Mm
im
■mini
4
KHUW
l m -mM mm J..i
WIJ ZOEKEN VOOR U
Middenstanders, laat U niet beetnemen
y -m
m
-m# m
t ft*
M
f r§! f*
irl I ,;wï
h A>
Ais ge uif grelfl laat klinken
waarom niet 't fijnste «Irinken?"
ZATERDAG 3 SEPT. 1MB
BUê.
BELGISCHE NAT. RADIO-OMROEP
Programma van 4 tot 10 September 1955.
ZONDAG 4 SEPTEMBER.
6.30 N.I.R. Ochtend»., 7.10 Morgengym-
Eastiek, 7.20 Nog ochtendkl 8.00 Nieuws-
er., 8.10 Beiaardklanken en Vlaamse
zang, 8.30 Kron. v.d. dng, 8.40 Gespro
ken aperitief, 8 50 Meibloesem, 9 00
Niouwsber., 9.15 Vrolijke Zondagmorgen
11.00 PLECHTIGE HOOGMIS van op de
Esplanade vóór do Basiliek van Koekel-
berg |H. Mis in open lucht), VóÜolmis
van het H. Hait. 10.00 KORTR1JK.
Progr.-overr 10.03 Concert door de Ko
ninklijke Philharmonie uit Kortnjk, 10 30
In de opera, 10.50 Melodieën van Victor
Herbert, 11.00 Boekenschouw, 11.10 Zon
dagmorgen zonder zorgen. 12 00 GENT.
Dancings bells, 12 01 De peperbus, 12 02
raad, 9d°ezo plaat, 12 34 Van heinde en
verre, 13.00 O vein. Nieuwsber Brussel,
13.30 De vuurrode bloem. 14 00 N.IJt.
Ons wekelijks Opera- en Belcantoconccrt,
Rond 16.00 u. in afwachting van de Re-
Wee
Hawaii, 21.30 'n Plaatje mot 'n praatje.
23 00 N.I.R. Nieuwsber.23 05 Mansmu-
aiek, 23.30 Lantavondstemming, 13 00 Ein
de van de uitzending.
MAANDAG 5 SEPTEMBER
4J0 NIR Weerber-, 6.33 Ochtendkl.,
7.00 Nieuwsber., 7 05 Morgenmuziek, 7 10
Morgong/i luistiok, 7.20 Hot Orkest van
Mantovam speelt, 7.30 Kron v d. dag,
7.40 Nog ochtendkl., 8.00 Nieuwsber
8.10 Dou - -
velt. d.
in e, P
Progr.-ov
10.30 Onder Ons, 11.00 Tijd voor de trou
badour, 11.10 Grote plaat, klein formaat.
12.00 GENT. La Golondrina, 12.01 De pe
perbus, 12.02 De grootste show op aarde,
euwsbor.9.05 Symfonie nr 5
;,aikovsky. 10 00 HASSELT.
10 10 Dames, zoals U het
3 Wedcruitzend. v. een conc.
i het Casino van Ovorpell-
>or het Salzburger Mozartc-um-
Van Dongen zingt,
en. 12.00 KORT-
Eva, 17.00 Theo vo
sprookje, 13 37 Mi
ftappv'
11.45 Nieuwe op
RIJK. Mooie muzi
Schone plaatjes goeie maatjes 13.00
Overn. nieuwsber. Brussel, 13.15 Casino
concert, 13.50 Het trio Corli - 14.00
N.I.R. Amusementsconcern 15.30 Kamer
muziek, 16.00 Slolkoers v.d. tormijnmurkt,
16.02 Ramen open. 16 50 GENT. Durch
llappy end, 19 00 Overn nieuwsberichten
ANTWERPEN. Ons qods-
dienstig kwartiertje, 19.45 De avondleor-
far'20 00VLr' Bediendencor.tra
gebouw tc Antwerpen, 20.45 Het Conc.
orkest Roy Martin, 21.15 Do Vlcdcrmuis,
22.45 Enkele tango s, 23 00 Einde.
DINSDAG 6 SEPTEMBER.
