fiAZAll.
ATHENEUM
LA BELG1QUE.
Kijsondere schikkingen
voor de verschillige
sectiën.
De Vercenigde Werklie
den.
BIERSTRAAT.
van
AALST
B Ëin C ii T
Vcranderingvan woonst.
Na amlooze Vennootschap
Em i!f itteert- Plaisance
MAGAZIJN
L'Economie Financièrc
l'arissanl tons les Disnanclics a\ee tfi pages
TE KOOP
Bij uitscheiding van be
drijf"
A-
Besmettelijke ziekten.
B.
len deel nemen, moeten woonachtig zijn in
het landbouwdistrikt van Aalst ot' deel
maken der'maatschappij. Do geldpremiën
zijn slechts voor de leden voorbehouden.
De lijsten der voortbrengsels tot da ten
toonstelling bestemd moeten TIEN DAGEN
voor de opening ten lokale der maatschap
pij de Vier Winden p neergelegd zijn.
En de voortbrengsels zullen den Zaterdag
van 8 uro kunnen aangebracht worden,
en moeten ten 2 ure namiddag ter keizer
lijke plaats aanwezig zijn.
Twee jurys, elk uit vijf leden samenge
steld, zullen zich gelasten met de waar
deering der aangeboden voortbrengsels.
1~ SEKTIE.
LANDBOUWVOORTBRENGSELS.
De voedergewassen zooals gras, klavers
enz. zullen aangeboden worden in eonon
lmndel, de opbrengst van eenen vierkan
ten meter inhoudende. Zij zullen groen of
gedroogd wezen. De koolsoorten voor vee
voeder zullen door vijf planten in hun ge
heel vertegen woordigd worden.
De ivortel- en knolgewassen, zooals
beeten, rutabagas, wortels, aardappe.len
enz., zullen in elk lot vijf stalen vervatten.
Do zaden en granen zullen in zakken,
kisten of kassen, minstens vijf kil. inhou
dende tentoongesteld worden.
2'SEKTIE. MOESHOVENIERDER1J
VOORTBRENGSELS.
Hetstekgoed, zooals kooien, spruiten
enz. zal uit loten bestaan van vijf planten
met bladen en wortels voorzien zoo ook
de selderij, de kardeenen, d« rhubarbes en
dergelijke.
De loten der peiUvoortbrengsels, zooals
de erwten, hoonen, enz.zullen vijf planten
of ranken vervatten, en met een staal
geplukte peulen vergezeld gaan.
De wortel- en bolplanten zullen twaalf
stuks vervatten.
De moeskruiden dié voor hunne blade
ren alleen aangekweekt worden, zullen
bestaan uit de hoeveelheid van eene mans-
greep.
De knolvoortbrengscls zooals aardappe
len, aardperen, ignamen enz. zullen in
loten van 3 h 6 knobbels aangeboden wor
den. -
De moesvruchten, zonals tomaten,
aubergiitcn enz. zullen minstens door vijf
stalen, en de pompoenen, meloenen, enz.
dooreen a drij stalen vertegenwoordigd
wezen.
De boeveelheid der zaden zal elk vier
ceutirneters cub. minstensvervatten.
34c SEKTIE.
OOFTVOORTBRENGSELS.
Er zullen voor elke specie van KERN-
FRUITEN, appels peren. enz. vijf prijs
kampen ingericht worden voor verza
melingen samengesteld uit 1" hondert of
meer soorten, 2° vijf en zeventig, 3° vijf
tig, 4° vijf en twintig en 5° twaalt soorten.
Elke verzameling moot minstens samen
gesteld zijn uit vruchten voor vijf maan
den. Elk lot zal uit 1 a 5 stalen bestaan;
voor de twee laatste prijskampen worden
er vijf vereischt.
Voor de STEENVRUCHTEN zullen er
voor elke spacië, zooals persikken pruimen
enz. twee prijskampen plaats hebben: voor
de verzamelingen van 6 h 12 en voor de
gene van 13 h 25 soorten, die elk door vijf
stalen minstens zullen vertegenwoordigd
zijn.
