Firma De Backer
A. GHEYS
C. Degryse-Valcke
Benny Wood
KOFFIE
MEERT
Gwdy,
MIGNON
ROUWSTOET
Groot Lédenbal
u
Breckpot
DE GHEEST
Wi
In de Grote Amerikaanse Stock
HEROPENING
St. Jobstraat, 70, AALST.
B L IJ F T
Cam. Van den Bossche
PELSHUIS
Groënland
Groënland
MARIE CLAIRE
LA TRAVIATA
NIEUW
Kwaliteit boven alles
aan matige prijzen
10, Korte Zoutstraat, 10, Aalst.
AANDACHT
NEW-LOOKS
HUIS JOSÉ
TE KOOP
LUXUS
Rhythme Dance Club
ZONDER BLUF
Depot DE PAEPE
Hoyersoen
Eigendom
nd
Ha:
B
Boi
Hofstede
Groot Privé-Bal
der Officieren
Woonhuis
Handelshuis
Winkelhuis
Woonhuis
Burgershuis
LAND
L A N D
Vl
L
\A
HUISMOEDERS, voorziet Uw huisgenoten tijdig van
goede Winterkleding, want de koude is in aantocht.
Voor weinig geld zult U ze best kleden
Lange Zoutstraat, 41B Modern Palace Aalst
Nu de winter voor de deur staat doen wij een bijzonder aanbod in winter-
artikelen die voor U van groot belang zijn.
Zie onze prijzen, ze zijn buiten alle concurrentie
Trench-Coats voor Heren en Dames
Regenmantels voor vrouwen, in plastiek
Canadezen in leder (frakken)
Werkschoenen, extra sterk
Canadezen (frakken) met schaapswollen- en pelskragen
Zondagbroeken in alle kleuren
Lederen Vesten 750,— fr. Lederen handschoenen, chauffeur 265,— fr. Regen
mantels 125,— fr. Veston 750,— fr. Dikke winteroverjassen 395,— fr. Werkbroe
ken, Overals, Peignébroeken.
Buiten al deze opgenoemde artikelen zijn er nog tal van andere kleding
stukken te bezichtigen.
Komt zien en overtuigt U, want het is de moeite waard en U zijt niet ver
plicht te kopen.
575,—
fr.
145,—
fr.
1550,—
fr.
295,—
fr.
995,—
fr.
275,—
fr.
Uilverkoop
Sl.Maarten komt!
Reklaamverkoop
AANKOMST VAN EEN GROTE PARTIJ SPEELGOED
EN NUTTIGE GESCHENKEN
aan de laagste prijzen der stad.
Huismoeders, alvorens Uw aankopen te doen, bezoekt de
TER GELEGENHEID VAN ST. MAARTEN, GROTE UITVERKOOP
van damestassen in leder, oroco en plastiek, lederen schooltassen en
porte-monnaies. Klndersacochen, 40 fr. Damessacochen vanaf 60 fr.
DE NAAIMACHINENFIRMA GESTICHT IN 1908
KATTESTRAAT, 64, AALST
HET HUIS VAN VERTROUWEN DER STAD.
PHOENIX PFAFF NECCHI
Kwaliteit vóór alles.
Tel. 1231
i.ü».»!».Mm
De meest volledige Zwitserse collectie uurwerken.
Alle modellen worden in de nieuwe
uitstalling tentoongesteld.
Prijzen te beginnen van 225 fr.
Duizenden stuks worden gedragen van het huis
VAN DEN BOSSCHE, die zijn en blijven
vakkundig gewaarborgd.
Een proef zal U overtuigen.
De laatste nieuwigheden in Juwelen,
Brillen Westminsters.
Graveren kosteloos.
HOUTMARKT, 14, AALST.
ATTENTIE
JlEaótic
ATTENTIE
DE HAARVERSTERKENDE ZELF-PERMANENT
Is niet hetzelfde als «cold-wave» I
Bevat geen ammoniak, zuurstof noch zuur I
Tast dus het haar volstrekt niet aan
Fixeert zichzelf zonder nabehandeling!
Pet (lesje voor 6 behandelingen 40 Fr.
PARFUMERIE HAELEYDT, Kattcstraat, Aalst.
biedt U aan, alle soorten PELZEN en PELSMANTELS,
gemaakt naar de laatste mode en aan de laagste prijzen.
