KAM kil DER VOLKSVERTEGENWOORDIGERS.
Is het waer dat hierop onzen eersten civielen ambtcnaer
ai als oenen blafhond is uytgevallen, en op geene borge-
mcusterlyke wyze lieéft geantwoord
y Is het waer 'dat hv ook de ongerymde toepassing van
'1 .iussoa blad uytkraeinde zonder er den zin van teverstaen?
Indien zulks waer is, en voórnaemelvk indien dit
laetste egt is, zou het dan ook niet waer zyn dat den
rt borgeincester op zyn nassov bladszou willen te werk gaen V
n Yoór deézen keer zullen wv ons onthouden over deéze
d vraegrn te spreuken, maer indien den borgemeester dóór
de zotte toepassing van 't ongerymd uóssiu orgaen onze
bendagt nog kwame gaende te maeken, dan zullen wy ons
ook ecnige vraegen veroórloóvendoch het strekk'e tot
t gouverne van ons borgerlyk opperhoofd dat indien wy in
a vervolg dóór diergelyke aenhaelingen tot vraegen aen-
geprikkeld worden, wy zeer aerdige vraegen zullen doen.
Éytgesteld is niet kwytgeseholden.
.Vis wy akten van mensehlievendheyd mogen aen-
slippen dan zyn wy altvd bereyd onzen tvd en piaets aen
de zelve toe te wyden. Zie hier wat wv noópensde feest
viering der II. Barbara vernomen hebben.
l)e agtbaere Barbaristen na op een lekker vrienden-
mael moedig gepeuzeld en menig lustig teugje te hebben
gedronken, hebben hunne noodlydende natuergenoóten
niet vorgceleii, maer op voorstel van den heer lie Wolf-
I'urtemont, onder hun eem; inschryving ten behoeve dei-
arme geopend die, door 26 aemvéézige leden, daedelyk
met by de honderd franks wierd volzet.... Zulke daeden
sprecken luyde genoeg om de loftnytingen van oenen
gazet-srhryver te kunnen ontbeéren; ook liaelen wy de
zelve slegts aen op dat zy gekend zynde, zouden nage
volgd worden.
De persoenen die voor den acnstaenden trimester
aen ons blad inschryving neémen zullen al onze loeko-
niendc nummers van zondag Ie beginnen tot Nicuwjaer
aenstaende kosteloos ontvangen.
Den genaemden Egidius Cuppens oud 53 jaeren
(tek, woonagtig te Erembodegern, werkman by d'heer 'T kint,
moleuaer alhier, is gisteren van den Molenberg stok dood
gevallen, üeézi n man was vader van 5 kinderen.
De genaemde Coleta Walgraef, vrouw van J. Ver-
donck Ie Wfcttercn, s beden aihier op heeler daed van
(befte betrapt. De dievegge was een sink katoen komen
'renen ten huyze van M. De Cracker, winkelier op de
groote Merkt; maer daer deézen diergelyke leening niet
verstond, beeft by Coleta by den kop gevat en luier agter
de grendels doen zetten.
Gebrek aen piaets heelt ons eencn brief nvt Erpc,
en vérsclieydcne aenmerkingen tot opvolgende nummers
doen versennyven.
De lynwaed-merkl van beden was wel bevoórraed,
de kooplust en pryzen beantvvoórden laemelyk wel aen
den wensclj der verkoopers. De viggehs zyn een wevnig
in prys gesteégen.
r oór de volgende zonderlinge vraég beeft men ons
l eene piaets, in ons blad gevracgd
Is bet waer dat erin eene stad van deés arrondissement
eene vrouw haere weezen veriaeten hééft, een pak mede
draegende waer van den inbond nog onbekend is, niet
tegenstaende dut zekerenainbtenaer bet scliynt. teweéten,
en dat men de daedzack ten laste legt van oenen soldnet
- U\ t die stad is ons oenen naemloozen brief toegezonden
die van de ernstigste zaek gewaegt. Daer wv de verant-
woórdelykbeyd van die gezegdeus op ons" niet durven
noemen, verzoeken wy den schryver ons zynen naem te
laeten kennentenware by zich vergenoegde met hetgeen
hydiesaengaende in ons blad van lieden zal aentreffen. De
zaek is donker, maer dien die er kennis van hééft, zal wel
gevoelen waer wy been willen, en dien die ei- acnleydiï),r
toe gegcéven hoéft, zal wel vatten dat zyne sehanddaed
gekend en verfoevd is.
