Wat zal hel zyn
Aen de schatpligligen
het püyk onzer medeburgers rendez vous gegeven,
welk dan ook met de aenkomst der konvoyen
door lalryke achtingsweerdige vremde famiiicn
dermate vergroot wierd* dat wy nergens in
eenige prysdeeling een meer uytgelezen noch
talryker auditorium ontmoet hebben.
Een zoo moeyelyk als herlroerend looneelsluk
wierd er opgevoerd, en vrywog durven wy zeg
gen dal de akleurs, geleyd door een meeslerlyk
onderrigt en doordrongen van hunne rollen,
dezelve niet min meeslerlyk hebben uytgevoerd.
Naluerlykheyd iu de gebaren, ongedwongene
houding, verstand in de voord ragt en vooral
kiesschc uytspraek der fransche tael kwamen
elks oogen en ooren treffen en onwedersprekelyk
getuygenis geven van de groole ruymte die de
leerlingen van dees gesticht in den weg des
voortgangs hebben al gelegd. En inderdaed, om
zulke stukken te durven voordragen en alzoo te
konnen uytvoeren, moeten er voorzeker bekwame
elementen in meesters en leerlingen wezen, ele
menten die d'eene d'andere weerdig zyn.
Wy achten onnuttig bier de minste aenbeve-
ling van bet pensionnpei onzer eersv. Broeders
te doén, bet bevoegd publiek beeft geboord en
gezien, en daerby de schitterende uylslagen
waerover wy in ons laelste Nr spraken, zyn zoo
sterke waerborgen, dat zy alle aenbevelingen
noodeloos maken. Wy zeggen enkelyk aen de
eerw. Broeders eenen bertelyken proficiat, en
dal zy maer plaetsen beginnen gereed te maken
iu bun ruym, schoon gezond en treflelyk gesticht,
't welk eerlang gansch bezet zal wezen.
Gisteren, vrydag, was het de beurt voor de
leerlingen van 'tvry onderwysgestiebt onzer
eerw. Broeders der christelyke scholen. Gelyk
alle jaren wierd er daer een knoddig stukje voor
gedragen en dermate wel en kundig gespeeld,
(lat elkeen van het lalryk publick zyne byzondere
goedkeuring liet blyken en luydop de stad geluk
kig achtte dat de eerw. Broeders hier toch geble
ven zyn, om aen onze zoo belangryke volksklas
den zeilden goeden geest van opvoeding 'in te
planten. En dat zulks met vlyt en ware vaderlyke
bezorgdheyd door de eerw. Broeders gedaen
word, daervan vind men het onwederleggelyk
bewys in de opregl goede manieren, in de ware
bekwaemheyd en kunde welke de leerlingen der
lagere vrye Broederschool in alle omstandigheden
doen uytschyncn.
Met eene gansch byzondere voldoening ver
melden wy deze daedzaken om aen de eerw.
Broeders bestuerder en professors den verschul-
digden lol toe te zwaeyen en ze in naem van
Godsdienst en Vaderland te bedanken over hun
nen onvermoeyelyken iever, over hunne nooyl
volprezene zeli'sopoffering en liefde welke hun
gansch hunnen mensch doen ten.beste geven tot
geluk en onderrigt der- jeugd, van welke zy de
hooge weerde zoowel weten te schatten. Dat zy
dus voortgaen, onze achtbare Broeders, aen bun
meer dan aen alle andere onderwyzers zal de
samenleving dank en den Algever een overgroo-
ien loon verschuldigd wezen.
Verleden dynsdag, feestdag van O. 1.. V. He-
ge woTfme ntVsiTWenijmW,isSTf^^
met een byzonder goed weder begunsiigd ge-
weest.
Als iets byzonder hebben wy te melden dat de
kongregatie der - jongelingen dezer stad deel
maekte van den indi ukwekkendeu stoet en na
mely k aen baer hoofd had eenen nieuwen prach-
tigen drapeau, welken, door zynen samenstel en
conceptie, als een waer meesterstuk mag gehou
den worden.
