Als ge iens volieidig wilt uoitresten
komt ten ons deikens testen
Want weir verzeikeren aa op faktier
Ge valt in slaap op een kotier. azoei mals)
Weir emmen alle meirken GOOD NIGHT, SOLO ilIO, DAALON
AA3E (piere wolle). En ons matten, sierkliétjes en taufel-
tapaieten, Kennen in gien 20 joar versloaieten.
IEN ADAES GITS-PHLIPS
K00LSTEAAT 76. AALST
UIT SYMPATHIE
jST OTTOY
Alle pompiers die dest hebben bezoeken onze vriend AUDGLF
Ne veir van 't hospitaal en 't moederhuis
Bezoek het maar CAFS DE OOIEVAAA
++++++51i5i5ÏJ5^+t^'ï++++J++^+^A+$+l+H
Ga groiten, dest en 't kaan gie koot
kom ten inseh noor de meilenstroot
door is altoit iet doensjch
he FONS FEitSOENSJCi: CAFE 'T BELGISCH HOF
IviOLENSTRAAT 61 xAL£
TEL 053/276.70
Pompiers die vissen
kunnen voor hun gerief niet missen
den FONS DE MEYST
.AbLST TEL 053/276.77
maar heeft U persoonlijk raad van doen
kom maar naar DE TÏGEA in den achternoen
Na de match ist aangenaam
eens met vrienden op cafe te gaan
en tussen pot en pint eens te resonneren
en daarna zich deftig 't amuseren
CAFE POMPIEBKEN
ZAAL MADELON - GROTE MAAKT TE AALST
TEL 053/211.48
de zaal is steeds beschikbaar voor bal's, alleman
de feesten, tentoonstellingen, enz.
Aen alle_vrije_pompiers_van_de_Stad_Aelsto
Bij het ter perschen gaen van den spuyter hebben wei de eir en het
genoegten Uel-, het nieuwe organiek reglement aen te bieden.,
Dezen reglement kwam tot stand den 16den October van het jaer onze
heeren 1856Daermede zullen nu al de menschen van onze keizerlijken
steede Aelst gerust op hunne beiden ooren kunnen slaepen. De pompier
zullen over hun waeken l l
4-
4-
4-
4-
4-
4-
4-
4-
4-
FELIX DE HEJ3.TSTAAAT 10
4-
4-
4-
4-
4-
4-
4-
4-
4-
4-
4-
4-
4-
{-4-4-4-4-4-4-
4-
4-
4-
4-
4-
4-
4-
4-
4-