HE V[,AAMSCHK STltl.ll'.
waren, zoodat men vooraf wist welk vleesch men daar
eigenlijk in de knip had, had men op de kleinere plak
katen van het Japanrrsch (sic) feest n ook aan onze
taal eene plaats ingeruimd. Vlaamsche centen
werden hier dns niet versmaad, evenmin als in sommige
aristocratische kerken in Bmssel, waar alles uitsluitend
Franscli is, behalve de opschriften op de offerblokken,
•^waarop ook onze taal een bischiiden plaatsje mag
Of nu al datlievo. o zoo mooie Gentsch-Frausch wel
van aard is om de belangen van den middelstal d, die
door God en Vaderland boelen voorgestaan te worden,
le bevorderen is eene vraag, die wc thans niet zullen
trachten op te lossen. Toch mei nen wij te mogen zeggen
dat, voor zoover ons bekend is, de zncht om de verbas
terde hoogere slanden ra le apen tot nog. toe aan den
middelstand niet Int geringste voordeel beeft aange
bracht.
Ongeloofelijk. en toch waar. Uit Eekloo,
ontvangen wij een bericht, dat werkelijk niet om te
gelnoren zou zijn, indien bet niet van een alleszins
geloof*aardig man afkomstig was.
Verbeeld n dat het Eckloosclie weekblad Hecht voor
Allendat zich daarin noemt u Journal hebdomadairo
■J: pnblié a E'cloo aan liet postbeslnur Fransche
Igsten van postabonnementen overmaakt, die aldus
luiden
M. lo Percepteur des Posies ft
Veuillez, je vous prie, faire présenter dis quittances
d'abonnement de... mois aux persounts dout lis noms
suivent. Kan het wel dwazer?
En dan klagen wij over verfransching in het Pust-
bcstunr
Te Taken werd op voorstel der Schepenen
heeren Coeist en Thomaes door het schepenmcollege
besluit genomen, naar luid waarvan de stukken, die
door de bnreeleu van den bnrgeiljjken staat eu v:
bevolking worden afgeleverd, voortaan in onze taal zul
len gesteld worden, wam cm r hij, die ze aanvraagt,
Vlaamscli spreekt.
Wanneer zal ook eens een dergelijk bcsloit in de
andere vooi steden en ook to Brussel worden gonomeii?
Sam Wiener. Vlaamsch en 1'tij wjjot in
in zijn nummer van Maart een uitgebreid opstel,
waarin die Brusselsclio senator om zijn optreden togen
het taalrecht der Vlamingen duchtig wordt gegecseld.
Een paar uittreksels daarvan laten we liier volgen
Samson Wiener's beleedigingen. S. Wiener be
weerde, dat het Ylaamsrh een soort van volapuk is.
L'honorable meuibre zei minister Beukin. a élé
jusqu'ft se demander de quelle langue il était questiou,
quand on parte du flamand dans le Brabant et l'arron-
disseinent de BruxellesBevenant sur nn theine qu'il
jmro tres pittoresqne, mais qui froisse ft juste litre' les
Flairands brabacfons, il a dit que la langue que l'on
parle dans cette région du pays sous Ie i.om de flamand
est nne espèce de volapnk. li s'est pin ft mettre en relief
les dróleiiesdn vocabulaire en nsage jadis devant le
grand conseil de Bialaut et dans d'autres juridictions
dn pays. J'ai vivement regret ld cette partie du discours
do l'hor.orable membre paree qu'olle contienl des errenrs
et que, en cette matiéro, les errcurs sont dangereuaes.
Elles sout de nature ft exciter les passions dans uno
question trés délicate et oii les susceptibilités sont vives.
