I\ l)E\ PATERNOSTER.
"l
DE STAD VERVIEBS
REVALENTA ARABICA.
HOEK DER KAPHLLLSTRAGT N' I, TE AELST.
UYTDAGING AEN ALLE CONCURRENTIE.
Uyt er isaiul te koop.
It op. Agentuur.
Berigt.
GUANO VAN PEI10U.
Te Koop.
Boomkweekery
Berigt.
Boomverkoopimjen
F. Van Sevemi en Broeders,
BERIGT.
BERIGT.
Uyt er hand te koop.
DEPOT,
STAD AELST.
GROOTE AENK0MSTEN VAN WIXTERGOEDEREN. IN HET VURMAERD HUIS
HUIS VAN VERTROUWEN.
Het ware Versterkend en Shjmver dry vend Elixier.
GUILLIÉ
DE GEZONDHEID HERSTELD ZONDER GENEESHEER NOCH i'URGATIE, NOCH KOSTE
DU BARRY
L. I)E TOMBF.UR-STEENACKI'HaS, heeft de eer hel publiek t<; berigten dat hy te Aelst
op den hoek der Kapelleslraet N° 1, een nieuw Magazyn van MODLGÖFDFKUÏN komt te openen en
zyne verkooppryzcu zoodanig leeg gesteld heeft, dat de koppers er zullen van verwonderd wezen.
Met gereede penningen al zyne aenkoopen in de eerste en grootste fabrieken van België» en van den
vremden gedaen hebbende, en zich willende te vreden honden met zynen Par Ckkto op de Koopwaren,
durft hv hel geëerd publiek verzekeren dat niemand de verschillige Stoffen aen zulke lage pryzen en
betere hoedanigheden volgens de pryzen kan afleveren. 11 y raed het publiek aen de hieronder aenge-
teekendc VASTE PRYZFlN der Stoffen wel naer te zien en noodigt elkeen nvt zich in 't Magazyn van
derzei ver goede lioedanighéyd en schoon heyd te komen overtuygen.
PRV?E\ DER ARTIKELS TER MATE VAN 75 CENTIMETERS 5
LAKENS in alle soorten van kouleuren van:
fr. 3-50, 3-00. 6-uO, tot 13 franks.
HALVE WOLLE STOFFEN, in alle kleuren,
aen fr. 3-00, 3-30, 4-00, 4-50.
MOSCONVA, CASTOR, FRIES, RATINES,
DUFFEL, GEREPT, in alle pryzen van 3 tot 13
franks.
SATIN LAINE, ZWARTE CUIR etc. van fr.
3-30 tot 10 IV.
BUYTENGEWOON SCHOON NIEUWIGHE
DEN VOOR VOLLEDIGE KLEEDSELS, van fr.
2-50, 3-50, 4-50 lot 8 fr. en 11 franks.
GILETS in zwarte Salyn etc. etc. aen alle pryzen
ZWARTE ZYDEN HALSDOEKEN en andere
kouleuren aen fr. 4-50 tol fr. 7-00 en hoogere
pryzen.
COLS«|in zyde van alle kouleuren en pryzen te
beginnen van 40 cenlimen tot fr. 2-23.
FOULARDS in zyde van fr. 2-50 tot fr. 5-00.
Alle soorten van CHINESE HE SATYN, ZWAR
TE ZYDE VAN LYON aen zeer lage pryzen en
beste hoedanigheyd.
ZWARTE, BRUYNE, BLAUWE en andere ge
kleurde FRANSCHE ;;MERlNOSSEN aen alle
pryzen.
GANSCH BYZONDERE SPECIALITEYT van
M O ES'TO F F EN voor V ROU W EN - K LE E DER ElN
van 35, 55, 75, 80, 85, centime» enz. tol fr. 3-50.
ALLERSCHOONSTE MOIRÉS injjalle kleuren,
voor Rokken te beginnen van 93 cenlimen lot
fr. 2-00 allerbeste kwaliteyt.
