DE VIS
K0LMA
DE VUYST
Caudron
MEERT
Cabaret-Avond
Breckpoi
Wambacq
DE GHEEST
LAND
BUYS
Moderne
Bungalow
Woonhuis
Herenhuis
Handelshuis
Bouwgrond
EEMAN
Moyersoen
Eigendon,
cJL.
Bouwgrond
Handelshuis
WEIDE
Bouwgronden
Werkmanshuis
Woonhuis
Aan de, spits
van de
vooruitgang
DE
RADI0FIL 201
^JSUJMy I -
DE ELECTRISCHE ENERGIE S.Y.
Handelshuis
2 Woonhuizen
Prijsvluchten uit
Quiévrain
MADELON
Orkest CARLIER.
STUDIE VAN NOTARIS
TE AALST, GRAANMARKT.
OPENBARE VERKOPING
van een perceel
De Notaris BRECKPOT, te
Aalst, zal namens wie het be
hoort. openbaarlijk verkopen,
GEMEENTE MELDERT
Een perceel land, dienstig als
bouwgrond, Dorp, Eeckhout-
straat, groot 32 aren 90 ca.
Verdeeld in 3 delen
Deel 1:1/3 ten noorden, groot
10 aren 90 ca.
Deel 21/3 te midden, groot
10 aren 97 ca.
Deel 3 1/3 ten zuiden, groot
10 aren 97 ca.
In gebruik bij Mr. Edm. Rogge
man.
ENIGE ZITDAG:
Maandag 24 April 1950,
te 3 u. namiddag, ter herberg ge
houden door Mr. Edmond Rogge
man. te Meldert. Dorp
UIT DE HAND TE KOOP
BOUWGROND, te Aalst, Hei
lig Hartlaan, hoek Bredestraat,
groot 1 aar 48 ca. 09 tma.
NIJVERH El DSEI GENDOM,
bestaande uit fabriek, magazijn,
huls en grond, te Aalst, Hoge-
vesten, groot ongeveer 1 Ha. 65
aren (Gewezen Caoutchoucfa-
briek)
WOONHUIS, te Aalst, Dender-
mondsestecnweg, 13, groot 60 ca.
Voor alle Inlichtingen zich
wenden ter studie van notaris
Breckpot. te Aalst. Graanmarkt
STUDIE VAN NOTARIS
TE LEDE.
VRIJWILLIGE
OPENBARE VERKOPING
JE OVERMERE-DONK,
BRIELSTRAAT, 7.
(Voorbij de Villa Elvira).
De Notaris BUYS, te Lede, zal
qpenbaar verkopen'.
GEMEENTE OVERMERE
Een moderne bungalow met
tuin en afhangen, te Overmere-
Donk. Brielstraat. 7. sectie B.
Nrs. 312-z en 312-E-2. groot 24 a.
(2 ca. 50 dmq.
Voorzien van geboorde put en
electrische pomp.
De cuisinière électrique. merk
«Nestor Martins, de stores en de
gordijnen «rijn in de verkoop be
grepen.
Onmiddellijke ïngebruiktre-
ding.
ENIGE ZITDAG:
Woensdag 26 April 1950,
ie 2 u. 's num.. ter herberg «Het
Palingshuis», gehouden door Mr
Leonard De Brauwer-Abbeloos.
te Schoonaarde. Brug.
Om uit onverdeeldheid te treden.
MET HOF,
TE WICHELEN.
DREEFSTRAAT, 16.
De Notaris BUYS, te Lede, ze
openbaar verkopen,
GEMEENTE WICHELEN
p'en gerieflijk woonhuis met
hof en afhangen, te Wichelen,
Dreefstraqt. 16, sectie A, >}rs.
517-a en 517-b, groot 7 a. 80 ca.
Voorzien van elektriekleiding,
pomp- en regenwater
Ingebruiktredingop 10 Ju
li 1950.
ENIGE ZITDAG
Donderdag 27 April 1950,
te 2.30 u 's nam., ter zittingzaal
van liet Vredegerecht, te Aalst,
Kapellestraat.
UIT DE HAND TE KOOP
GERIEFLIJKE HOFSTEDE, te
Erondegem, omtrent de Zand
straat. Kortelings vrij var
gebruik.
Schone en voordelige BOUW
GRONDEN, te Lede. Broeder
De Saedeleerstraat, Koning Al-
bertlaan, Katstraat en op ver
schillende andere plaatsen.
Een schone gerieflijke EIGEN
DOM, gelegen tussen Lede en
Wanzele, dienstig voor alle be
drijf.
Prachtig HERENHUIS met in
rijpoort en fabriek, In het cen
trum der stad; groot circa 4 a.
50 ca.
Een gerieflijke WONING,
Agist, Kerrebroekstiaal, 84.
al'® inlichtingen wende
men zich ter studie van Notaris
BUY8, te Lede. Tel. Aalst 249.04.
aln het
Spanoghe.
baan, 33.
taris FERDINAND DE
GHEEST, te Aalst, zal openbaar
verkopen
Een welgelegen
Perceel Land
AALST-MIJLBEEK, ter
plaatse ROZENKOUTER,
dastreerd sectie E. ex-nu
148, 153. 156 en 157, groot 30 a.