La langne est l'ame dn penple. II fant eu parler avec
la plns grande circonspection, car ft la moindie erreur,
on risque de froisser dane sis fibres les plus intimes le
sentiment populaire - (An.pari. 31b). Ook Mr. I'icard
toekende verzet aan tegen S. Wiener's zoo kwetsende
woorden Chaquc fois merkte bij op, - que les
questions de langne sont disentées chez nous, les plai-
santeries auxqnellos M. Wiener s'est livié an mcyen de
eet Esperanto et qui ont déjft été r.clifièes par le
discours du ministro sontieproduit>s;on vachereber
Wielant. M. Wiener n'a pas pu cchapper ft cette conta
gion. On n'y échappe pas p'ns qne dans nn banquet, an
filet de beenf ft la Gedard Cest ïéglé! C'est tonjonrs a
la page Ü58 dn volume de 1873 de la Belgiqne jndi-
ciaire qn'on va se munitionner, Ce jen a duré assez long-
temps! ii (Annates parlementair/s, Se'nat. bladzijde
336-337).
Samson Wiener's lafheid u J'ai bien compris
la loi n zei lijj don 11 Februari, cllc est iwque... cllc
est iniqve et cruclle (op. cit. 324). Tegen die wreode
en onrechtvaardige wet heeft S. Wiener welzeker ge
stemd? Neen, hij heeft zich onthouden, nit vrees voor
zjjne liberale Vlaamsche kiezers. Want d» Vlaamsche
Gazet had den 2 Febrnari geschreven Kooit, ver
geet het niet. kan een liberale Vlaamsche Brabander
nog voor U stemmen. Moest uic naam nog ooit om
het eten op icelke liberale lijst vóórkomen, dan zal
zonder eenigen Itcijfel de gansche lijst schipbreuk
lijden.
Een feodaal stelsel! Een redacteur van
het .Journal des Tribunaux, die den nioed niel heelt
zijn ipstel mot zjjn naam te onderteekeiien, heeft een
kostbare onid. kkiug gedaan die Mr. Sam Wiomrzeker
zal doen watertanden. In het nummer van 12 Maart
komt onder don titel La Nouvelle loi flamande n een
hoofdartikel voor, waarin o. a. de volgende dingen te
lezen staan
I.a nouvello loi, de mêmo que les projets de loi
flamingaiits dans leur généralité, «'inspire d'uoe idéé
géuératrice, certes lort respectable, mais absolument
féodale. La langue, supposei.t-ils. appartient ft la terre
L'bomme qui uait sur nn sol, est lié ft la glèbe et a la
langue de la glèbe. - Le principe posé. les conséqueuces
sont multiples. L'adage In Vlaanderen Vlaamsch les
resume, et en ce qui concern» Tadministration de la
justice, ellcs s'affirineiit par l'obligaliun a tous ceux qui
séjonruent sur le sol d'employer la langue officielle de
celai-ci. II nous semble qu'il suflit dejii de préciser eu
ces termes le principe fundamental de la loi flamingant»,
ponr qn'appaiaisse sou caractêre rélrugrade ot faux -
Er moest een schrandere redacteur van het Journal
des Tribunaux komen om te botoogen dat hot beginsel,
krachtens hotwelk do landtaal moet overheersclien, oen
beginsel is, dat ons terugvoert tot het feudale, het leen
roerig stelsel, toen de rnensch aan de grond was
verbonden. Volgens het Journal nu, dat Bcwe- rt een
ernstig orgaan voor rechtsgeleerden te zijn heeft de
meusch met den grond, met den bodem niets meer te
maken - II a conquis sa liberté, notan ment celle de
choisir sa langue, cette activité est rentree dans le cercle
de celles dont l'individu n'a pas a rendre comptc. Sa
langne, comme tous les droits attachés ft sa personne,
eu est-il de plus personnels? sa langne lui
appartient Elle est son statut.
Principe jnridiqnement faux que celui de la nouvelle
loi. Du moment que la langne appartient au libre choix
individual, du moment qu'olle est do statut personnel,
comment admettre qu'on diviso le lerritoire on pro
vinces flamaudes ou wallonnts'! Cen'estpas le territoire
qu'il faut divisor, mais les Indh Idas en respectant leur
libre choix, ou eu essayant, par l'éducation, de l'orienter
dans Ia voie d'une cnltnre dis deux Iaugues.
