GEBOUW,
Merkt pi
ij zen
Bekendmaking,
Openbare verknoping
Vrije lagere school
BEKENDMAKING.
Men vraegt.
BER1GT.
Gemeente Esschene,
KOSTSCHOOL VAN OYSEGIIFJI,
■t V;
J..
Evt
Buys
zwo
vad
bee
irnit
'Ort
m dt
Dt Vf
zullj
ia u
estn
laelsj
"gli
gt vr
I'wai
COBRESPONDENT1E.
Ontvangen van M. V. II. te Antwerpen 6 fr.
II,.,,i van Si. L). R. le Maeler, 6 fr.
Geëcrden Vriend O. C uyt D. ik heb uwen
biief met veel genoegen ontvangen en gelezen. Ik
bedank er u over. Maer gelief aen V. L. te zeggen
dat ik hem over zyne lange slilzwygendheyd niet
I cdank. 'T is alsof hy geen vingers aen zyne han
en had en alsof papier en inkt by dollars kostten..
»oor de andere zaek moet gy u niet bekommeren,
doe dit met geleg -nheyd. houd u kloek en ontvang
mvne liertelyke groetenis.
a hfi
BUYTENLANDSCH NIEUWS.
Nanwelyks heeft Manesse, den moordenaer
van zes mensehen, zyne grnwelyke euveldaed op#
liet schavot geboet, óf te Landreeies is eene nieuwe
vreede misdaed gepleegd. Vrydag waren in het
pachthof van den landbouwer Férét den knecht en
de meyd alleen te huys. Deze laelste 18 jaren oud,
die binnen eenige dagen ging trouwen, wierd door
den knecht eenen schaudelyken voorstel gedaen
zy weygerde. en Moreau, dit is den naem van den
mannelyken dienstbode, nam zyns meesters geweer
en school hel niet den tromp op haer af. De onge
lukkige ontving de gansche lading onder aen den
nek.
Toen de meesters t' huys kwamen, vonden zy
baer hadend in haer bloed, op den mesthoop lig
gen. Onmiddclyk wierden haer de noodige zorgen
Toegediend, en niettegenstaende de ernstigheyd der
wonden, hoopt men haer in 'lieven le zullen
houden.
Moreau, die de vlugt had genomen, is reeds in
de handen der politie gevallen. Hy heeft de volle
bekentenis van zyn schelmstuk gedaen.
Sedert dry dagen is den cholera te Marseille
weder aen het toenemen. Onder de bevolking lieer-,
seht de grootste ontsteltenis. Meer dan 100,000
personen hebben de stad verlaten. Vele winkels zyn
gesloten. Gisteren zyn 56 personen aen de ziekte
bezweken. Meden tot 2 ure waren 26 personen
daeraen overleden.
Den wynoogst in Vrankryk zal dit jaer btiy-
tengewoon goed gehikt zyn. Men heeft sedert 1841
znlken buytengewonen gunstigen oogst, niet ge
luid.
De lage landen en de oevers derSaono ïsliy reeds in-
geoogst. De witte wynen zyn reeds in de Anakhuy-
zen verkrygbaer gesteld; den overvloed is zoo
groot in den omtrek van Peurre, dat men hel
stuk van 228 liters a 20 tot 22 francs verkoopt
zonderde ton, namelyk, die ongeveer 30 francs het
stuk kost.
In Champagne is,den oogst overheerlyk hoe-
danigheyd en hoeveelheyd lalen niets te wenschen.
Twee blinde heeren, welke zich met de va
kantie in hunne geboortestad bevinden, waren za
terdag tegen den avond te samen eene wandeling
gaen doen. Onder weg zegde den eenen lot den
anderen dal. het zulk schoon weder was voor het
jaergetyde, waerop den anderen blinde ten ant
woord gaf: ja 't is buytengewoou schoon weer
maer 't is jammer dat het zoo vioeg donker is.
Een jongeling te Parys, die den volgenden
dag in het huwelyk zon treden, zeyde tot zyn
schoonvader, in tegenwoordigheyd zyner brnyd
Ik wil, dat onze echtverbindtenis piecies ten 11
ure plaets hebbe, ik wil dat den diner in de Frè-
res Provengaux zal worden gegeven, en dat er
geene muziek aen tafel zy.
