AUTOLESSEN
TPALEIS
RAVI POK
DE VERLOREN VROUW
vi
Heeni
mom
KOFHES
HAESKES ROEM
Groot Bal
RADIO-DEPANNAGE
BEL A El I
in het Circus
Em. De Coster
IR BEN
Bedrogen Dochter
CCNTEXA
Ctmem/v
Avonturen in het Westen
SPIONNAGE IN NEW-YORK
Barny Bare
I BELL, SIERA, S.B.R., F.N.R., ISIS enz. i
Aalst
'4: m
Hof en
Boomgaard
Hallo Mevrouwen,
Beyers
Koffie
Dokier De Moorstraai, 79, Aalst.
n
CiYii;/ Elf) ff***
Dubbel Cylinder
Jefken de Brusseleer
BIJ ROSINE
HUIS ROSINE DE VIJLDER
AUTOMOBILISTEN,
FRANS VAN MOORTER
DR. DE MOORSTRAAT, AALST.
VAN VRIJDAG 1 TOT MAANDAG 4 DECEMBER.
In de week vanaf 6 uurZondag 3 December vanaf 1.30 uur
KINDEREN TOEGELATEN.
TEX RITTER in
I De meest hartroerende film van 't jaar
met JEAN MURAT en RENEE SAINT-CYR.
DINSDAG 5 TOT DONDERDAG 7 DECEMBER. VANAF 6 UUR.
Een spannende film.
Als bijfilm EEN PRACHTIGE COWBOYFILM.
DANCING RINK
DE RIDDERSTRAAT, AALST.
ZONDAG 3 DECEMBER,
met
and his Collegians
Lekkere dranken
Deuren te 5
TE HUUR: modern appart.,
11-13, Alb. Liénartstr., AALST
5 pl. volled. ingerichte badka
mer - centr. verw. mazout -
concierges - ascenseur - ouvre
porte parlaphone - terrasse met
vide-poubelles - garage indien
verlangd.
BETONMOLEN te huur. 280 li
ters, met ophaalbak. Regentie-
straat. 145. Welle.
WOONWAGEN te koop zo
goed als nieuw. Adres bij «De
Aankondiger».
Herboblneren en alle her
stellingen aan motoren
«orden met volledige
vakkennis gedaan door
FRANS WELLEMAN
Val. De Saedeleerstr., 59,
Aalst. Tel. 220.87.
HJIIIIIIlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllüj
TE KOOP,
Hoek Posthoornstraat:
Een bouwgrond, bijzonder
F geschikt voor winkel, met F
F 2 vltrlenen.
Schrijven aan S.P. oDe F
Aankondiger».
^Illlllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllii
voor
ZONDAG 3 DECEMBER 1950.
Bij afwezigheid van de huis
dokter kan men zich voor
dringende gevallen wenden tot
Dr. R. De Mey. O.L.Vr Plein. 11.
Tel 245 44.
ZONDAGDIENST
DER APOTHEKEN
en dienst na 7 uur avonds
voor dringende gevallen.
ZONDAG 3 DECEMBER 1950,
/an 9 tot 12 en van 14 tot 18 u.
Is alleen open i
De Apotheek van Mr. Hou-
,v«n Gentse Steenweg.
KOENTGES
KOENTGES
KOENTGES
sinds bijna een eeuw s
de specialisten in droogkuis en verven van klederen.
de firma met vakkennis en ondervinding.
VERVERIJ-DROOGKUIS KOENTGES
Kerkstraat, 16, Aalst (Telefoon 231.47).
1 AANDACHT I AANDACHT I
RADIO-DEPANNAGE meldt zijn geachte clientele dat zijn magazijn en
werkhuis van 1 December af, zullen overgebracht zijn naar MOORSELBAAN, 116 j
(rechtover de Meisjesschool). E
Voor een RADIO E
wendt U tot de officiële verdeler-hersteller
ST. VINCENTIUSSTRAAT, 17, AALST.;
(Vanaf 1 December, MOORSELBAAN, 116).
EE KOMPTANT. Alle herstellingen binst de 48 uren KREDIET
ic Herstelling ten huize.
Grote keus van lusters strijkijzers wafelijzers lampadaires stofzuigers
ijskasten en alle electrische huishoudelijke toestellen.
DE GENT-AUTOMOBIELSCHOOL
GEEFT LESSEN IN UW STREEK.