Het Vaendel is eene verzameling van ware
kunstwerken en verbeeld 0. L. V. Ileinelvaert
staende in een ryk gehorduerden medaillon om
ringd van eenen schitterenden lauwer- en lelie-
krans. Onder den fyn geschilderden medaillon
prykt bet wapen van Z. 11. den Paus, uytgewerkl
in fyn goud, zilver en eouleuren, waeruyl den
borduorder alle mogelyke voordeden beeft'weten
te trekken om aen dit onbetwisleiyk kunslge-
vroebt eenen ensemble van verrukkènden glans
te geven, zonder in bet minste de zuyverheyd
van den renaissancestyl te kwetsen en aen de
slrenglieyd eener ware christelyke bediedenis
tets te onttrekken.
Wy zeggen bet met de grootste overtuyging en
zeer bevoegde persoonen die met ons dit werk
van naby in al deszeifs byzonderheden onder
zocht hebben, zeggen bet met ons, dat dit vaen
del met alle regt mag aenzien worden als een
van de ryksle en kundigsl gewerkte die wy tol
nu toegezien hebben. Zelden ol nooyl treft men
in een vaendel een zoo goed schilderstuk aen: de
hemclvaerl is ryk, beider en stichtend geschil
derd en volmaektelyk in harmonie met de goud-
kransen die de zelve omringen en met de kleuren
van bet treffende pauslyke wapen hetwelk aen
den medaillon' tot ruslstuk scliynl te verstrekken.
Met een woord, men mag verzekeren dat schil-
der en Borducrder elkander in dén samenstel
van 't werk wonder wel verstaen hebben om elk
uyt zyn vak al de mogelyke kunstvoordeelen te
trekken.
Lof en ecre dus aen den talenlvollen schilder,
M. ririoninckx, professor der lioogere klassen aen
de ken'nglyke academie van Mecbèlen, die den
medaillon beeft geschilderd; lof en eere aen den
verdienstryken lieer H. Grossé-Van Hou Lie, kerk-
gevvaedrnaker en borduerder, te Meebelen, wel-
ken bel vaendel beeft samengesteld, geborduerd
en uytgewerkl. Vryweg mogen wy die twee
kunstminnaers aenbevelen voorop verzekerd dat
al wie bun vertrouwen zal schenken ons over
deze aenbeveling zal bedanken.
De schryvers yan bet Verbond zyn toch vieze
kwanten! Op onze zoo eenvoudige als natuerlyke
vraeg wat voor eene school de nieuwe alhier iu
te rigien meysjesscbool zal wezen, of wel eene
calholyke school of wel eene niet catliolyke
schoolvoelen die mannen zich dermate de
galle geroerd, dat deze bun langs neus en mond
te gelyk uytspringt. Den Denderbode levert zich
aen zyne meest verwilderde declamation over,
roepen zy, hy uyt kreten van magtelooze woede,
voegen zy er by en meer vieren' en vyven die
noch kop noch sleerl hebben. Maer ten slotte om
zich aeu de verlegenmakende vraeg van den Den
derbode te onttrekken, wat doen zy Zy verzen
den hem hypocrietelyk naer M.den Pastor-Deken,
en daermeê, steken zy sehuyl van kant
Dit is inderdaed nog al curieus, als men noch
durft noch kan antwoorden, den vrager naer M.
den Pastor te verzenden!!!.... Maer, vriendjes,
.wy hebben onze vraeg aen M. den Pastor-Deken,
niet gedaen, 't is tot 't Verbond dat wy ze gerïgt
hebben, tot het Verbond't geen in naem onzer
stadhuysbazen, den prospectus heelt afgekon
digd. M. den Pastor-Deken moet daer des te min
tusschenkomen, daer liet Verbond verklaert dal
bet ons alle inlichtingen zal geven die wy verlan
gen, indien M. dén Deken ons niet bevredigt
Waerom niet van eertsaf die inlichtingen gege
ven Waerom dien misplaetsen, krommen pail-
jassensprong Waerom ons beschuldigd van
verwilderde declamatiën Waerom ons eene in
gebeelde magtelooze woede enz. enz. acngevre-
vren Wat komt dit hier al te pas? Is 't omdat
wy gevraegd hebben of 't M. Eyerman zyn zal die
den godsdienst aen de jufvrouwtjes zal leereu
om haren geest te verlichten Is 't omdat wy ge
vraegd hebben of 't M. De Ryck zal wezen die
baer de zedelecr zal inplanten om bare jonge
herlekens tot de deugd ie vormen?Wel wy
zien daer noch magtelooze woede, noch verwil
derde declamatiën in; maer wat wy er in zien, is
dat het Verbond niet weet wat antwoorden, en
dal hel koppel ons geern met eene procureurs-
streek zou foppen. Doch dit zal niet pakken, want
voor lief of leed moet dilmael de klapkrane van
T koppel open ofwel het moet bekennen dat liet
zyn woord niet durft houden en by gevolg een
koppel platzakken is.... Wy wachten.