Huls van vertrouwen.
Men aanvaardt alia veranderingen en herstellingen.
EEN ADRESi
Brusselsestraat, 3 (Pontstraat)
(aan de St. Martinuskerk), AALST.
SCHOENEN
SCHOENEN
In het Schoensalon
NESTOR DE TIERESTRAAT, 18, AALST,
prachtige modellen van de nieuwste creaties,
met VERZORGD HANDWERK!!!.
Ook aanvaardt men, naar ieders wens,
modellen, te leveren binnen de 8 dagen.
OP MAANDAG 1 NOVEMBER en
OP DINSDAG 2 NOVEMBER.
MET QUICK CAR naar de MONNAIE.
Nog enkele plaatsen.
Inlichtingen Dendermondsesteenweg 0/3. Tel.
DCVÏM
Voortaan kunt U in Uw eigen streek de beste gehoor
apparaten bekomen.
De specialisten van SONOTONE
zullen regelmatig de tweede Zaterdag van elke maand
(13 November 1948)
de belangstellenden ontvangen in de
DROGERIJ VAN STEENWINKEL
39, LANGE ZOUTSTRAAT, AALST.
De wereldvermaarde apparaten SONOTONE hebben
duizenden doven terug doen horen.
Waarom zoudt U geen proeven doen
Allerhande modellen. Allerhande prijzen.
Inlichtingen en proefnemingen gratis en zonder verbin
tenis.
St. Maarten is aangekomen in de Poort
Alvorens uw aankopen te doen voor ST. MAARTEN en
ST. NIKLAAS, brengt'ons eerst een bezoek om onze prij
zen na te gaan.
Klein houten speelgoed. Bankjes. Kruiwagens, Kegelspe
len, enz. enz. Grote en kleine beren. Matrozen, Boerkens,
Dumbo's. Bamby's van WALT DISNEY, Kleine popjes.
Beertjes, enz. enz. Grote en kleine auto's, Grote jeeps,
Driewiel velo's, Trotinetten, Grote vliegers, enz. enz. enz.,
aan fabrieksprijzen.
TOEGANG VRIJ.
IK DE POORT
Theo De Lombaert-Van Gijzeghem
VERASTENSTRAAT - AALST
(Tussen Koolstraat en Ste Annalaan).
LUXE-HAARD
(het succes der
Handelsfoor)
aangepast aan de mo
derne ^binnenhuisarchi-
tectuur.
Zeer groot verwar
mingsvermogen met
zuinig verbruik.
HUIS
Kamiel De Vijlder
23 Hovenierstraat,
AALST,
STOVEN - BUFFETTEN - VULHAARDEN -
HOLLANDSE GASFORNUIZEN ('DORDRECHT»
met zeer zuinig verbruik.
Specialiteit van zware aluminium
voor gas- en electrische vuren.
KONTANT. KREDIET.
Grote keus van alle artikelen in KRISTAL, PORCELEIN, TIN
MARMEREN BEELDEN.
Alsook in COUTE CLERIE, ZILVERWERK, PIREX en
ALLERLEI FANTASIEN.
Nationale Federatie der Opgeëisten 1914-1918
Wij roepen de opgeëisten van 1914-1918 op om deel te nemen aan de
OP 1 NOVEMBER 1948
om samen met andere maatschappijen naar het kerkhof te gaan. Wij zullen
vergaderen in ons Secretariaat, Korte Nieuwstraat, 17, Aalst, te 9.15 uur voor
middag.
HET BESTUUR.
Nationaal Instituut voor LANDBOUWKREDIET
(Openb. Instelling opgericht bij Kon. Besluit van 30-9-37)
IS, Jozaf II straat, BRUSSEL. Tal. 11.01.17.
GELDLENINGEN AAN LANDBOUWER8.
Voordelige voorwaarden.
Belegt uw ipaarcenten in KASBON8 aan toonder van het
Nationaal Instituut vapr Landbouwkrediet
Rentevoet 4'1/2 op 5 jaar.
TERUGBETALING GEWAARBORGD DOOR DE STAAT.