Voor al wie in 't automobiel vak, auto-electriciteit. motoren
en landbouwtraktoren belang stelt, kan er
ZONDAG 3 DECEMBER 1950, van 9 tot 11.15 uur, inge
schreven worden voor de PRAKTISCHE AUTOLEERGANG in de
Zaal «ST. MARTINUSKRING (Cercle)
Korte Zoutstraat, 40, AALST.
De lessen worden gegeven met Auto- en Motorengeriel,
welke tentoongesteld wordt en waar de leerlingen zelf moeten
aan werken. De lessen hebben iedere Zondagvoormiddag plaats.
Aan de school worden de bijzonderste delen van Benzine
en Dieselmotoren, Auto's en Moto's, losgemaakt en terug samen
gesteld door de leerlingen.
De leergang duurt 6 maanden. Rijlessen met dubbelstuur-
aU °Diploma en Rijbewijs worden uitgereikt na welslagen in de
examens.
Met het Diploma van de Gent-Automobielschool mag men
zich aanbieden bij het Leger, Openbare en Private Diensten,
omdat het bewezen is. dat de personen die dit diploma bezitten,
op de hoogte zijn van de motordépannage, auto-onderhoud,
sturen, de verkeerstekens en de bijzonderste punten uit het Ver
keersreglement.
Vraagt inlichtingen aan onze Oud-Leerlingen. Zij kunnen
bewijzen dat deze school een der beste is van ons land.
Komt zien., naar het lesmateriaal doorgesneden en gewo
ne motoren, vergassers, benzinepompen, electriciteitsinrichtin-
gen, enz... Let goed op de NAAM: GENT-AUTOMOBIEL
SCHOOL.
Bestuur Rooigemlaan, 175, GENT.
UIT DE HAND TE KOOP:
bouwgrond, best gelegen Den-
dermondsesteenweg. Aalst; groot
8 aren. Voor de voorwaarden
zich wendenKattestraat. 66.
GELDLENINGEN
om huis te bouwen
of te kopen
vanaf 3,5
HYPOTHEKEN
voor alle doeleinden.
Alle verzekeringen.
OSCAR AELBRECHT
52, Caudronstr., Aalst.
VAN AFBRAAK TE KOOP:
^on grote partij roosters, kepers,
deuren, vensters, ramen, arduin,
steengruis. plancher. balken,
vloeren, ankers, enzenz. Inlich
tingen Tel. 244.34 of Groen
straat. 134. Aalst.
SCHRIJNWERKERIJ te huur
met machines. Schrijven
Postbus. 18. Aalst
UIT DE HANDTEKOOP:
bouwgronden, te Aalst,
Jredestraat, Weverijstraat
en Binnenstraat
Voor de voorwaarden
schrijven aan D.A.X. «De
Aankondiger».
UIT DE HAND TE KOOP
te Aalst, op 5 minuten van de
Marktmodern burgershuis,
nieuwgebouwd, chauffage. bad
kamer, warmwaterbedeling, in
gerichte keuken, alle comfort.
Voordelige prijs. Vrij gebruik.
Schrijven aan A.B.C.A. «De Aan
kondiger».
VAN VRIJDAG 1 DEC. TOT MAANDAG 4 DEC
KINDEREN TOEGELATEN,
GEORGES SANDERS ANGELA LANSBURY ANN DVORAK in
r\
Naar de beroemde roman van Guy DE MAUPASSANT.
De geschiedenis van een ploert.
Iedere man die een vrouw hartstochtelijk bemint, zal steeds het middel vinden
om haar ongelukkig te maken (zegt Bel Ami).
OPGELET Zondag te 13 u. 30, wordt vertoond EEN DAG IN HET CIRCUS.
Met de Marx Brothers in het rijk der ongebreidelde fantasie. Een
ongeëvenaard schouwspel.
VAN DINSDAG 5 TOT DONDERDAG 7 DECEMBER.
KINDEREN TOEGELATEN.
Een film die het gedroomde middel is tegen zwaarmoedigheid
Met GROUCHOU, CHICO en HARPO MARX, de drie genieën van de a gag» ii
een fantastische fantasie. Eon ware stortvloed van geestige zetten en onverwaohte
gebeurtenissen.
Zondag vanaf 1 u. 30. Al de andere dagen van 6 uur af.
Alles voor het kind
Een kind door MADY gekleed
Is altijd voor uitstap gereed.
Tel. 212.74,
Dendermondsesteenweg, 6, Aalst
(nevens de St-Jozefskerk)
Nieuwe uitbaters
M. V. Cakenbergh en Dochter
EEN KOSTUUM VOOR 65 FRANK
drooggokulst en geperst
In de MODERNE VERVERIJ en NIEUWWASSERIJ
18, Lange Zoutstraat, AALST. Tel. 246.03.
