AALST
(=j
CODEP
Nachtbal
Aalst voor de
persvrijheid
SP Groot-Aalst
Vrijdag 18 september 1987 om 20 uur
Volkshuis, Houtmarkt 1 te Aalst
Politiek Kaffee
met Volksvertegenwoordiger
Norbert De Batselierover
Waarheen met het socialisme
Radio Katanga
Veertiendaagse tegen haat
en geweld
Teater
Lezing Jef Geeraerts
Groepsterapie depressie
Brochure provinciaal
jeugdbeleid
Opendeurdag politie
S.P. Erembodegem
Provincie - Gemeenteraadslid Freddi Pyck
Gemeenteraadslid Roger D'Hondt
Gemeenteraadslid Eddy Monsieur
O. C. M. W. raadslid Gustaaf Lemaitre
Zaterdag 19 september 1987 vanaf 21 uur
Zaal Gerstenhof, Gerstenstraat Erembodegem.
Orkest: Arnold DS Band
Werkgroep «Sex-collega,
ex-collega»
Assertiviteitstraining
Praatavond over kuituur
M.J.A.-bestuursvergadering
Vredeshuis
Kwisfinale Netwerk
Kinderanimatie
Tentoonstelling
hedendaagse kunst
Soc. Trefpunt 't Brughuis, Werf 1, Aalst
nodigt uit:
2e Taartenslag SP Aalst Centrum
Rode Roos neemt kroon over van Nieuwe Wijk
Nieuwe Wijk - Rode Roos: 0-3
SENIORENFEEST
SPAARBANK
Gouden Bruiloft
2-18 September 1987 - «Voor Allen»
Alle leden op post
Volgende maand wordt op Radio
Katanga (107.8 Mhz.) elke vrijdag
tussen 19 en 20 uur een speciale
reeks over het leefmilieu uitgezon
den. Op dinsdag 22 september aan
staande om 20 uur plant Radio
Katanga in de Gele Limonade aan
De Ridderstraat 68 een werkverga
dering voor alle belangstellenden
met op de agenda evaluatie van
vorig werkjaar en programmatie
van het socio-kultureel informatief
programma «De Derde Persoon
meervoud» voor het nieuwe sei
zoen 1987-'88.
Op initiatief van het Aalsters Vre-
deshuis en de Vereniging Vlaamse
Leerkrachten loopt in Aalst van 25
september tot 9 oktober een veer
tiendaagse onder het motto: «Geen
geweld op straat, geen haat in de
straat». De 14-daagse tegen haat en
geweld wordt op vrijdag 23 septem
ber om 20 uur in de Keizershallen
geopend met een panelgesprek
over geweld in de sport met mode
rator BRT-journalist Alain Ko-
ninckx en professor Urbain Claeys
(Sporta-voorzitter), Jan Ceule-
mans, Maurice Martens, Maurice
De Schrijver, Dr. Reno Roeland,
Carla Galle en Jan Wauters (BRT-
radio sport). Op donderdag 1 okto
ber aanstaande om 20 uur volgt in
de stedelijke feestzaal een akade-
mische zitting met kuituurschepen
Borms, prof. Wal ter Leirman,
prof. Jaap Kruithof, Luc Verstey-
len (Anders Gaan Leven), muzi
kaal omlijst door Jeugd en Muziek.
Tijdens de veertiendaagse loopt in
het Aalsters Vredeshuis tijdens de
schooluren een foto- diatentoon
stelling. In de Belfortkrypte aan de
Aalsterse Grote Markt zijn van 2
tot en met 9 oktober momentopna
men van geweld in de sport te
bezichtigen. Op vrijdag 2 oktober
en woensdag 7 oktober telkens om
14 uur wordt in bioscoop «Palace»
aan de Schoolstraat «West Side
Story» vertoond. De toegangsprij
zen bedragen 80 fr. voor volwasse
nen en 20 fr. voor kinderen. Ook
worden aktiviteiten in de scholen
opgezet zoals voordrachten, teken
en opstelwedstrijden. Een video
cassette met markante fair-play
overtredingen is beschikbaar voor
de scholen. Informatie over de 14-
daagse tegen Haat en Geweld in
het Aalsters Vredeshuis, aan de
Esplanadestraat 8. Tel. 053/
21.33.00 en 053/77.03.39.