U doet een veilige geldbelegging en bezorgt teven» de
middelen om onmisbare leningen aan landbouwer» toe te
(taan. Voor nadere toelichting wendt U tot
MM. A. DE COOMAN, Schoolstraat, SERSKAMP.
A. GOETVINCK. 44. Bellestraat. ESSCHENE.
Waarom elders meer betalen, als men aan ongelofelijk
lage prijzen de allernieuwste modellen kan kopen 7
Daarom, Mevrouwen, komt zien naar onze serie win ter
artikelen, in het
SINT KAMIELSTRAAT, 77, AALST.
Alles 1ste kwaliteit
Komt zien l!l 199 fr. voor de schoonste schoentjes Cali
fornia, in daim, grijs en zwart.
KOMT ZIEN 111
DE SYNDIKALE KAMER DER
VERENIGDE AANNEMERS
geeft op ZATERDAG 30 OCTOBER e.k., een
In de zaal MADELON, Grote Markt, Aalst.
Begin te 20 uur.
Kaarten te bekomen op het Secretariaat, Roose-
veltlaan, 9, Aalst, en bij al de bestuursleden.
AUTO MOTOR CHEVROLET, nieuw 1947,
met carrosserie NASH 1947, in goede staat.
Nieuwe banden.
MEULESCHETTESTRAAT, 61, AALST. - Tel. 1625.
Zaal SMET
GROTE MARKT, 22, AALST.
speelt Zondag 31 October a.s. enige bladzijden
B1BOB uit de Jazz-Bijbel.
Begin te 5 uur.
heeft de grote
Verkoopzaal S,e Gudula
BOLLEWEG, 96, AALST
de grootste keus van bureelmeubels, zoals pupiters,
classeurs, bibliotheken en brandkoffers, alsook al
lerhande huismeubels, met aparte kleerkasten.
ONZE OCCASIES ZIJN KWALITEIT.
Overtuigt U door een bezoek.
Voor gezonden en voor zioken
Koffie van het GULDEN BIEKEN
Esplanadestraat, 7, AALST.
Tel. 66
STUDIE VAN NOTARIS
STATIESTRAAT, 23, AALST.
OPENBARE VERKOPING.
De notaris MOYERSOEN, te
Aalst, zal ter tussenkomst van
zijn ambtgenoot notaris VAN
DE PERRE, te Belsele, namens
het behoort, openbaar ver
kopen
Negen loten bouwgrond, te
Lede. aan de Dreefstraat en de
Zwarte Baan. gekend ten kadas
ter, sektie B. nummers 116 1-3
en 116 K3, groot:
le lotDreefstraat, breedte 8
meter, groot 2 a. 75 ca.
2e lotDreefstraat, bruikbare
breedte 8,65 m., groot 3 a. 78 ca.
3e lot: Zwarte Baan. breedte
7,10 m.. groot 1 a. 35 ca.
4e lotZwarte Baan. breedte
7,10 m., groot 1 a. 34 ca.
5e lot: Zwarte Baan, breedte
7.10 m., groot 1 a. 33 ca.
6e lot: Zwarte Baan. breedte
7.10 m., groot 1 a. 32 ca.
7e lotZwarte Baan. breedte
7.10 m.. groot 1 a. 31 ca.
8e lot: Zwarte Baan, breedte
10 m., groot 1 a. 32 ca.
9e lotZwarte Baan, bruikba
re breedte 10.50 m., groot 1 a.
i ca.
Zie plan plakbrieven.
ENIGE ZITDAG:
Maandag 8 November 1948,
te 1.30 u. nam., ter herberg ge
houden door Mr. Joseph Van
Neck, te Lede, Dorp, nr. 34.
UIT DE HAND TE KOOP:
STAD AALST
Schone BOUWGROND, aan de
Brusselsesteenweg, nevens de
villa van Mr. Kieckens, groot
90 ca., breed aan de steen
weg 11.50 m.
Prachtige BOUWGRONDEN,
Regent Prins Karellaan (Leo de
Bethunelaan), met uitrede naar
de Diepestraat.
VILLAGRONOEN Brusselse
steenweg (kasteel Overhamme),
vrij van alle verplichting.
Verders BOUWGRONDEN,
Volksverheffingstraat (zeer on
diep), Asserendries en Jozef
Meganckstraat
Zeer gerieflijk WINKELHUIS,
te Aalst, Dendermondsesteenweg
nr. 12«.