76 ca.
Onmiddellijke ingebruiktre-
ding.
Laatst in huur bij de gebroe
ders De Schrijver.
ENIGE ZITDAG
Dinsdag 25 April 1950,
uur namiddag, ter herberg
«In St Jozef», bij de heer Jules
Verspaille, te Aalst. 40, Arbeid-
FERDINAND DE
GHEEST, te Aalst, zal namens
wie het behoort openbaar ver
kopen,
STAD AALST:
Een
met inrijpoort, tuin en verdere
afhankelijkheden aan de Vrij
heidstraat 4. gekend ten kadas
ter sectie A ex nummers 161-r.
181-s, 194-b. groot volgens me
ting 15 aren 11 ca. en hebbende
ené breedte aan de straat van
20 m. 35 cm
Onmiddellijke ingebruiktre-
ding.
Voor verder beschrijf zie bij
zondere plakbrieven.
Te bezichtigen de Dinsdag en
Donderdag, van 2 tot 5 uur na
middag
ENIGE ZITDAG
Dinsdag 9 Mei 1950.
te 3 uur namiddag, ter herberg
«In het Paviljoen», bij de heer
Alexis Camu. te Aalst. Grote
Markt.
De notaris FERDINAND DE
GHEEST zal met tussenkomst
van zijn ambtgenoot Notaris
PIERRE VAN ASS6HE, te Sint
Jans-Molenbeek, ten overstaan
van de heer Vrederechter -des
kantons Aalst, met de pleegvor
men der wet van 12 Juni 1816.
openbaar verkopen.
GEMEENTE
SCHOONAARDE
KOOP 1. Een
thans herberg, bijzonder gun
stig gelegen bij het Gemeente
huis en statief met stallingen,
magazijnen en remises, aan de
Molenstraat n. 7. hebbende een
gevelbreedte van 19 m. 70 cm.,
gekend ten kadaster enige sec-
ner 176a2 en deel van
176u. groot volgens me
ting 4 a. 79 ca. 30 tma.
KOOP 2 Een welgelegen
perceel
alsvoren aan de Molenstraat, ne
vens koop 1. hebbende een
breedte aan de straat van 7 m.
gekend ten kadaster eni-
•ctie. deel van nummer
Ï76u. groot 1 a. 07 ca 70 tma.
Beide kopen in huur bij dame
Marie Van Hesse
Voor verder beschrijf en plan
zie plakbrieven.
Te bezichtigen de Maan-,
Woens- en Vrijdag, van 1 tot
ir namiddag.
ENIGE ZITDAG-
onderdag 11 Mei 1950,
te 2.30 u. namiddag, ter zitting
zaal van het Vredegerecht, te
Aalst. Kapellestraat.
UIT DE HAND TE KOOP
Een perceel bouwgrond, te
Aalst, aan de Albrechtlaan, groot
11 aren. palende aan de heer
Brisard-Van Caüter.
BOUWGROND, te Aalst,
Marktweg.
HANDELSHUIS, Drieslentels-
straat, 23, Aalst.
Goede BOUWGRONDEN, zes
loten, te Hekelgem, Ter Linden-
straat, 7.000 fr. de are.
BURGERSHUIS met garage,
Caudronstraat, 24, en De Schrij
verstraat,
Voor inlichtingen zich wenden
tot bovenvernoemde studie.
UIT DE HAND TE KOOP
WOONHUIS, thans handels
huis, te Erondegem, Zandstraat,
nr. 28, groot 6 aren. Voorzien van
electriciteit en pompwater.
Onmiddellijk vrij.
Perceel LAND, te Erondegem,
op Erondegemkouter, sectie B„
-. 42, groot 15 aren 50 ca
Onmiddellijk vrij.
Perceel BOUWGROND, gele
gen te Erpe, Gentsesteenweg,
groot 29 aren. breedte naar be
liefte.
50 aren 50 centlaren LAND, te
Moorsel, Zandbekerhelde sec
tie C deel van nummers 666-d.
en 667-f. Zich bevragen ter
studie en bij de eigenaar René
Vermoesen-Callebaut. Groen
straat.
Percelen BOUWGROND, gele
gen te Moorsel, Kattestraat. Zich
bevragen ter studie en bij de
eigenaar Karei De Rop-Redant,
Eksterkenstraat.
Een perceel BOUWGROND, te
Aalst, aan de Spaarzaamheld-
stre.it, sectie C, deel van nr. 595,
groot 3 aren 58 ca.
Een perceel LAND, dienstig
lor bouwgrond, gelegen te
EREMBOOEGEM, ten voorhoof
de aan de Groenstraat, gekadas
treerd sectie A, nummers 837a
en 837b. met een totale opper
vlakte van 18 aren en 90 ca.
Verdeelbaar In loten met een
breedte aan de straat Van 7 me-;
tér. Prijs 5.000 frank per aar.;
Plan en verdere Inlichtingen
ter studie.
PERCEEL BOUWGROND, te
Erpe, aan de Gentsesteenweg,
groot 80 ca.
HOFSTEDE met bouwgrond,
te Aalst, Kleistraat, 11, groot 21
aren 11 centiaren.