Do DRUIVEN zullen twee prijskampen
daarstellen, namelijk voor degene die in
do vrijo lucht gekweekt of degene die ou
der glas gewonnen zijn.
De BESIEN zullen hetvoorwerp uitma
ken van eenen prijskamp,
voor elke specie; de tentoon te stellen hoe
veelheid zal uileen tclloortje bestaan.
Tien medaillen zijn ter beschikking van
de jury gesteld om de niet voorziene aan
biedingen of allermerkwaardigste voort
brengsels te beloonen.
De tentoonstelling zal den Zondag en
twee volgende dagen van 9 ure 's mor
gends lot vijf ure namiddag toegankelijk
zijn.
Don Zondag zullen alleenlijk de leden
der maatschappij en de tentoonstellers op
aanbieding eener ingangskaart toegelaten
zijn.
Aaslt, 11 April 1882.
De Voorzitter.
V. CUMONT- DE CRAECKER
De Secretaris,
V. DE MOOR.,
TE VERKRIJGEN.
Hoiiillekolen aan Fr. 21,00 de 1000
kilos
ITuuillekolen (Brokken) aan Fr 25,00
de 1000 kilos.
2 Per honaerd vermindering op de
Specerijen dan in het grootst magazijn.
KONINKLIJK
SCHOOLJAAR 1882-1883.
Voor de inschrijving wende men
zich tot den heer MARCIIANDISE,
bestuurder, Graanmarkt, te Aalst.
Ik heb de eer het
geacht publiek te be
richten dat mijne
Boek- en Steendrukkerij van heden
af, gevestigd is in de VAARTSTRAAT,
N° 6, nabij de Graanmarkt, alhier.
J. DE VR1ENDT. Boekbinder, voor
tijds Zonnestraal, nu in de Sint Jans-
siraal. omtrent de Houtmarkt, vraagt
bekwame sasten voor de boekbinderij.
COURT S'- ÉTIENNE
Natuurlijk mineraal arsenicaal water
bkon vjh »e uosricE
(warmtegraad 10 graad)
aangenomen door de burgerlijke
HOSPITALEN VAN BRUSSEL
GkntdcnMedalte der internationale
Tentoonstelling ran Brussel 1880
GEBRUIKT
1. In de chronische ziekten
de longen, den maag, loospij[i
asthma, kinkhoest;
2. Uhumatisra en jicht
3. Zenuwkoortsen
4. Voor de huidxiekten
5. Voor het bloed te verrij
ken en 't lenuwstelsel t*
versterken
6. Behoedt voor de teezichte
IN 'T GROOT: 16 flesschen, fr. 12
30 20
50 30 op
wagen te Court.
Zich te adressceren Comp' der arse-
nicale waters, te Co.urt-St-Etienue. Te
krijgen bij alle apothekers en in alle
depots van mineraal waters.
Uitleggingsboek met getuigschriften
van doctors gratis en franco op gefran
keerde vraag.
Hotel Gerard, te Court-St-Etienne,
peusioer. 5fr.
os-05
c
5 c
*5 o _k
CD
-
o Ko
-
<rO ct> f
Cï O I
3 B s,
(P 3
van verzekeringen
ontploffing van bliksem, gaslicht en
stoomketels,
gemahtigd bij koninklijke besluilcn van
den 2 klaart 1855 en den 20 Juni 1S07,
GEVESTIGD TE BRUSSEL,
HOOFDAGENT van HALST
LEOPOLDSTRAAT. 77,
bij de Schaarheeksche kerk van St. Joseph
van oliegoederen, lijnwaad in alle broa
dens, gemaakte goederen, witte vrouw
en kinderbroeken, mans- en vrouwhem-
deus, witte en gekleurde rokken, kinder-
kleedcren, voorschooten enz, enz.
MAGAZIJN VAN KOLEN
't huis geleverd in zakken.