6.30 NIR. Weerber., 6.33 Ochtendklank
7.00 Nieuwsber., 7.05 Een tangohed, 7 10
Morgengymn-.rtit::, 7.20 Jerry Mcngo en
zijn orkest, 7.30 Kron. v.d, dag, 7.40 Nog
ochtendkl B^O^Niouwsber^ 8 10 Uil de
9.05 Jamos'-Enëo. suite, 9.30 Voor"do kin
deren, 9 40 Kleuter kwartier tic. 10.00
ANTWEi'.PE.'I Radio Penicilline, 11 15
Vlaamso liedjeszangers, 11.30 In de con
certzaal. 12.00 HASSELT. Grote tenoren
Zingen populairs melodieën, 12.20 Om-en-
om-programma met de orkesten van Ray
Martin en Frank, 12.40 Liedjes van do
Limburgse troubadour Jo Erens, 12 55 Tus-
tenspel, 13.00 Overn. nieuwsber. Brussol,
13.30 'n Plaatje met 'n praatje. - 14.00
N.I.R. Namiddag-ontspanning, 15 00 Sym-
foni» nr 6 in C, Fr. Schubert, 15.30 Vari
«lies op eon wiegelied, 16.00 Slolkoers
V.d. termijn-.rkt, 16.02 Twee balletten
16.30 KORTR1JK. Muziek voor allen,
17.30 Kinderuurtje, 18.15 De nieuwste
Vlaamse lichte opnamen, 18.30 Westvl
componisten, 19.00 Overn. nieuwsber.
Brussel. 19.30 GENT. The kiss, 19.31
Onze raad, deze plaat, 19 34 Weg naai
de sterren, 20.00 De peperbus, 20.01 Fan
tasia, 21.00 Good nieuws, 21.03 Van hem-
WOENSDAG 7 SEPTEMBER.
*.30 NIR. Weerber., 6.33 Ochtendkl,
7.00 Niouwsber., 7.05 Morgenmuziek, 7.10
Morgengymnastiek, 7.20 Morgenmuziek,
7.30 Kron. v.d. dag, 7.40 Nog ochtendkl
*00 Nieuwsber., 8.10 Deuntjes in de mor-
Ktnest. relaH°nv.d"' Nederlandse Radi"
Ome, 9.55 Noctumo. 10.00 GENT Düp-
pelor-schanzcn10.03 De wereld zingt,
10.18 Dromerij, 11.00 Bij Dokter Opgc-
zuimd, 11.30 Do poperbus, 11.31 Van oud
•inet tot jazztrompet. 12.00 ANTV. ER-
IBL Lijnuitxend.^ vanuit Studio Elspor,
Aard Crean, 13.00 Overn. nieuwsbericht.
Brussel, 13.25 Hilde Guedon zingt 13 50
Het orkest Mantovanl. 14.30 N I R Licht
Amusementsprogramma, 15.30 Uit de Ope
n's van Richard Strauss, 16.05 Het Or-
Aestre Radio v.d. Franse uitzendingen
V-h. N.I.R.. 16.30 HASSELT. Kamormuz.
£00 Kleine man, uw klokje klingelt, 17 30
■rrespondentio uit het Maasland, 17.35
Jkmusoment aan do lopendo band, 18.10
Bet orkest Lawrence Welk, 18.25 In onze
Jtudio zingt Theo Moureau, 19.00 Overn.
BBeuwsber. Brussol, 19.10 Gewestelijk
■lauws, 19.20 Toeristisoho kroniek.
99-30 KORTRIJK. Parade, 20.35 Wostvlaam-
oo 721*00 DeaH^Ii* vïnB W«M71aan"er
82.00 Do harp van Vlaandoren, 23.00 Ein
de van de uitzending.
DONDERDAG 8 SEPTEMBER.
,i Afro-Cubans, 7,30 Kron.
