DE PELSMAEKER
en VIJVERMAN
w
De kdn
onder massale belangstelling ten grave gedragen
LIJKREDE VAN KD. MINISTER BREYNE, NAMENS HET. B.S.P.-BUREAU
REDE VAN KD. SENATOR VAN DER BRUGGEN,
VOORZITTER B.S.P.-FEDERATIE
De gemeente Denderleeuw werd zaterdag overrompeld door een massa partijgenoten,
vrienden en kennissen, die een laatste groet wilden brengen aan hun zo geliefde bur
gemeester en volksvertegenwoordiger A. De Pelsmaeker en diens goede vriend krl. Etienne
Vijverman
Het verdriet van de vele duizenden was werkelijk onbeschrijfelijk. Honderden kp„n-
sen en bloemtuilen werden meegedragen. Naast verschillende parlementairen, burgemees
ters en andere mandatarissen, werd ook de aanwezigheid opgemerkt van de ministers
Anseele, Breyne en Vermeylen en de gouverneur van Oost-Vlaanderen, kd. De Hinder.
Kd. Fayat, weerhouden in het buitenland, was verontschuldigd.
Aan het lijkhuis werd door minister Breyne, namens het B.S.P. Bureau en door
senator Van der Bruggen, namens de Socialistische Gemeenschappelijke Aktie Arron
dissement Aalst een laatste liulde gebracht.
Op het kerkhof werd nog het woord gevoerd door kd. Paul Van der Meyen, Eerste-
schepen, namens het gemeentebestuur; door kd. R. Van Isterdael, namens de Gemeen
schappelijke Aktie Denderleeuw; door de heer direHtfeur-prefekt namens de Rijksscholen;
door de heer De Backer namens de C.V.P.; door de heer Van der AVeeën. namens «Stan
daard Denderleeuw».
Een ingetogen massa stapte mee op in de indrukwek
kende rouwstoet. (P.V.)
Eens te meer dragen wij vandaag een verdienste
lijk mandataris en militant van de socialistische ar
beidersbeweging ten grave.
Eens te meer wordt hij van ons weggerukt door
één van de eindeloze reeks dodelijke verkeersonge
vallen.
De omstandigheden zijn des te tragischer, omdat
samen met onze vriend en partijgenoot De Pels-
maecker, ook zijn trouwe medewerker Etienne Vij
verman ons ontviel. Al te dikwijls werden wij de
jongste tijd opgeschrikt door doodsberichten, van
verdienstelijke vrienden, dag in, dag uit op de baan
om hun medemensen te dienen, en om de socialis
tische gedachte uit te dragen en te verdedigen.
Zij sparen zich noch vermoeienis, noch ontzeg
ging van vele goede dingen, om zich in te zetten
voor ons gemeenschappelijk ideaal. Ten koste van
zichzelf spannen zij zich in om de levens- en be
staansvoorwaarden van de arbeidende bevolking in
dit land te verbeteren.
Burgemeester en voksvertegenwoordiger Armand
De Pelsmaeker was zo iemand, en nauwelijks de
vijftig jaar voorbij, wordt hij ons ontrukt.
Velen rouwen om hem. Zijn gezin en familieleden
zijn medewerkers, zijn partijgenoten, zijn mede
burgers, vriend en tegenstrever, en samen met hen,
wij allen, socialisten van dit land.
Hij heeft het land trouw gediend, destijds als
ambtenaar bij het ministerie van Financiën en la
ter als reserve-officier tijdens de tweede wereldoor
log.
Kort na de bevrijding trad hij toe tot de socia
listische beweging. Met dezelfde bezieling, waarmee
hij door het leven ging, diende hij van bij de aan
vang de socialistische partij, met inzet van al zijn
gaven en werkkracht.
In mei 1958 werd hij provincieraadslid.
Maar vooral in de gemeente Denderleeuw kon hij
zich uitleven. In 1952 kon hij de jarenlange CVP-
meerderheid nog niet breken, maar in 1958 vero
verde hij met een BSP-liberaal kartel de meerder
heid en zes jaar later werd het een volstrekte so
cialistische meerderheid.
Schoner bewijs van het vertrouwen van de bevol
king uit deze gemeente, kon hij niet leveren. Er
moet achter deze politieke ontwikkeling een enorms
werkkracht schuilgaan, gekoppeld aan een in-goed
karakter, en een diepe liefde voor de medemens. De
bekroning was zijn verkiezing tot volksvertegen
woordiger. nu amper negen maanden geleden.
Zijn aanwezigheid in het parlement was te kort,
opdat ook daar zijn rijke gaven en arbeidslust zou
den tot uiting zijn gekomen, maar zijn schielijk
overlijden heeft ook diep zijn kollegas getroffen, en
dit op alle banken.