BOUWGROND, te Aalst, Ple-
ter Daensstraat, groot 4 aren
90 centiaren.
Een perceel LAND, gelegen te
Aalst, wijk Veld Aalst, nabij de
Ledebaan en de Kerrebroek-
straat, groot 20 aren.
Een perceel BOUWGROND,
Reigerstraat, te Moorsel, groot
10 aren. Voor alle inlichtingen
zich wenden ter studie of bij de
kinderen van wijlen Jan Merckx.
Statie. Moorsel.
BOUWGRONDEN, gelegen te
Erpe, Steenweg VIJfhuizen-Lede,
groot 82 aren. breed aan de
straat 94 meters; verdeelbaar in
loten.
Prachtig herenhuis met in
rijpoort, te Aalst, Arbeid-
straat, dienstig voor advo
caat, geneesheer, of handels
zaak.
Handelshuis, thans café,
met inrijpoort, te Aalst,
Schoolstraat, 48.
Qoed onderhouden WOON
HUIS, *e Aalst, aan de Erpe-
Straat, Nr. 54, groot 80 ca., be
vattende beneden 2 plaatsen en
gang; boven twee kamers; kleine
kelder, pompwater, koer en stal.
STUDIE VAN NOTARIS
TE AALST.
UIT DE HAND TE KOOP:
BOUWGRONDEN aan de VI-
lainstraat
BOUWGROND, te Aalst, Bo-
termelkstraat, groot 10 a. 26 ca.
Aalst, Botermelkstraat
Schone eigendom, alsnu ge
bruikt als tweewoonst, voorheen
uitmakende een hofstede met alle
aaphorigheden, huis en meers,
groot volgens meting1 Ha.
13 a. 08 ca.
Goed gekalandeerde Café, Bol-
leweg, 2, Aalst.
Voor ai het bovenstaande,
verdere inlichtingen ten kantore.
STUDIE VAN NOTARIS
TE BORSBEKE.
UIT DE HAND TE KOOP.
STAD AALST:
Een zeer gerieflijk en welge
legen woonhuis, dienstig voor
alle handel, gelegen aan de Ge-
raardsbergsestraat. nummer 232
(hoek Dr. Goffaertsstraat)
Inlichtingen ter studie.
GER8HUIS, te Aalst, Kruis
straat bevattende vier beneden-
plaatsen. gang; bovenvier ka-
ers en kelder.
Schone Bouwgron
den, te Aalst, Gus-
taaf Papestraat.
STUDIE VAN NOTARIS
TE EREMBODEGEM.
UIT DE HAND TE KOOP
17 aren 40 ca. welgelegen
BOUWGROND, te Hekelgem,
aan de Brusselsesteenweg, op
Wauwveld.
Zich wenden lot notaris Cnu-
dron.
Schone BOUWGROND, te
Aalst, Weverijstraat.
Schone BOUWGROND, te
Aalst Binnenstraat.
WOONHUIS, te Aalst, Hoek
Brusselsesteenweg en de Dreef
Overhamme.
WOONHUIS met hof, remlsle,
boomgaard, te Herdersem, Dorp.
BOUWGROND, Brusselse-
steenweg, te Aalst.
Nieuwgebouwd BURGERS
HUIS met Inrijpoort en fabriek,
Aalst Burgemeestersplein,
Nr. 10, aan het Park.
BOUWGROND, gelegen te
Aalst, Posthoornstraat en Appel
straat.
Voor verdere inlichtingen zich
wenden ter Studie van notaris
DE VIS, te Aalst
MEN VERLANGT TE KOPEN:
Orio WERKMANSWONINGEN
en twee BURGERSHUIZEN te
Aalst.
STUDIE VAN NOTARIS
STUDIE VAN NOTARIS
STATIESTRAAT, 23, AALST.
DIENSTIG VOOR ALLE
HANDEL
TE AALST.
Oude Dendermondsesteenweg, 37.
De Notaris MOYERSOEN, zal
imens wie het behoort, open
baar verkopen
Een welgelegen en ruime
Eigendom, dienstig voor alle
handel of nijverheid, gestaan en
gelegen te Aalst Oude Dender
mondsesteenweg. 37.
Omvattende, woonhuis met 6
benedenplaatsen. inrijpoort,
werkhuis, ruime bergplaatsen,
boomgaard en land.
Gekend ten kadaster sektie D.
r. 699 a700/a en 701/a. groot
I aren 60 ca. De gebouwen be
slaan een oppervlakte van 7 aren.
De gevelbreedte aan de straat
beloopt 28 meters.
Voorzien van electriciteit. gas
i putwater.
Onmiddellijk vrij.
Bewoond door Mr. Petrus De
Bruyn. Zichtbaar alle dagen van
2 tot 4 u. namiddag.
Ingesteld: 225.000 fr.
TWEEDE ZITDAG:
Maandag 24 April 1950,
le 3 u. namiddag, ter herberg «In
St. Antonius», gehouden door
Adolf De Bruyn. te Aalst. Molen
straat.
STAD AALST.
