetalingen werden gebracht.
De lezers van Voor Allen, belang
hebbend in de zaak, hebben In hei
blad van vorige week onder de rubriek
«Algemeen Nieuws» een verklarende
uiteenzetting kunnen vinden. Toch
zijn, wat Ninove betreft, er nog velen
die niet een juist gedacht, en dan ook
niet een juiste verklaring vinden voor
hun geval. Velen denken dat de bur
gemeester of het schepenenkollege
eigen beslissingen nemen kan, omdat
de berientgeving namens het gemeen
tebestuur, de belanghebbende, getee-
kend wordt.
Deze opvatting is totaal verkeerd.
Alle beslissingen worden genomen vol
gens de verklaringen van de belang
hebbenden. Zeker zijn er verschillen
den die onvrijwillig verklaringen de
den, die ten reente of ten onrechte
strijdig zijn geweest met hun rechtma
tige belangen. Verschillende gevallen
reeds zijn tot verrechtvaardigende be
slissing overgemaakt aan den heer
kontroleur der belastingen die in uit
voering der wet de eindbeslissing ne
men moet volgens de gegevens waar
over hy beschikt.
Vergissingen zijn altijd mogelyk
Daarom ook is voorzien dat tegen de
getroffen beslissingen door de gemeen
tebesturen aan de belanghebbenden
beteekend, beroep kan aangeteekend
worden binnen de 30 dagen van den
datum der kennisgeving af. Dit moet
schriftelijk gebeuren, met aanwijzing
zoo duidelyk mogelyk van de reden,
met toevoeging van de officieele ver
klaring van den patroon of gemachtig
de, aangevende het bedrag van het
loon of vergoeding aan belanghebben
de uitbetaald of ten goede komende.
Er zyn gevallen waarby de echtgenoo-
te aangifte deed van het loon door
haar man verdiend vóór zijn oprot
ping. Deze vergissing heeft ten ge-
volge gehad dat de beslissing ten na-
deele van belanghebbende uitviel. Niet
de burgemeester of schepen of welk-
danige lasthebbende van het gemeen
tebestuur die de kennisgeving aan be
langhebbende onderteekende kan daar
aansprakelijk voor gesteld worden,
want deze hebben de macht of de mid
delen niet om deze vergissing, bij de
aangifte gedaan te kontroleeren. Hier
dus moet beroep aangeteekend worden
Tegen de beslissing, gestaafd met de
officieele verklaringen hoogervermeld,
kan de heer kontroleur en HIJ alleen
de beslissing herzien.
Opdat elkeen zou kunnen nagaan of
hy wel rechthebbend Is of niet, deelen
wij dus nogmaals het barema mede.
HEBBEN RECHT OP DE VOLLE
DIGE VERGOEDING, alle loontrek
Kenden wier nakomen niet hooger is
dan dat opgegeven in tabel A (orutu
loonen)
De neringdoeners, wier inkomsten
niet hooger zyn dan deze vermeld in
tabel B (Netto inkomsten).
TABEL A
Loontrekkenden bruto-loonen
Voor 0 personen ten laste 7.467 fr.
S. M. 1>E VERBROEDERING
Aan de broodafnemers. Ter gele
genheid van Kerstdag en Nieuwjaar
zullen de broodvoerders niet werken.
Zij zullen dus hun gewone broodror.de
doen op Zondagen 24 en 31 December
1939.
Ons kliënteel zal dus op deze Zonda
gen voor twee dagen brood afnemen,
inplaats van den Zaterdag.
Hartelijk dankHet beheer
9
Een socialist koopt zijn oenoodigd-
heden in zijn koön*»ratieven winkel
Wie heeft nog niet gehoord van de
metro van Parijs? Welnu, in ons pro
gramma van deze week geven we een
film met als titel - Métropolit-ain». en
waarvan de handeling in de metro ue-
gint.
De hoofdfilm is echter «De menigte
in vervoering», waarin wij Robert Tav-
lor leeren kennen als bokser. En wat
een boksmatch, mijn vrienden! Nog
veel sterker dan de match m de ri m
«Zijn laatste gevecht» met G. E Ro
binson.