De socialistische beweging rouwt niet alleen om
een verdienstelijk mandataris en een trouw partij
genoot. Zijn aanwezigheid in het kulturele en
sportieve leven van de gemeente was voor hem
een aanvullend middel om de genegenheid te ver
werven van zeer velen. Hij maakte zich verdien
stelijk voor de uitbouw van het Rijksonderwijs in
dit gewest. Hij ijverde voor de gezondheidszorg
en voor de sociale woningbouw, en wist ook langs
deze weg een trouw dienaar te worden van zijn
streek. Het is met diepe teneergeslagenheid dat wij
hier vandaag, namens het Bureau van de Bel
gische Socialistische Partij, afscheid nemen van
deze trouwe kameraad. Zijn levensweg en zijn
daadkracht strekken ons allen tot voorbeeld.
Op dit graf verrijst vandaag reeds het grote
bouwwerk van de eerbied en de dankbaarheid die
zeer velen aan partijgenoot De Pelsmaeker ver
schuldigd zijn voor alles wat hij voor allen heeft
gedaan, in zijn helaas te korte levensperiode. Mor
gen zal de leemte, die zijn schielijk verdwijnen
heeft meegebracht, nog erger worden aangevoeld,
wanneer velen, die zijn raad en hulp inriepen,
zich tot hem zullen willen wenden.
Het is onze opdracht, in dit gewest in het bij
zonder, maar overal in dit land en in alle middens
over het algemeen, zijn werk voort te zetten.
Het besef van verantwoordelijkheid ten opzichte
van ons gemeenschappelijk ideaal brengt ons tot
dit ogenblik van diepe ingetogenheid.
Namens het Bureau van de Belgische Socialis
tische Partij betuigen wij vandaag ons diep mede
leven aan Mevrouw De Pelsmaeker, haar dochter,
haar zoon, en aan de ganse familie. Moge de
droefheid van zovele duizende vrienden en mede
burgers de rouw van dit diep getroffen gezin
verzachten, tijdens de uren van eenzaamheid,
die het nu wachten.
Wij allen, die naast en met Armand De pels
maeker gestaan hebben, delen vandaag het leed
van U, Mevrouw De Pelsmaeker. De eer, die wij
de nagedachtenis van uw echtgenoot toedragen
moge U bijstaan in deze moeilijke ogenblikken.
Tot U, vriend Armand, zeggen wij op dit droeve
ogenblik, met weinig woorden en vervuld met een
voud, zoals het past voor een zo verdienstelijke
zoon van de arbeidersklasse van ons volk: «Wij
bouwen voort aan de lange weg naar welvaart en
geluk,- zoals wij weten dat gij dit lange jaren,
samen met ons allen, hebt gedaan. Vaarwel, Ar
mand, rust in vrede.»
De Socialistische Gemeenschappelijke
Aktie Arrondissement Aalst aan haar
trouwe dienaar Burgemeester en Volks
vertegenwoordiger Kd. De Pelsmaeker
Armand.
ACHTBARE FAMILIE,
GEACHTE AANWEZIGEN,
WAARDE VRIEND ARMAND,
Leven, met de vast.e wil het leven vruchten te
doen aragen, is als een loeping, die slecnts nuist
in het hart van dat soort mensen die iets wuien
uitwerken en opbouwen dat nuttig is, iets dat be
wondering afdwingt, iest wat later door de
gemeenscnap als een blijvend waardevol erfdeel
kan worden bestempeld.
Burgemeester en Volksvertegenwoordiger De
Pelsmaeker Armand gij benoorde tot die kiasse
van bouwers en ai wat gij gepiesteerd hebt hier te
Denderleeuw is er het treilende bewijs van. Spij
tig genoeg, werd (J de kans niet gegund, Uw zo
scnone en edelmoedige taak door uw eigen nari-
den en Uw eigen geest te voltooien. Een dwaas
auto-ongeval kwam U aan Uw familie en aan ons
zo onverwacht ontstelen.
De levensdraad van een mens is uiterst broos
een zwak, dat weet iedereen, maar die levensdraad
zo brutaal zien doorgesneden worden dat doet ont
zaglijk pijn, zo onverwachts, zo smartverscheuiend
dar niemand het geicven kan dat zo iets ergs, ais
droevig lot kon beschoren worden aan ons aller
vriend Armand De Pelsmaeker.
Jawel, hij was de waardige burgemeester van
Denderleeuw, maar hij was nog veel meer, hij
was voor tegenstrever en voor partijganger de be
minnelijke mens, die een onoegrensde sympatie
rondom zich kon laten ontluiken op een onge
dwongen manier eigen aan hem zelf. Dat geheim
politiek wapen der vriendelijkheid, dat hij 20
meesterlijk 111 volle oprechtheid hanteren kon, be
wees onschatbare diensten aan de partij.
Het resultaat bleef niet uit. De groeiende kracht
van het socialisme in en rondom Denderleeuw had
voor 'n groot deel als grondslag de peisooniijkheid
zelf van Armand De Pelsmaeker die dan ook let
terlijk gesproken door zijn volk gedragen werd
naar een zetel van volksvertegenwoordiger in het
parlement.