Morgen, zaterdag 19 september om
20.30 u, opent teatergroep «Pact»
het nieuwe seizoen in de «Bathy-
scaaf» aan de Aalsterse Meule-
schettestraat 74 met de première
voorstelling van de «Rozegeur»
naar James Saunders, in een regie
van Jo Van den Brulle. De acteurs
Luc De Blieck, Myriam De Vlees-
schauwer, Sien Orbie en Ronald
Schollaert, brengen een modeshow
van relatie- en kommunikatiestoor-
nissen met een bijwijlen humoristi
sche, wrange en dramatiserende
doch steeds relativerende ironie.
De produktie is nog te zien op 20,
21, 25, 26, 27 september en 2, 3, 4
en 5 oktober, telkens van 20.30 uur
in de «Bathyscaaf» aan de Meule-
schettestraat 74 te Aalst. Reserva
tie elke weekdag tussen 8 en 19 uur
op het Pact-sekretariaat, tel. 053/
77.62.94.
In het kader van de cyclus «Schrij
vers, boeken, genres» organiseert
het Aalsters Masereelfonds in sa
menwerking met het toekomstig
kultureel centrum «De Werf» en de
stedelijke openbare bibliotheek op
dinsdag 22 september aanstaande
om 20 uur in de trouwzaal van het
stadhuis een lezing met Jef Gee
raerts over de misdaadroman. De
toegangsprijs bedraagt 50 fr. en 30
fr. voor leden van het Masereel
fonds.
Begin oktober start in het Aalsters
Vredeshuis aan de Esplanadestraat
8 een groepspsychoterapie voor
mensen met depressieve klachten
met begeleiding door psycholoog
Jean-Pierre Van der Snickt. De
pressie is een van de meest ver
spreide aandoeningen. Mensen met
depressieve klachten ervaren vaak
dat geneesmiddelen niet helpen.
De nood aan een aangepaste vorm
van psychoterapie is groot, waarbij
depressie niet wordt gezien als een
neuro-fysiologisch gegeven doch
veeleer als een impasse waarin het
individu zich bevindt. Het zichzelf
onmogelijk maken om uit de im
passe te geraken is kenmerkend en
tegelijk bevreemdend voor de de
pressie. Het doel van de terapie is
dan ook de mens opnieuw aktief te
laten worden en richting te laten
kiezen. Groepsterapie is een uiterst
geschikt middel. Een goede groep
biedt mogelijkheden tot ruimte,
steun, begrip, voorbeeld en experi
ment die de individuele psychotera
pie niet vermag te bieden. De
groepsterapie start op woensdag 7
oktober aanstaande, over 10 ses
sies, telkens op woensdagavond.
De inschrijvingsprijs voor de volle
dige cyclus bedraagt 3.500 fr. Infor
matie en inschrijvingen bij Dr. J.P.
Van der Snickt, Broekveldstraat
50, 9420 Mere, tel. 053/78.78.44.
Zopas verscheen een nieuwe bro
chure van het Oostvlaams provin
ciebestuur over jeugdbeleid met in
formatie over erkenning, subsidie
reglementering, dienstverlening,
infrastruktuur en jeugdwerk. De
brochure bevat ondermeer de er-
kenningskriteria en de statuten van
de provinciale adviesraad, het sub
sidiereglement voor het jeugdwerk,
de kadervorming en de kursussen
voor sociale promotie, het toela-
genreglement voor begeleide va
kantiewerking op speelpleinen, de
subsidiëring van bivakhuizen en het
gebruik van het provinciaal jeugd-
kampeerterrein in Het Leen te
Eeklo. De brochure is gratis te
verkrijgen bij de Dienst voor Eko-
nomische en Sociale Aangelegen
heden, Gouvernementsstraat 26,
9000 Gent, tel. 091/23.38.11.
Morgen, zaterdag 19 september,
opent de Aalsterse politie de deu
ren van het politiekommissariaat
aan het K. Colinetpiein 7 met infor
matie over verkeersveiligheid van
voetgangers, (brom)fietsers, mo
torrijders, autobestuurders, vracht
vervoerders en traag verkeer; voor
stelling van de film «Samen wijs op
weg» en demonstratie van de nieu
we stand van de preventiedienst.