Verder alle soorten van schoone en gansch
nieuwe FANTA1SIESTOFFEN aen ongelooflyk
leege pryzen, alsook eenen nieuwen keus van
CHALS in alle pryzen, EC HARPEN, VROUWEN-
DOEKEN, KOUSSENS, FLANELLE DE SANTÉ,
BAEY, ORLEANS, PAR MAT II AS, ZAKDOEKEN
DAMASTEN, BAKKERS-LYNWAED, VOEDE
RING in FLANELLE en KATOEN, LUSTRINES,
mitsgadeis alle soorten van FOURNITURES voor
Kleermakers en Kleermakerssen, SAYETTEN,
LAIN ES VOOR KOUSSENS EN DOEKEN, im
mers eenen volledigen keus van alle slach van
MERCERIES en QülNCAlLLERIfcS POMMA
DE, EAU DE COLOGNE, KAMMEN, BRETEL
LEN, VINAIGRE DE BULY, ZEEPEN, 5000
pakken BOUGIES van vier en zes, aen 75 eenti-
nien. met een woord alle artikels welke aen dier-
gdyke Magazynen eygen zyn.
N. B. Eenen buylengewoonen aenkoop van allerhande schoone en gansch nieuwe
WINTERSTOFFEN, voor Ileeren en Ramen, aen ongehoord leege Pryzen en van
beste boedanigheden zal het reeds groot vertrouwen jegens ons Magazyn zonder twyfel nog ver
meerderen, want wv durven by het publiek aendringen de nieuwe Sloffen in het Magazyn te komen
'bezigtïgen, verzekerd dal elkeen zoo van de Pryzen als van de hoedanigheden ten uytersl zal te vrede
zyn en zich moeyelyk zal konnen onthouden aenkoopen te doen.
De volledigo Kolleclie van don Denderbocle. Zich të
vervoegen ten bureele van ons blad.
Iemand woonendete Schiedam, zag zichgeerne,
aldaer, belast met de agentuur tot veroop van
Vlaemsche Ilop.
Adres met franco brieven letter O, bureel dezer.
Cock of Gaz-koolen te bekomen in het Gaz-ge-
-sticht tot Aelst aen 70 cenlimen den hectoliter of
33 cenlimen den liter of halve hectoliter.
Eerste kwalilejt, goedgekeurd door de Landbouwers.
Te bekomen OP HET ZAND, by AL Eugeen
VAN DER AUWERMEULEN, N° 49, te Antwer
pen, ten pryze van 25 franks de 100 kilogrammen.
Eenen schoonen Engetschen BILJARD, met al de loe-
behoorliin zeer wel onderhouder, en in goeden slaet
Zich te bevragen by de W° Galmacrt, in den WITTEN
LEEUW, op de Hopmerkt te Aelst.
TE IDDERGËM.
By J. F. I)E ROECK, zyn te bekomen aller-
rschoonste hoogstamnuge Appel-en Peerboomen voor
boomgaerden en fruiltuineu, als ook eene hoeveel
heid een en twee jarige perrzik^en abrikoosboomen.
E. Roin-Heremans, horlogiernaker Goud- Zilver
smid en Diamantzetter té Aelst Kerksti ael N° 4,
komt te ontvangen uit de eerste huizen van Geneve
eenen allerschoonste» keus van Gouden en Zilveren
Zakhorlugien, welke hy waerborgt eerste kwali
teit te zyn aen zeer geringe pryzen. Hy koopt en
neemt in betaling aen de volle waerde het oud
Goud Zilver en Diamanten en vremde munten. Hy
■repareert alle Goude en Zilvere voorwerpen en
belast zich tot het vergulden en bezilveren van alles
«wat zynen stiel betreft.
Me Notaris VAN DER SCHUEREN, te Niuove,
aal opeubaerlyk vei knopen
2° En wegens Te heeren Van Vreckem te Aleer-
beke.
Óp woensdag 11 January 1863. omD uren voor
middag, ter herberg den Toren, te Liefleringe
105 koopen EykenBuekenO/men, Esschen,
Erabeis, Kersclaers, Aeasias, Abeelen en Populieren
waeronder verscheydene van eene buylenwooue
dikte en lengte en van de beste hoedanigheyd en
aldus zeer voordeelig voor timmer- cn sehrynwer-
ken en byzonderlyk voor meubelmakers.