Wy denken onze leézersoenen dienst te doen met
hun te herinnieren dat de jagl, op den sneeuw, verboden
3s, tervvyl het besluyt van den minister niet alom gekend
is, en niemand onbewust hoeft gestraft te worden.
In den communaelen raed van I.uyk is oenen voor
stel aengenomen die alom navolgers zoii moeten vinden.
3)en raed gaet eene petitie aen den koning en aen de
Kamers zenden, om te vraegen dat, tydens zes maenden,
liet v rcind vee vry van rechten, in bet. land zou mogen
gebragt worden. Indien alle regentiën dergelyke petitiën
opzonden, men zou misschien den vryën invoer van liet
vee bekomen, en de geringe borgersklas zou iu staet ge
steld worden om ook somtyds een stuk vleesch te kon-
nen eéten.
Wy verhoópen dat onzen stedelyken raed in deéze ge-
legenheyd ook niet zal haperen zyne stem te verheffen, en
dat liet voorbeeld van den eencn den anderen zal opwek
ken om door een algemeen petitionnement het gouverne
ment te beweégen tot liet neémen van eencn maetregel
die aen de geringe burgers zoo voórdeeligen uytslag zou
opleveren. De vleesehhouwers zouden er bovendien dóór
winnen, want de schacrsciilieyd der hoornbesten en der-
zelvcr hoogen prys zyn meerniaels oorzaek dat menigen
kleynen vleeschhouwer zyne onkosten niet kan winnen.
Zyne Heyligheyd den Paus Pius IX, heeft aen. al
de calliolyke bisschoppen eene Encyclyca toegezonden
gedagteekend van 9 november, docii maer Ie Hoornen
afgekondigd den 23 en getrokken op 15500 afdruksels.
Dit schrift beslaet 15 bladzyden in-folio.
In een franseh dagblad van Brugge, troffen wy eer
gisteren de volgende regelen aen
li Peyst er wel op, lieeren ministers, en heeren volks
vertegenwoordigers; liet volk, welk gv bestuerf of verte
genwoordigt, verwagt voél van u. Een half millioen werk
lieden der Vlaenderen roept tot 11 liet vriest, liet is
koud, en wy zyn zonder brandstof; liet sneeuwt, en wy
hebben noch schoenen, noch kleederen; liet is duerleé-
ven, en wy bezitten niets om brood te koopenwy heb-
ben kloeke ernien, en zyn zonder werk; wy, onze
vrouwen en onze kinderen sterven van honger en van
koude. Om Gods wil, vergeet oenen oogenblik uwekra-
koelen; boud op, eenen stond, katholykeof libcraele,
ministerieéle of opposanten, te zyn, weést Belgen, en
beriunert u dat 500,000 monden n brood vraegen, en
1,000,000 ernien werk vraegen. Gy hebt met eenpae-
ii rige stemmen eene vermeerdering van 60,000 fr. op
ii den budjet der kamer gebragt, werpt nu eenen blik
ii van medelyden op de ellenden die ons als eenenkanker
ii doórknaegen en wegrukken.»
Den communaelen raed van Brugge telt heden 22
leden. Onder die 22 leden vind men er: Vvf, van "0 tot
80 jaerenvyf, van 00 tot 10vvf, van 50 tot 60; vvf, van
40 tot 50. en twee onder de 40 jaeren. Den ouderdom
van deéze 22 raedsleden samengesteld, beloopt tot 1270
jaeren.Men zal niet zeggen dat de coinnmnaele raeds
leden van Brugge te jong zyn.
De nyverheyd, om katten in zakken te verkoopen,
is te Brussel tot stand gekomen. De meyd van doctor G..
bad op de merkt een allerschoonst haesken gekogt, al
thans schéén bet beestje uylerlyk tot de familie van
meester Cuwaert te belmoren. Maer liet spreekwoord
zegtliet IcUecl maekt den man niet, en men mag er nu
wel byvoegen de huyd maekt. de beest niet. Edoch de
doctors-meyd 't buys komende, vond onder bet haezen-
vel eene netjes gevilde kat
Twee nieuwe gedenkteekens gaen te I.uyk worden
opgeregf: naemelyk een borstbeeld aen den burgemees
ter Lamelle, en een praelgrafaen den bisschop Nntgcrus.
