èr
Uw», Zn# m iiai ais m 4,„
IJZERGIETERIJ.
lillustrat/on européenne
GROOT BAL,
KLEEKDKIKKEKIJ
OEBBOEDEB8 VANDER EIVSISSÉU
Impression sur étoffe.
GELIEFT ZE TË VRAGEN BIJ AL DE WINKELIERS
IJzeren weg
11. Leveau-De Bruyn,
Bericht.
BOEK- EN STEENDRUKKERIJ VAN F.DE WOLF.
VrijheidstraatAaist.
Men gelast er zich met werken van allen aard als:
Omzendbrieven, Prijscouranten, boeken. Rap
porten, berichten van allen aard, Plakbrieven,
van alle grootten, Programmas, Plans, Rekenin-
gen, issels, facturen, mandaten, Spijskaarten,
1 rouw- en Doodbrieven, Registers, Etiketten,
gelegenheidsdichten, Adres-Visiet - en Trouw-
kaarten, Doodbeeldekens, waarvan wij ons des
noods met den opstel gelasten, enz, enz, immers
al wat in betrekking staat met de boek-of steen
drukkerij, hetzij in gewonen hetzij in prachtdruk.
LILLUSTRATION FUROPÉENNR,
JOURNAL DEGRAND F OR 31 AT a HUIT PAGES
VA flï l' E TE GE. ff,
gemeente denderhautem.
VERWERIJ
Baeyens-van Bleyenberg
AALST.
J. De Schepper.
Uit ter hand te koop.
Atelier de Galvanisation.
J.-F. JOIVAaLIÈGE
Liqueur concentrée de
goudron de Norwège
I d
CAMILLE DE WOLF,
Mea vraagt
BERICHT.
VERTREKUREN VAN AALST NAAR
Urusacft -4,55, 7,17, 7,50, 8,12" 9,10.
1/123 d 11,57 1,04- 2,51, 4,49 d 6,003,49 d
8,59 ('s zondags.) 9,11,10,00.
Staan stil tot F.rembndegem, Denderleeuw
Es*chene-Lombeek, St Blnrtens-Bodegein Dit-
beeck, Berchem -St. Agate, Jette en Laeken
»I de tre;.nen welke niet door de teekens of
d aangeduid zijn.
Gent5,00 (des Vrijdags) 702d 7 56 41
9>45.d 12,21 12,40 d 8,08 8.41- 6,12 2426...
6,35d845~' 9,36 12,18 d
Staan stiI tot Lede Sehellebelle Wetteren
Cnatrecht Melle en Meiilebeke al de treinen
welke niet door de teekens of d aan geduid
zijn, deze staan slechts tot Wetteren.
Gvseghem, Audeghem en Dendermonde
4,56*G,43 8,45 12.22 3,09 6,38 10.08
Denderleeuw, Niuove, Geeraardsbergen, les
sen en Ath 6,00 7,50 8,12- 11,57 2,51 6,00
9.11
SoliPghem, Audenaarde langs Dend ilecusv
6,00 7,50 8,12-11,57 9,11
Erpe-nieire üurst Herzeele Sotleghem en
Audenaarde 6.05 7,28 *s zaterdags 12,30 6,02.
O,lende 7,56 8,41 9,45 12,21 12,40 3,41-
6.12 6,35
Moorsel, Opwijk, Londerzeel, Kapelle op den
bench Humbeek en Mecbelen 5,08 9,28 3,13
12.
VAN BRUSSEL NAAR
A H5.27 6,20 d 7,20" 7,25 9,00 d 1.1,1)6
1,58 d 1.55 3,02 5,01 5 50 4 7 05 8 15"
20 11 SC' d
euve i 8 12 615- 6 80 7 10 9 37- 10 40-
1 20 147 d 4 45 5 15 7 22 9 341 1 00"
BI echelen Antwerpen 5 27 6 17— 7 22
8 08- 9 15 - 9 45 10,02 10 50- 12 45 2 80-
3 40 4 84 4 59-5 37 6 30 8 05- 8 17 9 00
10 00 12 00
Van Den dermonde naa j
Aalst, 7 129 38 11 34 2 25 5 27 8 22 11 01.
