M t S'FWkTh)?^
s
Burgerlijke stand
HUIS EN ERVE,
TE BEKOMEN
TE KOOP
Men vraagt
EEN SCHRIJVER
gerieflijk U S
BERICHT.
Re rui Li evens Be Pauw
Gemeente Welle.
A.
Besmettelijke ziekten.
B.
Verandering van woonst.
2
CO
L'Economie Financiêre
Te koop of 4e haren.
voorbedachtheid weggelaten.
Het hof heeft Piosalie vermnesen
tot 10 jaren gevang en weduwe Slal-
laer-t tot 6 maanden gevang veroor
deeld, deze laatste om de overblijfsels
van het vermoorde kind te hebben
verborgen.
Bericht. Den 14 November aan
staande. om 9 uren 's morgens, zullen
aanvaardigingsexamens geschieden in
de normale sectien voor vlaamsche
onderwijzeressen ingericht te Leuven
en te Brugge.
De jufvrouwen die tot die examens
verlangen geroepen te worden, zullen
er voor 7° November, de aanvraag
moeten toedoen aan M. den Minister
van Openbaar onderwijs. Die vraag,
opgesteld in dubbel waarvan één op
gezegeld papier, zal moeten vergezeld
zijn van
1° Een uittreksel van geboorte akte
der aanvraagster
2e Een getuigschrift van zedelijkheid
en goed gedrag afgeleverd door het
bestuur der gemeente waar de aan
vraagster woonachtig is
3e Een getuigschrift van eenen dok
tor vaststellende dat de koepokinen
ting ondergaan beeft of de kinderpok-
jes heeft gehad en dat zij van goed
lichaamsgestel is
4" Een gelegaliseerde verklaring
waarbij zij de verbintenis zal nemen
zich gedurende 5 jaar, te rekenen van
hare uittrede uit de normaalschool,
ter beschikking van het stadbestuur te
zullen stellen om bedieningen uit te
oefenen in een gesticht van openbaar
onderwijs indien de aanvraag
ster minderjarig is zal zij bovendien
eene verklaring indienen waarbij haar
vader of haar voogd toestemt, dat
zij die verbintenis aanga.
De aanvraagster zullen tot de exa
mens geroepen worden door de zor
gen van het bestuur van ieder der
voormelde gestichten.
Zij moeten van Belgische nationali
teit zijn en op 31 december 1881, ten
minste 16 jaar en ten meeste 22 jaar
oud zijn.
Zij mogen geen enkel gebrek hebben
dat van aard kan zijn om het gezag
le verminderen die eene onderwijzeres
op hare leerlingen hebben moet.
Léconomie financiêre, onzième an-
née, Rédacteur Lhoest avocat. Prime
gratuite. (Voir annonces.)
van 21 tot 28 Oct.
GEBOORTEN.
£h
13
Mannelijk
Vrouwelijk 4)
HUWELIJKEN
A. De Backer, wever met M. Rin-
goir z. b. L. De Paepebed. aan den
izeren weg met M. Van der Biest,
kleermaakster.
OVERL1JDENS
E. Michiels, schoeh. 5» j. Molen-
driesch. M. Menschaert, vr. Mi
chiels, 24 j. Vrijheidstraat. A.Ver-
geylen wed. A. Barrez man Keymeu-
len, twijndersg. 30 jaren Mijlbeke.
A. Collin vr. De Vos, z. b. 76 j. Visch-
markt. A. Wauters, man Van Heek
dagloonster-34 j. Mijlbeke.
4 kinderen onder de 7 jaren.
VEILING BIJ ONTEIGENING
van een
TI5 VLIERZEI.E-PAPEGEM.
De Notaris DE WiNDT, te Moorsel,
zal, ingevolge de wet van lo Oogst
1854, op Zaterdag 3 Decemberom 2
ure namiddag, in de Zittingzaal van den
heer vrederechter te Aalst, overgaan tot
de openbare verkooping van het na
schreven goed, krachtens ordonnantie
op rekwest door den heer voorzitter der
Burgerrechtbank van Dendermoude van
22 Uctolier laatst.
Eenigen hoop.
