IJZERGIETERIJ.
ILLUSTRATIE
lï^l
KLEERDRUKKERIJ
hz KLEINE RENTENIER
(St
itcu
IJzeren weg
Vertrekuren van Valst naar
li. Leveau-De Bruyn,
BERICHT.
TE FOOP
Bericht.
VAV TE EiflI
Gemeente Bambrugge.
VrijheidstraatAalst.
Alen gelast er zich met werken van allen aard als:
Omzendbrieven, Prijscouranten, boeken. Rap
porten, berichten van allen aard, Plakbrieven,
van alle grootten, Programmas, Plans, Rekenin
gen, Wissels, facturen, mandalen, Spijskaarten,
Trouw- en Doodbrieven, Registers, Etiketten,
gelegenheidsdichten, Adres-Visiet - en Trouw-
kaarten, Doodbeeldekens, waarvan wij ons des
noods met den opstel gelasten, enz, enz, immers
al wal in betrekking staat met de boek-of steen
drukkerij, hetzij in gewonen hetzij in pracht druk.
L I LUSTRATION EUROPEENNE,
'.wljFMI
VERWERIJ
Ra evens-van Bleyenberg
A AL ST.
BERICHT.
Atelier de Galvanisalion
J.-F. JOWAa LIÈGE
BERICHT.
op de ZAAI),
CAMILLE DE WOLF
MEST TE KOOP
Van Brussel naar
Van Dendermonde naar
Aalst, 7 12 9 38 11 34 2 25 5 27 8 25 10 47.
M echel en 522 711 9 11 d 9 35 83 6 04d
821.
Van Gent naar
Aalst 624 7 29— 7 39- 815 11 04 1281 -
155 4 38- 4 48- 5 06 8 09 <18 18 9 33"
Kortrijk, Slouscron 5 15 8 45— 9 84 1 28
Naar Aalst
Van Ath 6 49 ?0 30 1 17 409 7 53 9 05.
Van Geeraardshergen 7 27 11,08 2 00 4 50
8 38 90
Wil zeggen Expres iste en 2dö klas.
il zeggen Expres Is1" 2de 3dc klas.
d Wil zeggen Direct.
ED.VIOND RE >01 RE, gebrevcleer-
tle mecanicien te Betlaere heeft d' eer
het publiek te berichten dal hij eene
ijzergieterij komt le openen ie Aalsl aan
de llouttnarkt N° 93 voor méoaitiek-
werk, plaien, dakvensters, rooslerba-
ron, ornementen, boflafels, stoelen, en
banken, ijztreulrappen, dorpels alle ge-
golen stukken voor bolimeiueu enz.
Mij gelast zich met hel vervaardigen
en herstellen van stoom en landbouiv-
machienen zoo als dorschluigcn manéges
graanmolens, vlasbrekers, zwingelmo-
lensenz.
BROUWERSTOESTELLEN
als werkkuiper». roer en koelmachienen
pompen, moutbrekers enz., alle soor
ten van bekkens en grillen, ijzeren wiju-
bakken enz
Hij bevoeld zich in het b'jzondei
voor reparalien m alle soorten van fa
brieken aDook voor NAAI- BREI- en
handschoenmach tenen.
Het huis GREGOIRE te Berlaere se-
derd meer dan twintig jaten gekenl voor
naai-landbouw en brouwersmaehienen
alsook voor zijne goede en gemaiige
bediening waarvan bij helgeeerd publiek
ook verzekerd verhoopt hij de gunst en
hel vertrouwen van elk Ie verwerven.
nouvelle loi régissanl la matière, il de-
mande un associé intelligent et actif
pour donner de 1' extension a la fabri
cation de sucres el a litres articles pour
hrasseurs.
Te bekomen bij A. VANDERTAE-
LEN LEEÈVERE. 13 De >i der mort d-
sclie steenweg Bouquets voor huwelij
ken en andere fecsien in gemaakte bloe
men (fleurs artipcielles) aan alle prij-
z"n ais ook bloemen in pluimen voor
mutsemakessen cu modisteo aa alle
prijzen.
HIPP. ROGGHÉ, Zonnestraal N° 16
Aalsl.beeft de eer bet publiek te bericht
en dat bij zich gelast met bel maken van
zinken- en koperen platen, voor bet
leckenen van zakken voor bandelshui-
z< n alsook platen voor poorlen en deu
ren voor'Notarissen, Advocaten en han
delshuizen enz.
bi d' beer Ssir—ken,s, Nazarelhslraa',
Aalst, eenen goeden paardekensmolen
met 48 paarden, 4 bakken en vervoer-
wagen, aan zeer geringen pri.s.
r/'a' les Waterinckx - Grysolle, opvol
ger van Jacobus Waterinckx, heeft de eer
het publiek kenbaar te maken dat hij niet
zijne smits en ijzer-magazijn zich komt te
vestigen in de Nie.uvvstraat alnier, tegen
de groote markt, recht over de Kieken- en
Hoppemarkl.
