De zegcprael «elke d«* lilieralcn van hol dislrikt Aeist, by
de kiczing van den 13 Juny bchaeld hebben, is schillerend
en beslissend. Wy hadden ondersteld, en wy hadden reden
om te gclooven dat ile geeslêlyklicid zich zoude onthouden
hebben van deel in den slryd te nemen, en dat de gebeurte
nissen van February baer tut les zouden gediend hebben
macr wy zyn in onze rogtvccrdige verwachting teleurge
steld geweest, en van liaer inag men zeggen, even als van
de legitimisten in Frankryk, dal zv niets geleefd beeft.
Met hertzeer hebben wy de verdwaling gezien van zekere
geestelyken wicn wy nogtans regtzinnlglyk zyn toegenegen,
wal men er ook van zeggen moge, en welke, heden even als
over een jaer, de kiezers verschalkten die zich nog niet liee-
lcgansch acn hunnen noodlultigen invloed onttrekken dur
ven. Heden, even als over een jaer, hebben w y gezien dat
zv den w il der kiezers bewehiigden op liet oogenblik dat zy
moesten stemmen met hun de bulletins uilde banden Ie nemen
en er andere m le steken. Uaer die scbandelyke kuipery
heeft slechts gediend om den roem onzer zegeviering nog
luisterijker en de vernedering hunner onderlaeg nog sclia-
melykcr te maken. Van eencn anderen kant zyn w v gelukkig
te mogen zeggen en bevestigen dat ccrbicdwacrtlige priesters
gausih vreemd acn den stryd gebleven zyn en zicli bevredigd
hebben mei hunne regten als burger uil te oefenen zonder
bun pricsterskleed te bevlekkeneer en achting zy bun
toegewezen. Ten slotte, wy herhalen, helde zegcprael
W'ILe de liberale en constitutionele dcnkwyzc, vertegen
woordigd d. or hel Bondgenootschap, bchaeld heeft, is schit
terend en beslissend. Want, biitci den inil.cl van cenigc
clericalc makelncrs, bod het Bondgenootschap nog te w orste
len tegen renen uitsporigen dorpsgeest welken zich had
meester gemarkt van de unafhaukclykc kiezers der stad
ÏSinovc die tot dal punt in dwaling gevallen waren dat zy
tegen hun geweten en legen hunne overtuiging voor onze
tegenstrevers gestemd hebben. De spyt en de besclinemdbcid
die zy beden dacrover gevoelen wreekt ons genoegzaem over
hunne doling. De even zoo ongeschikte als onzinnige kandi-
datcur van .11. Prové welken zyne zoo weinig vereerende rol
van over5jaren tegen de liberale lysl hernieuwt beeft, is
insgelyks geheel ten dienste van onze tegenstrevers geweest
want zonder den trouweloozcn aenval van den liberacl, M.
Prové, zouden de kandidaten van 't Bondgenootschap zonder
eenige moeite cn by de eerste stemming gekozen geweest
zyn. Maer laet ons niet te veel beklagen over al deze hinder
nissen, zy hebben slechts gediend om onzen zegcprael nog
meer luister by te zetten cn het Bondgenootschap is voorlaen
verzekerd van immer te zegevieren in al de kiesw orstclingen
welke placls zullen hebben 't zy voor de kamers, 'l zy voor
den provencialcn of den gemeente racd.
De'definitieve uilslag is om 10 uren des avonds bekend
en begroet geworden door bewyzen van cene algemeenc ver
rukking. De lucht weergalmde van bel vreugde geroep des
volks cn eensklaps was de stad, uit eigene acndryving en
als by tooverslag, vcihcht. Deze uitslag was nog niet olljcie-
lyk bekend gomackl toen hel muzickgenootsclmp i|L a I mil Ir
Garde) alrcede bezig was met eenc luislcrlykc serenade te
geven voor de woon van M. Biuneau en van daer' voor bet
huis van M. Cumont-De C.lerrq. Nauwelyks bad dit ge
nootschap zync vrolykcloonen gestackt ofhet woerd onmidde-
lyk opgevolgd door de .Maetschappv van harmonie Al
Grocijcnd'Bloeijcnd welke op hare beurt de twee verkorne
des volks met een betooverend nachtmuziek vereerden. Het
geschut donderde dat dc aerdo er van daverde cn dc algc-
meene vreugde was onbescbryll'clyk groot: 'zoo waer is liet
dat dc gekozen kandidaten wel inderdacd diegenen waren
welke door dc algemecnc dcnkwyzc waren aengeduid.