UIT DE HAND TE KOOP
VILLAGRONDEN aan de
Brusselsesteenweg, dreef naar
kasteel «Overhamme»
VILLAGRONDEN Gentse
steenweg en Oude Gentbaan.
BOUWGRONDEN aan de Wel
vaartstraat.
BOUWGRONDEN aan de hoek
Heilig Hartlaan, Verbrandhof-
straat en Jan Jellestraat.
Voordelige BOUWGRONDEN
aan de August Marcelstraat.
Gerieflijke WERKMANSHUI
ZEN aan de Dendermondsesteen
weg. Spinnersstraat. Twijnder-
straat. Katoenstraat. Gulden-
boomplaats en Garenstraat
BOUWGRONDEN, Leopold III
laan.
GEMEENTE HOFSTADE
BOUWGROND aan de Den
dermondsesteenweg.
VOORDELIGE BOUWGRON
DEN aan de Cammenstraat, na
bij de Steenweg op Aalst.
GEMEENTE
EREMBODEGEM
BOUWGROND, aan de Brui
selsesteenweg, groot 62 a(ti
breed omtrent 45 meters.
ai*.'K&y&eèi*
<iu>.
Stelt vertrouwen in de
GROTE VERKOOPZAAL
St. GUDULA.
Boileweg, 96, Aalst.
Prachtige en massieve bureel-.
meubels. brandkoffers, enz.
Grote keus eetplaatsen en ap-
parte kleer- en lijnwaadkasten,
te veel om te melden.
Ook invalidewagen. enz enz.
STUDIE VAN MEESTER
NOTARIS TE AALST.
STERRESTRAAT, 1.
(Houtmarkt).
Wegens sterfgeval.
De notqris FERDINAND DE
qHEEST, zal openbaar verko
pen
Een welgelegen perceel
te HEKELGEM, aan de Lange
straat, sectie A. nummer 119b,
groot 18 a. .55 ca., palende aan
de erven Casimir De Gols. de
heer 't Kint Albien. de Wwe Van
Vaerenbergh-De Wever ep Ktn-
deren en de Langestraat
Gebruikt door Mijnheer
Auguste Vermoesen.
ingesteld 64.000 ft
TWEEDE ZITDAG:
Donderdag 27 April 1950,
te 4' uur namiddag, ter herberg
«A la bonne bière». bij de heer
Alphonse Kieckens. te Aalst,
Brusselsesteenweg.
De notaris FERDINAND DE
GHEEST, te Aalst, zal openbaar
verkopen
STAD AALST:
Een schoon en welgelegen
met HOF aan de MOORSEL-
BAAN nummer 31 (rechtover het
stedelijk slachthuis), gekadas-
streerd sectie F. nummer 981q.
groot 2 a. 40 ca.
Onmiddellijk ingebruiktreding.
Dit huis bevatgelijkvloers
grote winkel, trapzaal, salon,
koer. keuken. bergpla",r
hof.
STUDIE VAN NOTARIS
OPENBARE VERKOPING
van perceel
en
TE AALST,
OUDE DENDERMQNQSE-
STEENWEG.
De notaris MEERT, te Erpe,
al namens wie het behoort, in
het openbaar verkopen,
STAD AALST:
Een perceel weiland, dienstig
>or bouwgrond, gelegen aan de
Oude Dendermondsesteenweg,
gekadastreerd séctie D. deellvan- «r-KS^Ti-
nrs. 320, 321 en 322-B. groot ia- ,-Georges ..Kichelaj£ I
zijn geheel 80 aren 05 ca. Aalst. Burrerneester^pn
Palende aan de Oude Dender
mondsesteenweg. de erven Dc
Vis. te Aalst, de heren Polydoor
De Smet en Jan De Bruyn, te
Aalst.
Verdeeld ln elf loten als volgt
perceel weiland, groot
s. W C.
Óp het verdiep2 slaapka-
Verders grote zolder en kelder.
Voorzien van putwater, gas-
en electriekleiding.
Te bezichtigenMaandag er
Donderdag, van 5 tot 6 u. na
middag.
ENIGE ZITDAG:
Dondordng 20 April 1950,
te 3 uur namiddag, ter herberg
BIJ Sterfgeval,
OPENBARE VERKOPING
TE AALST.
DOKTER ANDRE
GOFFAERTSSTRAAT. Nr. 86
(AJuinveld).
De Notaris HENRI WAM
BACQ, te Aalst, zal met tussen
komst van de Heer Vrederechter
des Kantons Aalst, openbaar
verkopen
Een werkmanshuis met stal. te
Aalst aan de Dokter André Gof
faertsstraat, Nr. 86. groot 20 ca.
Dit huis bevatvoorplaats,
slaapkamer, stal. koer en kelder,
en boven zuime zolder.
Electriciteitsleiding, stads-
pompwater.
ONMIDDELLIJK BESCHIK
BAAR.
Voor de sleutel wende men
zich tot notaris Wambacq.
ENKELE ZITDAG:
□onderdag 27 April 1950,
te 2 uur namiddag, ter Zitting
zaal van het Vredegerecht, je
Aalst. Kapellesjraat
TE AALST,
VAN DER NOOTSTRAAT, Nr.
Inablj het Stadspark).