Er werd ook voor een zeer goed don
derdagprogramma gezorgd en voor de
filmen die toekomende week vertoond
worden verzoeken wij u, even de ru
briek van Geeraardsbergen te raadnJe-
gen.
Zooals gewoonlijk wordt oud-jaarsavond gevierd in het
Volkshuis. Al de partijgenooten zijn welkom Wie deelneemt
aan het banket betaalt 7,50 frank aan den lokaalhouder.
Er za! gezorgd worden voor vermaak. Het belooft een amu-
sar.ten avond te z'jn.
Strijdpenning
Onbekend, voor bewezen diensten
300 fr.
Het gemeentebestuur brengt ter ken
nis van de bevolking dat het stedelijk
zwembad zal gesloten blijven op Maan
dag 25 December 1939 (Kerstdag) en
Maandag 1 Januari 1940 (Nieuwjaar).
De burgemeester,
A. Nichels.
Aan de leden van de supportersclub
De Roode Stormers,
gevestigd by Steenhout Achiel, Moor-
selbaan, op Maandag 25 December, te
7 1/2 uur 's avonds zeer stipt.
Dargorde:
I Uiteenzetting van den finan
cieelen toestand van de supporterskas
door den sekretaris.
Xi vanden Bergh Fr., voorzitter
van 'de supportersclug en Podevyn Va
lerie, voorzitter der club, zullen het
woord voeren.
III. Allerlei mededeehngen.
IV .Groote monstertombola met
prachtige pryzen.
V. Gezellig samenzyn (eetmaal).
b ds soldaten en soldaten
vrouwen, die met den dag van de le
mobilisatie lid waren, zullen gelyk ge
steld worden met de andere leden.
In geval de soldaten in g,fen verlof
zyn, moeten de soldatenvrouwen om
hun' gewonnen pryzen komen.
De leden die niet tegenwoordig zyn
op het Kerstfeest, behalve diegenen
die bijzondere redenen hebben, moe
ten het bestuur verwittigen, of anders
zullen zij geen recht hebben op de
pryzen van den tombola.
Dus. supporters, wy verwachten u
allen en bijzonder de soldatenvrouwen.
De leuze moet zyn: allen naar het
Kerstfeest.
De schrijver,
STEENHOUT V.
Wy noodigen onze leden vriendelijk
uit tot het bijwonen van ons Kerst
feest, op Dinsdag, 26 December, te
19,30 u. zeer stipt, in de cinemazaal
van het Volkshuis.
Na een korte toespraak zal een
prachtige film worden afgerold, waar
na de kinderen hun Kerstgeschenk
zullen ontvangen.
Dus allen met igansch uw gezin op
post.
We trekken tezelfdertijd de aan
dacht onzer leden op de maandeiijk-
sche boodschap, die langs den weg
van Sarov, voor onze vrouwen wordt
uitgezonden. Op Dinsdag a.s., te 18,43
uur, zal gezellin Hantson voor de radio
cot'ons spreken over: «oOrlog, vrede
en kooperatie Dus, eerst geiuistera
naar de radio en dan op post voor ons
Kerstfeest, is onze afspraak.
Burgerlijke Stand
GEBOORTEN. Mannelijk 11;
Vrouwelijk 7.
HUWELIJKEN. Roger Bourlet,
teohnieker elektrieiker, wonende te
Tamines, met Elisabeth De Naeyer,
z. b., Brusselschensteenweg, 27.
OVERLIJDENS Maria Bryland,
Wwe Victor Callaert, z.b., 70 jaren,
Hammestraat, 7. Bdouardus Com-
merman, wed. van Pelagia Van de
Voorde en Isabella Van den Bossche,
echtg. Maria Schoonjans, z. b. oud 76
jaren, St. Camielstraat, 38. Joanna
Librecht, we Desiré Huyghe, z.b. 75
jaren, Schoolstraat, 18. Paulina
Meersman, we Jan Kindermans en
Leo Bonner, z.b., oud 74 jaren, Zavel-
baan. Prosper Eeckhout, wr. Vic-
torina De Neef, z. b. 83 jaren, Gustaaf
Papestraat, 76. Melanie Van Royen,
z. b.. 81 j., De Visscherestraat, 13.