Na in hunne woonst de gelukwcnscliingen hunner talryke
vrienden ontvangen tc hebben, hebben .MM. Bruncau en
Cumont-De Clercq zicli naer bet locacl van liet Bondgenoot
schap begeven. Nooit zyn wy, nimmer is Aelst ooggetuige
geweest an zooveel gcestdrieft, san zoo veel verrukking.
Gedurende een kw aertierten minste, hoorde men niets dan
liet geroep van: Leven nn;c volksvcrtenenwoordiyersLeven
de liberalen.' J.cve dc AllianceM. 1'. Iinpens, ondervoor
zitter van hel Bondgenootschap, heeft eerst dc twee gekoze
nen geluk gewenscht; na hem heeft M. F. Evil, in cene
warme cn sympalicsclie aenspraek, den uitslag der zegevie
ring van dezen schooncn dag aengrtoont cn met verrukking
uitgeroepen dat de zegcprael geheel voor de vrylicid. voor
de nationaliteit cn voor de burgerlyke onafliankclykhcid
was. Dc woor.len van M. Evit zyn diep gevoeld en leven-
diglyk locgcjuichd geworden. Daerna beeft M. Bruncau bet
woord genomen dcrcdcnacr heeft er zich otucpgelegd om al
de aengelegenbcid le doen uitscliynen welke den sibille-
renden uitslag der kiezingcn acn het Bondgenootschap
geven zal. Hy heeft nitgcropcu dal liet vacndcl des genool-
scliaps in al de toekomende provcnciale, communale en al
gemecnc kiezingen zegevierend zou rondgedragen worden,
dat dit vacndcl, 't welk hem in zyne hoedanigheid van voor
zitter is toevertrouwd, door hem met standvastigheid zomlc
hcwaerd en hewaekl worden. Deze woorden zyn met een
eensluidend geroep van geestdrift onlhacld cn met een da
verend cn onoplioudclyk handgeklap begroet geweest. M.
Cumonl-Dc Clercq heeft op zyne beurt cene trelfende aen
spraek geJaen welke insgelyks op dc levendigste wyzc is
toegejuicht) geworden. Deze lieer, liet levende zinnebeeld
der reglschapenheid, beeft dc gcdoogzaemlieid der ovcrwin-
naers ten voordode der overwonnen ingeroepen. Laten
wy in onze tegenstrevers niets an Iers zien, heelt by uit
geroepenals verdoelde mcnschcn, cn belooncn _wy liet
kwaed met liet goede.
Een donderd gejuich beantwoorde op nieuw deze zoo cclu
evangelische woorden, en bet overige, deslvds, welke men
dit marl aen dc rust ontnam, werdin eenc onuildrukkelyke
vreugde en broedermin doorgebragt.
Welke is dc pen die het zou durven wagen al den luister
tc bcscliryvcn van dezen gedenkwaerdigen dag welken voor-
tacn de schoonste bladzyde derjaerbod.cn van \elsl zal uit
maken: van dezen dag welks gevolgen ter g" vk-r lyd ornc
zcgepiael en eenc wacrborg zyn voor de handlisting onzer
NATIONALITEITONZF.n CONSTITUTIE EN ONZER BrRCERLVKE
onafiiankelykiieid! Zckerlyk zyn wy de verwaenden niet
die zulks zouden durven; wy zyu eenvoudiglyk dc verbaiers
der voornaemsle en lioofd/at-elyke daedzaken wacrniede
de kiezing en derzelver uitslag elkander hebben afgewis
seld, en zy alléén die hunner vryheid bewust zyn, die
tot dezen uilslag hebben mcdcgeliolpcndie alles hebben
bygewoond cn thans bunnen loon in hunne eigene voldoe
ning vinden, zy alléén kunnen zich een denkbeeld vormen
van ilezcn schooncn dag welken de eer en den roem van
de stad eu van het dislrikt Aclsl ten eeuw igen dage geves
tigd heeft.