BOUWGROND, te Aalst, Mijl-
beke, aan de Bergekouter.
GERIEFLIJKE WERKMANS
HUIZEN, Dendermondsesteen
weg, Spinnerstraat en hoek Gul
den boomplaats. Gemak van be
taling.
WERKMANSHUIS. Kerre-
broekstraat, 125, Aalst, Onmid
dellijk vrij.
Schoon prachtig WINKEL
HUIS, te Aalst, Korte Zoutstraat
1. Onmiddellijke ingebruiktre-
ding.
BOUWGRONDEN, best ge
schikt voor handelseigendom
men, St. Jobstraat (breedte
meters). Dendermondsesteenweg
(naast Bloemisterij D'Haese,
breedte 12 meters) en hoek der
Welvaart- en Vooruitzichtstraat.
GEMEENTE HOFSTADE:
Voordelige BOUWGRONDEN,
te Hofstade, Kasteelstraat en
Dendermondsesteenweg, nabij de
Kasteelstraat.
GEMEENTE HEKELGEM i
VILLAGROND, te Hekelgem,
«Blackmeersch», tegen de Kas
teelstraat, groot 8 a. 40 ca.
Voor verdere inlichtingen zich
wenden ter studie.
STAD
KOOP 1.
handelshuis, aa
straat, nummer
kadaster, sectie
N-3, groot 2 a.
Bewoond dooi
Van den Abeel.
KOOP II.
aan de Sint Jan
ten kadaster se
420 F-2. groot
Bewoond door] de heer Albert
Van Goethem.
AALST
Een welgelegen
de Sint Jan-
7, gekend ten
B. nummer 420
20 ca.
de heer Petrus
Een winkelhuis
traat 15, gekend
:tie B. nummer
staat, to
Brussel,
1 Novemb
de Dinsd;
2 tot 6 ui
Welgelef
Aalst, We
aren IC
Voor ve
wenden t
MEERT, t
Een woonhuis
eldstraat,
3,
de heer Des-
Een perceel
de Dr. Gof-
Hugo Lefèvre-
nummer 445,
KOOP IIL -
aan de Scherre
mer 58, sectie
K-2, groot 40 cc.
Bewoond dooi
hommes.
KOOP IV. -
bouwgrond aan
faertsstraat e
straat, sectie
groot 46 a. 80
Verdeeld
loten aan de
straat
Voor inzien plan zie plakbrie
ven of ter studie.
ENIGE ZITDAG:
Donderdag 25 November 1948,
te 2 uur namiddhg, ter zittings
zaal van het Vredegerecht, te
Aalst, Kapellestrbat.
De Notaris FERDINAND DE
GHEEST zal openbaar verko
pen
OPENBAI
op Dondei
te 2 uur
Grote Ma:
MET PUIHEN VAN
WOONHUIS
te Aalst, aan de Van Wambeke-
kaai nummers 1 en 12, gekadas
treerd sectie A, ilr. 748-d2, groot
3 a. 15 ca.
LOT I, groot 1 a. 34 ca., ten
zuiden, hebbendé ene breedte
aan de straat vah 7.15 m.
LOT II, groot 1 a. 87 ca., ten
noorden, met ene breedte aan
de straat van 7.1$ m.
Onmiddellijke j ingebruiktre-
ding.
ENIGE ZITDAG:
Donderdag 13 November 1948,
te 3 uur namiddhg, ten koffie-
huize van de heir Emiel Gyse-
linck, te Aalst, Statieplein.
UIT DE HAND TE KOOP:
HANDELSHUIS, te Aalst, Sint
Jorisstraat, 27, groot 1 a. 90 ca.
Voor inlichtingen en bezichti
ging zich wenden'tot de notaris,
Rooseveltlaan 17.
BURGERSHUIS, te Aalst,
Langestraat, 33/17, groot 2 a
50 ca.
EIGENDOM, te Aalst, Brus
selsesteenweg, dienstig voor alle
bedrijven.
EEN PERCEEL BOS, te Erem-
bodegem, in het Denderland,
groot 44 a. 60 ca.. Onmiddellijke
ingebruiktreding.