Denzelfden avond wil ik nog naer Fantainbleau
vertrekken.
Uwen bruydegom wilt zeer veel zeyde de
moeder tot de bruyd.
Och; manui laet hem zyn gaen gaen, antwoord
de de bruyd lachende hy doet zyn' laetsten wil
Eene nieuwe secte, die men noemt de lënia-
nistsche, houd op dit oogenblik schier uytsluylelyk
liet publiek, de dagbladen en het gouvernement
van Engeland b *zig ter gelegenh'-yd eêner buylen-
gewoone beweging. Menigvuldige aenhoudingen
zyn verrigt geweest te Dublyn en le Cork. Men
heeft korrespoudentien aengeslagen tusschen de
tersche associalien en hare geloofsgenoolen van
Amerika uytgewisseld. Met komitaet van Cork
komt geplaelsl te worden onder een regiem dat,
op het vasteland, zou genaemd worden den stael
van beleg. De catiiolyke geestelvkheyd veroord^ dt
de fer.iuanislsche samenzweering als onzedelyk.
Hel «scliynt dat de catiiolyke grondeygenaers er
insgelyks vremd aen zvn." De engclsche zeemagt
bewaekt de kusten van Ierland, zoowel om eene
landing der amerikaensche bende te beletten als
om de kuslbewooners gerust te stellen.
Een manifest van het broederschap der
Fenians, gedagteekend uyt Springfield, (Illinois),
zegt dal de Fenians in Ierland reeds goed inge-
rigt zyn.
Een leger van 200,000 slrvders word verder
in dal stuk verklaerd heeft gezworen de olïi
eieren van iersche geboorte, die in het ameri-
kaensche leger gediend hebben, le ondersteunen
zoohaest een voorloopig Slaetsbesluer in Ierland
daersfeld zal zyn. De werkingen zullen weldra
nog vlyliger worden voortgezet; alleen is er
gebrek aen wapens in Ierland. Dit broederschap
doel dus eenen oproep voor geld en giften van
allen aerd.
HOPPEMEHKTEN.
Aelsl 14 september.
Onze laelsle markt liarl 550 zakken nieuwe hoppe die
aen 72 lol 85fr. de 60 kil. wierden verkochl. Buyleii
koopt men heden aen 80 fr.
.Hel weder slaet de plukking uvlnemend mede, en,
mag hel deze maend nog zoo jhlyven voortduren, men
zal nooyt zulken overvloed en zulke schoonc en voorlref-
felyke hoppe gehad hebben.
Poperinghe, 14 september.
De hoppe deze week verkocht belaelde men 110 fr.
de 50 kil. Den oogst is uvvrvloedig en van zeer schoone
kwaliteyl.
Opwyck, 13 seplember.
Van 's menschen geheugen hebben onze hoppevelden
nooyt zulk een schoon uylzigt gehad als dees jaer: op
de honderd en eenige staken die op het grondgebied
Opwyck gekweekt worden. Zullen er weynig beneden
eenen gewoonlyken oogst blyven, het méestedeel be
looft eene uytzonderlyke opbrengst zoo in kwaliteyl als
in kvyantiteythetzelfde mag men zeggen voor de om
liggende gemeenten (Merclilem, Mollem, Maxenzele,
enz.)
Den pluk is begonnen en 't is waerlyk wonder om
eikeens vergenoegen te zien; men vreest dat de droo
ging dees jaer meer moeyjelykhedrm zal aenbieden dan
op andere jaren, ler_oorzaek van de dikte der bellen;
van 9 tol 10 centimeters lengteen dikte en vast in even-
redigheyd, zyn niet raer.
Eenige zakken werden dynsdng laelst op de markt te
koop geboden, doch zy vonden geene nemers, dewyl
zy niet droog genoeg waren.
Hel gcmeenlebosluer heeft, in zyne zitting van 18
oclober 1864, den laks van het overgewigt der hop in
dezen zin veranderd, dat cr in liet vervolg, gedurende
geheel hel jaer maer twee ten honderd zal afgerekend
worden, zoo als dit gedaen woidt op hoppemarklen
gezegd van Aelst; vroeger was dezen laks van 4°/0 lot
1 november en van 2°'0 gedurende het overige des
saizoens.
