lm
■n
E
S
zoo voor
M, ie
IJZERGIETERIJ.
KLEERDMMERU
*'■1
g
GEBÜOEDERS VAEJDER SmsSSÈH
Impression sur étoffe.
GELIEFT IITS VRAGEN BIJ Al DE WINKELIERS
IJzeren weg
11. Leveau-De Bruyn,
Bericht.
VANPETEGEM
Wijn31 ea Likeuren aan alle prijzen.
EENE SCHOONK EN GOEDE
P I A N O van occalie
J. De Schepper.
Uit ter hand te koop.
BOEK-EN STEENDRUKKERIJ VAN F.DE WOLF.
VrijheidstraatAalst.
Men gelast er zich met werken van allen aard als:
Omzendbrieven, Prijscouranten, boeken. Rap
porten, berichten van allen aard, Plakbrieven,
van alle grootten, Programmas, Plans, Rekenin
gen, Wissels, facturen, mandalen, Spijskaarten,
Trouw- en Doodbrieven, Registers, Etiketten,
gelegenheidsdichten, Adres-Visict - cn Trouw-
kaarten, Doodbeeldekens, waarvan wij ons des
noods mei den opstel gelasten, enz, enz, immers
al wat in betrekking staal met dc bock-of steen
drukkerij, hetzij in gewonen hetzij in prachtdruk.
LÏLLU STR ATION EUROPÉENNE,
JOURNAL DEGRAND F O R M A T a IIU1T PAGES,
11
VERWERÏJ
Baevens-van Bleycnbcrg
AALST.
Atelier de Galvanisation.
J.-F. JO WA aLIEGE
Gemeente Bambruggc.
pa
h
iii
lii'l srs
P- «If
S -
ril
Pt
»5 4s"
5 3
5 3
CAMILLE DE WOLF,
BERICHT.
?»JW^
VERTREKUREN VAN AALST KAAR
Irnntl 4,55, 7,17, 7,30, 8,12- 0,10.
IA 23 d 11,57 1,04- 2,51, 4,19 d 0,003,49 d
8,59 ('s zondags.) 9,11,10,00.
Slaan stil lot Erembodegnm, Denderleeuw
Fssclieiie-Lnmbcck, St Marlens-Rode^Ctn Dil-
beeek, Bercbem -St. Again, Jetle en Laeken
al de treinen welke niet door de teekens of
d aangeduid lijn.
Gcnf, 5,00 (des Vrijdags) 702d 7 56 4 1
9,45. 12,21 12,40 d 3,03 8 41- 6,12 2'26...
fi,35d .345-' 9,36 12,18 d
Slaan stil lol Lede Sohellebelle Wetieren
(jnatrechl Melle en Meirlebeke at de ireinen
T'elke niet door de teekens of d aan geduid
zijn, dete slaan slecbts tot Wetteren.
Gvseghem, Audeahem en Dendermonde
4,56 6,48 8,43 12.22 3,09 6,38 10.03
Denderleeuw, Hinove, Geeraardsbergen, les
sen en Allt6,007,00 8,12- 11,57 2,51 0,00
9.11
Soltegbeni, Andennarde langs Dend ileeuw
6,00 7.50 8,12 -11.57 9,11
Erpe-meirc Jhirsl llerteelo Sntleghem en
Andennarde 0.05 7,25 's zaterdags 12,40 0,02.
Oslcnde 7,56-8,41 9,45 12,21 12,40 3,41
6.12 6,3S
Moorse), Opwijk, Eonderieel, Kapelle op den
boseh Hombeok en Stechelen 5,03 9,28 3,13
6 12.
VAN BRUSSEL NAAR
Aalst 5,22 0,20 d 7,20" 7,25 9,OOdl1,OC
1,58 d 1.55 3,02" 5,01 5 50 d 7 05 8 15—
20 11 80 d
Leuven 5 12 615- 630 7 10 0 37- 10 41"
120 147 d 4 45 5 15 - 7 22 9 341 1 00-
Hecbelen Antwerpen 5 27 6 17"" 7 22
3 9 15- 9 45 10,02 10 50- 12 43 2 30-
0 4 44 4 5) 537 6 3) 8 05— 8 17 9 00
000 12 00
Van Dendermonde naa.i
Aalst,7 129 38 II 34 225 5 27 8 22 II Ol.
18echelon 519 711 911d 9 37 3 8 3 6 04 d
23.