TE HUUR:
een handelshuis te Aalst,
Wellekensstraat. Onmid
dellijk vrij. Schrijven aan
B.J.B. uDe Aankondiger».
PICQUEUR EN ZOON
geeft prijs voor
Timmer- en Schrijnwerk.
Zeer voordelige prijzen;
eigen werk.
Oude Gentbaan, 155, Aalst.
VOOR OPMAKEN VAN
PLAN, AANLEG, ONDER
HOUD VAN
oor aankoop van fruit
bomen en planten, voor
raadgeving Inzake zlekten-
bestrijdlng, enz.
wendt U tot
HermanD Hd6SG
Tulnbouw-Technieker
/an 's Rijkshogere Tuin
>ouwsohool te Vilvoorde
KATEELSTRAAT,
BEDIENDE met algemene
ming. zoekt bureelwerk
Schrijven aa
kondiger».
SCHRIJNWERKERIJMACHI-
NES TE KOOP lintzaag. 6chaaf,
«De Aan- top, pinnenmachine. Schrijven
laan Postbus. 18. Aalst.
Houdt U van een huiselijke man
Zorgt voor BEYERS-KOFFIE in do kar.!
Geen reklaam, geen bonnetjes, geen premlën.
wordt steeds gedron
ken om zijn extra-
kwaliteit, zijn fijne
smaak en aangename
geur en omdat het de
beste koffie is, aan de
laagste prijs.
Zie de prijzen van onze verschillende kwalitei
ten die verpakt zijn in metalen zakken.
1/2 kgr.
1/4 kgr.
KOFFIEINVRIJ
37,50
Fr.
FEESTKOFFIE
57,00
Pr.
28,75
Fr.
MOCA
55,00
Fr.
2740
Fr.
MARGOJIJPE
55,00
Fr.
2740
Fr.
FINE
52,50
Fr.
26,25
Fr.
SPEOIALE
48,50
Fr.
24,25
Fr.
PRIMA
4340
Fr.
21,75
Fr.
Depot
Tel. 215.05
Voor all# koffles op doos aard
Is BEYERS-KOFFIE 't meeste waard!
Alle winkeliers verkopen BEYER8-KOFPIE
TEL. 240.48 AALST
VRIJDAG 1 TOT DONDERDAG 7 DECEMBER.
KINDEREN TOEGELATEN.
EEN SOCIAAL DRAMA, ONBEKEND BIJ ONS!
BEATRICE PEARSON
mee FERRER
RICHARD «YLTOn
Een beknopte roman uit de n READER'S DIGESTkomt op het scherm.
HET VRAAGSTUK DER KLEURLINGEN IN DE VERENIGDE STATEN
Een aangrijpende film die U ten zeerste ral interesseren, daar de geschiedenis
echt, ontroerend en ongehuicheld is.
Alle dagen van 4 u. 30 af. Op Zondag van 1 u. 30 af.
Laatste vertoning te 8 u. 30.
TEL. 240.48.
VRIJDAG 1 TOT DONDERDAG 7 DECEMBER.
KINDEREN NIET TOEGELATEN.
De praohtige roman van de grote schrijfster «Selma Lagerlof
De Nieuwwasserij in Hui6
Vloeibaar en SUPER geconcentreerd
RAVIPON 25 maal goedkoper
4 liters benzine 4 liters water plus 2 lepel»
RAVIPON 60 Fr. 2 Fr.
RAVIPON volmaakt-
Geen gevaar voor ontploffingGeen ringen meer
Frist de kleuren op!
Lost het vuil op in plaats van het te verdelen
Houdt de weefsels zacht
IN ALLE DROGERIJEN EN GOEDE WINKELS
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIilllllllHtHHIlMlIHlIHHHIl11111»11
Bekwame mekaniekers worden ge
vraagd voor breimachines Links-Links
Zich wenden Riddersstraat, 39, Leuven.
HERMAZEN VAN KOUSEN.
Wilt U goede en fijne afwerking voor het hermazen van
uw nylon- of kristalkousen, vergeet dan niet dat het
«HUIS LYRISMolenstraat, 5, AALST,
het beste is.
Wij aanvaarden ook het stoppen van wollen manssnkken.
Zeer goede en bizondere voorwaarden voor depothouders.
DE FEESTDAGEN NADEREN!!