Theodorus De Pelsmaeker, echg. Anna
Verdickt, rustend goederenbeambte,
oud 69 j., Vryheidstraat, 20.
BERICHT. Tot het aangeven
van een overlijden wordt het volgende
vereischt
1) De eenzelvigheidskaart van den
overledene.
2) Bulletin van overlijden door den
raadplegenden geneesheer;
3) De ouderdomspensioehkaart van
den overledene;
4) De rantsoeneeringskaart.
Het bureel van den burgerly'ken
stand is des Zondags enkel open van
8 tot 9 uur, tot het aangeven van
geboorten en overlijdens.
Met Kerstdag, 25 December, zal het
bureel gesloten zyn. Op Dinsdag,
26 December, open zooals des Zon
dags.
Voor het pakje van den
soldaat
Ten voordeele van dit edel werk,
alhier ingericht door het gemeentelijk
komiteit, geeft onze toone'elkring
«Hooger Op» na de katholieken en de
V.N.V.-ers, een vertooning.
Op Zondag 14 Januari wordt dus
opgevoerd het prachtig blijspel ln 3
bedrijven «ZIJN BIJHUIS».
Prachtige dansen door onze jeugd
groep.
Onze tooneelliefhebbers zullen dien
avond op genoeglijke wijze doorbren
gen en meteen een werk van barm
hartigheid steunen.
Voor onze soldaten en hunne
gezinnen
Zondag greep alhier het arrondisse-
mentskongres plaats. Op al de verga
deringen die door de socialistische par
tij belegd worden komt het uitdruk
kelijk verlangen tot uiting den toe
stand der gemobiliseerden en hun ge
zinnen te verbeteren.
Als de rijken denken dat de vergoe
dingen en de soldij op hetzelfde peil
zullen gehouden worden en zij de las
ten grootendeels op de groote massa
denken te schuiven, hebben zij het
mis.
Er is inderdaad verbetering, en
groote verbetering mogelyk. Wat in
andere landen Nederland en Zwit
serland mogelyk is, moet hier ook
mogelyk zijn, al weze het in mindere
mate. Maar 't verschil is te groot.
Daar moet verandering in komen.
We kunnen reeds mededeelen dat,
dank zij de tusschenkomst der socia
listen eerstdaags verbetering zal wor
den gebracht aan het stelsel der mili
tievergoedingen.
Voor één dag worden kommer en
zorgen vergeten. Onze tooneelgroep
«Hooger Op» en onze jeugdgroep zul
len u vergasten op een
Prachtige vertooning
op Zondag 24 December te 5 uur in
het Achturenhuis.
op te voeren door onze jeugdgroep.
Leiding Gezellin De Bruyn Louise
ROL VERDEELING
Sneeuwwitje
De koningin
De koningszoon
Weyntje
Marten
Klaas
Dierk
Broos
Goor
Jaak
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
TABEL B
Neringdoeners tnetto inkomsten)
Voor 0 personen ten laste 5.600 fr
8.960 fr.
10.453 fr.
11.947 fr.
16.590 fr.
19.175 fr.
26.050 fr.
31.050 fr.
38.550 fr.
44.800 fr
51.050 fr.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
dat
of
6.720 fr.
7.840 fr.
8.960 fr.
12.840 Tr
15.340 fr
20.840 fr.
24.840 fr.
30.840 fr.
35.840 fr.
40.840 fr.
WEL do
tegemoet-
Nu de bank die in moeilijkheden
verkeert en waarby niet minder dan
150.000 kleine spaarders zouden betrok
ken ziin geen «socialistische inrich
ting is schrijven de katholieke en libe
rale bladen heel anders dan ten tyde
van de Bank van den Arbeid. En B
zou dan nog wat anders geweest zyn.
moest de katholieke Boerenbond als
dan niet in 't zelfde geval verkeerd
hebben.