ONZIÈME ANNEÉ
RÉDACTEUR EN CHEF E. L110EST, AVOCAT
BUREAUX ABRUXELLES
28, i'uc «le la m.ulclcinv 28,
Donne un compte rendu détaillé 1. do
la Bourse des Fonds publics do Bruxelles
2. des Bourses des Métaux, des Sucres et
des Grains de Bruxelles 3. une revue du
Marcbé de Paris 4. l'étude do toutes les
affaires beiges et francaises, et celle des
prineipales affaires étrangères au point de
vuedu placement 5. des correspondances
de Londres, Berlin, Amsterdam 6. tous
arbitrages et renseignements intéressant
les rentiers ;7. la I ISTE OIÜCIELLE l.E
TOlü fl.KS» riKAGES.
ABONNEMENT DUN AN
FR. 5 PRIME GRATUITE 5 FR.
Comprenant I. U11 calendrier revisó
des tirages ot amortissements des valeurs
avec ou sans lots 2. un naanuel des ope
rations a la-Rourse de Paris 3. une noti
ce suf les valeurs introduces en 1881 a la
Bourse de Bruxelles 4. un tableau revise
et complété du revenu des six dernières
annécs des actions cotóes a Bruxelles et a
Paris-; S. la ii.tr compléte de* oblgi»-
t ion* Moetic* avec au *au* lot* et tiou
presentee* au ecuibour*ciueut au
31 déceuibrc Itiül
NUMÉRO SPECIMEN GRATIS.
Les 'abonnements beiges se prennent A la
posle.
MET GEMAK VAN BETALING:
Een schoon, groot en gerieflijk
HUIS, zijnde eene oudegekalandeerde
herberg, genaamd Het klein Brabant,
bevattende ruime plaatsen, onder- en
bovenkamers, zolders, kelders, en
groot magazijn.
Alle dagen te bezichtigen, bij Ma
dame weduwe Scbouppe, Brussel-
schestraat, N° 38, tot Aalst.
&L___,__L
allen aard Brandwonden, aderspat,
tige verzweeringen, borstkloven, vïjt
huid- en kankerziekten.
Bij de voornaamste apothekers, en
bij Ch. Delaere, engelsche apotheke-
rij, Montagm de la Cour, te llrussél,
in 't groot en in 't klein.
VERKOOP AAN EN ONDER DEN PRIJS DER
PACTUUR,
bij den lieer VAN COUTSI1EM-VAN
NUFFEL, Molenstraat, N" 3, te Aalst
Van eene groote hoeveelheid lakens,
elastieken, moskowas, rooden blau
wen en zwarten baai, flanellen fran-
sche merinos, brillantine, Orleans,
satin mixte, satijns'voor mantelskap-
pen gilets, gedrokten dein it, hamla-
kens, servietten, bomesyn, blauWka-
toen voor manshemden, kuiperska-
toen, witkatoen, zakdoeken, witte
spreien, zwarten moiré voor rokken,
enz,, teveel 0111 te mélden.
De injectien van het rooden Kruis
A. Bouvier, apotheker te Parijs, ge-,
neest in eenige dagen, zonder verdere
behandeling Drjipers, witten bloei
enz. Nauwkeuriglijk de onderrichting
na te leven. In de voornaamste apo-
thekerijen en bij Ch.Delaere, engel
sche apolhekerij.-iWoiifai/ne de la Cour
te Brussel, in 't groot en in 't klein.
BALSEM VAN HET ROODEN KRUIS
MET DE TEER TOT BASIS.
Genezing gewaarborgd in weinige
dagen, van wonden en kwetsuren van
IJZEREN WEGEN. Ten gevolge der
opening van de nieuwe lijnen van Gent op
Antwerpen en van Aalst op Antwerpen,
zijn, te beginnen van 8dozermaand.de
volgende wijzigingen in den dienst der
spoortreinen b 'wacht
Antwerpen naar Gent (heen en weer)
Antwerpen D. 8,41 1,23 4,lö 7,35
Ouden-God A.
id. D.
BoomA. 9,2 1,44 4,37 7,56. Boom D.