iJi'.py ti
DOOD VAN MGR DEN BISSCHOP VAN
NAMEN
Wy vernemen met innerlyke droefheyd de
dood van Zyne Iloogweerdigheyd Mgr Nikolaes-
Josephus De Hessklle, bisschop van Namen, die
dynsdag inorgend, om 4 uren, ten gevolge van
eene geweldige en schielyke longer- geraeklheyd
overleden is.
Dien eerbiedweerdigen prelaet was geboren te
te Gharneux (Luik) den 4 july 1789 hy had dus
den ouderdom van 79 jaren bereykt. IIy was te
Namen bisschop gewyd den 13 maert 1836, en
beeft dns gedurende negen-en-twintig jaren en
balt het bisdom bestuerd.
De dood van Mgr De Hesselle zal eene oorzaek
van rouw wezen voor de belgische katholyke
Kerk; in het bisdom, waer Zyne Hoogw. zoo ge
acht en zoo bemind wierd, zal zy als een open-
baer onheyl aenzien wordenwant hy was eenen
waren herder, den leydsmau, luit voorbeeld en
den vader zyner dioccsanen.
AEN DE HOPLANDBOUWEIiS.
Met 't naderen van den hoppluklyd, kan men
niet geiioeg aen de hoppekweekers aenbevelen:
1" Den zuyveren pluk, namelvk zonder stelen,
zonder vervlogen bellen en zonder bladeren
2° De hopbellen te droogen met coke en eenig-
lyk bet vuer te aensteken met droog canada,
abeelen ol'buekcnbout, en ten geheele niet met
sparrenhoi.it of kortelingen van stukken, de welke
aen de hop eenen slechten reuk overlaten. De
hop langzaem laten droogen, eyndelyk al de mid
dels te gebruyken, zonder bovenmaeten solfer,
om sclioonbeyd aen deugd te paren, dit is den
intrest van het algemeen, zoo voor hoppekwee
kers als voor den koophandel. {Medegedeeld).
Den pastor en de oude meyd stonden op, en wissel
den onder hun eenen veel beleokcuden oogslag. Zv
vlogen de trappen op naer de werkplaels van den artist.
Daer stond nu de schildery hun aflevvaehlen in hare
brecde vergulde lysl, naer de voordeeligsle zyde op
haien ezel ten loon gesteld.
Zy wierpen eenen blik, en beyde lieten eenen kreet
hooren verwondering, hlydsehap, dankhaerlieyd, eor-
hicd, geluk, aendoening, zielroerende godvrugl'igheyd,
alles was in dezen kreet begrepen, dié uyt hél diepste
van twee verrnkle herten opstond.
O 't is dal de schildery waerlyk wonderschoon was
'Tisdatop ditlynwaed een verrukkend beeld der heylige
Maegd Maria stond mei baer goddelyk kind Jesus op den
arm 't is dat deze Moeder Gods op eene wierookwolk
Jiemclwaerts ie ryzen scheen, en voor hare voelen twee
van hare heylige dienaren in aenbidding verzonken
•knielden, vvaervan don eenen, met zyne lange wille
hairen en zyn zoet gelael, hel levende afbeeldsel van
den ouden pastor voorstelde.
Maigriel was voor do schildery op hare knien geval
len en bad godvruchtig aen baer roozenhoeyke.
Den ouden man had zich al wankelen en weenen in
de armen van lloraz geworpen en omhelsde hem hy
wist byna niet meer wal by deed van geluk en blyd-
sebap.