Kdag, 7 40 Nog ochtendkl., 8.00
uwsber., 8 10 Casinoconcert, 9.00 Sa-
penvatt. d. nieuwsber., 9.05 Conc. door
het Symfonie orkest v.h, Ni.I.R., 9.55 Kla-
vUrmuziek. 10.00 HASSELT. Progiam.-
peeii., 10.10 In het teken vJz. sentiments
14 30 Onze -
dansé. 15.00 Namiddag-ontspanning, 16 00
Slotkoers v.d. lermijnmarkt, 16.02 Orgel-
opnamon van Flor Peeters, 16.10 Harmo-
memis. - 16 30 KORTRIJK. Zeven
fonie opus 92 in A, L. van Beethoven,
17.05 Luister naar die stem, 17.20 De ron
do plaat, 17.45 Hoborecital, 18.00 Scène
in de Wolfsschlucht, uit Do Vrijschut
ter, 18.10 Hoborecital, 18.25 Tussenspel,
18.30 De kat ten kore, 18.40 Bekende me
lodieën, 1900 Overn. niouwsber. Brussel.
19.30 ANTWERPEN. Sportkron., 19.37
Tussenspel, 19.45 Fantasre-klavierrecitnl,
20.00 Filmmuziek, 20 20 Literatuur en po-
Van alles wat,
Volksbal, 23.00 Em
ending.
VRIJDAG 9 SEPTEMBER.
6.30 N.I.R. Weerber., 6.33 Ochtendkl.,
7 00 Nieuwsber., 7 05 Morgenmuziek, 7 10
Morgengymnastiek, 7 20 Morgenmuziek,
7.30 Kron. v.d. dag, 7.40 Nog ochtendkl.,
8 00 Nieuwsber., 8.10 Deuntjes in de mor
gen, 9.00 Samenvalt, d. nieuwsber 9.50
The children's corner. 9 30 Voor de kin
j rkwartiertje. 10.00
vorz 10.03 De rondo
bedrijf uit Do Pnrel-
KORTRIJK. Progr.-c
plaat, 10.20 Derdo
Schlac
nelodiei
0 De
In 't stamcafé, 12 15 De p.,.
Zo ziften er nog, 12.30 Onzo raad.
plaat, 12.34 Gouden regen, 13.00 C
nieuwsber Brussel, 13.30 Da Wall
rit. 14.00 NIR. Franse kamerm
14.30 Amusementsprogramma, 15 30
te voor viool en cello, 16 00 Slotko.
d. termijnmarkt, 16.02 De stom va
Amerika, 16 20 Stemmen van bij oi
16 30 ANTWERPEN Oude muziok,
Tussenspel, 17°M Uitzend."vooTde'j
17.50 Tussenspel, 18.00 Waarheen v<
do week, 18.15 Internationaal en!
19.00 Overn. nieuwsber. Brussel,
Tussenspel. 19 30 HASSELT. Vee
LIEBAERT'S HERVORMING
VAN DE FISKALE COMMIS
SIES.
Volgens de vastellingen, die
we voortdurend doen, schijnt
dhr. Liebaert alle voorstellen
van rechts als gevaarlijke
wolfijzers en schietgeweren te
beschouwen. Hij verwerpt
immers stelselmatig alle wets
voorstellen die door de C. V. P.
leden worden neergelegd, of
laat ze heel eenvoudig in een
ander kleedje steken en be
stempelt ze dan als «eigen
werk».
Hetzelfde lot onderging ook
het voorstel Van Houtte-Van
Loenhout, dat tot voorwerp had
de fiskale commissies voiledig
te hervormen en fiskale raden
op te richten. Hier is de hou
ding van de Minister des te on
begrijpelijker wanneer we
vaststellen dat dit voorstel
eerst door de Senaat eenparig
was goedgekeurd en pas in de
Kamercommissie van Finan
ciën onder impuls van de mi
nister naar de scheurmand
werd verstuurd.
