HOEKJE
Overboelare
Jl&'és
VERKOOPSPROMOTOR
„6de FOTOSALON"
Burgerlijke stand
S.V.V.-nieuws
C.S.C.-nieuws
Koffietafels
Medische dienst
OPGELET OPGELET
VAN FOTOKRING „DE KRAKELING"
I
Liefhebbersvoetbal-
kompetitie - L.V.K.
St.-Niklaasfeest
B.S.P.-nïeuws
Bond derde leeftijd
B.S.P.-aktiviteiten
SVV-nieuws
Ter gelegenheid
van de kermis
Echt gebeurd
LEES HET
VLAAMS
WEEKBLAD
Geboorten Fries Bérénice Ge
raardsbergen Verfoondenenstraat
26 Wayenberg Sven id. Burg
straat 19 Demeuter Didier,
Herne, Aerelbeekstraat 13 Van
der Geyben Iris, Idegem, Dries
straat 65 Lequeux Serge, Lessi-
nes, Rue des Combattants 19
Ogiers Inge, Geraardsbergen, Ho-
gewegstraat 48 Van der Beken
Mirella. id., Rozenstr., 1.
Overlijdens Decaluwé Cyrilius
geb. 30/7/1897, echtg. van Van-
dercappellen Josephina. Tollem-
toeek, Muylebeekstraat 58 Lan-
neer Petrus, get). 24/2 1905 echtg.
v. Hauters Leontina, Tollembeek,
Vollezelestraat 63 Trenoye Nes
tor, geb. 8/3/1885, weduwn. van
Vanderhaegen Silvie, Geraards
bergen, Kattestraat 3 Vander-
stiohelen Genmaine, geb. 22/5/
1900, weduwe v. Lemahieu Oscar,
Geraardsbergen, Edingsestraat 30
Steenhaut Nestor, geb. 28/4/
1911, echtg. v. Vanderstockt Ma
rie. Geraardsbergen, Gasthuisstr.,
109 Van Weyenberg Petrus,
geb. 19/3/1921 echtg. v. Haeze-
brouck Louise, Geraardsbergen
Hoge Buizemont 164.
Alle gezellinnen worden uit
genodigd tot onze algemene le-
cenvergadering welke doorgaat
op zondag 3 november a.s. om
15 uur in Het Volkshuis te Ge
raardsbergen.
Op de agenda staan de bespre
king van het Sint-Niklaas-feest,
onze souper en het bal.
Wij rekenen op een zeer tal
rijke opkomst.
H.N.
ATB-
FOTOSALON
Het jaarlijkse fotosalon van
ATB De Natuurvrienden zal dit
jaar plaats hebben van vrijdag
9 november tot maandag 12 no
vember in de Turnzaal van het
Volkshuis, Markt 15, te Ge
raardsbergen.
Aan het salon zullen, zoals dit
reeds verleden jaar het geval
was, verschillende ATB-afdelin-
gen deelnemen.
Alles laat "vermoeden dat ook
dit jaar het ATB-fotosalon in
alle opzetten zal geslaagd zijn.
Tijdens de openingsuren zal er
een doorlopende diaprojektie zijn
over de ATB-aktiviteiten van de
afdeling Geraardsbergen.
KLUBBLAD
Tijdens de laatste bestuursver
gadering van ATB De Natuur
vrienden Geraardsbergen werd er
besloten een klubblad uit te ge
ven voor alle leden en simpati-
santen.
Het eerste nummer zal begin
november verschijnen.
VOORDRACHTEN
De eerste voordrachtavond met
diamontage zal doorgaan op za
terdag 17 november 1973 in de
Turnzaal van het Volkshuis met
als underwerp: «De Franse Py
reneeën», door niemand minder
dan Lode Janssens, een trouwe
beheerder in ons midden.
Meer biezonderheden in een
volgend nummer en in het Klub
blad.
-I—P i
KLUBAVONDEN
De eerste Klubavond voor de
ATB-leden zal doorgaan op za
terdag 1 december 1973 in de
muziekzaal van het Volkshuis.
Op het programma:
Koffie met gebak
Diamontage: «Reisindrukken»
door Fredericq Robert
Gezellig onder mekaar.
Meer biezonderheden in de vol
gende editie.