Plotseling valt hem een gedacht in hy onttrekt zich
aen de armen van den artist, springt naer de schildery
en toont van onder met den vinger, lerwyl hy hem leest
den naem van den schilder.
Och myu allerliefste kind, roept hy uyt, nu ver
sla ik alles Gy, den eersten schilder van Europa, zoon
en kleynzoon van vermaarde schilders Ja, nu versta ik
alles, en de milddadigheyd van Poupillier, en hel leed
wezen van Gdmée, en haer huwelyk van daog mol den
bekeerden Vjgnon, en hare trouwgift, en de herstelling
van myne oude kerk, en den nieuwen muer rond liet
kerkhof, alles, met waer, alles komt van u alleen, lief
kind, even gelyk deze heylige Maegd Maria, en hot af
beeldsel van dien ouden armen herder, dien gy in den
hemel plaelst vooraleer God zich geweerdigi hem er in
te laten
Om tien uren juyst begon do hoogmis. De kerk was
opgepropt van volk van alle kanten waren buylenlie-
den toegestroomd om de schoone feest hy te woonen en
de nieuwe schildery te zien.
lloraz hield zieh eenen oogenblik aen den ingang der
kerk hy zegde nog eens inwendig een hertelyk vaer-
wel aen zynen ouden vriend den goeden herder, die
dan aen den autaer neven den Vfearis generael stond
hy bezag nog eens de schildery gelyk eenen vader zyn
lief kind bezieleyndelyk hy lmygde met innige dank
haerlieyd het hoofd voor het groot kopereu kruys boven
den autaer.
Welaoü sprak hy, geheel myn leven lang zal ik
de kerk van Fleuiy in myno g. he'ugenis houden hier
heb ik wederom leeren bidden hier heb ik wederom
geloof, hoop en liefde gewonnen, de dry koslelyksle
schatten van de wereld, die ik te Parys verloren had!
Vyf minuten later rolde lloraz vcorl in zyne postkoets.
Binnen vveynige dagen zullen wy weten of de
Vrees gegrond was van de belastingen te zien
opslaen by te toekomende herziening van bet
kadaster.
Klae.rblykend, gelyk M. Frëre bel zegt, zou den
wetgever die geene reden beeft om de persoon-
lyke belasting te verlioogen, de contributie die
van 4 ten honderd is; kunnen op 2 ten honderd
brengen. Nieltegenslaende zullen wy blyven
vreezen dat den wetgever een aental reden zal
hebben om dezen afslag niet voor te stellen.
Wy zyn gewoon van 4 ten honderd te betalen
er zal lyd verloopen voordat men denkt van
slechts 2 ten honderd te vragen. Maer 4 ten hon
derd betalen op een kadastrael inkomen van
honderd fr. of 4 ten honderd betalen op een in
komen dat vermeerderd en op 200 franken is ge-
bragt, daer begrypt eenieder uyt dat liet een het
ander niet is dat de konlribulie verdubbeld
word
Wat er ook zy van die vooruytzigten welke de
toekomst zal kunnen bestryden of verwaerlyken,
van nu af schynt ei' ons iets zeker, en hel 'door-
straelt den omzendbrief des ministers 't is den
grooten opslag die uyt de kadastrale herzinning
zal voortspruyten voor de erfenissen in regie
linie. M. Frëre heeft schoon te zeggen dat de
opgaefder onroerende goederen verklaerd vol
gens het kadastrael inkomen, een eenvoudig ver
mogen is dat aen de schatpligtigen gegeven word;
dat deze bet regt behouden van de goederen op
te geven volgens bunnen verkoopprys. Het is
niettemin waer, sedert vyftien jaren, sinds de
opkomst van de belasting op de erfenissen in
regtstreeksche linie, dat de schatting der onroe
rende goederen volgens het kadastrael inkomen
den algemecnen regel geworden isde schat
pligtigen weten dat met eene andere schatting
te vergeven zy ook met den loon der schatters,
de verbeurdverklaring door den fisk en wetlelyke
vervolgingen bedreygd zyn. Wat zullen de erfge
namen doen om aile die moeyelyklieden te ont-
gaen Zy zullen het kadastrael inkomen als basis
hunner schatting behouden. Maer daer dit inko
men gaet met de helft om niet te zeggen met het
dubbel, vermeerderd worden by de kadastrale
herziening, zoo raed men de onmisbare gevolgen
dier herziening voor de erfenissen in regtstreek-
sclien graed. In vele gevallen gaet die belasting
verdubbeld zyn. Berigl aen de schatpligtigen.