Een Huis mi Erve gestaan ed gele
gen te Vlierzcle gehucht Papegejn,
groot ongeveer twee aren 10 centiaren
paleode oost d<;( kinderen De Pauw,
zuid en west de straat en noord den heer
Lienart.
in het Gaz-gesticht COKE aan 35
centimen den liter in plaats van 50
centiemen.
IJZEREN WEGEN. Ten ge voice dor
opening van de nieuwe lijnen van Gent op
Antwerpen en van Aalst op Antwerpen,
zijn, te beginnen van 8 dezer maand, de
volgende wijzigingen in den dienst der
spoortreinen gebracht
Antwerpen naar Gent (heen en weer)
Antwerpen D. 8,41 1,23 4,16 7,3S
Ouden-God A.
Id. D.
Boom A9,2 1,44 4,37 7,56, Boom D
9,3 1,45 4.38 7,57. Puers A. 9,12 1,54
4,47 8.6. Puers D. 9,13 1,55 4,48 8,7
St-AmandD. 9,22 2,4 4.57 8,16. Baas
rode D. 9,28 2.105,3 8,22. DendermondM
A. 9,37 2,59 5,12 8,31. Dendermoude D.
9,39 2,21 5,14 8,33. Gent A. 10,9 2,51
5,44 9,3.
Gent D. 7,56 11,3 5,30 9,50. Dendermon-
de A. 8.26 11,33 6,00 10,20. lJenderinon-
de D. 8,28 11,35 6,2 10,22. Baasrode D.
8,38 1 1,45 6,12 10,32. St-Amand D. 8,44
11.51 6,18 10, 38. Puers A. 8,52 11,59
6,26 10,46. Puers 8,53 12,00 6,27
10,47. Boom A. 9,2 12,9 6,36 10,56.
Boom I) 9,3 12.10 6,37 10,57.Oudeu-God
A. 9,3 12,23 6.37 10,57. Ouden-God D.
9,3 12,24 6,37, 10,57. Antwerpen A.9,24
12,32 6,58 11,18.
Antwerpen naar Aalst (ben en weer)
Antwerpen d. 5.50 7,5 10,4 11,30 4,17
7,12 8,15. lloboken A. 5,56 7,11 10,10
11,36 4,23 7,18 8,21 Hoboken D. 5,57
7,12 10,11 11.37 4,24 7,19 8,22 Hemix-
emd. 6,7 7,22 10,21 11.47 4,34 7,29 8,32
Niel d. 6,13 7,28 10,27 11,53 4,40 7,35
8,38. Boom «.6,20 7,35 10.34 12,00 4,47
7,42 8,45. Boom d. 6.24 10.36 4,49 7.43.
Willcbroek a. 6,32 10,44 4,57 7,51. Wil-
lebroi ek d. 6,34 10,45 4,59 7,58. Thisselt
d. 6,42 10,53 5 7 8,1. Londerzeel d. 6,50
11,1 5,15 8,9Londerzeel d. 6,5111,6
5.16 8,10. Opwyck a 7.5 1 1,20 5,30 8,24
Opwvok d. 7 6 11,21 5,31 8,25. Moorsel
d. 7,'l7 11.32' 5,42 8,36. Aalst a. 7,26
11 41 5.518 45.
Aalst d. 5.10 9,30 3.24 6,12. Moorsel
d. 5,20 9,40 3.34 6,22. Opwyck a. 5,30
9,50 3,44 6.32. Opwyck d 5,31 9,51 3,45
6,33. Londerzeel a 5,45 10,5 3,59 6,47.
Londerzeel d. 5,50 10,10 4,4 6,48. This
selt d. 5,59 10,19 4,18 6,57. Willebroeck
a. 6,6 10,26 4,20 7,4. Willebroeck d. 6,8
10,27 4,22 7,5. Boom a6,16 10,35 4,30
7,13. Boom d. 4,40 6,21 7,55 10,37 2,30
4,32 7,14. Niel d. 4,48 6,29 8,3 10,45
2,38 4,40 7,22. llemixem d. 4,54 6,35
8,9 10,51 2,44 4,46 7,28. lloboken a.