De Notaris WAMBACQ, 1
Aalst, zal openbaar verkopen
Een welgelegen woonhuis, te
Aalst, aan de Van der Nootstraat
Nr. 1. met een grootte van 60 ca.
BEGRIJPENDE Gang, salon
en wöohkamer, beide langs de
straat, keuken, schotelhuls en
koer.
OP DE EERSTE VERDIE
PING: drie slaapkamers.
OP DE TWEEDE VERDIE
PING mansardekamers en zol
der.
Kelder - electriciteit - gas
pompwater.
Bewoond door Madame Wedu-
e Hendrickx.
Zichtbaar Maandag- en Don
derdagnamiddag, van 2 tot 8 uur.
ENKELE ZITDAG:
Bipsdag 2 Mei 1950,
te 2 uur namiddag, ter herberg
60 a
1 33 c
Lot II bouwgrond, groot 2 a.
25 ca.
Lot IIIbouwgrond, groot 1 a.
0 ca.
Lot IV bouwgrond, groot 1 a.
0 ca
Lot V bouwgrond, groot 1 a.
0 ca.
Lot VIbouwgrond, groot 1 a.
0 ca
Lot VIIbouwgrond, groot 1 a.
:0 ca.
Lot VIII bouwgrond, groot
a. 80 ca.
Lot IX bouwgrond, groot 1
80 ca.
Lot X bouwgrond, groot 1
80 ca.
Lot XIbouwgrond, groot 3
07 ca.
Vrij gebruik van Lot I met
Kerstdag 1950 en de andere lo
ten ONMIDDELLIJK.
ENKELE ZITDAG:
Maandag 24 April 1950,
te 2 uur namiddag, ter herberg
gehouden door de heer Benja
min Corthals, te Aalst. Oude
Dendermondsesteenweg.
GENEESKUNDIGE
ZONDAGDIENST
voor
ZONDAG 23 APRIL 1950.
Bij afwezigheid van de huis
dokter kan men zich vooi
dringende gevallen wenden tot
Dr. Edw. Schelfhout. Walstraat.
Tel. 244.17.
ZONDAGDIENST
DER APOTHEKEN
•n dienst na 7 uur 's avonds
voor dringende gevallen.
Is alleen qpen
ZONDAG 23 APRIL 1950,
in 9 tot 12 en van 14 tot 18 u.
De Apotheek van Mr. Van
Cauwenberghe. Molendries, 10.
V.T.B.
Naar de Gentse Floraliën per
autocar.: Maandag 24. Donder
dag 27 en Zaterdag 29 April.
Telkens vertrek Grote Markt,
te 13 uur.
Per fiets Donderdag 27 April.
Vertrek St. Annalaan. te 13 uur.
Deelnemers genieten uitzon
derlijk 50 Tc vermindering op de
toegangskaarten.
Naar Amsterdam en de bloe
menvelden Zondag 30 April.
Vertrek Grote Markt, te 6 uur.
Prijs 250 fr.
Naar de Heilig Bloedprocessie
Brugge, per autocarZon
dag 14 Mei. Zitplaatsen voor de
processie verzekerd. Prijs 1C0 fr.
Inschrijvingen en inlichtingen
Leopold III laan. 93, tel. 221.80
-- Albrechtlaan. 22. tel. 230.27.
3 APPARATEN IN EEN
ENKEL.
Enregistreert en geeft weer
zo dikwijls als men wil
Alle radiouitzendingen.
Alle gesprekken... muziek
en zang.
Is een ultra-modern radio-ontvangsttoestel met onvergelijkbare klankweergave.
c Bezit een platendraaier met pick-up.
't Is een produkt ACEC.
Komt zien en overtuigt U van de hoge kwaliteit van 'dit -<6bstelii
ALGEMENE VERDELER VOOR AALST EN OMLIGGENDE:
VALERIUS DE SAEDELEERSTRAAT, 95-97 (Ledebaan), AALST. Tel. 1
UIT DE HAND TE KOOP:
schoon winkelhuis, zo goed als
nieuw, gelegen Gentsestnwg.. 166.
Aalst. Te bezichtigen alle dagen
van 16 tot 19 uur. Zich wenden
Albert Liénartstraat, 5. Aalst.
GEVRAAGD huishoudster
jor klein gezin: geen was; niet
inwonen. Zich wendenDe
Paepe-De Brackeleir. Rodenbach-
straat. 3, Denderleeuw.
A LOUER en face du Pare
jolie et eonfortable maison bour-
geoise. dans un ótat impeccable,
salie de bain installée. S'adres-
ser16. rue de l'Esplanade,
Alost.
TE KOOP PER OCCASIE
tigenmachine Singeraan
2.25Ö fr., alsook huishoudnaaima-
chine 1.50(1 fr. Men aanvaardt
alle herstellingen aan naai- en
schoenmakersmachines. Frans
De Gelder. Gentsestraal. 21,
Aalst.
TE KOOP PER OCCASIE
wit plechtige communiekleed li
taffetas, gans in orde met alli
benodigdheden. Zich wenden
Binnenstraat. 99. Aalst
TE KOOP PER OCCASIE
wasmachine met motor 1.000 fr..
triporteur. wasketel, naaima
chine Singer, bascuul. hofstoelen,
-tafel en -banken. Binnenstr.. 43.