Voorleden zondag is Ie Geud. in den estaminct la
ille de Parisop de Hoogpoort, een genootschap inge
steld, uytsluytelyk samengesteld uyt leden tot de boek
drukkunst belioorende. liet doel van dit genootschap is
de vriendscliappelyke betrekkingen tiissrlien de letter
kundige en de versebillige takken der drukkunst meer te
versterken, doér kostelooze lessen de letterkunde met
liulp van welwillende mannen onder hun uyt te breyden,
en dóór het daerslollen «ener koorafdeeting zich ecnige
aengeiiiienie neren te versehalfen. Deéze vereeniging lieéft
den titel aengenomen van ICryser's Genootschap54
(irukkunst-geiioóten zyn tot leden aengenfflneii.
De laetste schepen, welke met landverlniyzers moe
ten vertrekken, worden klaer gèniaekt. Men rekent, dat
er in ditjaer wel 13,000 van deéze mensehen in de Ant-
werpsebe haven naer Amerika zullen zyn scheep gegaen,
en mier de oórdeelen van de contracten reeds vóór het
toekomende jaer gesloten, zal dit reeds aeiizieiilvk ge
tal in 1847 nog merkelyk overtroffen worden.
Men sehryl't uyt Antwerpen den 3 deézer maend
had den kajnytjongen van liet Pruyssisch schip ttmile
hel ongeluk overboord en in bet groot dok te storten.
Het kind, dóór liet yskoi.nl water bevangen, ging om
komen, zonder den bystand van zekeren J. E. Janssens,
die ondanks de koude, welke zyne kragtcn insgelyks
dreygde Ie verlammen, moedig in bet water sprong en
den armen kajnytjongen redde. Naer men verzekert, was
Janssens niet aen zyn proefstuk, en zou liet de negende
mael wcézon, dat by z.ieh dóór daeden van zelfsopolfering
kenmerkt.
Te Vilders, in liet franseh departement der Maine-
en-Loire, is een dobbel onlieyl gebeurd, hetwelk tot les
mag verstrekken voor degeénen die zich dóór vrees en
angst laeten beheersehen. Eenen liefhebber van oudhe
den, den heer Boucheron, verbéélde zich geduerig, dat
zyne ryke verzameling dóór dieven stond geroofd te
worden. Sinds lang was hy weduwenaer, en had in zyne
twintigjaerige dogter, een knap en zoet meysje, eenen.
tweeden schat. Ernestine Boucheron, om haeren gryzen
vader te blyven oppassen en verzorgen, had reeds ver-
scbeydene aenzienlyke lmwelyks-partyën van de hand
geweézen. liet ongeluk wilde, dat zy voórlaetsten dyns-
dag 's avonds de deur opende van de kamer waer haeren
vader rustte, om te zien of hv sliep. Den heer Boucheron
het gekras der deur hoorende, schiet nvt zynen slaep,
en dóór schrik bevangen, scluiyft by schielyk de gordvn
open, met den loop van een der pistoólèn, welke hy
altoos gebieden onder zyn oorkussen had liggen. Het
schot gaet onverwyld af, en de jeugdige dogter, welke
den rampzaligen vader in zvne verdwelmdlieyd niet er
kend bad, krygt de volle laeg in de borst en valt neder.
Na een uer lvdens bad zy den geest gegcévenmaer ook
den gryzaerd is dóór de wanhoop weggerukteene lie
vige geraektlieyd, dóór de smert veroórzaekt, had zich
onmiddclyk verklacrd, en al de poogingen der geneés-
heeren, om hem lot het leëven terug te roepen, waren
vrugtclóos.
M. Notliomb, belgischen afgezant by liet bof van
Berlyn, is te Brussel aengekomen.
M. G. Fontaine te Bergen lieéft de fabrikatie van
boter merkelyk verbeterdvolgens zyne wyze handelen
de, verkrygt men eene gelvke hoeveélheyd melk en eene
grootere hoeveélheyd boter. De boter is schoon van kleur,
hcéfteenengoeden frisschen smack en word langer zonder
bederf gehouden. Men verkrygt in evenredigheyd 20a 25
ten 100 meer dan naer de gewoone wyz.cn. De wyze van
M. Fontaine bestact in bet mengen met de pas gemolkene
melk, een zeker vocht, dat50 c. den liter kost, en butyro-
gène gelieelen word, in evenredigheyd van eenen lepel vol
op vyf pinten. Vervolgens gaet men als naer gewoon
te voord.
Men bcéft nu lydingen uyt Duytschland vernomen,
en volgens deéze is het stellig dat liet dnytsch Tolverbond
de nadeelige maetregelen tegen het belgisch garen ge
nomen, liandhaeft. Dereklamen van liet belgiscb ministe
rie zyn van de hand gewezen.