Men schryfl uyt Alexandrien over de verwoes
tingen van den cholera in die streken:
Heden zyn wy gansch verlost van den cholera
die zooveel slagtofiérs gemaekt heeft in Leeg-
Egypten.
Dc kwael is, inderdaed, erger geweest dan het
de dagelyksche bullelyns deden kennen. Hoe
overigens eene statistiek opmaken in een land
waer, ten zy de Europeanen die in hunne weder-
zydsche konsulaien opgeschreven zyn, de men-
sclien leven en sterven gelyk honden, zonder
hocgenaemde houding van burgerlyken stand?
Het is niet noodig te zeggen dat, de kwael by-
zonderlyk op de inlanders gewogen heeft die in
de slechtste gezondheyds - voorwaerden leven.
ztcti m u ingeirioen voédende mevrouw groensel
en fruyt.
Een geheel dorp van Leeg-Egvpten beeft zynen
tol aen den cholera betaeld, bet is een dorp waer
men veel watermeloenen kweekt; dezelve aen
geeneii prys kunnende verkoopen, hebben de in-
wooners bunnen oogst opgeëlen men beeft
moeten soldaten zenden om de laelste slagtoffers
te begraven.
42,000 dooden te Alexandrien, op 200,000 in-
wooners in 40 dagen.
30,000 in den Caire, op 400,000 inwooners.
400,000 omtrent in liet overige van Leeg-Egyp-
ten
800,000 in 't geheel.
Dit is den bilan van den cholera in Leeg-
Egypten.
God zy gedankt, wy zyn er van verlost!
Te Ancona verminderen de aenvallen van den
cholera, maer de vrees die hy veroor/.aekt brengen
de droevigste gevolgen te weeg. Daer hebben
nog al zware wanorders plaels geliad door liet ge
brek aen werk en door hel valsch gerucht dat de
openbare fonteynen vergiftigd waren.
Men schryfl uyt Florentien, 8 augusty:
Den cholera woedt op eene sehrikkelyk wyze Ie
Ancona. De stad is onder den schrik van den gee-
sel, die ryken en armen aenrandl. Gisteren zyn er
102 gestorven op 200 gevallen. Onder de slagtol-
fers lelt men den kardinaei-aertsbisschop Anlo-
nucci, den prokureur-generael, den oversten van
den gezondheydsdensleenen gedeputeerde, elf
geneesheeren en vyftien bediende der verschillige
besturen.
De begraving der lyken word gedaen door de
soldaten van het garnizoen; meer dan 10,000 per
soonen hebben dé stad verlaten om de naburige
provmtien te gaen bewoonen. Ancona die 40,000
inwooners telde, heeft er maer 20,000 meer. De
geestelykheyd, de burgerlyke en militaire overhe
den wedieveren van zorg om hulp te bi-, den muer
de kwael is zoo erg dat alle de poogingen der
knust en der liefdadigheyd te kort blyven. Men
doet insein yvingen en rondhalingen 'om in de
dringendste nogdwendigheden le voldoen; muer
niets evenaerl den spoed met welken de ziekte zich
verspreyd en de rampzaligste gevolgen na zich
sleept.
Ik weet dat den Paus, van het begin af dei-
ziekte, geschreven heeft aen den kardinael Anto-
nucci niaer den iever van den heyligen prelaet was
de goede smeekingen van Z. H. vooruyt gegaen, en
de geestelykheyd kwyl deftig hare pligt.
