MLSt
Afscheidsgroet
aan Emilienne De Smedt
MILIEUDAG
Brandschade
bloemenveiling
Zaalvoetbal-
tornooi
Jongsocialisten
Erembodegem
Gez. Emilienne De Smedt
Milieudag
L.P. Boonweekend
in Aalst
Open Baliedag
Aids-preventie
Open Akademiedag
Zomermarkt animatie
Debatavond
Vredesekonomie
Kamerkoncert
Stedelijke Bibliotheek
Jongeren en
echtscheiding
2 - 8 mei 1987 - «Voor Allen»
Voor de tweede maal hebben
de Jongsocialisten van Erem
bodegem een zaalvoetbaltor-
nooi ingericht. Het tornooi
zal doorgaan op 9 en 10 mei
en dit in de sportzaal Dender-
dal te Erembodegem.
Patrick Jacobs
1 mei 1987, midden de feest
vreugde, hing er kilte in de
lucht, midden de feestvreugde
\\>as er droefheid in ons
hart.
Emilienne De Smedt was er
niet meer bij.
Zij overleed op 27 april.
Patrick De Smedt
De Socialistische
Gemeenschappelijke
Aktie Aalst en
aanverwante organisaties
betuigt haar oprechte
deelneming bij het
overlijden van
geboren te Aalst op 9 september 1925 en overleden op 27 april
1987 in het Academisch Ziekenhuis te Jette
VRIJDAG 8 ME11987
GROTE MARKT-vanaf 16 u
Door de brand van de Aalsterse
bloemenveiling Flora op zaterdag 2
mei jl. leden heel wat inwonenden
en ook andere burgers schade (wa
ter- en glasschade, vernielde auto's
enz.).
Het Aalsters stadsbestuur wil aan
de slachtoffers juridische hulp en
advies verlenen voor het opstellen
en indienen van de schadedossiers.
Op woensdag 13 mei a.s. van 17 tot
19 u. houden de medewerkers van
de stedelijke juridische dienst en de
maatschappelijke werkster van de
stedelijke politiek permanentie
voor de belanghebbenden in de
vergaderzaal van de Interkommu-
nale Land van Aalst (proefstation),
Albrechtlaan 117 te Aalst.
Op de overige dagen kan de getrof
fen bevolking tijdens de kantooru
ren terecht bij de juridische dienst
van de stad Aalst in het stadhuis op
tel. 053/77.11.11, binnentoestel 300
of bij de maatschappelijke werkster
van de stedelijke politie, Kan. Coli-
netstraat 7, 9300 Aalst op tel.: 053/
21.34.56, binnentoestel 151.
In het kader van het Europees Jaar
van het Leefmilieu loopt vandaag
vrijdag 8 mei vanaf 16 uur op de
Aalsterse Grote Markt een Milieu
dag met leef- en milieutentoonstel
ling, infostands, bloemenmarkt,
animatie en om 19 u prijsuitreiking
van de milieuzoektocht en van de
tekenwedstrijd in de lagere
scholen.
L.P. Boon bezit, dankzij ATB De
Natuurvrienden afdeling Aalst,
sinds 1984 een wandelpad dat zijn
naam draagt. Deze socio-kulturele
organisatie probeert, al staat dit
wandelpad ver in zijn schaduw,
toch ieder jaar een ultieme hulde te
brengen aan deze stadsgenoot.
Daarom organiseert zij op zondag
10 mei een herinneringswandeling
(n.v.d.r. Boon stierf op 10 mei
1979).
Gestart wordt om 14u30 op de
Grote Markt, aan de Zwette Man.
Er wordt gestapt langs de Sint-
Martinuskerk, de Pontstraat, het
Oud Begijnhof, het Stadspark, de
Kapellekesbaan, langsheen het Os-
broek en de Frans Blanckaertdreef
via de Eikstraat aan het L.P. Boon
woonerf om langs de Zoutstraten
terug te komen op de startplaats.
De begeleidende brochure wordt
gratis alle deelnemers ter beschik
king gesteld.
Niet alleen met wandelen kan men
de typische Boonomgeving opsnui
ven, ook de door ATB en FAFK
ingerichte foto- en diawedstrijd, en
de daaraan gekoppelde tentoon
stelling probeert een beeld te geven
over werk en omgeving van Boon
tje. De jury, die bestond uit M.