Den vermaerden pianist, M. Listz, is te Praag met
de dogter van eenen ryken juwelier in houwelyk getreden.
Benevens eene schoone en jonge echtgenoóte, lieéft den
artiste nog eene dote van dry millioenen fr. getrouwd.
Scandinavia lieéft ook eenen koningsmoordcr ge
teeld. Ziet hier wat desaengaende uyt Stokholm onder
dagteekening van 27 november geselireéven word. Heden
is eenen aenslag op liet loeven des konings van Zweden
beproefd, doeli gelukkiglyk geheel verydeld. Den daeder
bad met zoovéél aendrang bv den baron Peyron, die den
dienst by den koning verrigtte, eene audiencie by Z. M.
verzogt, dat des barons oplettendheyd wierd gaende ge-
maekt en by hem scherper in bet oog nam. Nu ontdekte
hy eene pistool by hem en ontrukte hem dezelve, waerop
den booswigt een tweede vóór den dag liaelde en op den
heer Peyron afschoot. De ontploffing dééd vcrscheydene
persoonen toeschieten en men maekte zich van den
moordenaer meester. Deézen blvkt eenen bewooner van
een krankzinnigen-gestigt geweest, doch als geneézen
ontslaegen te zvn. Men lieéft niet vernomen dat den baron
Peyron letsel beeft bekomen.
Vervolg der zitting van 4. De beraedslaegingen over
den budjet van ontvangsten, worden als order van den
dag aengenomen. M. Delfosse vraegt dat voórafgaen-
delyk den weézenlyke» toestand der schatkist aen de
kamer worde bekend gemaekt. 11 y zegt dat. al de deelen
van het ministerieel verslag geen vertrouwen verdienen;
hy beklaegt zich om dat den minister van financiën jaer-
lyks de belastingen verzwaert, en dat den geldclyken
deficit van jaer tot jaer vermeerdert; in weerwil der ver
hoogingen van lasten der verkooping van ettelvke do-
meyn goederen en van de groote sommen die Belgiën
in de vereffening van alle moeyelykheden met Holland,
getrokken lieéft.
Eenen anderen redonaer verzet zich ook tegen liet
thans bestaende stelsel- vuil belastingen. Hy wilt de pa
tenten, personneéle belastingen en rechten op het zout
verminderen, en die vermindering dóór een recht op de
byzondere testamenten ten nadeele der erfgenaemen ge
maekt, aenviillen; indervoege,zcgt den redenaer, dat die
dewelke kunnen betaelen zouden betaelen vóór diegeéne
aen wien zoo niet onmogelyk ten minsten zeer lastig valt.
M. Malou verzet zich tegen deézen voorstel, die naer de
seklién verzonden word.
Zittingvan 5. De beaedslaegingen over den budjet
der ontvangsten worden voortgezet. M. Delfosse hééft
andermael het wóórd genomen en zyne gezegdens der
voórgaende zitting blyven verdedigen. De dóór den rede
naer gedaene vervelingen hebben eenige uytleggingen
van wege de ministers tot uytslag gehad. Verscliey-
dene andere leden spreéken ook over den financieélen
toestand van 's lands schatkist, en zeggen dat een voór-
zigtig stelsel van spaerzaemheyd alleen Belgiën kan
redden.
Zitting van 7. Eenige aenmerkingen worden dóór
versclievdene leden over den budjet der ontvangsten ge-
daen, waervan de algenieene beraedslaeging gesloten
word om die over de afzonderlyke artikels morgen te
beginnen.
Zittingen van 8 en 9Vóóraleer de kamer de beraed
slaegingen over den budjet van ontvangsten voortzet,
vraegt eenen afgeveêrdigden dat de centraele sektie zoo
haest mogelyk verslag doe over de voorgestelde middelen
om de ellendeder vlaenderscliebevolking te keer te gaen.
Den voorzitter bcrigt dat dit verslag zich niet lang zal
laeten wagtcn. Dan word dóór den minister van buyten-
Jandselie zaeken een wetsontwerp acngeboóden by welk
er een recht van 25 francs op elke 100 kilogr. werk die
uyt bet land gezonden worden, word gevraegd. Verzonden
naer de commissie van onderzoek. Vervolgens worden
de beraedslaegingen voortgezet en eenige artikels van
den budjet aengenomen.
Zitting van 10. In deéze zitting heeft de kamer de
beraedslaegingen over den budjet van ontvangste geëyn-
digd en den zeiven met 69 tegen 5 stemmen aengenomen.