De mede opsteller uitgever van Den Dcndcrbode die
allyd zoo gestuft heeft overzyncn eerbied voor dc wetten,
heelt verleden dynsdag een schoon bewys van dien eerbied
gegeven. De man, ofschoon geen kiezer zyndecn ter spyt
van dc w et welke den toegang der kicsburcclcn uildruk-
kelyk verbiedt aen alwie het slemrcgl niet bezit, heeft
zich vcroorlofl in een dier bureelen binnen te dringen. Een
onafhankclykc kiezer der stad dit bemerkt hebbende, nam
den overtreder by den arm, bragt hem voor de tafel van
denvoorzilter alwaer liv stond le kykcngclyk ccnen afgelek-
len boterham en M. Byl wierd na dat dc overtreding
bestntigt en er proces-verbael van opgesteld was, schandclyk
cn onder liet gejouw der nteniglc, acn de deur gezet.
Dc Gazelle ran Aelst cn Den Dendei bodehebben water
cn bloed gezweet van zicli tc wccren om hunne zwarte
gal op den achtbaren M. Bruncau, voorzitter van bet Bond
genootschap van Aelst, en aftredende volksvertegenwoor
diger, uil tc spuwen. Soderl cenigc weken zyn hunne
kolour.en cene aenfenscbakeling van vuige en walgelykc
lasteringen tegen bel zoo onbaetzuchtig karakter van dezen
lieer. Verleden dynsdag hebbende kiezers over deze boos-
aerdige en trouweloozeaenrandingcn regl gedaen met hunne
stemmen acn dc gelaslerdcn tc geven en dc kandidaten
der lasteraers tc verslooten.
Het Slonshe van Aclsl en Den Dcndcrbodehebben
hunne dwaze aenrandingen tegen liet Bondgenootschap
dezer stad niet gespaerd. 11 at zullen dc armzalige brond-
scliryvers van Slonsl.e en Dender bode nu vertellen, nu dat
dc kiezers den voorzitter en cenen ondervoorzitter van dit
genootschap lot volksvertegenwoordigers gekozen hebben?
Den Dcndcrbode cn hel Slonshe van Aelst die het verle
den jaer tegen malkander vlam en vuer uilsponwden en elk
afzonderlek, maer le vergeefs, hunne krachten legen liet ver
bond uitputleden,hebben dezen keer gemeenn zaok gemaekt
en al hunne ballerycn op ons gerigt. Dc schecle poinlcur
van hel Slonske heeft alweer scheef geschoten.
Liet Verbond vergeeft uit ganscher hert acn Den Dcn
dcrbode cn aen hel Slonske van Aelst al hel kwaed dal zy
t.rUl.cn willou doon a«n 4'.e tandidalon die wy in onze Lo-
lutinen verdedigd hebben. Indien die twee bladjes hunne
conscience willen gerust s ellen, dan noodigen wy hun uil
zich niet de openbare dcnkwyze te verzoenen.
Degrootemccrderlicidvan stemmen welke onze kandidaten
van de kiezers der stad bekomen hebben, brengt onsonvry-
vvilliglyk op deze bedenking: Indien sommige kiezers van
liet platte land niet bedrogen cn misleid waren geweest,
dan zouden onze kandidaten by dc eerste stemming geko
zen zyn geweest, want, hebben de stedelingen er min
belang" in als dc buitenlieden om wel in dc kamers verte
genwoordigd te zyn? Hebben dc stedelingen, die meest
allen nyveraers of grondeigenaers zyn, er niet zoo veel
belang in als den landbouwer, dat wy afgevaerdigden heb
ben welke den landbouw in de kamers voorstaen en verde
digen tervvyl dc voorspoed van den eigen lom en van dc ny-
verheid van den bloei des landbouws athangen Kennen de
stedelingen min de candidaten welke onze tegenstrevers
voorstelden en mei wclkczy dagclyks omgaen dan vele lands
lieden die dezelve niet van zoo naby kennen en zich, in
hunne goéde trouw, ten opzigle dier kandidaten hebben
laten misleiden door de broodschryvers van Den Denderbode
cn van dc Gazelle van Aelstl Zulke vragen opwerpen is
dezelve oplossen.
Verleden woensdag in den avond hebben de jongelin
gen liefhebbers der zangkunde, welke zich in den loop des
verleden winters door limi ontluikend talent in een concert
hebben doen onderscheiden,eencsehoone serenade gegeven
aen AI. Bruncau en acn M. Cumont-De Clercq ter gelegen
heid van dezens kiezing tot afgevaerdigden by de kamer der
volksvcrlegenw oordigers.