Deze Boomen staende op den Warandebosch,
tot Oolingen en andere plaetsen, en Amand Jocobs
naby den zeiven Bosch, zal aen de gegadigde, den
aêiwys dóen.
Op tyd van betaling mits goede en gekende borg.
KOOPMANS IN HOUT,
TE WETTEREK AEN DEN DRIES.
Hebben d'eer ruchlbaer te maken dal hunne
magazynen voorzien zyn van de volgende HOUT
WAREN
622 Witte Riga Balken lïte soort ter lengte van
5 tol 18 meters.
410 roode 2de ter lengte van 5
200 kroon 4sta (tol 12 meters.
500 Planken 6/4 op 10
1050
750
500
4L00 witte
250 (r
400 Riga Kroonduigen
90
iste soort.
2de soort.
4/4 op 10
6/4 op 9
4/4 op 9
4/4 op 10
6/4 op 10 1 s00'1'
4 op 8- 108.
3 1/2 op 7 108.
4500 Christiana dele Rooslerstuks 3/9 ter lengte
2100 a a 1 1/2/7 van 2 tol
2750 Planken 6/4 7/4 op 10 7 meters.
Verders is er in hunne Magazynen te bekomen
alle dikten van Noordsche en Riga Dele Planken,
zooals alle soorten van inlandsehe Houtwaren,
verkrygbaer aen voordeehge pryzen.
By VAN PETEGHEM, Apotheker Se Aelst een
de Groote Kerk.
WYNEN. Witten. Rooden, enz., aen fr. D00,
1-25, 4-50, 2-00, 3-00 tol 6 fr. de flesch begrepen,
Fuanschen, Munt, Pussen, Punchette, Elixir,
Cognac, Rhum, Maegbitter, Schiedam, Anys, Pi-
CRF.NK, G'NEVER, PlAÏSIR, IlOLLANDSCHEN BITTER,*
Al.sv.m-Bitter, Cassis, Parfait-Amour, VergeEt-
my-niet. en menigvuldige andere Dranken te lang
om te melden, aen fr. 0-50, 0-70, 4-00, 4-50, 2-00
tot fr. 4-50 de liter.
Niet alleen onze Dranken zyn zeer goedkoop
vervolgens hunne goede kwaliteit, maer men is
nog verzekerd dat zy gcene substantiën inhouden
die nadeelig zyn aen de gezondheid, en die nog-
tans (likwyls gebruikt worden door onkundige,
(voor sterkte of andere hoedanigheden te geven),
om datzy er de droevige gevolgen niet van kennen.
Louis DE KOSTER-DE PAUW. te Ternalh,
aen de Statie, Koopman in Houillekolen, Pannen,
Latten, Steen, Kalk, enz., heeft de eer het publiek
te berigten dat hy eene groote hoeveeliieyd van
opgemelde KOOPWAREN in Magazyn ontvangen
heeft en de zelve aen de nauwste pryzen en ge-
waerborgd zal afleveren.
Pryzen der Houille par waggon van 5000 kilo
grammen.
Marimonlsche Houille fr. 90-00
Steenbakkers Kolen fr. 60 00.
Pryzen vau den Kalk par waggon van 5000 kilo
grammen
Vetkalk van Soignies fr. 55-00.
üoornykschen Kalk fr. 65-00.
Acht VElNSTER-RAEMEN in Eyken Hout, met
groote Ruyten in. Zich te bevragen ten bureele
van dit blad.
Van zeer vriiGhtbaer MEST, by Edouard VAN
CLEEMPUTTE, Zoulstraet te Aelst, aen 18 franks
per 100 kilogrammen.
6EEHE GOKCÜRREKTIE MEER
li EGT OV EB ST MA lil'E A'S KEBK TE AELST.
Mynheer G. HUYSMANS, heeft de eer zyne talryke kalanten Ie berigten dal hv in zyne Magazvii
komt te verzamelen eenen verwonderlyken keus van Stollen voor Mans- en Vrouwkleêren aen tot tiieri
onbekenile Pryzen.