5,3 6,44 8,18 11,00 2,53 4,55 7,37. Ho
boken dl. 5,4 6,45 8,19 11,1 2,54 4,56
7,38. Antwerpen a. 5,10 6,51 8.25 11,7
3,00 5,2 7,44.
leerlingen voor de boekdrukkerij, zich te
bevragen teil bureele dezer.
dezer stad verzoekt eene plaats bin
nen of buiten de stad, zeer bekwaam
kan hij zich nuttig maken in alle vak
ken 't zij Handel 't zij Administratie,
't zij Notariaat.
MET GEMAK
VAN BETALING:
groot en gerieflijk
Een schoon,
HUIS, zijnde eene ouie gekalandeerde
herberg, genaamd Het klein Brabant,
bevattende ruime plaatsen, onder- en
bovenkamers, zolders, kelders, en
groot magazijn.
Alle dagen te bezichtigen, bij Ma
dame weduwe Scbouppe, Brussel-
scheslraat, N° 38, tot Aalst.
TE KOOP OF TE HUH EN
GEMAK VAN BETALING,
een schoon
met verdiep, gestaan re Oijsegem. in
bet dorp. op 5 minuien afstand der sta
tie. lubbende o briierieiiplualsMi. op
hel veruiep 4 sehoone kamers, verder,
schoont» zoh'er, pomp- en regenwater,
bof enz
Zich te bevragen aan de eigenaars
Delphine Ysewyn. in gezegd huis
MEIRE DORP.
Heeft de eer zijne talrijke kalanten
te verwittigen dat zijne magazijnen
altijd voorzien zijn van eerste kwali
teit Doornijkschen kaik, landkalk,
Boomsche pannen, tichels, klompen,
plafondneerlatten, pannelatten enz,
enz. Alsook eerste kwaliteit van ko
len aan 1 frs. den liter. Er wordt niets
gerekend voor het leveren der koop
waren gelijk naar welke gemeenten,
bijgevolg onmogelijke concurentie.
Hij heeft ook een magazijn aan de sta
tie Erpe-Meire tegen hel huis van
Petrus D'Haens herbergier, alwaar
men ook alle waren kan verkrijgen.
15 minuten afstand der statiën
Denderleeuw, Ërembodegem en Haeltert.
Maatschappij SANS PEUR, gevestigd
in de Jager bij Joseph Van Mulders,
veldwachter, dorj».
Algemeeue prusvluchten vuur 't jaar 1881.
uit
S! QUENTIN
op Zondag 15 Mei.
180 frs. Eereprijzen
Tweede prijsvlucht uit BUSIGNY op
Zondag 14 Augustus 1881
180 Franks Eereprijzen
Poulepn jzen aan fr. 1 per duif.
Gewaarborgd door de Maatschappij.
Het stempelen en in korven der duiven
zal plaats hebben op Zaterdag 14 Mei voor
den eersten prijsvlucht en den Z aterdag 13
Oogst voor den tweede priisvlucht telkens
van 8 tot 11 ure voormiddag.
De injectien van het rooden Kruis
A. Bouvier, apotheker te Parijs, ge
neest in eenige dagen, zonder verdere
behandeling Drjipers, witten bloei
enz. Nauwkeuriglijk de onderrichting
na te leven. In de voornaamste apo-
thekerijen en in 't groot bij MM.
Cliristi&ens, drogisten te Brussel.
BALSEM VAN HET ROODEN KRUIS
Genezing gewaarborgd in weinige
dagen, van wonden en kwetsuren van
allen aard Brandwonden, aderspat-
tige verzweeringen, borstkloven, vijt,
huid- en kankerziekten.
Bij de voornaamste apothekers, en
bij Ch. Delaere, engelsche apotheke-
rij, Monlagne de la Cour, te Brussel,
in 't groot en in 't klein.