Den minister Lanza, die naer Ancona gegaen
was op bevel des konings is te Florentien weërge-
keerd hy is verschrikt van zoo vreede en zoovele
ongelukken. 'T is hier dat de ydelheyd der men-
schelyke wetenschap zich in volle daglicht vertoont:
men had eerst gesproken van de stad door een
militairen kring af te sluyten; doch men heeft de
koophundclvryheyd ingeroepen: Maer ziet, allen,
koophandel heeft in stad opgehouden op houderd
winkels zyn er tachenlig gesloten. Hel gouverne
ment heeft de blokkering der haven van Ancona
doen onderzoeken, en dewyl de geleerden disktt-
teerden, was de ziekte in de'stad.
liet was noglans zoo gemakkelyk gedurende
vyftien of twintig dagende schepen komende uyt
r~r:
Egypten Ie weêrhotiden Men is bang gètveesljj
de nieuwe leeringen, en men heelt eene gansct
bevolking geslaglolferdEn nu is men bezig J ,.e
zoeken hoe men het gedane kwaed zal lierslellea
Er is niets meer dat stand houd behalve de licfit ov
digheyd, en ten voordecle van deze kan hel gnuv, j,
nement niets verriglcn gelukkiglyk onlbreektf ,]f
Beligie nooyl aen haer zelve gf
ui
Den eerw. Pv Valenlyn, sedert 40 jaren 1»
stnerder van het pensionnael van Melle en von
deze oversten van het kollegie van Aelsl, isoverl fi|!
den in den ouderdom van 75 jaren. P. Velenli 'l(
was in den tvd naer VVesel gesluerd geworden. Wl
De prysdeeling aen de leerlingen van li ra
bisschoppelyk Instituct van Onze-Lieve-Vim d(
van Deinsbeke, te Sotlegem, zal plaets hebM 'l(
zondag aenstaende 20 augusty, ten 4 uren u Wi
middag. Wl
De prysdeeling aen de leerlingen van I, ae
pensionnaet St-Henri le Deytize, zal plaets hebliè ec
dyusdag 22 augusty, om 2 ure namiddag. 111
Een ministerieel bes!uyt van 12 augusj
meld dat de onderbreking der sehipvaert op il,
Dender in Oost-Vlaenderen, zal verlengd \vö'rd|
tol 15 september medebegrepen. va
De politieke vakantien zyn begonnen. Binn ve
weynige dagen zal den last van het bewind op! va
Rogier alleen drukken. M. Frëre reyst in Dm 01
schland. M. Van der Stichelcn in Zwilserlaii: ',l
M. Chazal is reeds lang te Pan, M. Van der Peer, aP
boom is reeds vei trokken en M. Tesch zou alt w
weg zyn, zoo eene overigens ligle onpasselykhe-,
hem niet verhinderdedoch hy zal binnen U
vei trekken. ',e
In den nacht van 11 tol 42 dezer, heeft c.
brand het pachthof der weduwe Van Lierde,
Voorde, verslonden. Den oogst en hel vee zyn ot
vernietigd. De verzekeringswaerborg beloopt.li 7V
12,000 fr. en de schade tol 15,000 fr. Men vernioj a"
dat de kwaedwilligheyd aen dit onheyl niet vreit
is.
Eene zonderlinge ontdekking komt gedaenf
worden, iu het groot en oud hotel van het (W
mereiael Krediet tot Antwerpen. Werklieden, Ir
zig met eene schouw te vernieuwen, ontdekt 1,1
eene schuylplaels waer men slechts kon aengerj
ken door eene deur die insgelybs in den nint 011
verborgen was. Daerin bevond zich een klei. Sl1
tonneken, waervan den stalen' klank deed vera
derstellen dat het oude munten inhield. En nuk?
daed bet waren penningen van rood koper gelid
beréyd om in geld geslagen te worden. Welkt"'1
hel gedacht geweest van diegenen die dien pari
daer piaelstenr Daeromlrenl verliest men in alki
liande. gissingen. Zaterdag was 't getal nieuwsgi|
rigen, die rond het hotel der bank stil hield onli
baer. Zouden die penningen hier in het land w w
bragt zyn dooi' de kolonieiibewooners om er °l
van te slaeu of zouden zy eenen schat uyt maken tii M
zou gelalen zyn, door de familiën Osy en Welt l<'
die dit hotel vroeger beweonden?
