mm.
GROOT HAL
ILLUSTRATIE
52
KLEERDRII KREftI J
de KLEINE HEiïMIER
'"IjfeaekI
i
IJ zeren weg
Vertrekuren \aa Aalst naar
11. Leveau-Be Bruyn,
BERICHT.
TE KOOP
te I) Si N i E R H A IJ TEM bij
met orkest.
5, 6 en 8 September.
Bericht.
VA N P E TE G EM
DE BELGISCHE
Atelier de Galvanisation
J.-F. JO WA a LIÈGE
VrijheidstraatAalst.
Men gelast er zich met werken van allen aard als:
Omzendbrieven, Prijscouranten, boeken. Rap
porten, berichten van allen aard. Plakbrieven,
van alle grootten, Programmas, Plans^ Rekenin
gen, Wissels, facturen, mandaten^ Spijskaarten^
Trouw- en Doodbrieven, Registers, Etiketten,
gelegenheidsdichten, Adres-Visiet - en Trouw
kaarten, Doodbeeldekons, waarvan wij ons des
noods met den opstel gelasten, enz, enz, immers
al wat in betrekking staat met de bock-of steen
drukkerij, hetzij in gewonen hetzij in praclitdruk.
L ILLUSTRATION EUROPEENNE,
VERWERIJ
Baeyens-van Bleyenberg
A ALST.
AVIS.
3 I'
masasin ^0UC,l0ns toul 8pn*
BERICHT.
BERICHT.
op de ZAAD,
CAMILLE DE WOLF
MEST TE KOOP
Vaa Brussel tiaar
Van Dendermonde naar
Aalst, 7 12 9 38 1 1 34 2 *25 5 27 8 25 10 47.
Mechelen 522 7 VI 9 tl d 9 35 8 33 6 04d
321.
V an Gent naar
Aalst 624 7 29- 7 39' 8 15 1 1 04 12 31 -
!55 4.98- 448" 5 06.8 09 d 8 18 9 33-
Kortrijk, Mouscron 5 15 8 45— 9 84 1 28
Naar Aalst
Van Aih 6 49 7030 1 17 409 7 58 9 05.
Van Geeraardsbergen 7 27 11,08 2 0') 4 50
Wil zeggen Expres lsle en 2de klas.
Wil zeggen Expres lstu 2de 5de klas.
d Wil zeggen Direct.
EDM ON!) RE lülBE, gebrevcleer-
de mecanicien te Berlaere heeft d' eer
het publiek te berichten dat hij eene
ijzergieterij komt le openen ie Aalst aan
de Houtmarkt N° 9ïf voor mécaniek-
werk, platen, dakvensters, rooslerba-
ren, ornernemen, hoflafels, stoelen, en
banken, ijzerentrappen, dorpels alle ge
goten slukken voor batimcnten enz.
Hij gelast zich mei het vervaardigen
en herstellen van stoom en landbouw-
machienen zoo als dorschtuigen manéges
graanmolens, vlasbrekers, zvwogelmo-
lensenz.
BROUWERSTOESTELLEN
als werkkuiper., roer en koelmachienen
pompen, moufbrekers enz., alle soor
ten van hekkens en grillen, ijzeren wijn-
hakken enz
Hij bevoeld zich in het bijzonder
voor reparatien in alle soorten van fa
brieken alsook voor NAAI- BUL I- en
handschoen macliicnen.
Het huis GREGOIRE te Berlaere se-
derd meer dan twintig jaien gekent voor
naai-landbouw en brouwersmachienen
alsook voor zijne goede en gematige
bediening waarvan hij hetgeeerd publiek
ook verzekerd verhoopt hij de gunst en
het vertrouwen van elk te verwerven.
GravurePlaques pour portos
Timbres et marqués de fabriqne sur
bois et iné'i.ux Alateriels d'occasion
pour ioutes industries. Par suite de la
nouvelle loi régissaiu la matière, il de
mande nn associé intelligent ct actif
pour donner de 1' extension a la fabri
cation de sucres el autres articles pour
hrasseurs.
Te bekomen hij A. VANDF.RTAE-
LEN-LhFÉV ERE, 15 Dendermond-
sche steenweg Bouquets voor huwelij
ken en andere feesten in gen aakte bloe
men fleurs artif)dellenaan alle prij
zen ais ook bloemen en pluimen voor
mutsemakessen en modislen aa i alle
prijzen.