Deelneming in kosten: voorverkoop 60 fr., kas 80 fr.
Op zaterdag 10 oktober start in de
lokalen van het Centrum voor Ge
boorteregeling en Sexuele Opvoe
ding aan de Cumontstraat 3 te
Aalst, een werkgroep voor perso
nen die op hun werk sexueel en
anders lastig worden gevallen. De
ernst van het probleem kwam dui
delijk tot uiting in het onderzoek,
dat onlangs door het Staatssekreta-
riaat voor maatschappelijke eman
cipatie werd opgezet. Eén op drie
vrouwen en één op tien mannen
zijn ooit al eens lastig gevallen op
het werk. Wie lastig gevallen
wordt, durft er nauwelijks over pra
ten, omdat schuldgevoelens, angst
en schaamte overheersen. Totnog
toe konden slachtoffers van onge
paste intimiteiten niet adequaat
worden opgevangen. Daartoe werd
deze werkgroep opgericht, waarbij
vooral wordt gewerkt rond de be
wustwording van machtsverhoudin
gen, de bevrijding van emoties en
verhogen van de weerbaarheid van
de deelnemers. Als middelen wordt
geopteerd voor groepsgesprek, rol
lenspel en studie van teksten. Infor
matie en inschrijvingen tijdens de
kantooruren op het C.G.S.O.-se-
kretariaat, Cumontstraat 3, 9300
Aalst, tel. 053/21.75.13 of bij Dr.
J.P. Van der Snickt, Broekveld
straat 50, 9420 Mere, tel. 053/
78.68.44.
In het najaar organiseert het Aal
sters Centrum voor Levens- en Ge
zinsvragen een assertiviteitstraining
voor personen die willen opkomen
voor zichzelf. Mensen die regelma
tig het gevoel hebben dat anderen
beslissen: hun vriend(in), hun baas,
hun winkelier. Neen zeggen is voor
hen heel moeilijk.
Nochtans leeft bij hen het verlan
gen minder dienstbaar te zijn, min
der rekening te houden met de
wensen en de verlangens van de
anderen. Aan dit eigen verlangen
toegeven lukt hen niet. Doen ze dat
wel, dan voelen ze zich niet goed,
ze voelen zich schuldig. Het is niet
gemakkelijk om een vriend(in) een
dienst te weigeren, om eens je
eigen zin te doen en niet mee te
gaan met je partner of met je
kinderen, om je kollega vriendelijk
maar kordaat te zeggen dat hij of
zij die brief zelf maar moet typen,
om je baas te vertellen dat je wel
wil overwerken maar er behoorlijk
voor betaald wil worden.
Tijdens een assertiviteitstraining
leert men opkomen voor zichzelf.
Stap voor stap, leert men op zijn
eigen rechten te staan, zonder in
breuk te plegen op de rechten van
anderen. Men leert hoe men ande
ren er toe brengt je beter te behan
delen. Men leert hoe belangrijk
doorzetten is. Men leert er afreke
nen met manipulatieve kritiek.
Men leert er 'neen' te zeggen zon
der zich eindeloos schuldig te
voelen.
De assertiviteitsterapie loopt op
vrijdagavond van 20 tot 22 uur in de
lokalen van het CGSO, Cumont
straat 3, 9300 Aalst. De cyclus vat
aan op 9 oktober en eindigt op 27
november met begeleiding door
Mark Luyten (maatschappelijk as
sistent/systeemtherapeut)
Deelnameprijs: 1.500 fr. per per
soon. Inschrijving door overschrij
ving op rek. nr. 001-0981278-05 van
CGSO-Aalst. Er worden maximaal
16 deelneemsters/nemers toegela
ten. Informatie en inschrijvingen
op het CGSO-sekretariaat 053/
21.75.13.