9,3 1,45 4,38 7,57. Puers A. 9,12 1,54
4,47 8,6. Puers D. 9,13 Ï.55 4,48 8,7
St-Amaud D. 9,22 2,4 4,57 8,16. Baas-
rodel). 9,28 2,105,3 8,22. Denderraonde
A. 9,37 2,19 5,12 8,31. Dendermonde D.
9,39 2,21 5,14 8,33. Gent A. 10,9 2,51
5,44 9,3.
Gent 1). 7,56 11,3 5,30 9,50. Dendermon
de A. 8.26 11,33 6,00 10,20. Dendernron
de D. 8.28 11,35 6,2 10,22. Baasrode D.
8,38 11,45 6,12 10,32. St-Amand D. 8,44
11.51 6,18 10» 38. PuersA. 8,52 11,59
6,26 10,46. Puers D. 8,bit 12,00 6,27
10,47. Boom A. 9,2 12,9 6,36 10,56.
Boom D. 9,3 12,10 6,37 10,57.Ouden-God
A. 9,3 12,23 6,37 10,57. Ouden-God D.
9,3 12,24 6,37, 10,57. Antwerpen A.9,24
12,32 6,58 11,18.
Antwerpen naar Aalst (hen en weer)
Antwerpen d. 5.50 7,5 10,4 11,30 4,17
7,12 8,15. Hoboken A. 5,56 7,11 10,10
11,30 4,23 7,18 8,21 Hoboken D. 5,57
7,12 10,11 11.37 4,24 7,19 8,22. Hernix-
emrf.6,7 7,22 10,21 11,47 4,34 7,29 8,32
N>'«l d. 6,13 7,28 10,27 11,53 4,40 7,35
v«om a.6,20 7,35 10.34 12,00 4,47
7,42 Boom d. 6.24 10,36 4,49 7.43,
Willebroek a. 6,32 10,44 4,57 7,51. Wil-
lebroeck d. 6,34 10,45 4,59 7,58. Thisselt
d. 6,42 10,53 5 7 8,1. Londerzeel d. 6,50
11,1 5,15 8,9 Londerzeel d. 6,5111,6
5,16 8,10. Opwyck a. 7.5 11,20 5,30 8,24
Opwyck d. 7 6 11,21 5,31 8,25. Moorsel
d. 7,17 11.32" 5,42 8,36. Aalst a. 7,26
11,41 5.51 8,45.
Aalst d. 5,10 9,30 3,24 6,12. Moorsel
d. 5,20 9,40 3.34 6,22. Opwyck a. 5,30
9,50 3,44 6,32. Opwyck d. 5,319,51 3,45
6,33. Londerzeel 0. 5,45 10,5 3,59 6,47
Londerzeel (f. 5,50 10,10 4,4 6,48. This
selt d. 5,39 10,19 4,13 6,57. Willebroeck
a. 6,6 10,26 4,20 7,4. Willebroeck d. 6,8
10,27 4,22 7,5. Boom a6,16 10,35 4,30
7,13. Boom d. 4,40 6,217,55 10,37 2,30
4,32 7,14. Niel d. 4,48 6,29 8,3 10,45
2,38 4,40 7,22. Hemixem d. 4,54 6,35
8,9 10,51 2,44 4,46 7,28. lloboken a.
5,3 6,44 8,18 11,00 2,53 4,55 7,37. llo
boken d. 5,4 6,45 8,19 11,1 2,54 4,56
7,38. Antwerpen a. 5,10 6,51 8.25 11,7
3,00 5,2 7 44.
Aalst 16 September.
frank. 33 00 a 26 50
Tarwe.
Masteluin. Zl
Rogge. 16
Gaarst19
Haver. 17
Raapzaad. *34
Lijnzaad 26
Raapzaad-Olie .70
Lijnzaad-Oie 66
Raapzaadkoek. p. 100 kilos 17
Hoppe (1882) per 50 kilos 225
Aardappelen p.lOÖkiloa. 09
Boterper 3 kilos. 08
liicrs per 2"i 02
Viggenen per stuk 30
24 ('0
17 50
00 00
19 00
85 00
26 Oo
00 00
00 Oo
19 00
00 245 Og
00 10 00
18 09 27
48 02 68
00 40 Oo