Havre (Henegouwen), 13 september'
Men is sedert een achttal dagen aen hel plukken en
het weder is gunstig. Wy hebben de twee derden of hel
dry vierde van een gevvoonen oogst, en de hoedanig-
heyd zal zeer goed zyn; meer dan de helft van den oogst
is reeds verkocht aen pryzen verschillende van 75 tot
100 fr. de 50 kilos Tledcn bieden de kooplieden niet
meer dan van 70 lot 75 fr.
Rousies, 12 seplember.
In de omstreken zyn verscheydene pariyen nieuwe
hoppe verkocht van ICO lol 110 fr. de 50 kilos. De oogst
is algemeen, en de hoppekweekeryen, die van den ha
gel niet hebben geleden, zullen eene goede opbrengst
van uylmuntendcnde hoedanighcyd hebben.
Hensiee, by Quiévrain, 9 September.
De lioppeplukking is bier begonnencr zal een vol
doenden oogst zyn. Desopbrengsl belooft; deprys is van
100 110 fr/de 5<> kilo. De hoppe van 1864 is nylgepul:
de laetsle verkochte bekwam 115 fr. de 50 kilos.
M. Atllcr ehiiurgien-landnieester, oude Graen-
lialle N° 13 te Brussel, berigl ons zyne aen komst in
deze stad. Dezen artist, welken over eenigen lyd
een nierkweerdig boekdeel handelende over de
mond-en landziekten heeft uytgegeven, doet hier
door zyne buytengewoone talenten in dees vak
iiytschynen en levert aldus de waerborg op dat
men in zyne kunde volle vertrouwen mag stellen.
M. Adler is den eenigen tandmeester die met
eene eervolle melding door de geneeskundige fa-
enlicyt voor de zyne kunsttanden en gebylen is
bekroond geweest.
M. Aider zal den eersten zaterdag van elke
maend in het Hotel de. dry Koningen alhier van 9
uren voor-tot vier uren namiddag de persoonen
ontvangen die zynen dienst zouden benoodigen.
van een schoon, groot en welgelegen
TE KERKXKEN, AEN HET DORP.
De Notaris Joseph F. M. VERBRUGGHEN, le
Aelst, zal namens die het behoort, met gewin van
palmslagen en gelagen, openbaeriyk verkoopen.
Een schoon groot Gebouw, wezende twee aen-
eenpalende Huizen met afhanglykbeden, geslaen
en gelegen, te Kerkxken, aen het Dorp, uitmaken
de den hoek der struct regtover de Kerk gediend
hebbende lol klooster, aen Religieusen, en gekend
op het kadaster wyk R. Numers 693, 696 en 697,
hebbende verscheyde beneden en bovenplaetsen,
sclioollocalen, kelders, waterpomp, citerne, steen
put, koer en hof te samen groot in gronde circa de
6 aren 10 centiaren, palende oost aen den voetweg,
zuyd de wed Coppens, west d'heer J. Scheerlinck
en J. Schotte en noord den steenweg van Aelsl op
Gheeraerdsbergen
Dezen eygendom is door zyne uytgeslreklheyd
en voordeehge gelegenheyd, wel geschikt tot het
uyloef'eueu aller hoegenaemde bedryven.
Verdeeld in twee koopen, onder voorbehouding
van samenvoeging, le weten:
De eerste koop. liestaende uit het huis, ge-
dient hebbende voor klooster, kantschool enz. met
de kour en hof.
En de tweede koop. Zynde hel gebouw ter
ooslzyde naest den eigendom, van d'heer Scheer
linck, gediend hebbende voor keuken, school en
stalling.
ZITDAGEN:
Instel Zaterdag 14 October ,ofiv
Vc rblyf Zaterdag 28 October)
Ten 5 uren na middrg, ter estamidet de Borze
van Amsterdambewoond by de wed. lleyvaert, lë
Aeltt, aen de groole merkt.
Antwerpen 20 september. KLAVERZAED.
Onze markt was gedurende deze week iels flauwer,
uyt hoofde der meerdere aenbiedingen van het binnen
land ook zyn beriglen van Engeland iets kalmer.