Gent 7 OS 7 44 d 11 37 223 825 5 57 d
841 10 45
Ilanime en s'Nikolaas7 10 9 83 12 45 3 32 7 12
Van Gcnl naar
Aalst 624 7 89.' 8159 43d 1104 1281
155 5 06 8 09 d8 10 9 33-
Deinze Kortrijk, Mouscron en Doornijk 5 15
8 45 - 9 34 1 28 4 14 721
Naar Aalst
Van Ath 049 T0 30 1 13 409 7 58 9 05.
Van Geeraardsbergen 7 27 11,08 2 04 4 o0
838 9 41
Van Rinove 7 55 11 36 2 32 518 9 01
10 09
an Sotlegliem, langs Erpe Meire.S 38 s ra-
lerdags) 749 1 58 43
Van Mecbelen langs Optvijck 6 80 10 55
4 40 745
Wil zeggen Expres i'1" en zde klas.
- Wil zeggen Expres 1"° t'° 3,lc kia»
d Wil zeggen Direct.
EBMON'l) GREtiOlRE, gcbrcvcteer-
«le mecanicien te Bcrlaere heeft d' eer
hel publiek te berichten dat hij eene
ijzergieterij knml te openen Ie Aalst aan
de Houtmarkt N° 93 voor mécaniek-
werk, platen, dakvensters, rooslcrba-
icn, ornementen, boflafels, stoelen, en
banken, ijztretilrappen, dorpels alle gc-
^olen stukken voor balimenteii enz.
Hij gelast zich me liet vervaardigen
en herstellen van stoom en landbouw-
machiencn looalsdorschluigen. manéges
graanmolens, vlasbrekers, zvvingelmo
iensenz.
BROUW ERSTOEf.TELLEN
als vverkkuiperi. roer en 'inelmacnienen
pompen, moutbrekers enz., alle soor
ten van hekkens en grillen, ijzerenwijn-
bakken enz
Hj beveelt zich in bet bijzondei
voor reparation in alR soorten van fa
brieken ahook voor HAAI- BREI- en
band'chocnniacbirnen.
Het huis (jREGOIRE te Bi rlaere se
dert meer dan iwinlig jaien gekend voor
naai-landbouw en brouwersmsehicnen
alsook voor zijne goede en gtmatige
bediening waarvan bij liet geëerd publiek
ook verzekert verhoopt bij de gunst en
hel vertrouwen vac 11 Lk le verwerven.
CnAUSÉE DE MOORSEL 63 AlOST.
Gravure Plaques pour portes
Timbres et marques de fabrique sur
bois el mclaux. Materiels d'cccasion
pour toulcs industries. Par suite dc la
nouvelle loi régissaul la matiere, i' de-
mande un associé intelligent et aelif
pour dormer de I' extension a la fabri
cation dc sueres et autres articles pour
brasscurs.
I11PP. ROGGUÉ, Zonnestraal N°16
Aalst.heeft de eer bet publiek ic bericb-
ii n dal hij zicli gelast met hel maken van
zinken- en koperen platen, voor het
teekenen van zakken voor handelshui
zen, alsook platen voor poorten en deu
ren voor Notarissen, Advocaten en han
delshuizen enz.
I"l TT "F en 'olkoinene ge-
nezing op driemaanden tijd,
bewezen door 12,000 certificaten. *e moeilijkste breu
ken worden teruggehouden met het grootst» gemak.
Ziekte der vrouwen, doorzaklingder baarmoeder, enz...
genezen zonder ring (pessaive). Onmiddelijke verlich
ting. Eene gediplomeerde dame is aan het gesticht
gehecht.
WAERSEGERS, breukbandmaker der hospitalen en
van het leger, eoinmandeur en ridder van verscheidene
orden, voor verdiensten aan het meusahdom bewezen,
Gboenpiaats, 35. ANTWERPEN.
Charles Waterinckx - Grysolle, opvol-
eer van Jacobus Waterinckx, beeft de eer
het publiek ken Saai te maken dat hij met
zijne smidsoen ijzer-magazijn zich komtte
vestigen in de Ni en «straat alhier, tegen
de groots markt, recht over de Kieken- en
lloppomarkt.
Br is bij hem te hekomen alle soorten
van stoven, kachels en jachten, bouwge-
rii stalen spaden en braken, blokhalam
vac d' heer Tearlinckx aan zeer geringe
prijzen.