U zult u allen nog herinneren dat
ondergeteekende, in den naam der
Algemeene Centrale, voo.r het ax^af-
fen van kermisdagen, een bneige
schreven heeft aan den heer burge
meester en aan al de gemeenteraads-
16 Dit'had voor gevolg dat ondergetee
kende een onderhoud had met den
burgemeester. Er waren ook aanwezig,
dS afgevaardigde van het kristen syn-
Hikaat en ook deze van «Ik dien
Na dit onderhoud waren we over-
een'ekomen nogmaals byeen te ko
men met een afvaardiging van ge
meenteraadsleden van de beide par-
tüen om aan te dringen, dat het nog
voor Nieuwjaar zou hesP[0^enStatiS
digden dan geen ontzag by uw g
meenteraadsleden?
Of hebben ze daarom nog niets g
daan In ieder geval, wat wil men
van menschen die niets weten van de
ontberingen, die onze werkloozen moe
ten doorstaan.
Nochtans, nu zyn er al twee
meenteraadsleden, die vroeger
eigen rekening werkten, maar door
deze omstandigheden verplicht ^ïj",
naar Brussel te gaan werken. Ze staan
daar ook voor, dat ze kunnen afge-
dankt worden en langen tyd zonder
'A Arbeiders van Herzele. dringt aan
bij uw sekretaris en gemeentel aads-
leden dat deze zaak nog deze week
zou behandeld worden in den gemeen
teraad, want u ziet wel, dat men ze
moet op de teenen trappen, zooal*
de meikevers. f
Want als dit niet gebeurt, is het
toekomende jaar terug kermis voor
de werkloozen, en niet voor cL nering,
dus dringt aan, het is hoog tijd.
De Backer J.
Heiremans Y.
Van de Gucht J.
Van Cotthem Y.
Van de Gucht S.
Bayens P.
Van de Velde E.
Schoonjans M.
Dujacquier S.
Feys Y.
Kabouterdansen door 7 kleintjes
Waterjufferdans, bloemendans, vogel
tjesdans door 10 jeugdige danseresjes
onder leiding van Wauters Camilla.
Daar is mijnheer
ROLVERDEELING
Trippelman, rentenier, De Bruyn P.
Jan, zijn knecht, De Bruyn G
Kaatje, dienstmeisje De Backer J.
Keetje, dienstmeisje Van Cotthem Y.
Piet Hobbelman, brigadier
Van Holsbeeck P
Klaas Maneschijn Geurs M.
Inspekteur van Politie
Van der Sttaeten P.
Twee agenten Bourgeois A.
Van Holsbeeck A.
Algemeene toegangsprys 2 fr.
Voorbehouden en genummerd3 fr.
Het feest zal stipt te 5 uur beginnen
Kaarten zijn van heden af te ver
krijgen bij al de spelende leden en in
het lokaal.
Er dient opgemerkt
vergoedingen, toelagen
komingen aan de gemobiliseerden uit
betaald door werkgever of patroon,
moeten aangegeven worden. Ook de
volle kadastrale waarde of inkomen van
eigendom, woning, enz., moet in re
kening worden gebraóht.
Wie nog twyfelt aan zyn geval kan
zich ten alle tijde wenden tot ons in
lichtingsbureel, bureel der vakbonden
waar alle mogelijke inlichtingen gaar
ne zullen verstrekt worden
Wel verstaan dat het gaat om de
inkomsten van 1939. Wie zulks niet
aangeven kan, moet d'office aange
slagen worden voor zyn inkomsten van
1939.
O. V. T.
Kerstfeest van de jeugdgroep
Het is dus bepaald op Woensdag 27
December, dat onze plaatselyke jeugd
groep zijn tweede Kerstfeest geeft
Wie regelmatig ons feest bijwoonde
hoeft geen verdere uitleg. Ditmaal pak
ken wij opnieuw uit met een prachtig
variétéprogramma, dat Ieders goed-
keuring zal wegdragen.
Liefhebbers van vermaak, er zal te
lachen vallen. Kaarten voor het feest
zijn te verkrijgen by al onze leden
Ook het kerstgeschenk der S. V. V.
wordt op dit feest uitgereikt. Dus niet
vergeten, Woensdag 27 December te
7 1/2 stipt.