Lampens J.
sekretaris
MET DE CSC NAAR HET
RUSSISCH BALLET
Op zaterdag 10 november 1973
organiseert de CSC afdeling Ge
raardsbergen een uitstap naar
Brussel.
PROGRAMMA:
Vertrek aan het Volkshuis
Markt om 16 uur. (Mogelijk ook
aan de BSIP Wijklokalen).
Winkelbezoek in het Centrum
van Brussel.
Bijwonen van het optreden van
Russisch Ballet «JOC» in het
Paleis voor Schone Kunsten.
PRIJS: 175 fr alles inbegrepen,
(verplaatsing met autocar en in
gang van he bballet).
INSCHRIJVING: in het Volks
huis Markt 15.
OPGELET: De inschrijvingen
zijn beperkt tot 50 personen. -
Wees er dus vlug bij!
I
Met 92 aanwezigen werd de
koffietafel van 23.10.73 aangevat.
Deze bijeenkomst werd, ten
uitzonderlijke titel opgeluisterd
met een projektie van de reis
van de Socialistische Gepensio
neerden van Menen, naar Roe
menië.
Kd MAHIEU, die de projektie
verzorgde, gaf hierbij waarde
volle inlichtingen en verschillen
de onzer leden zullen volgend
jaar, zeker met onze vrienden
van Menen de reis ondernemen.
In de bestuursvergadering, die
na het afsluiten van de koffie
tafel gehouden werd, werd het
menu samengesteld voor ons
Kerstbanket van 29.12.73.
Er werd voor gezorgd dat het
een banket van de bovenste plank
zou zijn. Weldra verneemt u meer
daarover.
De volgende koffietafel gaat
door op DINSDAG 6 NOVEM
BER te 14 uur stipt.
Men zegge het voort!
Te uwer inlichting geven wij
hier de doktersdienst verzekerd
op zondag 4 en op donderdag 8
nov. door dokter V. Liefferinge,
Kloddestraat Deftinge tel. 41422.
De apotekersdlenst is verzekerd
vanaf zaterdagavond 3/11 tot za
terdagmorgen 10 11 door apoteker
Brecx, Vredestraat, Geraardsber
gen tel.: 42107.
VLAAMS IVLEKBI.AD 7
VOOR AU EN
Blauwe ogen, blonde haren en welgeschapen Miss
Noorwegen, Ingeborg Sorensen (25) die door een han
dig zakenman werd gehuurd om in Londen de verkoop
van zijn mode-artikelen te stimuleren.
Er is nog gelegenheid het geslaagde
te bezoeken.
TURNZAAL VOLKSHUIS, MARKT 8
Zaterdag 3 november 1973 van 15 tot 21 uur
Zondag 4 november 1973 van 10 tot 13 uur
van 15 tot 21 uur
Inkom vrij.
Kleurdiaprojektie cp groot scherm en in overvloeiing op
Zaterdag 3 november 1973 «Poëzie», door het lid De Roeck
Ghislain
Zondag 4 november 1973 Langs Noordse Wegendoor
vader en zoon Van Wijmeersch Firmin en Johny
Begin telkens te 20.30 uur stipt. - Inkom vrij.
4e SPEELDAG
Onder een stralend zonnetje
en onder vrij grote belangstel
ling kende de topwedstrijd Beus—
Polder zijn verloop op het sta
dion. De bekerhouder Beus (ge-
midd. leeftijd 36 jaar) versloeg
de leider uit de kompetitie (gem.
leeftijd 24 jaar) met liefst 4—0
cijfers. De ademvoorraad heeft
het moeten afleggen tegen de
routine. SK Europ die de d'Jan-
go's met ledige handen naar
huis stuurden komt daardoor aan
de leiding, want de Shotters. de
duivels van het laatste kwartier
hielden er nog nipt Number One
onder. De Moleculen die er reeds
3 maal door onkans nevengraai-
den, slaagden eindelijh in hun
opzet en het was Nederboelare
die er het slachtoffer van werd.
Bergshotters, de oudste liefheb
bers-voetbalvereniging uit onze
stad, blijft zijn kansen gaaf hou
den, versloeg de nieuweling Bui
zemont met 50 en de verliezer
blijft daardoor op de laatste
plaats bengelen met 0 punten.