WOONHUIS mot grond, groot
5.30 a., te Hofstade, EeckhouL
WOONHUIS te Erembodegem,
Leu vest raat, 29, groot 3 aren.
Een perceel LAND, te Gijze-
gem, op Ausmcir, sectie B,
nr. 394 2-D en 39tf N2, groot 9 a.
40 ca.
Een perceel LAND, te Moor-
sel, op Peetershagen, sectie C,
nr. 952 G, groot 1i a. 25 ca.
Voor inlichtingen zich wenden
tot bovenvernoemde studie.
Hai
te Aalst,
sectie A,
a. 70 ci
Gebruik
Beerens.
Te bezii
i Dinsda
middag.
De vrc
boren de
te Aalst,
Gebruik
Mr. Josef
Voor vi
plakbrievi
UIT DE I
Schoon
St. Camie
WOONf
Groenstra
DE MAAI
Verdere
men ten 1
STUDIE VAN NOTARIS
TE AALST, GRAANMARKT.
OPENBARE VERKOPING
van een
De Notaris BRECKPOT, t<
Aalst zal namens Mr. J. Fr
Steppe-Van der Plasschen, t<
Meldert, openbaarlijk verkopen
GEMEENTE MELDERT:
Hofstede met stallingen,
schuur, hast en verdere aanho-
righeden, grond, tuin en boom
gaard, te Meldert Doment
de weg van Doment naar
Dorp, groot 20 aren.
Onbewoond. Onmiddellijke in
gebruiktreding.
TWEEDE ZITDAG:
Dinsdag 9 November 1948,
te 3 u. namiddag, ter herberg
van Mr. Th. Robyns, te Meldert,
Doment
UIT DE HAND TE KOOP:
4 WOONHUIZEN, to Aalst
1) Gentsesteenweg 468, groot
3 aren 42 ca.
Id. nr. 456, groot 3
12 ca.
3) OUDE GENTBAAN, 287,
groot 7 aren 48 ca.
4) Id. nr. 281, groot 4 aren
57 ca.
1 KOOPmoderne toog, I MEN VRAAGTbekwame
gan» nieuw. Adres bij «De Aan- snijder. Pantoffelfabriek, Volks-
kondiger». I verheffingstraat 95. Aalst
Zaal Madeion, Grote Markt
ZATERDAG 20 NOVEMBER 1948, te 21 uur.
Avondkledij aanbevolen.
Verdere inlichtingenMaandag en Woensdag,
van 18 tot 19 uur, bij Res. Kap. Komt. P. VAN DE
VELDE, Leopold III-Laan, 35, Aalst.
STUDIE VAN MEESTER
De notaris DE GHEEST,
Aalst, zal openbaar verkopen,
n welgelegen
met grond, dienstig voor alle
bedrijven, te Aalst, aai
Gentsesteenweg, nummer
gekend ten kadaster sectie C,
nummer 357-A, groot 3
"1 ca.
Voor beschrijf zie bijzondere
plakbrieven.
Ingebruiktreding 3 maand 1
de toewijzing.
ENIGE ZITDAG:
Dinsdag 16 November 1948,
te 3 uur namiddag, ter herberg
van de heer Joseph Spiens.
Aalst Erpestraat 18.
Om uit onverdeeldheid
te scheidon.
OPENBARE VERKOPING
van een
Bouwgronden
TE AALST,
SINT JANSTRAAT, 7 en 15,
SCHERREVELDSTRAAT 58
Dr. ANDRE GOFFAERTS-
STRAAT en HUGO LEFEVRE-
STRAAT.
De notaris FERDINAND DE
GHEEST, te Aalst, zal ten over
staan van de heer Vrederechter
des Kantons Aalst en met de
pleegvormen der wet van 12 Ju
ni 1816, in het openbaar verko
pen.
STUDIE VAN NOTARIS
TE ERPE.
OPENBARE "VERKOPING
van een welgelegen
(VROEGER HANDELSHUIS),
TE AALST,
NESTOR DE TIERESTRAAT, 11.
De notaris MEERT, te Erpe,
zal in het openbaar verkopen,
STAD AALST:
Een welgelegen burgershuis,
te Aalst Nestor De Tierestraat,
getekend nummer 11, met een
oppervlakte van 80 ca., palende
noord aan Mr. Adolf De Vuyst-
De Somer, oost aan Mr. Edmond
De Win ter-De Ries. zuid aan de
straat en west aan Mr. Petrus
Tas-Van Vaerenbergh.