Het is aen iedereen bekend dat den oorlog van Amerika en den krisis die dfn Koophandel ondcrsla
liet geld gebragt hebben aen eenen overgroolen intrest die tot hiertoe zonder voorbeeld is gewnj
Hier door hebben vele groole Nyverheidshuizen zich gedwongen gevonden hel grootste gedet*
hunner Kapitalen in te trekken, en diensvolgens hunne voortbrengsels aen fabelachtige lage pivi
moeten afzetten.
Het goed vermaeid Huisde STAD VEBVIERS, door de groole uitbreiding zyns Koophandels,!
het eenigsle in liet Land van Aelst, dal zulke gelegenheid heeft waergenoinen om er zyne kalantenf
te doen genieten (jfon er ecu enkel gedacht van te maken, geeft het hieronder het
OVERZ1GT VAN EENIGE ARTIKELS
LAKENS EN STOFFEN,
ken groote breedte aen 2-75, 5, 3-50,
Zwart I
5-75 en 4
Zwart Laken /oor Mantels aen 3-50, 3-75, 4,
4-50, o, 5-50 lot 7 fr.
Keizer!vk Zwart voor Habyten aen 3-75, 4, 4-25
4 50 tot 9 fr.
Zwaï t gekruist Cachemir aen 5, 5-25, 5-75, 6-50
7, en 7-50 fr.
Zwart gekruist en Cachemir extra superfy.n van
7 fr. tot 18 fr.
Zwarten Satyn Laine voor Broeken aen 3-25,
3-50, 4, 4-50, 5 25, en 6 fr.
Zwarten Satvn Laine extra fyn aen 7-25, 7-75,
8, 8 30, 9, tot 46 fr.
Blauw, Bruin, Olyf, Alezan, Groen en Mode-
kleurige Lakens aen alle Pryzen.
Duffels, Castors, Moscowas, Fries, Ratine, Peau
de Daim, Peau de Lion, Velours, Laine, Chinchilla,
Prince Albert, Roberti, in een woord alle Stoffen
dienende voor Winter-Overtreksels, zoo als Pale
tots, Caps, enz., enz van 4-50 fr. tol 16-50 fr.
Fransche, Duitsche en Engelsche Nieuwigheden
voor Broeken en volledige Kleedingen van 2-75,
3, 3-50, 4, 4-50, 5, 5-50, 6, 6-50 tot 16 fr.
GILETS..
Ontzaggelyken keus van Gilets in alle slach, zoo
als Zyden Fluweel. Lyonsehe Zyde, Cachemire,
Grenadine, Satyn, Badzimine, Poil de Chèvre,
enz. van 2-50 fr. tot 20 franks.
Crawatten, Eeharpe», Amerikaensche Co!
22,000 Zwarte Zyde en Gekleurde Amerikaensc
en Fransche Cols en Echarpen van 10 centiu
lot 2 50 fr.
KATOENE ZAKDOEKEN EN FOULARDS
Overgroolen keus van Kaloene Zakdoeken
Indische Foulards, opregle zvde gewaerborgd i
80 cenlimen tot 5 fr.
VROUWSDOEKEN, SCHALS. ENZ.
Eene menigte Wolle Doeken, Schals en Fielj
van 1-75 tot 6 fr.
ZWARTE ZYDE.
Meer dan 3000 meters Lyonsehe Zyde, Chinee;
Satyn, Italiaensch Croisé, Taffetas, Levantine
Fantaisie Zyde van fr. 2-75 tot 9 franks.
MERINOS.
6000 meters Zwarten en Bruinen Merinos in:
breedten aen 1-45.1-70, 2, 2-50, 3 fr. en meenl
ORLEANS, PARAMATHAS, STOFFEN V0(
KLEÈREN.
Eersten keus van Nieuwigheid voor Kleërem
0-45, 0-50, 0-55, 0-60, 0-80, 0-90 tol 2 franks.
16,00') meters Orleans en Paramathas in 5/1
en 7/4 van 50 centimen tot IV. 2 50.