Het doel van de 4e speeldag
werd zeker bereikt, gezonde ont
spanning voor 150 gezonde men
sen.
UITSLAGEN 4e SPEELDAGEN
BeusPolder 40
D'JangoEurop O4
De ShottersNumber One 43
MoleculenNederboelare 60
BergshottersBuizemont 50
Wedstrijden voor zaterdag
3 november 1973 om 15 u.
BuizemontNumber One
Zavelstraat Mertens Roger
Polder—Nederboelare
Vliegplein, Van Holder Jean
BergshottersD'J ango,
Atemibeke, Spitaels Clovis
Moleculen—De Shotters,
Stadion, Sadones Ghislain
Ons jaarlijks Sinterklaasfeest
gaat dit jaar door op zaterdag,
22 DECEMBER 1973. Aanvang:
16 30 uur in de zaal «Volkshuis»,
Neerstraa.t.
Programma
Filmvoorstelling met LAUREL
EN HARDY, (inkom: 10 F.)
Pauze en tombola waaraan
waardevolle prijzen zijn ver
bonden.
Uitdeling van het Sinterklaas
geschenk aan onze""kinderen
van 1 tot 10 jaar.
Gezellinnen, S.V.V.-leden. die
geen persoonlijke uitnodiging
hebben ontvangen en die hun
kmderert-Vttn i tot lO.jaar (gebo
ren tussen 1.1.63 en 1.1,73» wen
sen in te schrijven, kunnen ge
bruik maken van onderstaande
strook, terug te bezorgen uiter
lijk tegen 14 december in het
Volkshuis, Neerstraat, of aan de
bestuursleden.
Ondertussen oprechte groeten.
D.M.
INSCHRIJVINGSFORMULIER: Ondergetekende, naam en voornaam
verklaart dat zijn kind(eren) zal(zullen) deelnemen aan het Sinter
klaasfeest van S.V.V. op zaterdag, 22 december a.s.
Naam en voornaam
geboortedatum adres
Eerstdaags zal onze bode, kd
De Block, loten aanbieden ten
voordele van onze Kersttombola.
Zoals steeds gaat de opbrengst
ervan naar de kerstpakketten on
zer kinderen. Bij voorbaat dank
aan al diegenen die ons langs
deze weg steunen.
De leden worden er aan herin
nerd dat de uitnodigingen dienen
binnen geleverd voor 6 nov. Dit
om het bestuur toe te laten de
nodige schikkingen te treffen.
Dus wees niet te laat.
In de eerst komende maanden
hebben de besturen terug een
hoop aktiviteiten op het program
ma. Einde december kerstviering
en op einde februari begin
maart de traditionele monster-
bakschieting. Half maart het 2e
Bal der Gemeenschappelijke Ak-
tie. Dus zoals u ziet is onze wijk
weer bijzonder aktief.
Langs deze weg willen wjj onze
leden er aan herinneren dat on
ze leden er aan herinneren dat
onze algemene vergadering door
gaat op zondag 4 nov. 73 om 3 u.
Dus beste leden, allen op post.
Wij verwachten u ao talrijk
mogelijk.
Grootse voetbalwedstrijd op
terrein «Sas» op zaterdag 3 no
vember te 15 uur Veteranen-
duel tussen een format e van SV
Idegem en Herhcut en Galmaar
den met tal van oudgekende
voetbalvirtuosen. Aan de over
winnaar wordt een beker over
handigd geschonken door de heer
Willy Claes, Minister van Econo
mische Zaken.
Op zondag 4 november 1973
Kompetitiewedstrijden
te 10 u.: SV Idegem II—Velzeke
te 14.30 u. SV Idegem I—Lebeke
Voorwaar twee te duchten kon-
kurenten.
Supporters, dergelijk program
ma waarborgt op z'chzelf oen
reuze sportfestijn en daarom
ALLEN OP POST
Het Bestuur
In de klas handelde de leraar
over luchtbezoedeling, zuivere
lucht e.d. om alzo te komen tot
het menselijke organisme en on
dermeer te spreken over de lon
gen.
Ter illustratie plantte de on
derwijzer zijn twee vuisten ter
zijde van zijn borstbeen en zei
«De longen bevinden zich hier
Waarop Jefken Antheun's uit
riep Ach, jaot meester, ba de
maskes zie je dat goed