Aalst.
TE KOOP PER OCCASIE
feu continu, zo goed als nieuw.
Dokter de Moorstraat. 21. Aalst.
GARAGES (Boxen) TE HU
REN. elke box volledig gesloten
afzonderlijk, in de Wellekens-
straat. Voor inlichtingen zich
wenden Meuleschettestraat. 45.
Aalst.
STUDIE VAN NOTARIS
TE AALST,
VOORUITGANGSTRAAT, 2,
aan de Reizigersstatie.
De Notaris DE VIS, te Aalsi
zal openbaar verkopen.
STAD AALST:
Een Handelshuis gestaan te
Aalst, Vooruitgangstraat. 2. --
kend ten kadaster sectie
Nr. 996D1. met eeu grootte
40 centiaren, palende langs "voren
aan de straat en van alle andere
zijden aan M. Ernest Lentz.
BegrijpendeGelijkvloers
schone \Pinkel dienstig voor alle
bedrijven, keuken en koer-
Eerste verdieptwee slaapka
mers.
Tweede verdieptwee slaap
kamers.
Verders zolder, kolen- en pro
visiekelder.
Voorzien van stadswater. gas-
electrieke leiding.
Verhuurd door Mr. Jozef Brug-
geman.
Kortelings ingebruiktreding.
Ingesteld: 170.000 fr.
TWEEDE EN LAATSTE
ZITDAG
Donderdag 20 April 1950,
te 3 uur namiddag, ter herberg
«Eendracht», te Aalst. Statie-
plein. gehouden door de heer
Isidoor De Lombaert.
OPENBAïjE VERKOPING
TE AALST,
STOOFSTRAAT. Nr?. 20 en 21
(nabij de Brusselsestraat).
De Notaris DE VIS, te Aali
zal openbaar verkopen,
STAD AALST:
Twee woonhuizen aan
StoofstraaC Nrs. 2Ó"èn 2
WINKELIERS en
BURGERS 11!
Voor het wassen van
uw ruiten, langs binnen
en bulten, gelijk welke
grootte, wendt U in ver-
trouwen tot de
AALSTERSE
GLASWASSERIJ
ALLOO LUCIEN
Majoor Claserstraat, 5
(Koophandelstraat), Aalst
^lllltlllllllllfTllliilllilllliilliililllliiillUiuiiliiii.-
FLINKE WERVROUW 50 jaar.
zoekt dringend plaats voor alle
dagen; alle werk. Adres bij «De
Aankondiger»
UIT DE HAND TE KOOP
een schoon werkmanshuis, t<
Erembodegem (Terjoden)Hof
Ter Lokerenstraat. 32. Vri) kort
na toewijzing.
TE KOOP UIT DE HAND
bouwgrond, gelegen Steenweg op
Ninove, te Erembodegem. met
een breedte van 8.20 m. Voor de
oorwaarden zich wendenAl-
fons Van de Madestraat, 80
Erembodegem.
SCHOENFABRIEK L'EFFORT,
Jan De Windtstiaat. 10. Aalst,
vraagt dringend voeringsnijder,
bekwame stikster. halve stikster,
randenzetter met de hand én
leerjongen.
STAD AALST,
Duivenlififhebbersmaatschappij «De Witte Penne»
LokaalGeraardsbergsestraat, 176, Aalst.
Alle Zondagen vanaf 23 April 1950
InkorvingZaterdag van 7 tot 10 uur.
Aangeboden aan alle liefhebbers in regel met de B.D.B.
der stad Aalst (voorkant oude Dender).
PRACHTIGE VELO (inleg niet verplichtend)
vooruit gewaarborgd, onverschillig het getal duiven, alsook
500 fr., waarvan verdeling als volgt: 300 fr. in kolom in
schrijving. en 200 fr. in aangeduide serie van 2 duiven.
LIEFHEBBERS, de wekelijkse vluchten gaan door iedere
Woensdag, aangeboden aan alle eerlijke liefhebbers, wo
nende in de omtrek spelende van 55 tot 70 km.
Vooruit gewaarborgd prachtige velo, alsook 500 fr.. zoals
verdeling hierboven.
Inkorving Dinsdagavond van 7 tot 10 uur
Duivenliefhebbers. houdt U gereed voor onze vluchten
op Jacquette Kermis op 21. 23 en 25 Mei. Vele gratis prij
zen in het vooruitzicht.
Zodus liefhebbers, de schoonste vluchten van gans de
stad worden U aangeboden door het Bestuur «DE WITTE
PENNE».
TE HUURschoon apparte
ment met 2 kamers, water gas
en electriek. voor huisgezin zon
der kinderen; onmiddellijk vrij.
Zich wenden na 2 uur namiddag
bij Dame Van Mol, St. Jorls-
straat. 27, Aalst
SCHOENFABRIEK VRAAGT
leermeisjes en leerjongens, reeds
op stiel geweest. Doolhofstr.. 45,
Aalst.
Door reden van
ouderdom en gezondheid
Meubelzaak over te nemen met werkhuis, met of
zonder overname van meubelen: broodwinning ver
zekerd.