Baien, Lady Cottings, Flaneel, Zwaiten ent
kleurden Moiré voor Rokken enz. aen alle Pryzj
N. B. Al de Artikels zyn geleekend in goede en bekende Cyfers aen de GROOTE MA ET Y.(
73 CENTIMETERS.
Als blyk van vertrouwen, verleent het Huis 20 dagen, om de niet bevallende Artikels, uyt te wissT
zelfs legen teruggave der Speciën.
De Verkoop geschiedt op vaste Pryzen en Kornptant van 8 uren voor tot 6 uren namiddag.
ZICH TE VERVOEGEN BY M. G. HUYSMANS, IN DE STAD VERVIERS, KEGT OVER
ST-MARTENS-KERK TE AELST.
DOCTOIl
door PAUL GAGE APOTIIEHt
GRENELLE-SAINT-GERMAIN-STBAET, 13, PARYS.
Het elixier van GEiLLiÉ is vooral nuttig aen de geneesheeren op het platte land, aen de Imisvadei
die verre woonen van eenigeu doctor, en aen de geestelyken die de arme zieken gaeu bezoeli
en byslaen.
Het is insgelyks nuttig aen den werkenden man, aen wien het groote kosten van geneesmiddc,
uitspaert. Het is geen geheym geneesmiddel, en de verkoop is toegelaten door verschillige bcsluil
dei- keizerlyke hoven en van liet hof van kassatie. (Geperfeetionne'erd van üe förmueï der franai
Codex N° 527.)
Eene ondervinding van meer dan veertig jaren heeft ten ktaerste bewezen, dat hel elixier van guki
gereed gömaekt dooi' paul gage onvvederlegbaer werkzaem is tegen de koortsen der moerassige landt
de buikloopen, den cholera-morbus, de geele koortsen en de besmettelyke ziekten, tegen de jicht-
llerecynachlig en zinkachlige of rhumalhieke kwalen, tegen de zinkingen op de blaes, en de ziell
der vrouwen en kinderen, in de lever- en maegziekten, in de ontsteltemssen die inel de overgangsjan
en met den ouderdom gepoerd gaen, in de aenhoudende maegpynen, in darmontstekingen in
haerwormige en leverachtige kwalen, in de verstoppingen van de longen, in hel speen, enz. enz.
Een boeksken tot uitlegging, dat eene ware verhandeling is over de gebruikelyke en huishj
geneeskunst, word kosteloos met elke llesch Elixier afgeleverd. Men moet het vragen.
liet Elixier word verkocht in flesschen van 6 fr., en in halve tlesschen van 3 fr. 50 cenlimen.
Zich te vervoegen voor den verkoop in hel groot van den elixier guillié, gereed gemaekl d(
paul gage, bv 5L paul gage, Grein'!le-Saint-Grrm;iinslrai't, 13, te Parys, en te Rrussel by de hees
Durand en Zoon, Missotten en C", Renou en C, Van Kerckhoven, De Giieest, Van der Schrieck en'
en voor den verkoop in tiet klein, by de heeren Schooffs, Apolheker, 45, Bergstraat, Ramlot, A|
tlieker, 38, Groole Beenhouwerslrael, alsmede in alle goede Apothekeryën van BRUSSEL en BELGIt
Depót te Aelst, by C. VAN DER BIEST, Apolheker Lange Zoutstraet.
VAN LONDEN.