Ja maken we ons gereed, het is op
Zaterdag 13 Januari dat onze verjong
de tooneelkring de eerste vertooning
van het seizoen geeft. «Willy's vrouw»
een gesappige, vroolijke klucht, zal
stellig iedereen voldoen.
Onze jonge krachten zullen zich in
spannen want deze vertooning geldt
ook voor het provinciaal tornooi uit
geschreven door de federatie van so
cialistische tooneelkringen van Oost-
Vlaanderen. Opnieuw van wal gesto
ken met jonge krachten, jong maar
moedig, gaan wy opnieuw vooruit voor
zelfontwikkeling, volmaking, vreugde
en genoegen brengend aan onze talry-
ke party genooten-tooneelliefhebbers
steunende de solidariteitswerken die
onontbeerlijk zyn in dezen benarden
tijd. De opbrengst dezer eerste vertoo
ning is, zooals men weet, bestemd tot
aanvulling van het fonds voor het
klaasfeest onzer schoolkinderen.
Houden wij dus 13 Januari vrij.
Komt onze jonge kameraden toejui
chen.
Toekomende week meer nieuws en
uitleg. Vriag kaarten bij Jozef Huart.
Kerstgeschenk
De uitdeeling der kerstgeschenken
aan de kinderen der aangesloten le
den der S. V. V. en socialistische vrou
wenbond, zal plaats hebben op Woens
dag 27 December op het Kerstfeest der
S. A. V. Vriendelyk verzoek de bon
mede te brengen om het geschenk te
ontvangen.
Het artikel verschenen in ons blad
Voor Allenheeft de tongen wat
losser gemaakt in deze gemeente.
Want nu spreken ze van saai, die
aangekomen is. voor twee gemeenten.
En het is zooals verteld wordt, deze
komt van het komiteit van hare Ma
jesteit Koningin Elisabeth, en deze
dient uitsluitend voor de soldatem
Zoo is ze niet aangekocht door dezen
die ze uitgeven, want als het waar is,
wat men vertelt, ziin er die zeggen,
cat ze deize saai helbben aangekocht.
Dat vertellen ze maar om hun persoon
te doen waardeeren bij de bevolking
Ook in Woubrechtegem is er een
nieuwe burgemeester, sedert de laatste
Gemeenteverkiezing. En zooals het ge
woonlijk gaat van die nieuwgebakken
politiekers, beloven ze een heelen om
mekeer te brengen.
Het zal misschien wat opvallen, als
men zegt dat in Woubrechtegem
's avonds nog met den bollantaarn
wordt uitgegaan geen enkel lamp,
'tzij elektriek, petrol of gelyk wat et-
kan verlichting geven, is er geplaatst.
Nochtans was er sprake om open
bare verlichting te plaatsen, maar het
is weer uitgesteld tot later.
Daar ook zijn geen centen.
Het is nochtans zonderling, want
daar waar socialisten in de gemeen
teraden zijn. is het de gewoonte gewor
den hen te beschuldigen, dat zy het
geld verbrassen.
Maar hier, waar er nog geen socia
listen ha den gemeenteraad hebben ge
weest, wiens schuld zou het zyn
Een dezer dagen is er een verzoek
om het uitbetalen van een eereloon
bij den burgemeester van Woubrech-
legem toegekomen van een onderne
mer De nieuwbakken burgemeester,
die zooveel beloofde en nu niets meer
doet dan zijn voorganger, heeft een
zonderlinge manier om zich te ver-
schoonen.
In plaats van de kwestie van het
eereloon in den gemeenteraad te be
spreken, heeft hij den veldwachter be
vel gegeven, dit op den steen aan de
kerk af te lezen, opdat alle goedge-
loovigen het zouden weten dat het van
vóór zijn tijd is.
Heel waarschynlijk is dat de oor
zaak dat er geen' licht geplaatst wordt.
Als er eens iemand is. die abnormaal
doet, dan zegt men hij is van Geel.
Hier zeggen ze: hy is van Woubrech
tegem.
1