A. RASSCHAERT
Ververijstraat, 27, Aalst.
Gemeente Erpe - Honegem.
Maatschappij
JONG MAAR MOEDIG
bij Neerinckx Richard.
Zondag a.s. 23 April.
GROTE MONSTERVLUCHT
UIT QUIÉVRAIN
ïaar 50.000 fr. gewaarborgd, on
verschillig 't getal duiven, waar
onder 1 Westminster (10.000 fr.).
6 velo's en 1.000 fr. gratis.
De Westminster of 10.000 fr.
wordt verdeeld in geldprijzen
1.000. 900. 800. 700. 600. 500
Vijf velo's in geldprijzen.
Een velo voor de eerste a.g.d
serie van 2 duiven.
1.000 fr. gratis in de serfes (zie
verdeling op speciale kaarten).
Wie nog geen bons heeft kan
deze week nog bekomen aan
35 fr.. Zaterdag bij de inkorving
50 fr.
Inkorving Zaterdag van 5 tot
10 u.
Gans Aalst mag meespelen.
Komt in tijds a.u.b., want men
jorziet een overgroot aantal
duiven.
Weet U dat het «HUIS LYRIS», alom gekend is
voor het onzichtbaar stoppen van klederen, zoals
scheuren, gaatjes, enz. 7
Wacht dan niet langer om bij ieder ongeluk aan
uw klederen, U te wenden tot het
«HUIS LYRIS», Molenstraat 5, Aalst.
SNU DER-PATROON MAKER
voor schoenfabriek zoekt plaats
in Aalst. Schrijven aan B;W. «De
Aankondiger»
TE KOOP PER OCCASIE
inuto Gillet, 350 c.c.. in beste
staat Zich wendenSt. Job
straat, 236. Aalst, alle werkdagen
na 18 uur, de Zondag van 8 tot
16 uur.
Wie. leent mij 20.000 fr.. terug
te betalen binnen de 10 maand
tegen 7 intrest; goede waar
borg. Schrijven aan V.D.V. 20
«De Aankondiger».
WERKVROUW verlangt alle
dagen der week te werken. Zich
Wenden of schrijvenGroen
straat. 103. Erembodegem.
TE KOOP: 1 moto Terrot,
500 culbuteur, met sidecar, frein
op wiel; laatste model. 1 moto
Gillet. 600 culbuteur. met sidecar
tvpe Boulle d'Or, voordelige
UIT DE HAND TE KOOP
Schoon peroeel BOUWQROND,
te Aalst, Volksverhefllngstraat,
breed 6 meters; heel voordelig
gelegen.
HUIS met Inrijpoort en boom
gaard, te Nleuwerkerken. Kwa
lestraat, groot 20 aren.
Kortelings vrij.
Schoon WOONHUIS, te Aalst,
Volksverheffingstraat nr. 65.
Welgelegen BOUWGRONDEN,
te Aalst, weivaartstraat, RoKIIJf
en Naarstigheldstraat.
BOUWGRONDEN, te Aalst,
Drie Veldenweg.
Schone BOUWGRONDEN, te
Aalst, Heilig Hartlaan.
Schoon perceel BOUWGROND,
te Aalst, Asserendries, (nabij de
Slnte Annalaan), breed 6 m. Op
pervlakte 2 aren 84 ca.
Een perceel BOUWGROND, te
Aalst, Sint Jobstraat (aan het
baantje naar de Kerkhofkouter),
breed aan de straat 8 m. 70 cm.,
groot 8 a. 55 ca.
Schone BOUWGROND, tc
Aalst, aan de nieuwe Leopold-
laan (nabij Jan Bijlstraat).
Schone BOUWGRONDEN, t(
Aalst, Gentsesteenweg en 8t
Appoloniastraat.
Een In opbouw zijnde BUR-
zijde en van achter
Georges Kieckens.
Huis Nr. 20. bewoond door
Mr Richard Buys, begrijpt
Gelijkvloersgang. voorplaats,
keuken, koer.
Verdieptwee slaapkamers.
Verders zolder en kelder.
Voorzien van gas- en elektriek
leiding en pompwater
Huis Nr. 22. bewoond door
Mr Serafien De Moor. begrijpt
Gelijkvloers gang. voorplaats,
keuken, koer.
Verdieptwee slaapkamers.
Veiders zolder.
Voorzien van gas- en elektriek
leiding en pompwater.
ENKELE ZITDAG
Donderdag 20 April 1950,
te 4 uur namiddag, in de Taverne
«Het Half Maantje», te Aalst.
Brusselsestraat (rechtover St
Martinuskerk)gehouden door
Mr. Alfons Berghman.
UIT DE HAND TE KOOP i
BOUWGROND te Aalst, Bre
destraat, Weverijstraat, Binnen
straat.
WOONHUIS, te Aalst.
Een WOONHUIS met hof, ge
legen te Aalst, aan de steenweg
Aalst-Brussel.
Schone VILLAGROND, Brus-
selsesteenweg, tussen Asse en
Asse-Terheiden, groot 35 aren.