Vaneecke, mevr. Van der Stricht
en Jo Boon, allen fotografen, had
den het niet gemakkelijk met de
beoordeling van de wedstrijd "So
ciaal Relevante Foto - Prijs L.P.
Boon". Bij de zwart-wit foto's werd
het een nipte strijd: uiteindelijk
krijgen Raoul Marnef en Dany
Vinck van ATB Boom beiden goud
met elk een reeks van 4 foto's. Bij
de dia's krijgt Robert Van de Leur
van GEM 68 goud, met "Glurend",
zilver is voor Valery Coppens van
ATB Aalst met "Eeuwige Rust"
tesamen met Marcel Holvoet. De
prijs "L.P. Boon" bij de dia's gaat
naar een rasechte Aalstenaar: goud
voor August Everaert met een im
pressiereeks van Boons omgeving.
De vooropening met receptie van
deze wedstrijd "Sociaal Relevante
Foto - L.P. Boon" heeft plaats op
vrijdag 8 mei om 20 u in zaal A van
het Volkshuis, Houtmarkt 1, Aalst.
U kan de ingezonden werken nog
bekijken in dezelfde zaal op zater
dagen 9 en 16 mei van 14 tot 18 u,
en op zondagen 10 en 17 mei van 10
tot 13 u.
In het kader van de nationale infor-
matie-aktie houden de advokaten
van de Balie te Dendermonde op
zaterdag 9 mei van 10 tot 16 uur een
opendeurdag in het gerechtsge
bouw aan de Groenmarkt (Oud-
Pupillenschool) te Aalst met gratis
individueel juridisch advies en in
formatie over rechtshulp, de toe
gang van de burger tot de recht
bank, de rol van de advokaat en de
kosteloze rechtsbijstand voor min
vermogenden (pro deo-systeem).
Aan het tornooi nemen volgende
twaalf ploegen deel: Mini Argenti
na, The Pub, De Rode Roos,
Plechken, De Smurfen, De Muis,
Republieksken, Pompfaff, Maeva,
Denderdal, Speelhol en ons team,
Z.V.C. Forum.
Mini Argentina en The Pub betwis
ten de eerste wedstrijd op zaterdag
vanaf 9 u. Pompfaff en Speelhol
zijn op zaterdag de hekkesluiters
met een wedstrijd die begint om
18u30.
Voor de Forum-supporters: onze
ploeg speelt haar eerste match om
9u50 en dit tegen de wellicht sterk
ste ploeg, nl. Rode Roos.
Ook op zondag wordt er vanaf 9 u
gevoetbald. De finale start om
18ul0. Om 20 u krijgen we dan in
ons lokaal Forum, Keppestraat, de
prijsuitreiking. Nogmaals wensen
wij bij deze alle mensen te danken
die ons gesteund hebben, hezij met
een advertentie op de affiche, het
zij door een prachtige beker te
schenken.
De Jongsocialisten van Erembode
gem verhopen dat dit tornooi fair
zal verlopen en dat de besten mo
gen winnen!
Aanvullend op de overheidsaktie
plant de Federatie van Centra voor
Geboortenregeling en Seksuele
Opvoeding (CGSO) een Aids-pre-
ventiekampagne met informatie
over Aids, Seksueel Onverdraagba
re Aandoeningen (SOA's), veilig
vrijen en kondoomgebruik. Tot 15
mei worden in het Aalsters CGSO-
centrum aan de Cumontstraat 3
elke woensdagnamiddag van 14 tot
17 uur en elke donderdagavond van
18 tot 20 uur gratis informatiepak
ketten over Aids en kondooms ver
spreid. Wie een informatief ge
sprek over Aids wil kan tijdens de
kantooruren terecht bij het CGSO-
Aalst op tel.: 053/21.75.13.
Morgen zaterdag 9 mei loopt in de
lokalen van de stedelijke akademie
voor schone kunsten aan de Oude
Vismarkt 13 te Aalst van 10 tot 17
uur een opendeurdag met atelier-
bezoek, demonstraties en informa
tie over de studiemogelijkheden in
het kunstonderwijs (dag- en avon
donderwijs).