Ér is bij hem te bekomen alle soorten
van stooven, kachels en jachten, bouwge-
rirf, stalen spaden en braken, blekhalam
var d' heer Teeriinckx aan zeer geringe
prijzen.
11 ij beveelt zich in de gunst van eenieder.
extra vermindering; van prijs, r
bij BEHA EGEL sj
gewezen bestuurder der Apotheek
Ite Aalst, Knrtezoutstraat, 11. f
ïïi ncn en likeuren aan aile prijzen, f
DE BELGISCHE
Wekelijksche uitgave bevattende ver
scheidene sclroone teel, eningen op bout
en 8 bladzijden tekst.
B'ussel en Antwerpen, per jaar 10 fr.
Provincie, franco per jaar 10 30.
Men abonneert zich te Brussel, 1,
Madou plaats, of bij Ch. VN olfs Aalsl
Rozemareinslraal.
Maalshcappif Ito Blauwe,
gevestigd Ier herlierg In Djn Ti-arn bij Victor
Dancknert, op 10 nnnuten afstand der statie
van Barst en 15 van d>e van Erpe-Bïeire
BOEK- EN STEENDRUKKERIJ VAN F.DE WOLF.
J OÜRNAL DE G RAND F O R M A T a 11U1T PAGES
paraissant tons les snmedis.
6e d'&i&id'JdltfSSL
10,00 FRANCS PAR AN.
I/ILLUSTRATION EUROPÉENNË
publie des portraits, des voyages, des
sites pittoi resques, des vues de ville,
des monuments, la representation des
ét cnemenIs importants, Ia reproduction
des tableaux des grands maitres lant
contemporains qu' anciens, dessins de
mécanique, de science et d'hisloirc na-
(urelie.
I IliHill
nBTS?N^lMEN SCHRIJFTIN
^derslraat,
EN
St Jorisstraat, N° 36 nabij de Botermarkt,
Men vérwt in liet zwart en in alle
kleuren, al.'e soorten van oude kleede-
n-n die hunne kleuren verloren hebben,
zoowel voor mannen als vrouwen. Men
verwier ook tafeflapijlen. gordijnen,
linten enz. in alle kleuren.
Men gelast er zich ook met liet druk
ken van alle soorten van dessins voor de
kl» êrsloffen.
wiao-iftin de Bouclions de tout gen-
magasiii rcSi EpongeSn p,.aux et
tous ustensiles de lireur de vin.
F. R. Daens, rue du MIDI, n° 103
Bruxelles
LOUIS VAN ISEGHEM, aan de Nieuw
st raai poort, maakt het publiek bekent
dat bij zich gelast met vlechten van al
lerhande rieten stoelen.
Hij beveelt zich in de gunst van een
ieder.
DE
Tóles galvanisces onduldes pour loi-
tures et tabliers de ponls, fiIs de fer,
leuillards el autrefers galvanises.
Entreprises de toitures.
pftoviNcr..
10,30 FRANCS PAR AN.
L'ILLUSTRAT/ON EUROPÉENNE
publie des cltroniques du plu« grond
iniérét. des eorrespondanees partieu-
liéres. des relations de voyages, des
traductions des lidératures étrangères,
des romans trés-dramatiques. des
poésies inrdiles. 'les articles sin I'art,
lés découvorles indosirielles. I' bisloire,
la légende el la biographic des comtem-
poraiits célébrt s.
ET 5
is 2.
1
O
55
3 t- s 1-
- i s
O
r
e O
De beer Fkancois DE BRUYN,
koopman in Dooroijksebe kalk. Steen.
Pannen, (j'mcnt. Draineer buizen, alsook
alle soorten van machine Pannen en Pla
veien enz. laat aart zijne talrijke kalan
ten weten, dal hij ziel» van beden af,
komt te vestigen, met woonst en maga
zijn
achter de Wcrfkapel,
TE AALST.
Hij beveelt zich in de gunst van een
ieder.
Blikslager en Loodgieter, Houtmarkt, le
Aalst, ter herberg In de gotide kraan.
in de hérberg den Oeievaar
op de Hoppemarkt Aalst.
Aalst, F. De Wolf, Vrijheidstraat,
1,08.
849 d
Brussel. 4,40, 7,17, 7,5 8,20-
11.57 1,04 - 2,51, 5,1 5,20- 6,00
9,11,10,06.
Slaan stil tot Erembodegpm, Denderleeuw
Esscliene-Lombeek, St Mfurtens-Bodegein Uil-
Leeck, Berehem -$t. Agate, Jette en Laeken
al de treineu welke niet door de teekens of
d aangeduid zijn.
Gent, 5,00 (lies Vrijdags) 7 4V" 7 56 8 41
9,45. d 12,22 12,40 d' 3,03 8 41- 534- 6,12
6,40 8,51- 6,12 6.4 d 8.51 - 9.36 11,04. d
Staan stil tot. Lede Scbellebelle Wetteren
Quatrecht Melle en Meirlebeke al de treinen
welke niet door de teekens of d aan geduid
zijn, dezestaai» slechts tot Wetteren.