Denkt er aan hoe U ze best vieren kuntWel. in
een goede, schone en gemakkelijke ZETEL van
Specialist-Garneerder,
DE RIDDERSTRAAT, 77, AALST.
Komt eens zien naar onze uitstalling, en U zult
uw eigen ogen niet kunnen geloven als U onze laat
ste nieuwe scheppingen zult zien van clubs, divans,
bed-divans, cosy-corners en allerhande zetels.
Vergeet niet dat JEFKEN DE BRUSSELEER
alles zelf maakt en alles maakt naar uw zin.
KOMPTANT. KREDIET.
SPAARZAME HUISMOEDERS
Vraagt bij Uw winkelier
de beste, de voordeligste aller
Eens gedronken steeds geschonken.
Prijs 52,50 fr. het halve kilo.
KOFFIEBRANDERIJ
GIJZEGEM. Tel. 243.14 Aalst.
Heeft een ongehuwde moeder recht op geluk?
Mas een men die een meisje verleidt en haar tot moeder maaht lijn vaderschap
loochenen Mag hij van dat kind een Bastaard maken
Jonge lui, U moet de verantwoordelijkheid van uw beloften aanvaarden.
Deze film is speeiaal in het Vlaams gecommenteerd. Vertolkt door de grote
Zweedse artiste
MARGARETA FAHLEN
Een tweede Greta Garbo.
Deze uitzonderlijke film wordt de ganse week vertoond, alle dagen doorlopend
van 6 u. af. Op Zondag van 1 u. 30 af. Laatste vertoning te 8 u. 15.
Enkel voor deze week zullen volgende prijzen toegepast worden 10 - U -15 fr.
doet gij Uw keue in kwaliteitswaren, tegen de laagste prijzen Alle soorten wi
me en eehone dekens, jactiuards, gewatteerde, zijden en kanten bedspreien.
Altijd de laatste nieuwigheden
38, Hoek De Ridder- en De Keyserstraat, 38, Aalst.
Onze jarenlange praktijk in het vak. laat ons toe U te zeggen bij ROSINE
koopt IMn vertrouwen.
Het huis is gesloten iedere Dins-, Woens-, Donder- en Zaterdag, telkens tot 14 u.
Laat U niet beetnemen met uw verzekeringen.
Vergelijkt uw autopolis met onderstaande tabel
Luxe-auto's onbeperkte waarborg
4 HP. 600,— fr. 12 HP. 1150,— fr.
6 H.P. 785— fr. 16 H.P. 1300,— fr.
8 HP. 970,— fr. 20 H.P. 1495,— fr.
M»or dan 20 H.P. 1750,fr.
Inlichtingen zonder de minste verplichtingen
worden gegeven door
BEROEPSVERZEKERAAR,
DORP8TRAAT, 0, E R P E
Mevrouw, Mijnheer,
Let op Uw belangen, koop zo goedkoop mogelijk, bescherm U tegen koude
a regen door U een nieuwe winterkleding aan te schaffen, want de koude is
i aantocht.
Voor weinig geld zult U best gekleed zijn in de
AMERIKAANSE WINKEL
56, LANGE ZOUTSTRAAT, AALST.
ENKELE VOORBEELDEN
Canadezen, gevoerd, met
Teddy
Canadezen, gevoerd, met
schaapswol
Norwegianvesten, gevoerd.
Lederen handschoenen
Canadezen, gevoerd met
Teddy voor kinderen
fr. 325,—
fr. 1150,—
fr. 96,—
fr. 160,—
fr. 1300-
fr. 425,-
fr. 145,-
fr. 650-
Imperméable waterdicht fr. 375,
Impcrméable waterdioht fr. 450,
Imperméable voor kinderen,
alle maten
Gabardinen zuiver wel
Werkbroeken
Overals
Canadezen, geveerd, extra
sterk 1r- 695,
Verders hebben wij in voorraad
Imperméables in popeline, voor Heren en Dames, alle soorten, alle maten.
Imperméables Silicienne. Imperméables everdain. Imperméables matamac.
Imperméables crêpe de chine. Canadezen in gabardine en in Bedford gevoerd
met scbaepswol Norwegienvesten met Teddy, voor Dames, Heren en kinderen.
Lederiassen. Canadezen in leder. Lederen vesten. Motoklakken in leder. Werk
schoenen. ook Engelse. Windbloezen met Teddy. Tal van andere kledingstuk-
ken te veel om te melden.
Sommige artikelen zijn beperkt; haast U dus!
VRIJE TOEGANG. Komt zien, U bent niet verplicht te kopen.