Ondertussen heeft dhr. Lie
baert door een Koninklijk Be
sluit zelf een minieme veran
dering gebracht aan die com
missies een verandering, die
wij als een eenvoudige tekst
wijziging beschouwen doch die
aan de grond van de zaak niets
wijzigt.
De eigenlijke fiskale com
missie.
De fiskale commissie ont
stond in 1930 met het doel
de belastingplichtige te be
schermen tegen de altijd moge
lijke willekeur van de Admi
nistratie. Voor de oorlog moest
men zelfs het advies vragen
van de commissie, wanneer de
administratie een aanslag van
ambstwege wilde vestigen. De
oorlogsomstandigheden speel
den echter ten zeerste in de
kaart van het bestuur der be
lastingen en het duurde dan
ook niet lang of dit vooraf
gaandelijk verplicht advies
werd afgeschaft.
U ziet dus het principe zelf
was werkelijk lofwaardig. Het
Koninklijk Besluit echter had
alles zo beknot dat het alleen
een lucht kasteel bleef. Hoe
was nu de eigenlijke toestand
Wanneer de controleur de
aangegeven inkomsten niet
aanvaardde, zond hij de belas
tingplichtige een bericht van
wijziging, met de redenen
waarom hij de cijfers van, de
belastingbetaler verworp. Hier
op mocht deze laatste aandui
den of hij het geval al dan niet
aan de fiskale commissie wilde
voorleggen. Deze wens van de
arme belastingplichtige was ei-
1
fc ast "rn'"
i*
.-.v
i
i
1
I N V. BROUWERIJ ROMAN te MATER 1
TELEFOON OUDENAARDE 311.97/98
4 vlij V' 1
ZATERDAG 10 SEPTEMBER.
6.30 N.I.R. Weerber., 6.33 Ochtendkl.,
7.00 Nieuwsber., 7.05 Het kwartet Cecil
Young, 7.10 Morgengymnastiek, 7.20 Luiz
el Grande en zijn tipica-orkest, 7.30 Kron.
v.d. dag, 7.40 Nog ochtondklank., 8-00
Nieuwsber., 8.10 Een licht morgenconc
9.00 Samenvalt, d. niouwsbor., 9.05 Be-
roorndo vertolkers. 10.00 ANTWERPEN.
Avant-première, 10.50 Brie! uit Kongo,
11.00 In hot lyrisch toneel, 11.30 Vlaamse
muziek. 12 00 HASSELT. De lichte toets
12.30 Spreekbeurt, 12.35 Nieuwe opnamen
van eigen bodem, 13.00 Overn. niouws
ber. Brussel, 13.10 Gewestelijk nieuws,
13.20 Tussenspel, 13.25 Gevarieeid mid-
dagconc. 14.30 N I.R. Radiojournaal,
15.00 Namiddagshow, 15.45 Accordeonre-
itaal, 16.00 Nederlandse kab.netliedjes,
t. 16.30 KORTRIJK.
v ..ommei draait, 17.45 Ons wekolijks
operaconcert, 18.30 Maria-halluur, 19.00
Overn. nieuwsber. Brussol, 19.15 Hot
Hotchatrio. 19 30 GENT. Tenderly, 19.31
Zomertijd, 20.00 De peperbuz, 20.01 De
stom dor groten, 21.00 Goed nieuws, 21.03
Van heinde en verre, 21 30 Muziek voor
millioenen, 22.00 De dan* en de droom,
22.30 Het lied is uit. 23.00 N IR.
Niouwsber., 23.05 Stemmige avondUonk.,
24.00 Einde van da uitzending,
16.15 Aoc
Zo zagen er de twee wagen uit die te Ronse op elkaar Inreden
verleden Zondag. De inzittenden werden alle zwaar gekwetst pit
de auto's geslingerd.
genlijk van geen tel; het vaa
immers de controleur, die uit»
eindelijk besliste of het geval
voor de commissie kwam. Ea
wat nog meer was: de contro
leur zelf was voorzitter van dia
commissie en de meest be
voegde en meest technisch on
derlegde persoon vanal de aan
wezige leden. Daarbij kwam
dan nog dat de andere leden
van de eigenlijke zaak prac-
tisch, niets afwisten en zelf héél
bang waren de controleur te
gen te spreken. Zij moesten
immers zelf hun aangiften bij
hem indienen.
