ARBRES FRUITIERSg
O L
M E N-H O U T,
B UR GER WA CM T.
Mevrouw LHÉM ANS
WILLEMSFONDS
kostelooze volksboekerij
burgerlijke Stand
van 4 tol 11 Okl.
Volksbibliotheek
verandering van woonst
O indien gij zeiven niet verdorven waart
door de diepe verdorvenheid uwer leering, in
dien g'j zeiven overtuigd waart van hetgene gij
aan anderen wijs maakt opzichtens de beloonin
gen en de straffen van het toekomende leven,dan
zou dl gij uwen levensloop hier op aarde niet
volbrengen zooals gij het thans doet
Neen want dan zoudt gij nimmer den slaap
genieten in uwe donzige ruststeden, v\anl gij,
minister des Hecren. zoudt 11 moeten herinne
ren dat er menschen zijn, broeders, die niets
hebben dan een handvol strooi orn hunne uitge
mergelde ledematen uit te strekken gij zoudt u
in het zinnelijk genot der tafel niet storten, zoo
lang gij weten zoudt dal ei menschen zijn die
honger lijden gij zoudt u zoo hebzuchtig, zoo
gouddorsiig. zoo gierig niet wezen als gij het
thans zijl gij zoudt geene zoo prachtige wonin
gen gebruiken, zoolanger ongelukkige» zijn die
niets hebben om in te schuilen dan ceD hol dat
voor v ind, voor regen en voor sneeuw openslaat.
Om God te dienen, te kennen en beminnen,
om hem te behagen, moet men de volmaakt
heid zoeken, deugden winnen, en gij, o zwar
ten. uwe ziel is zwarter dan uw kleed, want zij
bezit niets dan ondeugden
Om zijnen evennaaste te beminnen, moet men
medelijden met liern hebben, zijne smarten le
nigen, en gij, gij doet niets uit liefde, alles voor
geld
Gij predikt renen God van goedheid, en gij
vergeeft niets van het kwaad dat iemand u zou
aandoen gij predikt eenen rechtvcerdigen God,
en gij neemt enkel uwe driften voor stelregel
gij maakt van uwen God, volgens de omstan
digheden. eenen bloeddorstigen tijger of een
zachtaardig lam.
Kan men beminnen hetgene men zoo erg vre
zen moet f Kan men dezen beminnen welken
men zoo lichtelijk vergramt en wiens gramschap
zoo verschrikkelijk is Ah het is God niet dien
gij predikt. God. de oneindige goedheid den
God dien gij predikt, dien gij aanbidt, uw God
is het geld, de beerzucht...
Hel is God niet die hel geschapen heeft, 't is
gij die eenen God schepper van de hel, hebt uit
gevonden, om uwe driften te voldoen 't is in
zijnen naam dat gij verdrukt't is onder dien
dekmantel dat gij alle wandaden pleegt.
Gij cfrr.kt alles te hebben gezegd, wanneer gij
uilgeroeppn hebt Zij gelooven niet aan God
maar gij zijl het die er niet aan gelooft.
INatuurlijk wij zijn gaan wandelen.
Ah nu versta ik het, ge moet weten dat
wij enkel schoenen maken voor menschen, die rij
den
De eerlijkheid. Een knecht, die nog niet
lang bij echt rijke heer woonde, vond in den salon
een frank. Hij ginc hem aan den heer dragen.
Gij moogt hem voor u houden, jongen,
omdat ge zoo eerlijk zijt.
Eenige dagen nadien vond mijnheer zijn gouden
EEN AURAKELKEN
Uit Maastricht wordt ons gemeld
De zich nabij deze stad bevindende grot
van Notre-Dame de Gourdes wordt dagelijks
meer bezocht, zeer lot nadeel van het zich al
hier bevindende oude mirakuleuze beeld van
Onze Lieve Vrouw, dat nu weinig meer in aan
merking is. De grot prijkt reeds met verschei
den wit marmeren platen, waarop dankbetui
gingen gebeiteld staan van bedevaartgangers,
die hier hetzij genezing van ziekte of kwalen,
hetzij zegen op hun nering hcelen gevonden
hebben.