Op donderdag 24 september a.s.
om 20 uur opent de «Bathyscaaf»
aan de Meuleschettestraat 74 te
Aalst het nieuwe seizoen met een
praatavond over «Vlamingen en
kuituur». De praatavond wordt in
geleid door partijgenote Gracienne
Van Nieuwenborgh met een eva
luatie van de resultaten van het
kultuuronderzoek van gemeen
schapsminister De Wael, toegepast
op Aalst. De toegang is gratis.
Hiermee wordt U vriendelijk uitge
nodigd op de eerste MJA-bestuurs
vergadering van het nieuwe werk
jaar 1987-'88.
De vergadering zal doorgaan op:
vrijdag 2 oktober 1987 te 20.00 u in
het Volkshuis, Houtmarkt 1 te
Aalst.
Agenda:
1. Goedkeuring verslag vorige ver
gadering
2. Aanduiding nieuwe onder-voor
zitter nieuwe PR-man of -
vrouw
3. Financieel overzicht 1986-'87
4. Bespreking voorstellen mogelij-
kc actie
5. Bal M. Galle - 10 oktober e.k.
6. Varia.
Wij hopen ten stelligste op uw
aanwezigheid.
Indien u belet bent, gelieve de
secretaris of de voorzitster te ver
wittigen.
De voorzitster, De secretaris,
MEERT Kathy COPPENS Vincent
Morgen, zaterdag 19 september om
20 uur spreekt Paul Verdonck in
het Aalsters Vredeshuis aan de
Esplanadestraat 8 over «Wat is een
jood?». Het Aalsters Vredeshuis is
dagelijks behalve op maandag,
open van 12 tot 15 uur, vrijdag en
zaterdag van 12 tot 24 uur en zon
dag van 11 tot 16 uur. Tel. 053/
77.03.39.
Vanavond, vrijdag 18 september
om 20 uur, volgt in het Aalsters
Netwerkcentrum aan De Ridder
straat 28 de kwisfinale van het Ne-
twerkkwistornooi 1987. De toegang
is gratis.
Morgen, zaterdag 19 september,
loopt in het Aalsters Netwerkcen
trum aan De Ridderstraat 28 vanaf
14.30 uur een BGJG-kindernamid-
dag met een opvoering van «Het
Spookkasteel» door poppenspel
Pallieter. De toegangsprijzen be
dragen 50 fr. en 40 fr.
In het kader van een aktie vóór
Daniel Buyle worden momenteel in
Aalst intekenlijsten verspreid met
volgende oproep:
"Ondergetekenden verwerpen de
'radikale' maatregel, door de Raad
van Bestuur van de BRT, waarvan
radio-journalist Daniel Buyle het
slachtoffer is geworden. De politie
ke voorbedachtheid waarmee de
Raad van Bestuur Buyle heeft bui-
tengeschopt, is een. kwaadwillig
precedent en een middel om de
kritische journalistiek bij de BRT
te muilbanden. De wijze waarop
deze beslissing is genomen weer
spiegelt in geen enkel geval de
demokratische rechtsstaat waarin
wij verondersteld zijn te leven!
Ondergetekenden eisen de herop
neming van Daniël Buyle bij de
BRT-Nieuwsdienst, tot uitputting
van alle rechtsregels waarop een
'vrij man' beroep kan doen."
De lijsten zijn te bekomen in De
Nieuwe Madeion, Grote Markt of
bij Roger D'Hondt, Ronsevaal-
dreef 16, Erembodegem, tel.:
77.94.03.