Morgen zaterdag 9 mei start het
nieuwe Aalsterse zomermarktani-
matieseizoen met een prondel-
markt op de Grote Markt van 15 tot
19 uur. De volgende prondelmark-
ten worden gehouden op zaterdag
namiddagen 18 juni, 4 juli, 8 augus
tus, 12 september en 10 oktober
1987, telkens van 15 tot 19 uur.
Informatie tijdens de kantooruren
bij de stedelijke kultuurdienst, Kat-
testraat 33 te Aalst op 053/77.11.11,
binnentoestel 245.
In het kader van de Vredesdag
organiseert Imavo-Aalst vanavond
vrijdag 8 mei om 20 uur in de
Aalsterse Mikisklub aan de Nieuw-
beekstraat 35 een debatavond over
vredesekonomie met moderator
Mare De Smet, Ignace Lindemans
(Pax Christi), Toon Colpaert
(ABW) en Filip Delmotte (K.P.)
en poëzie-evokatie door Norbert
De Winne. De toegang is gratis.
Uit mijn kinderjaren herinner ik
mij Emmy als de vriendelijke me
vrouw die orfs jaarlijks op het SW-
kinderfeest toesprak.
Toen reeds maakte zij een blijven
de indruk op mij.
Zij was het immers die mij - en ik
vermoed ook vele anderen - van
zodra ik er besef van had, telkenja-
re herinnerde aan de schrijnende
toestand van hongerige kinderen in
de ontwikkelingslanden, het lijden
van kinderen in verre oorlogsgebie
den en het bestaan van kansloze of
verwaarloosde kinderen in ons ei
gen landje.
Zij was het die ons er telkenjare op
wees dat wij socialisten hieraan iets
konden en moesten doen.
Zij was het die onze ouders steeds
opnieuw aansprak met die vreemde
aanspreektitel: "gezellinnen en ka
meraden".
Pas later ben ik terdege gaan besef
fen wat dit alles voor een gezellin of
een kameraad betekent.
Vandaag zijn Emmy's kerstbood
schappen - meer dan ooit - bran
dend aktuele aktiepunten voor de
nieuwe generatie SP'ers. Konse-
kwent heeft zij steeds aan dit stre
ven naar een vreedzame en recht
vaardige samenleving verder
gewerkt.
Nog vorig jaar leidde zij op het
SW-Moederkensfeest Dr. Jef de
Loof in als woordvoerder van de
medici tegen atoomwapens.
Gelukkig kreeg ik een vijftiental
jaar geleden de gelegenheid om
haar ook persoonlijk beter te leren
kennen.
Emilienne De Smedt werd geboren
te Aalst op 9 september 1925 als
enige dochter van Malvina Steen
hout en Philemon De Smedt. Als
dusdanig maakte zij reeds als kind
kennis met de socialistische bewe
ging, zij groeide als het ware op in
socialistische middens. Haar groot
vader Jozef Steenhout vervulde als
lid van de toenmalige COO baan
brekend werk ter verbetering van
de situatie van de Aalsterse wees
kinderen. Haar vader was vooral
aktief in het nationaal syndikaat,
terwijl haar moeder lang als enige
■vrouw deel uitmaakte van de ge
meenteraad. Vrij jong nam zij
reeds deel aan de kindervakanties
van het spoorwegsyndikaat, en tot
de oorlogsjaren was zij lid van de
Rode Valkenbeweging.
Tijdens een interview dat ik van
Emmy afnam in april 1983 bena
drukte zij mij de dankbaarheid je
gens haar ouders voor de gelegen
heid die zij haar geboden hadden
om de opleiding tot maatschappe
lijk werkster te volgen aan de arbei
dershogeschool. Haar eindthesis
handelde over de dienst verpleeg
sters-bezoeksters in de socialisti
sche mutualiteiten. Na de totstand
koming van de rijksmaatschappelij-
ke zekerheid werd zij betrokken bij
de herstrukturering van deze dienst
tot medico-sociale dienst. Tot op
haar brugpensionering nam zij de
leiding waar van deze dienst bij de
Bond Moyson federatie Aalst-Ou-
denaarde.
Emmy heeft zich naast haar druk
beroepsleven ook tenvolle ingezet
in meerdere socio-kulturele vereni
gingen.