Wanneer de belastingplich
tige zijn zaak had uiteengezet
moest hij de zitting verlaten
en werd verder over zijn ge
val beraadslaagd en gestemd.
Het gevolg was natuurlijk dat
praktisch altijd het standpunt
van de controleur door ieder
een werd bijgetreden en. dat de
belastingplichtige de dupe
werd.
Aan zulke toestanden moest
natuurlijk een einde komen.
Het voorstel Van Hout-te.
Korte tijd geleden werd dan
ook door dhr Van Houtte-Van
Loenhout een wetsvoorstel in
gediend om de fiskale com
missies heel eenvoudig te ver
vangen door Fiskale raden. De
ze raad zou worden voorgeze
ten door een onafhankelijk ma
gistraat, bijgestaan door een
ambtenaar van de administra
tie, die zou fungeren als secre
taris (dit mocht niet de con
troleur zijn, De Senaat nam dit
voorstel eenparig aan. Alleen
het amendement SERVAIS dat
voorstelde een technisch raads
man aan deze raad te verbin
den, die én de voorzitter én do
belastingplichtige kon bijstaan,
werd niet aangenomen.
Toen het ontwerp echter ter
bespreking kwam in de Ka
mercommissie van Financiën
deed dhr. Liebaert het ver
werpen. Als redenen gaf hij
onder meer op dat veel te veel
zaken zouden aanhanging ge
maakt worden aan de commis
sie en dat dit zeer grote uit
gaven met zich zou meebren
gen. Hij beloofde dan ook zelf
een hervorming te zullen in
brengen.
Liebaert's Koninklijk Be
sluit.
Wat wordt er nu veranderd
op 1 September
a) Als voorzitter wordt de
controleur vervangen door de
inspecteur.
b) De controleur en de be
lastingplichtige staan op voet
van gelijkheid om hun zaak te
verdedigen voor de commissie.
Het kan dus 'n tegensprekelijk
debat worden. Wanneer beiden
zijn gehooid, moeten ze de
zitting verlaten en de beraad
slaging en stemming gebeurt
zonder dat ze aanwezig zijn.
U ziet dus dat het enkel
maar een eenvoudige rolver
wisseling is, waardoor onze
middenstanders zich niet mo
gen laten beetnemen. Want
aan het principe zelf wordt er
tenslotte niets veranderd.
Het is nog steeds het bestuur
der belastingen dat beslist of
een zaak al dan niet aan de
commissie wordt voorgelegd en
eens aanvaard, blijft de voor
zitter toch altijd een lid van
het belastingbestuur. Die in
specteur zal natuurlijk heel
wat bevoegder zijn, maar juist
deze technische onderlegd
heid zal een spoorslag zijn voor
de andere commissieleden om
blindelings het oordeel te vol
gen van de voorzitter. Deze le
den worden tevens ook nog be
noemd door het bestuur der
belastingen en men zal cr wél
op letten alleen deze te aan
vaarden, waarmee ze niet veel
last zullen hebben.
Tenslotte gebeurt de verdere
beraadslaging nog steeds in
afwezigheid van de betrokken
persoon zelf.
Slotbeschouwing.
De fiskale commissie blijft
een wapen in de handen van de
administratie, en we zijn wer
kelijk benieuwd even de sta
tistieken in handen te krijgen
om het aantal bijeenroepingen
van deze commissie te kunnen
nagaan na deze «grootse her
vorming» van onze minister
van Financien. We menen ech
ter wel dat ze volgend jaar
even onvindbaar zullen zij»
als op het huidige ogenblik.
D. Baeskens