BIechelen 519 711 9 11 d 9 37 8 83 6 04d
23.
Gent 7 08 7 44 d 11 37 223 826 5 87 d
841 10 *5
Bammo en ■tNikolaas7 10 9 88 12 45 8 32 7 12
Van Gent naar
Aalat 6 24 7 39-.- 815943 d 1104 12 SI
185 8 06 8 09 d 8 18 9 33-
Deinze Kort rijk, Monscron en Doornijk tf 15
8 45- 9 84 1 28 4 1* 7 21
Naar Aalst
Van Ath 6 49 70 30 1 18 409 7 58 9 06.
Van Geeraardsbergen 7 27 11,08 2 04 4 50
8 38 9 41
Van fiinove 7 55 11 86 2 32 518 9 01
1009
Ban Sottegbem,langsErpe Meire,5 38('s za-
tardags) 749 1 58 7 48
Van Mecheleu langs Cpwijck 6 80 10 55
4 40 7 48
Wil zeggen Expres cn 2de klas.
Wil zeggen Expres t,l° 2d" 3d" klas
ti Wil zeggeo Direct.
CIIAUSÉE DE MOOBSEL 63 AlOST.
Gravure— Plaques pour partes
Timbres el marques de fabrique sur
bois et métaux. Materiels neufs] et
d occasion pour toutes industries.
Agenee. Moteurs et cuisines a gazécono-
niiques, cinq centimes a I'lieure. Ci-
ntenls en poudre et en pnquets de loute
provenance, prix trés téduits défiants
louie concurrence. Bonbons Anglais
au piix de facture.
HIPP. ROGGHÉ. Zonnestraal N*° 16
Aalsl,heeft de eer bet publiek ,c berich-
len dal hij zich gelast met bet maken van
zinken- en koperen platen, voor hel
leekenen van zakken voor handelshui
zen, alsook platen voor poorten en deu
ren voor Notarissen, Advocaten en han
delshuizen enz.
BHÏiUÏCEN ^"rr7f''"n'e en zoltomenege-
L 'nazing op driemaanden tijd,
bewezen door 12,000 certificut.n. Te moeilijkste breui
J?" worden teruggehouden met het grootste gemak.
Ziekte der vrouwen, doonakkingder baarmoeder, en»....
genezen sender ring (pessaire). Onmiddelijke verlich-
gehecht f.ediplonieerde dame is aan het gesticht
J- WAERSECERS, breukbandmaker der hospitalen en
van het leger, commandeur en ridder van verscheidene
orden, voor verdiensten aan het menschdom bewezen
Groenplaats, 35. APTWERPEN.
Charles Waterinekx - Grysolle, opvol
ger van Jacobus Waterinekx, heeft de eer
het publiek kenbaar te maken dat hij met
zijne smidse en ijzer-magazijn zichkomtte
vestigen in de Nieuwstraat alhier, tegen
de groote markt, recht over de Kieken- en
Iloppemarki.
Er is bij hem te bekomen alle soorten
van stoven, kachels en jachten, bouwge-
rief, stalen spaden en braken, blokhalam
van d heer Teerlinckx aan zeer geringe
prijzen.
Hij beveelt zich in de gunst van eenieder.
pafxissant tous les samedis.
BRITXELBEV
10,00 FRANCS PAR AN.
Gravnm.
L'ILLÜSTRATJON EUROPÉENNE
publie des portraits, des voyages, des
siles pittorresques, des vues' de ville,
des monuments, la représentation des
événements importants, la reproduction
des tableaux des grands mailres, lant
contemporains qu' anciens, dessins de
mécanique, de science et d'hisloire na
turelle.
plas de 200 gravnres par an.
PROVINCE.
10,30 FRANCS PAR AN.