Des anderendaegs beeft lictKoorgcnootschaponder het
bestucr van M. Joseph Schelfhout, insgelyks, en ter zeiver
gelegenheid, ecne luislcrlykc serenade acn M. Cumont-
L)c Clercq gegeven.
Karcl-Lódcvvyk Coppcns. oud 22 jaren, geboren tc
Oordcgemen alhier vcrblyvende, is gisteren, buiten de
Ponistraelpoort, op het uogenblik dal bv zich wilde gacn
baden ellendiglyk verdronken.
Den ongclulikigcn kon niet zwemmen.
Dc besluiten nopens dc hcrinrigling van de garde
civiqne cn dc vvyziging van dc nionlccring zyn door den
koning gctcekcn j en zuilen spoedig in den Moniteur vcr-
schynen.
Parys verkeert op dit oogenblik in al de afgrysso-
lyklieid eener omwentelings vrees len gevolge der zaek
Lmiis-Napolcon wiens toelating lol de kamers door de
meerderheid is aengenoraen en ten gevolge van welke
MM. Lemarline en l.edru Bullin op Let punt zyn bun
ontslag le geven. Met angst ziel men dc toekomst le
gemoet.
Opliet einde van april jongstleden hadden 1500 han
delshuizen en winkeliers hunne balalingcn gestackt; thans
lelt men er tc Parys CüOO, welke in dat geval zyn cn uog is
er geen uitzicht op eenc verbetering van het krediet 1 Wat
dunkt n van deze weldaden der republiek
In Pruissen even als in Frankryk cn overal, is het
vracgpunl nopens liet werk aen liet dag-order. De ryksdag
van ftcrlyn heeft zich hiermede in de zitting van den 7 juny
onledig gehouden. Hel ministerie heeft verklacrd, dat op-
zichlelyk dc organisatie van bet werk, liet beste was, van
zoo veel dan mogclyk nuttige publieke werken tc openen cn
van er de werklieden zonder werk hem tc zenden. Dien ten
gevolge, heeft liet ministerie bekend gema -kt dat een tame
ly k groot getal werklieden aen vv erken van wegen en vaer-
tcn zouden gebezigd worden. Men weet dal in Frankryk,
de beer Trélatminister van openbare werken, in dcnzelf-
den zin beeft gesproken cn dat hy verscheidene belangryke
kredieten gevraegd heeft voor buitengewoons werken.
Het geen men in Frankryk cn Pruissen doet, is niets
anders dan hetgeen men in Bclgien gcdacn heeft. In Bclgicn
ook heeft bet gouvernement sedert lang begrepen, dat in,
den toestand wacrin wy ons bevinden, liet besteen ccnigsle
middel was, dc vverklooze armen met openbare werken bezig
tc bouden.
KIEZINGEN
Gent. Senatcurs, Grcnier-Lefcbvre. Van Remoortcr-de
N ever. Fr Vergruwen. AfgevecrdigdenTKmd-dc N'aeyer.
Maniliits, Dclchaye, D'Elhoitngnc, Rcyntjens, Em. van
Hoorebeke, Ed. van Grootven.
Aelst. Senatcurs, MM. d'Hanc-dc Potter en Prosper
Spitacls. Afgcveerdigden, MM. Bruncau, A'an Clecmputte,
cn Cumont, ncgocianl tc Aelst.
Df.ndermonde. Senateur, M. de Ribeaucourt. Afge
vecrdigden, MM. P. Dcdcckcr, Cb. Vcrmeire, tcHamme,
en P. de Denlerghcm.
Aldenaerde. Senateur, AI. dcRodes. Afgevecrdigden
MM. II. D'liondt, lictor Liefmans, advokatcn le Aude-
naerde; Bourdeau-d'hui, geneesheer te Ilonsse.
Eecloo.Senateur, AL d'Hoop-Lefebvre. Afgcveerdig
den, M. Einde Van Hoorekekc.
St. Nikolaes. Senatcurs, MM. Cassicrs cn Vilain
\1III. Afgcveerdigden, MM. Cools, dc Meester en't Ser-
claes.
Brugge.Senateur, M. de Pclichi-Yan Huernc. Afge
vecrdigden, M. Paul Devaux, S.nacve cn Peers.
Kouthvk. Senatcurs. MM. dcBclhune en de Schictcrc.
Afgevecrdigden, MIL E. Vandcnpcereboom, den abbé de
Hücrne.cn B. Boulez, le IVacregeni.