Nog tot en met 27 september a.s.
loopt in het museum Oud-Hospi
taal en in de Aalsterse Belfortkryp
te een tentoonstelling van heden
daagse kunst "In Delen". De over
zichtstentoonstelling in samenwer
king met het Museum van Heden
daagse Kunst in Gent toont schil
derijen, tekeningen, grafiek, beeld
houwwerken, installaties van een
20-tal jonge kunstenaars uit België,
Nederland, Duitsland en Engeland.
Het fragmentair karakter van veel
werken is een voornaam element
van de hedendaagse kunst, waarbij
de kunstenaars naast traditionele
materialen ook gebruik, maken van
konsumptiegoederen, industriële
produkten, video, afval, bouwma
terialen, konstrukties en natuurlij
ke omgeving. Het kunstwerk kan
ook worden geïntegreerd in de ruim
te. De tentoonstelling bevat wer
ken van Bernd en Hilla Becher,
Alain Buscarlet, Alan Charlton,
Wouter Coolens, Werner Cuvelier,
Tony Cragg, Denmark, Jan Dib-
bets. Ado Hamelrijck, Filip Guy-
ghe, Enk De Kramer, Damien De
Lepeleire, Berd Lohaus, Mark
Luyten, Peter Morrens, Jean-Marc
Navez, Giulio Paolini, Roger Ra-
veel, Ulrich Rckriem, Narcisse Tor-
doir en Marthe Wéry. De tentoon
stelling wordt muzikaal omlijst
door "Vexations" van Erik Satie.
De tentoonstelling is tot 27 septem
ber dagelijks behalve vrijdag te
zien van 10 tot 12 en van 14 tot 18
Op zaterdag 26 september 1987 te 20 uur Braderij BELOTTING
met 2500 fr. vooruit en beker Mare Galle.
Op zondag 27 september 1987 te 11 uur APERITIEF -
BRADERIJCONCERT met de harmonie Hand aan Hand. Ge
volgd door inhuldiging vlag soc. Trefpunt 't Brughuis.
Wij rekenen op uw interesse
Prosper Van Der Schueren Anita Segers
Voorzitter Secretaris
Op zaterdag 26 september 1987 wordt voor de tweede maal vanuit de SP-
onderafdeling Aalst een taartenslag georganiseerd ter ondersteuning van
haar werking. Tot 15 september kunnen taarten besteld worden bij de
bestuursleden. Dit kan ook telefonisch bij de voorzitter Paul V.D.
Meersche 053/21.55.05 of de secretaris Patrick De Smedt 053/78.84.52.
Er is keuze uit 5 soorten taarten (6 persoons) aan 130 fr. per stuk:
FLAN, ABRIKOZEN, KRIEKEN, RIJST, FRANGIPANE
De taarten worden aan huis besteld.
Een totaal gedegenereerd Nieuwe
Wijk is niet opgewassen gebleken
tegen een collectief Rode Roos,
waarbij heden geen uitblinkers wa
ren, doch welke op de meest crucia
le ogenblikken hun tegenstrever in
de vernieling hebben gespeeld.
Nieuwe Wijk was nochtans goed
gestart en een kopbal op de onder
kant van de deklat had evengoed
een doelpunt kunnen wezen.
Rode Roos was gewaarschuwd en
besefte dat er over een andere boeg
moest worden gespeeld.
Een slechte terugspeelbal van de
Nieuwe Wijk bracht Geert Bom-
beeck in schietgelegenheid en Rode
Roos stond 0-1 voor. Terwijl een
zwaar gekwetste Werner Huylen-
broeck aan verzoeging toe was,
bediende de ingekomen Guy Cor-
nand ideaal Benny Schalck en deze
kende geen genade (0-2).
De tweede helft was gekenmerkt
door weinig inspiratierijk voetbal.
De Nieuwe Wijk was tot negen
mansterkte herleid door het uitval
len van twee gekwetsten en Rode
Roos probeerde het van verre, te
verre afstand. Nieuwe Wijk wenste
duidelijk geen afstraffing op te lo
pen en verdedigde halstarrig ook al
moest de doelman zich op het eind
signaal voor de derde keer gewon
nen geven. Goalgetter werd op
nieuw Geert Bombeeck op ideaal
aangeven van Guy Cornand.