IMPP. ROGGHÉ. Zonnestraal N° 16
Aalst.heeft de eer het publiek le bericht
en dat hij zich gelast met het maken van
zinken- en koperen platen, voor het
teekenen van zakken voor handelshui
zen. alsook platen voer poorten en deu
ren voor Notarissen, Advocaten en han
delshuizen enz.
bi; d' heer Smeekens, Nazarelhslraa',
Aalst, een en goeden paardekensmolen
met 48 paarden, 4 bakken en vervoer
waren, aan zeer geringen prijs.
TER GELEGENHEID DER KERMIS
IlEN'DlllK VAN SCHANDEVYL,
Zondag. Maandag en Woensdag,
Charles Watófinckx - Grysolle, opvol
ger van Jacobus Waterinckx, heeft de eer
het publiek kenbaar te maken dat hij met
zijne snufs en ij er-magazijn zich komt te
vestigen in de Nn uwstraat alhier, tegen
de groote markt, recht over de Kieken- en
Hoppemarkt.
Er is hij hem te hekomen alle soorten
van stooven, kachuls en jachten, bouwge-
rief, stalen spaden en braken, blekhalam
van d' heer Teerünckx aan zeer geringe
prijzen.
Hij beveelt zich in de gunst van eenieder.
extra vermindering van prijs,
bij BEHA EGEL
gewezen bestuurder der Apotheek
te Aalst, Kortezoutstraat. 1 1,
Wijnen en likeuren aan aile prijzen.
Wekelijksche uitgave bevattende ver
scheidene scltoone teeLenirigen op hout
en 8 bladzijden tekst.
B'ussel en Antwerpen, per jaar 10 fr.
Provincie, franco per jaar 10 50.
Men abonneert zie!) te Brussel, 1,
Madouplaats, of bij Ch. Wolf, Aalst
Rozemarei'nstraal.
DE
Tóles galvanisées ondulées pour loi-
tures et tahliers de ponts. fiIs de fer,
leuillards et aulrefers galvanises.
E ut reprises de toitures.
BOEK- EN STEENDRUKKERIJ VAN F.DE WOLF.
JOURNAL D E G R A N D FORMATa 11 U 1T PAGES,
paratssan t tons les samedis.
6° dus)23S9a3f@3«»
10,00 FRANCS PAR AN.
LTLLUSTRA'JION EUROPEENNE
puhlie des portraits, des voyages, des
sites pittonesques, des vues de ville,
des monu/uenjs, la representation des
événemenis importants, la reproduction
des tableaux des grands maitres, lant
contemporains qu' anciens, dessins de
mécanique, de science et d'hisloirc na
turelle.
10,50 FRANCS PAR AN.
^ILLUSTRATION EUROPÉENNE
puhlie des chroniques du plus grand
intérél, des eorrespondances particu-
lières. des relations de voyages, des
traductions des liltératures étrangères,
des romans très-dramatiques. des
poésies inédiles, des articles sur I'art,
les découveries industrielles. 1' histoire,
la légende et la biographic des comlem-
poraius célèhres.
™AM REKEN VMRZICHTIlfcli'
Ij
EN
Sl Jorisstraat, N° 36 nabij de Botermarkt,
Men verwt in het zwart en in alle
kleuren, al.'e soorten van oude klecde-
rvn die hunne kleuren verloren hebben,
zoowel voor mannen als vrouwen. Men
verwier ook tafellapijlen. gordijnen,
linten enz. in alle kleuren.
Men gelast er zich ook met het druk
ken van alle soorten van dessins voor de i
kltêrsloffen. f
Ensuite d'une décision de M. le Mi
nistro des travaux publics il a été créé un
farif spécial d'abonnement a prix reduits
en faveur des exposartls qui narticipent a.
l'exposition nationale.
Ces abonnements sority exclusivements
délivrés en destination de Bruxelles et
sont valables du 1 Juin au 31 Octobre
prpehain.
S ?8l
-n
o
z
c L res, Eponges, Peaux et
tous ustensiles de tireur de vin.
F. R. Daens, rue du MIDI, n° 103
Bruxelles
LOUIS AN ISEGHEM, aan de Nieuw-
straatpoort, maakt het publiek hekent
dat hij zich gelast met vlechten van al
lerhande rieten stoelen.
Hij beveelt zich in de gunst van een
ieder.
De heer Fkancois DE BRUYN,
koopman in Doornijksclte kalk, Steen.
Pannen, Ciment, DraineerKuizen, alsook
all3 soorten van machine Pannen en Pla
veien enz. laat aan zijne talrijke kalan
ten welen, dat hij zich van heden af,
komt le vestigen, met woonst en maga
zijn
achter de Werfkapel,
TE AALST.
Hij beveelt zich in de gunst van een
ieder.