Tule.
publie des chroniques du plus grand
intérêt, des eorrespondanees pnrlicu-
lières. des relations de voyages des
traductions des Jilteratures étran^cres,
des romans très-drainatiques. des
poésies inédites, des articles sur i' art,
les découverles indnstrielles. I' histoire^
Ia légende et Ja biographic des comtcm.
porains célèbrcs.
plus dc 400 pages par au
EDMOND GREGÜIRE, gebrcveleer-
de mecanicien te Rerluere lieeft d' eer
het publiek le berichten dat hij eene
ijzergieterij komt te openen te Aalsl aan
de Houtmarkt N'° 93 voor méeaniek-
werk, platen, dakvemters, rooslerba-
ren, ornementen, hoflafels, stoelen, en
lianken, ijzirentrappen, dorpels alle ge
goten stukken voor batiinonteii enz.
Hij gelast zich me het vervaardigen
en herstellen van stoom en landbouw-
machiencn zooals dorschluigen, manéges
graanmolens, vlasbrekers, zwingelmc
lens enz.
BROUW ERSTOEETELLEN
als werkkuipen, roer en toelmaciiienen
pompen, moulbrekers enz., alle soor
ten van hekkens cn grillen, ijzerenwijn-
bakken enz
Hj beveelt zich in het bijzondei
voor reparatien in alle soorten van fa
brieken ahrok voor NAAI- BREI- en
hand«choenmic licnen.
Hel huis GREGOIRE te Berlacre se
dert meer dan tw intig jaicn gekend voor
naai-landbouw en brouwersmachicnen
alsook voor zijne goede en gematige
bediening waarvan hij liet geëerd publiek
ook verzekert verhoopt hij de gunst en
bal verlreuwen vac elk te verwerven,
exlra vermindering; van prijs
bij BEHAEGEL
gewezen Dcstiinrder der Apotheek
le Aalst, K< rtiznutslraat, II,
Hijni en likeuren aan alle prijzen.
ter gelegenheid der Kermis bij
JAN-HENRI VAN SCIIANDEVYL,
op Zendag 23, Maaadag 24 en Dondei.
dag 27 April 1882.
Het buffet zal voorzien zijn van
Tarten en Hesp.
EN
VAN
Sf.-Jorisstraat, N" 36 nabij de Botermarkt,
Men verft in liet zwart en in alle
kleuren, alle soorten van oude kleede
ren die hunne kleuren verloren hebben,
zoowel voor mannen als vrouwen. Men
verft er ook lafeflapijten. gordijnen,
linten enz. in alle kleuren.
Men gelast er zich ook met het diuk
ken van alle soorlf-i van dessins voor de
kleérsloffcn.
MARCHÉ AUX HOUBLONS10 ALOST.
Gravure en bois et métaux, Pla
ques pour portes, Timbres et marques
de fabrique, Plaques pour marquer
ies sacs, etc,.
Benen schoonen nieuwen scheermolen
en toebehoorten, eeuen goedon Calander
cylinder met jachtwiel, een groot getal bo
bijnen en kammon met stale rieten en
oogen.bij d'beer EDOUARD SERGEANT,
Koophaodelstraat IS° 28, te Aalst (Statie!)
DE
Tóles galvanisées ondulées pour toi-
tures et tabliers de ponts, fils de fer,
leuillards et autres fers galvumsés.
Entreprises di toitures.
PREPARES PAR
C. F. BERTH. Chimiste.
Depót Chez
J. COPPENS-VAN MUYLEM.
Grand Pace Alost.
5 IS 7 s
kopeislager en Loodgieter, Houtmarkt,te
Aalsl, ter herberg de goude kraan.
Boekbinders leerlingen bij Madame
weduwe DE WOLF, Rosmarijnstraat.
VAN DER TAELEN LEFÉVERE
2 Korte Zootstraat aalsl,
fabriek van Bouquets voor huwelijken
en andere feesten aan alle prijzeu,
bloemen, pluimen, linten, tuilen, blon
den, en alle artikelen voor modisten
aan bijzondere lage prijzen.
Aalsl, F. De Wolf, Vrijheidstraat,