UIT DE HAND TE KOOP:
Bouwgrond, groot 2 aren 16 ca.,
gelegen Asserendries, Aalst Voor
de voorwaarden zich wenden tot
Notaris De Vis. Molenstraat 46.
Aalst.
de KRING DER OUD-LEERLINGEN
van de MUZIEK ACADEMIE
geeft een
gevolgd van GEZELLIG SAMENZIJN
op ZATERDAG 22 APRIL,
te 20 uur 's avonds, in de zaal
Grote Markt,
rtiet medewerking van
VERKLARING.
Ondergetekende Madeleine
Schollaert. Oude Dendermondse
steenweg 183. Aalst, verklaart
met deze hoegenaamd niets te
maken te hebben met de laster
praat door sommige vuiltongen
verteid; indien dit voortgaat zal
ze klacht indienen bij de politie
om de lasteraars rechterlijk te
doen vervolgen
Aalst, de 20 April.
(Get.) Madeleine Schollaert
GEVRAAGD VOOR SCHOEN
FABRIEK leerjongens van 14
tot 16 jaar Asserendries, 16.
Aalst.
TE KOOP honden, bruine ca-
nichcn St Hubert met stamboek.
6 weken oud. bij Mortier Felix.
Oude Dendcrmondsestwg.. 276.
Aalst. Tel. 226.42.
TE KOOPschrijfmachine,
merk Torpedo; voordelige prijs
en in goede staat. Diepestr., 105.
Aalit.
WI LL F ERDY
(Radio-vedette).
O u I v en maatschap p IJ
DE JANTJES
gevestigd bij Fr. Van der Biest,
Diepestraat, 105, Aalst
Vanaf Donderdag 27 April alle
weken
VLUCHT UIT QUIÉVRAIN.
De gewoonte getrouw telkens
gewaarborgd vooruitprachtig,
rijwiel
Inbrengstde Woensdag van
tot 10 uur.
Afstand55 tot 70 km.
Brabant uitgesloten.
Het Bestuur.
GROTE JAARLIJKSE
MONSTERVLUCHT
UIT QUIÉVRAIN
op Maandag 24 April
(Rozen kermis)
bij Schockaert Kamiel,
Moorselbaan. 343, Aalst
Inbrengst de Zondagavond v
6 tot 9 u.
Deze vlucht kent jaarlijks e
groot succes.
Vooruit een herenvelo en e
garnituur met inschrijving c
verschillig 't getal duiven.
□ui ven maatschappij
DE GOUDEN DUIF»
bij Albert Verhulst
H. Hartlaan, 83, Aalst
Zondag 23 April
PRIJSVLUCHT UIT LESSEN.
Inkorving van 10 tot 11.30 u
Los te 13.30 uur.
DUIVENLIEFHEBBERS,
voor de gezondheid uwer duiven-
en om uw kans in het spel te
verdubbelen, gebruikt steeds de
zuiverste en krachtigste graan-
mengelingen en producteh Arno-
rloan.
Depothouder
PIERRE DE NIL
St. Gudulastraat, 43, Aalst
Ook alle zaden voor vogels.
Voortverkopers gevraagd.
VOOR DE PLECHTIGE COMMUNIE
KOMT ZIEN EN KOOPT IN VERTROUWEN
Wij bieden een schone en grote keuze:
MISSAALS NIEUWE SPELLING
lederen band en goudsnee.
COMMUNIEBEELD EKENS
alle soorten en prijzen.
PATERNOSTERS
ook zilveren
GEWONE KERKBOEKEN
GESCHENKEN VOOR PLECHTIRE
COMMUNICANTEN.
Het adres
PAPIERHANDEL
J. GUISSET-VAN DEN BORRE,
Sint Jorisstraat, 23, AAI
(rechtover het «Groen Kruie»)
Tel.230.53.
i *'1
DUIVENLIEFHEBBERS I
•Op Dontfefdag' 27'A pfll aan
staande, ter gelegenheid lan Ro-
zcnkermls komt de vegmaardc
dulvenpendelaar en ontleder
Frans De Vijlder de duiven keu
ren in het Café Constateurken,
Langestraat. 1. Aalst.
Gezien dc wonderen die hij
reeds verricht heeft en het suc-
dat hij reeds heeft gekend,
zal het. nu het spel daar is. de
moeite lonen om te weten of uw
duiven in forme komen.
In West-Vlaanderen werd hij
genoemd de toveraar, in Oost-
Vlaanderen de koning. Zij die
niet geloven aan pendel zullen
-ertuigd zijn.
Ook Donderdag 27 April
VLUCHT UIT OUIEVRAIN
in Café Constateurken.
InbrengstWoensdagavond tot
Regulateur gewaarborgd.
GEVRAAGD goede meid voor
klein gezin. Zich wendenFer-
nnnd Steleman. Brusselsestr.. 24.
Aalst.
IK BEN KOPER van alle slag
flessen (wijn enz.). Pol Van
den Brandc. Pastorijstraat, 19.
SL Jans-Molenbeek (Brussel)
Tel. 26.39.27.
MEN VRAAGT: deftig meisje
voor alle werk om in het huis
houden te helpen, kunnende de
2 landstalen spreken. Frans en
Vlaams. 7, Esplanadeplein. Aalst.