Zo ging in 1952 te Aalst onder haar
voorzitterschap een volledig nieuw
SW-bestuur van start. Op 15 juni
e.k. zou zij samen met haar vrien
din, de sekretaresse Sylvie Petit,
gedurende 35 jaar onafgebroken
deze plaatselijke vrouwenafdeling
geleid hebben. Met de opeenvol
gende bestuursploegen slaagde zij
erin binnen de vrouwenwerking
ook aandacht te schenken aan de
belangrijkste politieke thema's.
Op zaterdag 10 mei a.s. om 19u30
organiseert het Nieuw Kamerkoor
in de Aalsterse stadsfeestzaal aan
de Grote Markt een kamerkoncert
voor vioolmuziek gebracht door
Antoine Pfisten met op het pro
gramma Capriccio's van Bach, Ge-
miniani, Paganini en Ysaye. De
toegangsprijzen bedragen 200 fr. en
150 fr. voor jongeren en 60-plus-
sers.
Naar aanleiding van een jaarlijkse
vakantiedag voor het stedelijk per
soneel is de stedelijke openbare
bibliotheek aan de Aalsterse Katte-
straat 17 gesloten op vrijdag 15 en
zaterdag 16 mei a.s.
Het was haar wens om naast de
traditionele aktiviteiten ook vor
mend en bewustmakend te werken.
Ook bij de oprichting van de
Vlaamse federatie van gehandicap
ten in 1982 werd zij onmiddellijk
bereid gevonden om hier te Aalst
de plaatselijke afdeling te gaan lei
den. Niet enkel organisatorisch of
beleidsmatig wenste zij zich voor
deze mensen in te zetten. Tot zo
lang zij er zelf toe in staat was, kon
men haar ook aan het werk zien als
begeleidster tijdens de gehandicap-
tenreizen. Zij deinsde er niet voor
terug om in binnen- en buitenland
gedurende korte, soms langere pe
riodes haar minder valide vrienden
bij te staan.
Haar diepe sociale bewogenheid
bleek ook uit haar inzet voor nog
diverse andere sociale vereniging
gen, waarvan ik hier enkel nog haar
bestuursmandaat in de socialg
bouwmaatschappij s.m. Dewaco'
vermeld.
Op mijn vraag waarom een zo ge
liefde partijmilitante pas na 35 jaar
aktiviteit in de beweging voor het
eerst deelnam aan de verkietingen,
antwoordde zij mij het volgende:
"Indien ik mijn beroep hier te Aalst
had kunnen uitoefenen, dan zou ik
reeds veel vroeger kandidaat ge
weest zijn. Door mijn sociale hulp
verlening zou ik dan plaatselijk
meer bekendheid verworven heb
ben en zouden mijn kansen om
zonder al te veel propaganda een
behoorlijk resultaat te behalen aan
zienlijker geweest zijn. Dit is echter
bijkomstig. De hoofdzaak is steeds
geweest dat mijn gezinssituatie het
mij niet toeliet. Nu mijn twee kin
deren volwassen zijn en ik op brug
pensioen ben, kan ik de nodige tijd
vrijmaken om mijn mandaat be
hoorlijk uit te oefenen."
Emilienne De Smedt werd inder
daad, na haar mooie uitslag bij de
laatste gemeenteraadsverkiezingen
door de SP aangeduid als OCMW-
raadslid. Toen wij in 1982 als de 2
"De Smedten" op de SP-lijst de
verkiezingen ingingen, heb ik per
soonlijk kunnen vaststellen hoe ge
liefd zij was bij vriend en tegen
strever.
Sinds begin 1983 ging zij met de
nodige technische kennis en haar
rijke ervaring in de sociale sektor
de SP-fraktie in het OCMW ver
sterken. Ook hier ging haar aan
dacht prioritair naar de sociale
In mei start het Centrum voor Ge
boorteregeling en Seksuele Opvoe
ding (CGSO) van Aalst met een
projekt "Jongeren en echtscheid
ing". Het CGSO wil jongeren van 8
tot 15 jaar door kontakt met leef
tijdsgenoten leren omgaan met de
echtscheidingsproblematiek en hun
sociale weerbaarheid verhogen.