Uet rechtsgeleerd blad is dus van meening dat ieder
bnrger vrij *0'* 'aal moet kiezen. Natuurlijk heeft hij
hierbij het oog op de advocaten, magistraten en andere
ambtenaren, die zich in de Vlaamsche gewesten bevinden,
en dan ook hunne taal de Fransche zouden moe
ten kunnen opdringen. Want natuurlijk zal het in den
geest van den steller van dit zonderlinge artikel zeer
zeker niet zijn opgekomen, ook aan den Ylaamschen
borger of werkman, die in het Walenland is gevestigd,
hetzelfde recht op eene vrjje keuze der taal toe te kennen.
Dat zal iets zjjn van later zorg daar zal misschien
eens sprake van zijn, als de Walen ook onze taal zullen
hebben aangeleerd
Brussel Op 21 Febrnari werd in de Vlaam
sche Wacht te Brussel e»n belangrijke voordracht ge
houden over de Belgische Taalwetten door Mr. L Dos
fel, advocaat te Deniermonde.
Door den spreker werd o. a. gewezen op de noodzake
lijkheid van Vlaamsche taalwetten en bij die gelegenheid
kwam hij krachtig op tegen do gedachten van sommige
moderne Vlaamsche letterkundigen, als Vermeylen, Stijn
Slriu7els en Mej. Belpaire, die van meening zijn dat
een strijd om het bekomen van Vlaamsche wetten er niet
noodig is en zich dan ook maar in hun ivoren toren -
blijven opsluiten. Hun drooinen over vrijheid stommen
niet overeen niet de behoeften van ons volk. Wat baat
het tot Vlamingen te zeggen
Neemt de vrijheid om ten aanzien van nwe rechters,
of van door n bezoldigde besturen uwe taal te gebruiken
boewei uwe rechters, nwe bes'uren en uwe taal niet
kennen, niet moeien verslaan.
Wat baat het dat Streuvels tot ons volk zegt
Geeft uwe kinderen een volledig door en door
Vlaamsch onderwijs van hoog tot laag wanneer de
onderwijsinrichtingen niet bestaan als gij niet vooral
eischt dat voor zoover mogelijk het onderwijs van do
taal van ilat volk door de wet wordt opgelegd.
Pinksternacht. De eerste opvoering van
Pinksternacht, zangspel van den muziekbestuurder van
den Ned-rlandschen Schouwbbrg t" Gent, Oscar Eoels,
had in de Nederlandsche Opera te Antwerpen op
7 Maart plaats en behaalde een uitbundigen bijval. Zjj
was een ware triomf voor den verdienstelijken Gentsehen
meester Ook de tekst van liet zaugsp-1, die door Mau-
rits Sabbe werd geschreven, bleek een nitmnntend stukje
zuivere literatuur te zijn, wat mot Nederlandsche libret
to's ongelukkig niet altijl hot geval is,
Beschaving. Hoorde bisschoppen en door
de Vulgarisateurs wordt beweerd dat de Vlamingen,
willen zjj tot hoogere beschaving on wetenschap komen,
zich ill de eerste plaals op de studio oener wereldtaal
moeten toeleggen, en die wereldtaal kan natuurlijk
gc-cue andere zjjn dan die van den Congostaat Wanneer
men nu eens even de bevolking nagaat van de verschil
lende huogescholen in Europa, dan komt men tot dezo
uitkomst dat de taal van liet groote, het eenigo, het
alles overtreffende Frankrijk erg aan liet staartje komt.
Inderdaad, van de 230 OuO studenten, die men in de
129 Europeesche huogescholen telt, vindt men er
50.QUO in Huiischland. 32,0u0 in Frankrijk; 25,000
a Engeland eu in Rusland en GUi'J
j. Duitsch-
land komt dus geheel aan de spits der beschaving, en
Frankrijk - ce foyer do lnmière et de civilisation
heeft te uauwernood 70UU studenten meer dau liet half
barbaarsche Rusland
Waarom, vraagt hierbij heel snedig Onze Tijd,
wordt dan het Duitsch niet als voertaal voor honger en
middelbaar ouderwijs opgelegd,instede van hetFransch
Allerlei.
Belgiseh-Fransche Bokjes. - Met die bokjes,
die op geschied- en aardrijkskundig gebied bijna
dagelijks door Belgisch-Frai.sclie dagbladschrijvers
met onverstoorbare kalmte worden geschoten, ware licht
een dik boekdeel te vullen.