Hij had dat politiek mandaat niet nodig, gezien
zijn persoonlijke materiële welstand kon hij alle
mandaten gerust missen. Dikwijls hoorden we de
vraag stellen: Waarom wil hij toch al die zware
last op zijn schouders gaan dragen? Zijnde de
eenvoud zelf. joeg hij zeker het mandaat van
volksvei tegenwoordiger niet na om uit louter
snobisme die titel te kunnen dragen. Hij Vilde
echter wel die mogelijkheid in vervulling zien gaan
om nog beter dan voorheen de belangen van het
volk te kunnen dienen.
Gesteund op de macht van zijn burgemeester
schap, nu nog oneindig versterkt door zijn man
daat als volksvertegenwoordiger ging hij nu met
al de kracht van zijn nog jonge leven de volle
maat kunnen geven in dienst van zijn ideaal: «Het
Socialisme» dat voor hem, en voor ons als B.S.P.
toch betekent de vrijmaking, de welstand en het
geluk van arbeiders en intellektuelen.
Helaas, het noodlot heeft het anders gewild. Het
moordend wegverkeer sloeg ijzig en keihard toe.
De koude dood bracht een vloed van tranen en
snerpend leed in twee gezinnen te Denderleeuw.
Niet alléén in Denderleeuw en omstreken, maar
oveial in het arrondissement zag ik opgekropte
smart en pinkelende tranen.
Dat diep medevoelen roept als bij mirakel de do
den niet terug tot het leven, maar het is toch het
ontegensprekelijke bewijs hoe oprecht dankbaar
ons volk zijn prima leiders vereert en er diep kan
om treuren. Moge dat voor zijn echtgenote, voor
zijn kinderen en zijn familieleden een lichte bal
sem wezen op de toch zo diep geslagen wonden.
Onze rode vaandels zijn met rouw omfloerst en
neigen neer als in een opperste groet van liefde
en erkentelijkheid ten overstaan van onze dierba
re partijleider die voor goed uit ons midden werd
weggerukt.
Bloemen en kronen willen milderen de ons over
stelpende smart. Maar in al zijn wreedheid keert
niettemin in galop steeds terug de ruwe werkelijk
heid van het noodlot: Burgemeester - Volksverte
genwoordiger Armand De Pelsmaeker is niet meer.
De vloed van het leven stroomt echter verder. De
politieke strijd verdraagt geen rust. Onze nu treu
rende vaandels moeten terug fier en vol strijdlust
herrijzen vuriger dan ooit, om verder het zo scho
ne ideaal te dienen dat Armand De Pelsmae! I
ock tot het zijne had gemaakt.
We beloven dat hier. op die plechtige stonde, aan
U kd. Armand, die letterlijk zijt gevallen in dienst
van het volk bij de terugkeer van een vergadering
ten stadhuize van Geraardsbergen. U zijt er van
mij gescheiden vol van vriendschap en levens
vreugde. Die levensvreugde zou weldra moeten wij
ken voor de rampzalige mare des doods.
Beste vriend Armand, voor eeuwig scheiden valt
ons zwaar, de tonen van de Internationale zullen
U klagend, als in een treurend liefhebbend strelen,
naar Uw laatste rustplaats vergezellen.
Een flink strijder ging heen. en ware kameraad,
een geliefde echtgenoot, een beminde vader, een
echte broer, een onvergetelijke schoonzoon, een
braaf mens in de volle betekenis van het woord.
Vol van diepe ontroering. Kd. Armand, bieden
we aan gans Uw familie onze oprechtste dank voor
al wat U presteerde, samen met onze diepste deel
neming in de smartelijke rouw die hen zo zwaar
heeft getroffen.
Beste toehoorders, gij allen, omzeggens ontelbaar
hier aanwezig, geloof me vrij, Uw burgemeester.
Uwe en onze Volksvertegenwoordiger leefde temid
den van talloze vrienden. Samen met een dezc\
vrienden werd hij toch zo verraderlijk door de
dood overvallen.
We richten hierbij ook ons oprecht gemeend
rouwbeklag aan de achtbare familie van het twee
de slachtoffer van die afschuwelijke ramp, zijnde
de familie van Kd. Etienne Vijverman.
Tot U beste vriend Armand, richt de ganse
Socialistische Gemeenschappelijke Aktie en ikzelf,
als voorzitter der B.S.P. arrondissement Aalst, in
naam van al onze partijgenoten, en met een hart
gebroken van verdriet, een laatste dank en een op
recht kameraadschappelijke afscheidsgroet.
Wij kunnen en zullen U nooit vergeten want ia
dereen zal aan U voor altijd een onbegrensd sym-
patiek aandenken bewaren.
Vaarwel, ons aller vriend en broeder. Samen
met een vriend zijt gij gestorven, samen met Uw
vriend wordt gij begraven. Moge U samen in vol
le vrede rusten.
DE SOCIALISTISCHE
GEMEENSCHAPPELIJKE AKTIE
ARRONDISSEMENT AALST