Hersteld Reheel de slechte spysverteerin^en (dvspepsies), mncRonstekinRen, krumpnchtif;e maeupyn. hnrdlyvigheid, speemiri
slvmen, winden hartkloppingen, buikloop, zwellingen, bedwelmingen, oor-gedonimel, iiierheid, krampen, koudhoest, brakim
het eten in zwangerschap pynen zenuwtrekkingen in de maeg verwarring in do lever, zenuwen, gnl- en slyimlies slaeploosb'
hoest, benauwdheid, korstborstigheid, verkoudheid, ontsteking der lucbtpyplnkken, tering, (phthisie), douwworm, zwarte-
verval, rhiimatismns, fleresyn, koortsen, moederkwael, zenuwsmart, kwaedbloed, waterzucht, bleekheid, onvruchlbaerh
ontbreking van frieschheid en moed. Het is ook het krachtigste middel voor zwakke kinderen en persoenen van allen oudere
Uittreksel van 60,000 benkzincen N° 52,U81 M. de hertog de Bluskow, hof-maersehalk, van eene maegontstekinp
N° 58,614 Mmc de markiezin de Rréhan, van eene leverziekte van 7 jaren, met zenuwtrekkingen, slechte spysvertering, sli
loosheiden zwarte gal. N° 58.604 M. Dcdé, 13, Dnvivierstrnet, te Parys, van eene ontsteking die bestond was tegen
geneeskundige behandeling. N" 58,216 St. Jean-dc Maurienne (Savooije), 11 feb. 1862. In het_ gasthuis hetwelk ik bes
bevinden zich de zieken bvzonder goed met de Revalenta Aiubica, gelieve my bygevolg hiervan 78 kilogr. te zenden. Zu
(Febroine, van den H. Joseph. No 5'),416 M. de groef Stuart do Decies, puir van Engeland, van eene slechte spysverten
gaslralgiej, benevens zenuw-en maegpynen, krampen, braking, huik en schouderpynen. h° 47,421 Mej. E. Jacobs,1
versclirikkelyke zenuwpynen slechte spysverleering zwarte gal. enz. N° 49 842 Mme Maria Joly, van 60 jaren hordlyvigl
spysverteering, korstborstigheid, hoest, maegpvn enz. N° 36,418 doctor Minster, vRn krampen, mnegpyn, slechte gpyi
leering, en dagehksehe braking. N° 31,328, H. W. Patchii g, van speenziekte. - 46,270. M. Roberts, van eene longtet
met hoest, hrnkingen en doofheid gedurende 25 jaren. - N° 48,422, M- v. de gravin de Costle-Stnart van eene 9-jange scb
kelyke verhitting der zenuwen, grenzende aen krankzinnigheid. N° 44,816, M. de aerts-diaken Alex. Smart, van een 3-;
zennwlvden, scherp rhnmatismus, slneploosheid en levensafkeer. - N' 43,810, M. O. Uencke, van koude klieren. - No 46,
M«"o WÖudhnusen, van braking g.-durende zwangerschap. Nr 46,210, M. den doctoor Martin, van eene krampachtige mocj
en verhitting die hem gedurende 8 jaren, 15 tot 16 mael daegs deed broken. W 46,218. de kolonel Watson. M. do baro
Polentz. prefekt van l.angeneau, van hardlvvigheid en zenuwpyneo. Nc 4S,7"1. M. de baron Zaluskowski divisie generael,
hevige pvne.n gedurende verscheidene jaren in de spysverleerende organen. - N'53,860, Mej. Gallard, rue du grand St. Miche
te Parys.' van eene longteering, na verklaerd te zyn als ongeneesbaar en maer eenige maenden meer te kunnen leven.
versterkend en min kostelvker rvnde dan Chocolat, Koffy, Thé of t.evcrlraen, is dit kostelyk voedsel duizendmoel goedkrt
dan andere geneesmiddelen het heeft 58,60') genezingen gedaen, waer andere middelen mets aen baten. N' 5a,916. In
ik Kfirer ware, ik b. vool dat die zwakke soldaten zich hiervan bedienen moesten. Chevcllion, gezondheids-officier.
BARRV DU RARRY en Cie, Keizerstraat. 12. te Brussel, Regenlstraet 77 le Londen, 1/4 kilo fr. 2-25 1/2 kilo fr. 4 1
fr. 7 2 1/' kilo fr. 16 franco 6 kilo fr. 32 franco.
Depot te Aelst by P. Schaltin en C. Van der Bif.st. Antwerpen, hy II. Waersegers, Schoenmerk!, in. Gent, by Al
Puls' echtgenoote Th. Van Loo Coppenole-Roels, Veldstraet, 85 Franitz-De Bast, St-Elisnbelhstraet, 27. Geeraerdsher
D. Wittinck, Groote Straet, Nr 16.
Ter drukkery van A. BYL, Opsleller-Bestaerder, in de Kapellestraet N'
I" 2 te Aelst.