Het huis bevat
Grote kelder.
Gelijkvloersgang. voor
plaats, achterplaats, keuken,
achterkeuken, koer en W.C.
Eerste verdiep:! vier kamers
a zolder.
Voorzien van eléctriek, gas en
stadswater.
Bewoond door Mevrouw Paul
Panné.
Te bezichtigen de Maandag en
Vrijdag, telkens vin 2 tot 5 uur
namiddag.
ZITDAG
op Maandag 8 November 1948,
e 3 liur namiddag, ter herberg
«Redt U Zeiven», bij de heer
Emile Gosseye, te Aalst Grote
Markt
De notaris MEERT, te Erpe,
zal in het openbaar verkopen,
GEMEENTE MERE
KOOP 1. Een perceel
dienstig voor BOUWGROND,
gelegen ter wijk Langeveld, aan
de Bochtstraat gekadastreerd
sectie B. nummer 557-a, met eei
oppervlakte van 16 aren 20 ca.
palende aan de straat op eer
breedte van 17 meters 50 cm.
Verhuurd aan de heren Achiel
Provost en Jozef Bael, te Mere.
KOOP 2. Een perceel
dienstig voor BOUWGROND,
gelegen ter wijk Meirelput ge
kadastreerd sectie B. nummer
883-b, met een oppervlakte
6 aren.
Verhuurd aan Wwe Alfons
Van Vaerenbergh en kinderen.
ZITDAG
op Dinsdag 16 November 1948,
te 3 uur namiddag, ter herberg
«Patronage», gehouden door de
heer Kamiel Schelfhout te Me
re, Dorp.
UIT DE HAND TE KOOP
Zeer goed gekalindeerd WIN
KELHUIS, te Erondegem, Zand
straat, groot 8 area 66 ca. VRIJ
GEBRUIK ONMIDDELLIJK.
Welgelegen HOFSTEDE met
boomgaard, tuin on meers, te
Erpe, Herslnckstraat, nr. 10,
groot 35 aren 60 ca.
HOFSTEDE met Bouwgrond,
te Aalst, Kleistraat, 11, groot
aren 21 ca.
PERCEEL BOUWGROND met
steenput, te Aalst, Welvaart
straat, groot 1 aar,44 ca.
BOUWGRONDEN, gelegen te
Aalst, aan de steenweg van
Aalst naar Brussel.;
Een perceel BOUWGROND,
gelegen te Aalst, aan de August
Maroelstraat, gekadastreerd,
sectie B. ex nr. 370-m, groot 2
aren 35 centiaren. -
Welgelegen HOFSTEDE, te
Aalst Driesstraat, 'O, groot 13 a.
30 ca., dienstig voof alle bedrijf.
Onmiddellijk vrij.
Goed gebouwd WOONHUIS
met hof, te Aalst, iflnter Daent-
straat, groot 2 are.i 50 ca., met
aanpalende bouwgrond, groot
4 aren 90 ca.
BURGERSHUIS In ze«r goede
BIL
De nota
openbaar
GEME
Een pei
grond, ti
straat w
Schellebe:
enige sek
gen« met
Verdeel
1) Lot
2) Lot
3) Lot
Laatst
trus Van
Sam
TW
Maand:
te 2 u. 's
houden
Backer, t
UIT DE I
De verl
Kluysken
lopig uitj
Schone
de, Broei
Welgeli
GRONDE
bertstraa
Schone
Nieuwstr
Voor it
ter studi
Lede.
GEWEi
PIETER
De N'
Aalst za
Een
zijnde gi
Aalst, a
straat JN
in 90 c
BEGRl
winkelpl
grote k
klein w
nen als
koer en
kamers
Kelder
Gas,
Bewoo
eigenaar
ONBE
DELLIJI
men zie
Aalst C
Vrijd
te 2 uui
«Café E
Isidoor
Statieple
Voor
wende
Wambac
gangstra
OPEE
i
KOOI
gen per
beekstr;
straat,
groot 31
Gebru
Gheit e
KOOI
perceel
groot 11
Gebru
landt