Niet allen echter vinden in de wonderda
dige grot wat zij er zoeken. Zoo werd deze
w eek eene bedevaartgangster, die met haar aan
geelzucht lijdend kindje terugkwam van haar
derden tocht naar de grol. toen eene vriendin
haar naar den toestand van den kleine vroeg,
tot haren schrik gewaar werd, dat zij een lijkje
in de armen droeg.
Ziedaar wat die bedevaarten opleveren. Hon
derden menschen verslechten met van het vuil
water te drinken en geen enkel geneest er door.
Een schoenmaker ran het Eof. Twee
damen komen bij den schoeir.aker en klagen dat
zij maar twee dagen hunne schoenen hebben en zij
reeds kapot zijn.
Twee dagen maar, dat kan ik niet hegrij
pen, ten ware gij er mede op straat geloopen had.
horlogie niet.
Hebt gij mijn horlogie niet gezien vroeg
hij aan zijnen knecht.
Ja, Mijnheer.
Wat hebt gij er mede gedaan.
Ik heb ze voor mij gehouden, omdat ik
toch zoo eerlijk ben.
Een liter te reel. Op zekeren dag stool
een dief eenen tinnen liter in pene heiberg. Groot
rumoer, men loopt, men knapt hem, men brengt
hem naar het bureel van policie.
Wat is dat wat is dat P vroeg Wane het
kofflewijf
Oh niets, zei Karei de muziekant, ne
mensch die nen liter te veel gepakt heeft.
In de kinderkamer. Lieve mama, wat
is toch eigenlijk een engel Wel mijn schat,
drtis eon ventje zooals gij,dat vleugeltjes heeft en
vliegen kan. De kleine schudt ongeloovig het
hoofd. Gelooft gij het niet «Ja maar ik
begrijp Diet waarom papa onze gouvernante altijd
lieve engel noemt zij kan toch niet vliegeu.
Wel zeker, sprak de moeder beslist, gij zult
eens zien hoe gauw zij het huis uitvliegt.
Een Russisch soldaat had zich zoodanig door
zijn dapperheid onderscheiden in den oorlog met
Turkije, dat hij reeds tweemaal het kruis van
St-George had bekomen. Toen bij nu voor den
derden keer voor deze onderscheiding werd voor
gedragen, liet de generaal hem roepen en liet hem
de keustusschen het kruis en 100 roebels. Hoe
veel is het kruis waard vroeg de soldaat, 4
roebels, zeide de generaal Dan zon ik Uw Exc.
wel willen verzoeken mij het kruis en 96 roebels
te geven, luidde het gevatte antwoord.
Een eenvoudig middel om de melk te on
derzoeken. Als men eene blanke naald in melk
steek en haar daarna er loodrecht uittrekt, blijft
er een weinig melk aan de naald kleven, indien
de melk geheel echt is maar is er, zij 't ook
slechts wéinig, water bij gemengd, dan hecht zich
geen melk aan de naald. In navolging van der
Landwirth, waaraan wij dit ontleenen, raden wij
aan deze eenvoudige melkproef te onderzoeken
(Landb. ere.)
Een tamme nolf. Het tooneel heeft plaats
in Rusland Vieuxfemps, de vermaarde belgische
vioolspeler, was bij eenen zeer rijken Rus alge-
stapt, en, op 't oogenblik aan tafel te gaan, was
hij niet weinig verschrikt toen hij eene zwarte
massa zag, die een paar oogen op hem vestigde.
t Geef er geen acht op, zegde de meesteres van
den huize, 't is onze tamme wolf.
Op't oogenblik te gaan slapen, vond Vieux
femps denzelfden kamaraad voor zijn bed liggen.
Geef er geen acht op, zegde de kamerdienaar,
die hem vergezelde 't is de tamme wolf ik ga
hem wegjogen.
Des anderendaags hoorde Vieuxtemps op den
koer geweerschoten lossen.
Wat is dat P b vroeg hij.
Geef er geen acht op, antwoordde men hem,
't is onze tamme wolf, die men doodschiet, omdat
hij dezen nacht den kok verscheurd heeft s
overleden te Parijs. P. Brouwers man Winde
kens schipper 53 joverleden te St. J. Molen-
beeck. J. Willeman weduwenaar Beaudiu z.b.
67 j. overleden te Herdersem.
6 kinderen onder de 7 jaren.