Blikslager en Loodgieter, Houtmarkt, le
Aalst, ter herberg In de goude kraan.
in de herberg den Oeievaar
op de Hoppemarkt Aalst.
Aalst, F. De Wolf, Vrijheidstraat,
Ks-usscl 4,40, 7,17, 7,50, 8,20- 0,08.
11,57 1,Of 2,81, 0,10- 5,20- 6,00 849. d
9,11,10,06.
Staan stil tot Erembodegem, Denderleeuw
Esschene-Lombeek, bi Martees-Bodegem Dil-
beeck, Berchem -St. Agate, Jette en Laeken
al de treinen welke niet door de teekens of
d aangeduid lijn.
Gent, 5,00 (des Vrijdags) 7 41-" 7 "6 8 41
9,45. d 12,22 12,40 d 8,09 3 41- 584-8,12
6,40 8,54- 6,12 6,4 1 d 3,54 - 9.86 11,24 d
Staan stil tot Lede Setiellebelle Wegeren
Quatrecht Melle en Sleirlebeke al de tremen
welke niet door de teekens of d aan geduid
zijn, deze staan slechts tot Wettenen.
Gvseghem, Audegliem en Dendermonde
4,56" 6,48 8,45 12.27 3,09 6,43 10.05
Dendei leeuw, Winove, Geeraardsbergen, les
sen en A tii 6,00 7,50 8,02— 8,12— 11,57 2,51
6,00 9,11
Sol neg be r.i, Audenaarde langs Denderleeuw
6,00 7.50 8,02- 8,12- 11,57 9,11
F.rpe-nieire JSurst Herzeele Sotleghem en
Audenaarde 6.05 7,25 's zaterdags 12,50 6,02
Ostende 7,41 7,56 8,41 9,45 12,22 12,40
3,4 6,12 6,40
Moorsel, Opwijk, Londerzeel, Kapelle op den
bosch Horabeek en Mechelen 5,63 9,20 3,13
6.12.
Aalst 5,22 7,05- 7.20" 7,25 9,09 d 11,06
11,53 d 1.55 3,02 - 8,20 ('s Zondags) 4,55-
01 5 55 d 7 05 8 15- 8 20 10 40 d
Leuven 5 15 6 15- 6 48 7 18 9 37- 1000-
10 04 1 20 1 47 4 45 5 15- 5 20- 6 2.5"
7 22 9 34 10 45-- 1 1 00"
Mechelen Antwerpen 5 27 0 17— 7 22
8 08 9 IS— 9 61 10 50- 12 48 2 80-
3 40 4 84 5 37 6 30 8 03- 8 17 9 00 10 00
Gent 7 08 7 44 d 1137 228 5 25 5 57 d
8 41.
Ilarame 7 10 9 85 1 05 3 32 7 15 8 52
4 14 721
8 33 90
Van Ninore 7 55 11 36 2 28 518 9 01
10 09.
Aan Sótleghsm, langs Erpe Meire, 5 38 ('s za
terdags) 1 58 7 48
Van MecheL-u langs Opwijck 6 30 10 55
4 40 7 45
r24f37iiI_C'«STLi
CHACSÉE DE MOOKSEL 63 AlOST.
Tt I'"f T Eïb* "VJ Verzekerde en volkomenege-
'ii^ L nezing op driemaanden tijd,
bewezen door 12,009 certificaten. De 'moeilijkste breu
ken worden teruggehouden niet het grootste gemak.
Ziekte der vrouwen, doorzakking der baarmoeder, enz...
genezenj-zofl/Ver ring (pessairo) - Onmiddelijk verlich
ting.Eene gediplomeerde dame is aan het gesticht
gehecht.
j* WA£RSFGERS, breukbandmaker der hospitalen en
van het leger, commandeur en ridder van verscheidene
orden, voor verdiensten aan het ixieusclulom bewezen,
Groenplaats, 35. ANTWc PEN.
aboiiiicuieutsjia'ijü
BBIÏEUES.
Gravures.
plus de 200 gravures par au.
PROVINCE.
Texlc.
plus de 400 pages pao* an
-■ J-Jf- ifuflf
JAAItliWi;
I-bevat eiken zondag een
rn i TWIT" vertrouwelijk praatje I OB
«a al de nuttige inlichtingen Ma
«p'mdsr gevaar r ijn© inkomsten te vermeerderen.
flïa MEN SCHRIJFT IN:
47, Ridderstraat.
(RUE DB L'ÉCUTia)
BRUSSEL..
Door het toezenden wn 4
ran 25 cent".
VAN
U I
*0 2.
rj rt S
O w
a
H 3 5.5.
|b
2- t g-
53
8. 2»
'O
SS
a T