Gvseghem, Audegltem en Dendermonde
4,56 6,48 8,43 12,27 3,09 6,43 10.03
Denderleeuw, Ninove, Geeraardshergen, les
sen en Ath 6,00 7,50 8,(>2— 8,12— 11,57 2,51
6,00 9,11
Soltegbem, Andenaarde langs Denderleeuw
6,00 7,50 8,02- 8,12- 11,57 9,11
Erpe-meire Zhirst Herzeele. Sotteghem en
Andenaarde 6.05 7,95 "s zaterdags 12,50 6,02.
Ostende 7,41 7,56 - 8,41 9,45 12,22 12,40
8,41- 6,12 6,10
Moorsel, Opwijk, Lohderzeel, Kapelle op den
hosel» Iloinbeek en Stechelen 5,08 9,20 3,13
6.12.
Aalst 5,22 7,05- 7.20" 7,25 9,00 d 11,06
11.58 d 1.55 3.02" 8,20 ('s Zondags)
01 5 55 d 7 05 8 15- 8 20 IC.40 d
Leuven 5 15 0 15- 6 43 7 16 9 07
10 04 1 20 1 47 4 45 5 15- 5 20-
7 22 9 34 10 45- - 11 00"
Slechelen Antwerpen 5 27 8 17'
8 03 - 9 15 - 9 51 10 50- 12 43
3 40 4 84 5 37 6 30 8 03- 8 17 9 00 10 00
Gent 7 08 7 44 d 1137 228 5 25 5 57 d
3 41.
Hamme 7 10 9 85 1 05 3 32 7 15 8 52
4 14 7 21
Van Ninove 7 55 11 36 228 518 901
10 09.
S an Sotlrgbem, langs Erpe Meire, 5 38 ('s za
terdags) 1 5tf 7 48
Van Slechelen langs Opwijck 6 80 10 55
4 40 7 45
4.00"
10 00"
62.5"
7 22
2 80-
CHACSÉE BE MOOKSEL 03 AlOST.
Gravure Plaques pour porlcs
Timbres et marques de fabrique sur
bois et métaux. Materiels d'occasion
pouv toutes industries. Par suite de la
p p F-"TT |T*1\T Verzekerdis en volkomenege-
13 I 1 B Tz ha b-j a. nt.7irig 0p fjr;e maanden tijd.
bewezen door 12,000 certificaten. De moeilijkste breu
ken worden toriiggêhóifaeu niet het grootste gemak.
Ziekte der vrouwen, doorzakking der baarmoeder. em...
genezen 'zonder ring (pessair»') Onmiddelijk verlich
ting. Eene gediplomeerde dame is aan het gesticht
gehecht.
J- WAiTRSCGERS, breukbandmaker der hospitalen en
v mhet leger, commandeur en ridder van verscheidene
orden, voor verdiensten aan het menschdom bewezen.
GuoekplaATS, 35. ANTWEPEN.
aboinirmciitHprijs
Vooruit 750 fr verde -ld in drij vluchten.
l«i« Prijskarrp uit CAMBRAI den Maandag
18 April 1881, (lijnde 2ds Paaschdag.) In te le
veren Zondag 17 April van 9 tot 3 ure namid
dag.
Inleg 50 centiemen per duif voor de poule.
2d° Prijskamp nit CRE1L op Maandag 15
Augnsti 1381(zijnde 0. L. V. Hemelvaart.)
Inlevering Zondag 14 Aogusti van 7 tot 11
uren voormiddag.
Inleg 1 fr. per duif voor de poule.
3de Prijskamp uit QUIVRMN op Zondag 4
September 1881. Inlevering Zaterdag 3 Sep
tember van 1 tot 5 uren namiddag.
Inleg 0,50 fr. per duif voor de poule.
BRriELLEA.
Gravures.
plus de 20© gravures par ast.
r« t
JAARGANG
bepat eiken zondag een
vertrouwelijk praatje r
PEKEN VOORZICHTIG!
i ai dt nuttig* inliektingoi mm
vttder gevaar aijne inkomsten te vermeerderen.
(RUB DB l'ÉCDVBR)
BRUSSEL.
o I*
Door iet toesenden ven 4
ven 25 cent*
VAN
TcaIc.
|)la, «te 4C0 ptagir» pai* :«si
13 n
1
0 3
■0 2.
1
av
r pa-
o
I
O
r- p
cc
a x.
Hl»
p.a E.
O «H-
H i e-»
T 1 o
- t» - c
g W
5 8
O 2- 1
BES
e sr
C CD
rt cr-
y, r»
o. S®
rrn -
T
O. n
Cf
t e A 9
3|
t 2 -
B Tl
M
S
TJ
55
S
K -
g
T,
i