Het projekt wordt begeleid door
psychologe K. Werquin en maat
schappelijk werkster Ingrid Ver-
cauteren. De cyclus loopt in het
Aalsters CGSO-centrum aan de
Cumontstraat 3 op donderdagavon
den 7, 14 en 21 mei, telkens van 19
tot 20 uur. De inschrijvingsprijs
bedraagt 250 fr. per persoon. Infor
matie tijdens de kantooruren op
053/21.75.13.
hulpverlening. Hiernaast wenste zij
ook de gezondheids- en gehandi
captenzorg, evenals de situatie van
de gepensioneerden en migranten
te verbeteren.
Eigen aan haar persoonlijkheid
wenste zij in de OCMW-raad niet
het klassieke politieke spel tussen
meerderheid en minderheid te spe
len. Belangrijker vond zij het tot
standkomen van realisaties ten
voordele van al diegenen die min
der kansen krijgen in onze samen
leving. Zo wenste zij het SW-
voorstel tot oprichting van een V-
dienst vlug bespreekbaar te maken,
en indien mogelijk ook te reali
seren.
Hiertoe heeft zij echter nauwelijks
de kans gekregen.
Velen wisten dat Emmy ziek was,
velen wisten dat zij leed aan die
kwaal die wij allen vrezen en waar
tegenover wij meestal machteloos
staan. Toch was er hoop.
Slechts haar kinderen en dichtste
vrienden waren tijdens de laatste
weken getuige van haar strijd tegen
de steeds sneller uitbreidende
kwaal.
En hoewel men wist dat het met
haar gezondheid niet goed ging,
kwam het bericht van haar overlij
den onverwacht en veel te vroeg.
Zij wist dat zij op 1 mei, gezien
haar hospitalisatie, niet in ons mid
den kon zijn. Mijn belofte om haar
spoedig thuis het meiavondspel
"Hun offer is niet vergeefs ge
weest" op video te tonen kan nu
niet meer doorgaan.
Wij allen die gedurende zovele ja
ren op meiavond van haar een rood
roosje kochten, legden nu maandag
11. een symbolisch roosje ter af
scheid bij haar neer.
De Internationale hoorden wij
sinds 1 mei te vlug terug.
Mogen deze afscheidswoorden die
ik namens de socialistische gemeen
schappelijke aktie neerschrijf voor
haar kinderen Emmie, Ann en
Walter en later voor haar kleinkin
deren Jo en Els een troost wezen,
zoals de opmaak van deze tekst
voor mij een troost was.
Lieve Emmy, bedankt voor alles...
wij blijven je indachtig.
Raadslid OCMW-Aalst
Gewezen diensthoofd medisch-sociale dienst Bond Moyson
fed. Aatst-Oudenaarde
Voorzitster Socialistische Vooruitziende Vrouwen afd.
Aalst
Voorzitster Vlaamse Federatie van Gehandicapten afd.
Aalst
Lid van de raad van bestuur van de bouwmaatschappij
s.m. Dewaco
Lid van Lid van het bestuur van de Socialistische Partij afd.
Aalst
Lid van het gewestelijk bestuur van Bond Moyson afd.
Aalst
Lid van verschillende kulturele en sociale organisaties
De urne werd bijgezet in het columbarium te Aalst op maandag
4 mei 1987.
De Socialistische Gemeenschappelijke Aktie betuigt aan haar
kinderen en kleinkinderen haar oprechte deelneming in het
verlies dat hen getroffen heeft en zijn de dierbare overledene
indachtig.
Namens het bestuur van de SP-afdeling Groot-Aalst
Mare Galle Dirk De Meerleer
Voorzitter Sekretaris
Namens het bestuur van Bond Moyson
Christiane Roelandt Luc Godefroid
Voorzitter Sekretaris
Namens het bestuur van ABVV
Herman Van Herzeele Eddie Monsieur
Namens het bestuur van de SP-onderafdeling Aalst
Paul Van De Meerssche Patrick De Smedt
Voorzitter Sekretaris
Namens het bestuur van SVV-afdeling Aalst
Monique Delouvray Sylvie Petit
Ondervoorzitter Sekretaris
Namens het bestuur van de Vlaamse Federatie van Gehandicapten
afd. Aalst
Alice De Wolf Jean-Paul Ringoir
Ondervoorzitter Sekretaris
Namens de Socialistische Bouwmaatschappij s.m. Dewaco
Eddie Monsieur Monique Daeleman
Voorzitter Sekretaris
M