Rousselaere. Senateur, M. de Neckcrc. Afgevecrdig
den MAI. Alex, llodenbach cn Dumortier.
Tiiir.i.T. Senateur, M. Ysenbranf. Afgevecrdigden,
MM. de Tilleghcm en Toussaint.
Oostende. Scnalcnr, M. de Ridder. Afgevecrdigden,
AL Van Isoghcm.
Ypehen. Senateur, M. Alalou-Vcrgauwen. Afgevecr
digden MAL Alp. Vadenpcercnboom Roedtcn Van
Rcningbcn.
Brussel. Senatcurs: MM. Dindnl, Van Schoor, Van
AIiiis.cn. Wvns-dc Raucoiirl, cn dc Marnix. Afgevecrdig
den MM. A'crliaegcnLebcaude Brouckcrc Cans
Anspacli, DcPoulmn, Oris, zoon, Previnaire, en Thiefry.
Leuven.Senatcurs, De ridder Wouters d'Oplintcr en
d'Udckem. Afgevecrdigden, AIM. dcLuesemans, dc Man
d'Attcnrode, Christiaens cn Vandcnberghc-de Binckum.
ATH.Senateur De Bocarmé. AfgevecrdigdenDclesclusc
cn Jonrct.
Nvvei. Senatcurs Mosselman-Duchesnois; cn Coglicn.
Afgcveerdigden, Trcmouroux Merci'r, de Mcrode, en
Alascart.
Bergen. Senatcurs, Dc baron dc Roycr de Volder; en
Siranlt Afgcveerdigden, Rousselle, Dolcz, Lange, cn de
lloycr dc Dour.
AIeciielen. Senatcurs, Dutriru de Terdonck,cn de
hertog van Urscl. Afgcveerdigden, Dc Brouwer de Hogen-
dorp; dc Perceval; en van den Brandc dc Beelb.
Antwerpen. Senatcurs De Graef dc Bnillet dc la
Tour, en Cogcls. Afgevecrdigden, L. Vydtde baron Osy;
de Knyfl', llogier. Loos, en de Baillet.
Thuin. Senatcurs, Dc Burggraef van Lcmpocl. Afgc
veerdigden Troyezoonen dc prins J. de Chimav.
Doornvk.Senatcurs Dumon-Dumortieren Savart.
Afgevecrdigden, Gilson de Bocarmc; de graef Lchou, cn
Dumortier.
CuAnLEnoi. Senatcurs De baron dc Haussy en Ferdi
nand Spitacls. Afgevecrdigden, Pirmez, Dnmontcn
Dechamps.
Di.nant. Senatcurs, DOmalius-d'IIalloy. Afgevecr
digden Dc Graef en Thibaut.
Namen. Senatcurs, Dc burggraef Desmanet de Biosme,
teGolzinnc; cn Pièlon. Afgevaerdigden, Lchèvrc; Moxbon
en Moncheur.
Luik. Senatcurs, De Waha-Grisarddc baron de.
Polesla de Monligny de Walcfle. dc baron dc Cbestrei dc
Selys. Afgcveerdigden, Delfossc, FrcreOrban, Destrivaux,
Lesoinne, en de L'égc.
A frviers. Senateur, Bullen. Afgcveerdigden, Darid,
tc JalliayMorcan, cn de Peulion.
Tongeren en Maeseyk. Senateurs, De Graef de
Rencssc-Breidbach. Afgevecrdigden, Dc Renesse; en Juilliut.
Hasselt. Afgcveerdigden, De Graef de Thcux de
Mey]andt,cn Pitleurs.
Soigmes. SenateurDaminct. Afgcveerdigden
Faignart, Anciaux en D-bnmx.
Yper Senateur: Ma'ou-Vergauwcn. Afgcveerdigden
Van den Peereboom; Bne.il cn C. van Renynghe.
Turnhout. Senateur dc baron dc Gillès. Afgcveerdig
den: Dubus cn Coumans, mulste.
Maesvck. -- Afgcveerdigden Cli. Vilain XI1II.
Hor.v. Senateur Dc Tornaco. Afgevecrdigden D'au-
Irebande en Lebcau.
IYaremhe. Senateur: dc Rcncssc. Afgcveerdigden:
dc Sdys-Louchamps.
Aulun Algcscerdigden: Victor Tesch.