JEAN DE VRIENDT, Boekbi nder, voor
tijds Zonnestraal, nu in de Sint Jans-
straat. omtrent de Houtmarkt, vraagt
bekwame gasten voor de boekbinderij.
u c
c
I «CS
u
33
2 x
I
bi) s - Jp
.2 d
g-®—
S-3
S 0
- ^2
S
a
0
- S-j
s 2
ca 2
3 1—1
BE^asafcrses
ONZIÈME ANNEÉ
Paraissant lous les Bimanclies avec 46 pages
BUREAUX A BRUXELLES
3$. rue de Ia Madeleiaie 26,
Donno un compte rendu détaillé 1. de
la Bourse des Fonds publics de Bruxelles
2. dés Bourses des Métaux, des Sucres et
des Grains de Bruxelles 3. une revue du
Marché de Paris 4. I'étude de loutes les
affaires beiges et francaises, et calle des
prineipales affaires étrangères au point de
vuedu placement 5. des correspondanees
de Londres, Berlin. Amsterdam 6. tous
arbitrajes et renseignements intéressant
les rentiers 7. la USTiTE OfFlCIELLE E>£
TOUS LES TIIt iftES.
ABONNEMENT D'UN AN
FR. 5 PRIME GRATUITE 5 FR.
Comprenant 1. Un calendrier revisé
des tirages et ainortissemeuts des valeurs
avec ou sans lots 2. un manuel des ope
rations a la Bourse de Paris 3. une noLi-
ce sur les valeurs introduites en 1881 a la
Bourse dj Bruxelles 4. un tableau revisé
et eomprélé du revenu des six derniè'res
annéus d"S actions cotées a Bruxelles et a
Paris 5. 1» liale camplètc (les obiga-
tiutis sorties avec an saais lots et sioii
|préscaitées as» reinboiirscinecit au
SI dc'ceaniarc ESfiW
NUMÉRO SPÉCIMEN GRATIS.
Les abonnements beiges se prennent d la
poste.
Toute personne prenant un abonnement
dour 1882 recevra le journal gratis jusquo
fin déceuibre prochain.
Ken schoon groot buis met koetspoort
en groolen hof beplant mei allerhande
fruilboomen hebbende groote kelders,
drij selioone plaatsen gelijkvloers, lien
slaapkamers boven, en groote zolder,
pomp en regenwater, gestaan in de
Koophandelstraat N° 30 te Aalst zich te
bevragen bij ED. SERGEANT N° 28.
in de herberg den Oeievaar
op de Hoppemarkt Aalst.
Aalst 29 <)clober.
33 00
29 00
28 50
00 00
22 00
35 00
30 00
00 00
58 30
19 00
80 00
07 75
09 27
02
55
70
00
MET DE TEER TOT BASIS.
U
O
CD
T3
na
*5
G
V
56. CO
kn C
'w -C
1
O m
cd a
'Jj
eö c 2?
■v QJ
- O
co
CU
co
•Cd
tz?
CC s- k
es jsr
O hj
O
~CD J
a
co
-o3
CO
<u
O
'*5
co
3
<D
T3
co
CD
w
I C
<D
73 r-d
CEO
rt
co
a
o
U2
(53
«5
O *3
CD G
73 <1?
CO
•Ed
C-i
O
CU
Ed
E*
2
O
CC
co
ta
2
2
KJ
O
C=
CO
a
Q
co
2
O
£3
-I
.-o
Jr 8 w -oj
cre, o
o cc
•«5
T3
3 'D
T3
Co
S2 S .CP»
O «5 O? 52 S q?
co
J
3Q
O
CD
'f- s-
cm
V—J y.
L_ -Ti 1$
cr 'M
ao r-sj
g «e.
a, >2 «C
o -
Qj CC
co
.3: 3
<D CÖ
c/>
"o
o
e.
CT2
QP CD
-o -?
r
C3 3
C Z
a 55
O
c
Ch
ï- O
u o
bo o.
RÉDACTEUR EN CHEF E LHOEST, AVOCAT
Tarwe, frank. 31 03 a
Ttlasteluin. '27 00
Rogge. 22 00
Gaarst00 00
Haver19 00
Raapzaad. 34 50
Lijnzaad 28 00
Raapzaad Olie 68 00
Lijnzaad Oie 58 00
Raapzaadkoek. ji. 100 kilos 18 00
Hoppe (1881) per 50 kilos 72 00
Aardappelen p.lOOkvlos. 07 00
Boterper 3 kilos. 08 00
E'ersperftó "2 54
Viggenan per«t"k 43 00