Doelpunten:
1" helft: 21° minuut Geert Bom
beeck 0-1; 28° minuut Benny
Schelck 0-2; 2' helft: 35° minuut
Geert Bombeeck 0-3. Gele kaart:
Pascal De Sterck, 15° minuut.
Volgende wedstrijd:
Park - Rode Roos, zondag 20.9.87
te 10 u. Terrein: Stadspark
Osbroek.
Op zondag 13 september 1987 hiel
den de Socialistische senioren van
Erembodegem hun eerste gezellig
samenzijn na het groot verlof. En
het groot verlof hing er letterlijk en
figuurlijk nog in zo te zien aan het
gedrum rond de tafel van de kame
raad voorzitter en tevens bode, De
Vilder Gustaaf. De meesten wilden
zich nog gauw in regel stellen met
hun bijdragen. Bovendien waren
zij, goed uitgerust na een heilzaam
verlof thuis of elders, vrij talrijk
opgekomen. Mede door al dat ad
ministratief werk van de voorzitter
en bode liep ook de volgorde wat in
de war. Zo was er al koffie ge
schonken en werd het gebak al
opgediend toen de voorzitter pas de
aanwezigen kon verwelkomen en
zijn gebruikelijke bestuurlijke me
dedelingen kon doen. Uiteindelijk
geraakte hij dan toch in zijn voor-
zitterszetel, ook al is het maar een
stoel, aan de bestuurstafel om zich
te laten zien tussen de andere ijve
rige bestuursleden. En ondertussen
waren ijverige handen in de keuken
bezig met het klaarmaken van de
koude schotels. De lieftallige en
dienstvaardige opdiensters van de
S.P. zetten er dan ook vaart bij om
de schotels op de tafels te krijgen,
terwijl de voorzitter persoonlijk
zorgde voor het bonnetje voor een
gratis drankje bij het eten. Terwijl
de opdiensters nog de tafels aan het
afruimen waren en tevens zorgden
voor de afwas werd door de manne
lijke bestuursleden ruimte gemaakt
op de dansvloer. De «platenruiter»
of disk-jokey schakelde van gezelli
ge achtergrondmuziek over op
«volle gas» met leuke liedjes en
melodietjes, uit de tijd van toen.
Blijkbaar had hij zijn oude doos
mee met herinneringen aan vervlo
gen tijden. Het duurde dan ook
niet lang of er werd duchtig gedanst
of gewaggeld met veel beentjesge-
zwier of op eenen steen. Er was op
de dansvloer trouwens voor elk wat
wils, en elk op zijn manier. Ook het
gastoptreden van een zogenaamd
zwarte of niet-zwarte «Lola» was
een aangename verrassing voor ie
dereen» En dat het buiten regende
dat het goot kon de geestdrift bin
nen niet afkoelen. Het was eens te
meer een namiddag en avond vol
leute en plezier. Een initiatief van
de S.P. Erembodegem onder voor
zitterschap van Kameraad Etienne
Baillius, naar een scenario van de
secretaris Freddi Pijck, verwezen
lijkt door de schatbewaarder Roger
Ottoy, en ten tonele gebracht door
de voorzitter van de Socialistische
Seniorenbond te Erembodegem, de
Kameraad Gustaaf De Vilder, met
de medewerking van zoveel be
stuursleden, één platenruiter en
één Lola.
Uw beste vrienden en vriendinnen
waren er. U was er niet, de afwezi
gen hebben ongelijk. Kom de vol
gende maal ook eens een kijkje
nemen, en U zult het niet meer
willen missen. Voor nog geen vijf
tig frank per maand krijgt U vier
maal per jaar een gezellige namid
dag met spijs en drank, muziek en
zang en dans.
Gustaaf Lemaitre
Naar aanleiding van hun Gouden Bruiloft wenst de redaktie van
Voor Allen nog vele jaren gelukkig samen zijn aan Jozef Van de
Velde en Alice Brisard, Volksverheffingsstraat 58, Aalst.