Den Druil doet de volgende nieuwe sooi m
van aflroggelary kennen
De vrouw B., poortieres in de kor Ai'nr.nvi|
i.ieks, ontving eergisteren het bezoek eener praci
tig gekleede dame, welke zich voor de nicht vs
den evgenaer uytgaf. Zy zegde, dat haer oom»Ja
liet punt was uèn le komen, en zy vroeg de pM m
missie om op hem te wachten. Er wierd liaereenij 111
zetel aengeboden en zy begon le klappen; zy k
klaegde zich over M. V., beslierder van het lm| Vl
die naer zy beweerde, ten haren opzigte nielali;
goed handelde.
Den tyd ging voorby en de bezoekster begu
leekens van ongeduld le geven. Wat is toclil
oorzaek dat mynen oom niet komt? riep zy. KyJ
delyk drukle zy den wensch uyt van heen te gafl yj
en in afwachting eenige aenkoopen van kant ij j'3l
andere voorwerpen te gaen doen; doch bv k
doorzoeken van haren porte-munnaie ontwaerii
zy dat zy geen geld genoeg had. Wees zoo goe
my 20 fr. le leenen, ik zal ze u straks teruggeveni p,
zegde zy. j,
Zonder wantrouwen gaf de poorlieres lm; V(
de gevraegde som en de bezoekster, heengaeii(Ja
zegde: Indien mynen oom in myne alwezighen jj
aenkomt, zult gy hem zeggen dat ik in de buer j,
ben-en ik welhaest zal lerugkeereii. I
Toen de vrouw B noch den evgenaer, nod
de gewaende nicht zag verschynen, kreeg zy eeiii
vermoeden; zy begaf zich naer den bestierde! (i
die haer zegde dal den bezitter van het huys ge» v
nicht had en dat zy den speelbal van eene gelul j,
zoekster was geweest, welkers list ougetwyfeli
haer proefstuk niet was.
Wy vernemen dal den gemeenteraed van An!
werpen besloten heeft Jan Van Ryswyck regterlv! J
le volgen uyt hoofde der lasteringen die hy legei
de leden van den raed heeft afgekondigd. i y
Men schj'yfi, ons uyt Oostende, 15 augusty j
Dezen avond is den hertog van Braband nie 5
zyne dry kinderen alhier aengekomen. Hy heef
gezegd dat men donderdag den koning'metd u
hertogin van Braband mogt verwachten. d
Gisteren, om een ure en half, beeft men in zyt t
badkarreken dood gevonden M. Frederick ZiiV a
merman, oud 66 jaren, woonende to Beriyii. II) d
was aen eenen opdrang van bloed naer de hei r
sens bezweken. Zyn lyk gaet naer Berlyn gezon-
den worden.
In het bal dat gisteren avond plaets bad in den 1
Kursael, speelde men de Braban^onne. Eenen
heer van Antwerpen, baron de P., sebuylelde lm
nationael lied, toen M. Chazal zoon, kapiteyn ii i
het gidsen-regiment, aen M. de P. eenen kaek
slag gaf. Die' bru'laliteyt stelde geheel de zael it I
roer. Wy keuren de handelwyze af van beyde i
persoonagien. M. den baron de P. heelt eene
brulaliteyt begaen die niet te verontschuldigen
is. Wy vermeencn niet dat hy aengestéfd is als
vreker van het ongelyk dat de Brabunconne is
aengedaen. Dat ChazSl's ras speelt in Belgiên m I
wat te veel op zynen poot. 1
Een tweegevecht beeft plaets gehad waerin M.
Chazal gekwetst is geworden.
De korreklionele regtbank van Kortryk heelt;
woensdag veroordeeld tol vyf jaren gevang'den ge-I
noemden Odo De Craene, van Lauwe, voor vei ley-
ding van getuygen, en den genoemden Van dc
Kerchove. van de zelfde gemeente, voor valscke
getuygenis. Den eerstgenoemde)) is vluglende; deiij
tweeden heeft zyn misdryf bekend, zeggende dal.
De Craene hem verzocht* had te willen getuvgcii!
ten zynen voordecle in de zaek die hem uyt hoofde
van slagen verwondingen, voor dc regtbank bragl.