Hij beveelt zich in do gunst van eenieder.
ex;rit vermindering van prijs,
bij BEHAEGEL
gewezen bestuurder der Apotheek
le A Jsf, Kortezontslraat, 11,
Ie koop aan zeer gei iiigt-n prij,zicli le
bevragen bij den heer II. Steppe, Espla-
nadeslraal.
MARCHÉ AUX HOUBLONS10 ALOST.
Gravure en bois et métaux, Pla
ques pour portes, Timbres et marques
tie fabrique, Plaques pour marquer
les sacs, etc,.
Eenon schoonen nieuwen scheermolen
en locbehoorten, eeuen goeden Galander
cylinder met jachtwiel, een groot getal bo
bijnen en kamtnen met stale rieten en
oogen.bij d'lieer EDOUARD SERGEANT,
Koophandalstraa'. N° 28, te Aalst (Statie.)
pavissant tons les samedis.
888XEL1.EK.
10,00 FRANCS PAR AN.
Gravures.
L'ILLUSTRATION EUROPÉENNE
public des porlraits, des voyages, des
sites piltoiresques, des vues de ville,
des monuments, la representation des
événemenls importants, la reproduction
des tableaux des grands maitres, lant
contemporains qu' anciens, dessins de
mécanique, de science et d'hisloire na
turelle.
plus dc 200 gravures par an.
pBÖVSlVCE.
10,50 FRANCS PAR AN.
Tcxêc.
[.'ILLUSTRATION EUROPÉENNE
public des clironiques du plus grand
inlérêl, des eorrespondances parlicu-
lières. des relations de voyages, des
traductions des littératures étrangères,
des romans très-dramatiques. des
poésies inédites, des articles stir I'art,
les découvertes indnslrielles, 1' bisloire,
la légende et la biographic des comlem-
poraius célèbres.
plu» dc <200 pages par au
Ergaataq
EN
VAN
St-Jorisstraat, N° 3G nabij de Botermarkt,
Men verft in liet zwart en in alle
kleuren, alle soorten van oude kleedc-
ren die lumne kleuren verloren hebben,
zoowel voor mannen als vrouwen. Men
verft er ook lafeflapijlen. gordijnen,
linten enz. in alle kleuren.
Men gelast er zicli ook met bet druk
ken van alle soortr i van dessins voor dc
k leerstoffen.
DE
Tóles galvanisées ondulées pour toi-
tures et lablicrs de ponls, fits de fer,
leuillards et autres fers galvanisés.
Entreprises de toitures.
Maatschappij L)c Blausven,
gevestigd ter herherg In Den Tram bij Victor
Danckaert, op 10 minuten afstand der statie
van Burst en 15 van die van Erpe-Meire
Vooruit 750 fr. verdeeld in drij vluchten.
l»t« Prijskamp uit CAMBRAl den Maandag
13 April 1881, (zijnde 2do Paaschdag.) In te le
veren Zondag 17 April van 9 tot 3 ure namid
dag.
Inleg 50 centiemen per duif voor de poule.
2do Prijskamp uit CREIL op Maandag 15
Angusti 1S81, (zijnde O. L. V. Hemelvaart.)
Inlevering Zondag IJ Augusti van 7 tot 11
uren voormiddag.
Inlsg 1 fr. per duif voor de poule.
3da Prijskamp uit QUÏVRAIN op Zondag 4
September 1881 Inlevering Zaterdag 3 Sep
tember van U ot 5 uren namiddag.
Inleg 0,50 fr. per duif voor de poule.
E sa
ÏE- 22$
Tl
pN.
Ü-
to. -<
a B1 3-
m J a a
5 n 2
5 8 'l r
co g- 3 - g g
TZ* s C
22 S S g Z.
L B rs
S" S a.
m 4« o Cl.
ra t S 5" B
S S 7 3
B i g g
rn 2. co
az n 9 -<
=3 2- cl 2
O
cz
K:
i-
05
.if- t- te
<=2
cn
3
- a
S "2
SS
kopei slager cn Loodgieter,Houtmarkt.le
Aalst, ter herberg In de (joude kraan.
VAN DF.R TAELEN LEFÉVERE
2 Koilc Zoutslraat aalst,
fabriek van Bouquets voor huwelijken
en andere feesten aan alle prijzen,
bloemen, pluimen, linten, tullen, blon- q
sed," en a lc artikelen voor modisten M
aan bijzondere lage prijzen.
=============j==^^ d
Aalst, F. De Wolf, Vrijheidstraat, ei