A vendre plus de 1200 variétés de poiriers
eomprenant toutes Tes variétés d'élite, Greffés
sur franc et coignassier, depuis 4 h 7 ans. S'a-
dresserchez J. Mertens, Alost-Mylbeke, chaussée
de Moorsel, propriété de Mr V. De Moor.
Openbare Verkooping
van 5000 meiers
voor wagen- en meubelmakers,
2000 meters
EIK-EN ESSCHEN
en 4000 meters
POPELIER.- ABEEL- EN
BEUltENBERD
Gezaagd op alle lengten en dikten, den Maan
dag 14 Oktober 1878. om 2 ure namiddag, ter
herberg Het klein Geni,W. Aalst, door het ambt
van den Greflier VAN DAM ME. te Aalst.
De verkooping geschiedt op zes maanden tijd
van betaling.
Onmiddelijke betaling zal genieten van eene
korting van 21/2 ten honderd.
Zondag 6 Oktober, ten 9 ure voormiddag,
op de groole markt, wapenschouwing.
AAN DE BURGERWACHT.
Louis RUYSINCK, Tamboer Majoor heeft d'eer
ter kennis der Burgerwacht te brengen dat hij zicli
gelast met bet kuisschen der wapens en den on
derhoud van het volledige équipement.
Men kan een abonnement nemen aan 5 fr. per
jaar.
heeft de heer tiet publiek kenbaar te maken dal
zij zich komt Ie vestigen als taïdmeesteres, in
de Lange Zoutslraat. 52. Aalst, waar men haar
kan raadplegen alle Zaterdagen en Dijnsdagen,
van 9 tot 5 uren 's avonds, voor al de operatien
van den mond. bijzonderlijk voor de zorgen te
geven aan de Dame, en kinderen.
Uitdrukking der tanden zonder pijn.
Inzetten van kunsttanden zonder ressort noch
haken. Amerikaansch stelsel.
's Zaterdags van 9 tot 11 ure kostelooze raad
plegingeri voor den w erkman.
De boekbewaarder bericht zijne lezers dal de
j kostelooze bibliotheek van zondag af om 10 1;2
j ure, in plaats van om 11 ure, zal open gaan.
z.
GEBOORTEN.
Mannelijk 9;.r-
Vrouwelijk 8)
HUWELJKEN.
J. De Naeyer, tabakbewerker met P. De Boom,
b.
OVERL1JBENS.
L. Ton nel eer, z. b. 20 j. Keizerlijkepl. C.
Marsel, man Ilecssens. brouwersg. 48 j. Schaarb.
E. Dansaert weduwenaar Van De Velde, z. b.
72 j. Schaarb. F. De Vos, z. b. 81 j. Leopold-
gjtj C. De Lattre, man Rombaut, z. b. 79 j.
Zonnestraal. P. De Vos, man De Coninck,
twijndersgast, 51 j. Mijlbek». M. Guez weduwe
Schoutetens modemaakster 69 j. Pontstr. V.
De Smet,iabriekwerker, 59 j. overleden te Brug
ge, C. Van Den Herreweghe z.b. 14 j. overl.
te Evere. P. Perdaens, z.b. 21 j. overl. te Den-
De kosteloose volksbibliotheek, in den
Graaf van Egmontzal voortaan open zijn
alle zondagen van 10 1;2 tot 12 ure 's middags.
JEAN DE VRIENDT-H ETSEBAUT
BOEKBINDER ZONNESTRAAT AALST.
Aalst 12 Okt.
Tarwe. frank.
Masletuin.
Rogge.
Gaarst.
Haver.
Raapzaad.
Lijnzaad
Raapzaad-Olie
Lijnzaad Oie
Raapzaadkoek. p. 100 kilos
Hoppe (1877) per 50 kilos
Aardappelen roode p. 100 kilos.
Boterper 3 kilos.
1 Eiers per 25
dermonde. M. Pins, vr. La Croix z.b. 59 j. Viggencn per stuk
28 50
23 00
00 00
50 00
20 00
00 00
00 00
00 oo
00 ro
00 00
50 00
08 50
07 63
2 27
20 00
23 50
24 00
53 50
00 00
28 00
00 00:
00 00
00 00
00 00
00 00
58 00
09 50
09 54
02 84
15 00
■iwiiiBiMHi i' i iiiwi uurinimrr-wmnwTiHr mi—w
in i— li■uur winmi■■■iiiim i i m nm—a