Men kwoleerl fr. 134 a 158 voor kempische zaed. Mi-
nelte zaed is minder gevraegd. Men kwoteert fr. 51 a
per 100 kilos.
BURGERLYKEN STAND
Aengiften van den 8 tot 22 seplember.
GEBOORTEN.
Mannelyk 11
Vrouwel. 8
HUWELYK N.
F. WouItF. schoenm. met V. De Vos, dienslm.
P. De Coninck, z. b- met L. Peirreboom, z. b.
J. Sere, kleerni. metC. Bombeke, kantw.
J. Mertens, kuyper, met A Neirincks, dienstm.
B. Serjeant, landb., met R. Piael, dienstm.
J. Van Frachen, dagl., met J. Van Langenliove.
kleenn.
OVERLEDENEN.
J. B. Tallicr, 11 m., "Hovenierstraet. A. De
Bruyn, wede Podevyn, hovensler 77 j., Schaerbeke
J.. Cobbaerl, m., De Marque, schoenm.46 j
Langeriderstraet. M. Hereman, 6 j. Mylbeke
C. Sclielek, 1 m., Mylbeke. C. Van Canter
m.. De Groot broodb., io j., Mylbeke. M. Van
Haudenhove, hovenierster, 26 j., Mylbeke. IJ
Jacob, 2 m., Hoogstraet. A. Verbeeren, wed'
Vervack, winkel. 49 j., Kerkestraet. F. Van Ny
pen, 6 j., te Gend overleden. J. Van Vaienbergh
1 m., Mylbeke. G. Mathieu, 2 j., Menlescheulte
M. Houlveld, winkeldochter, 25 jwoonende
te Brussel. .1. Schelkens, 6 m., Schaerbeke.
M. Matthvs, 25 d., Schaerbeke.A. Van der
Heyden, 2 j., Mylbeke.' R. De Broeck, gewezen
soldaet, 42 j., te Brussel woonende. J. Gorten
5 m., Klapslraet. M. De Coninck, vr. Van As
sche. bez. 57 j Vaert. F. Van Geert. 15 m..
Schaerbeke. M. Van de Wiele, 7 in., Keyzer
straet.
Bestuurd door de Broeders der Christelijke
Scholen ie Aalst.
De inschrijvingen der nieuwe leerlingen voor liet
schooljaer 1865-1866 zullen plaats hebben in het
lokaal. Sl-Jorisslraet, zondag 24 september en
zondag 1 october, om 10 1/2 ure voormiddag.
By D. VINCK, in de Kapellestraet te Aelsl N° 11
zyn le bekomen echte Suykery-peën, alle soorten
van Tabak in 't groot en in '1 kleyn, alles van de
beste hoedanighevd en gewaerborgd zuyvcr van
alle vervalsching. Hy beveelt zich in elks gunst.
Eenen trelfelyken kantoorklerk, die een schoon
geschrift hpbbe. Zich schriftelyk te hevragei
len Bureele dezer.
De Weduwe Van den Abeele-Callebaut, Acb
terstraet, (nevens het Gasthuis), te Aelst, laet
weten dat zy heeft ontvangen een groot assorti
ment van Tafel-Servies van fransche en engel
sche Porcelein, alsook een groot assortiment
fransche Spiegels, van alle groote, voorders alle
soorten van Kristalen -O-L.-Vrouweheelden en
ook alle soorten van Yasen met Bloemen.
AELST, 23 September. Gran
en per 132 lil. 50 centil.
Tarwe
It 16
15-00
Masleluyn
09—07
11-05
Rogge.
8-0
8-15
Geerst
8-00
8 —05
Haver.
3-14
6-12
Hoppe (1864) de 50 kil.
fr 000—0<
00 - 00
Hoppe f1865)
80 -00
00—00
Raepzaed
16—12
20-01
Lynzaed
16-C0
15-14
Raepzaed-olie.
72-10
73 -00
Lynzaed-olie.
56—00
00-0
Raepzaed koeken, de 1215 k.
117-00
122—00
Lynzaed koeken
152-00
164-00
Kemp koeken
000—00
000—00
Aerdap. (roode den 1/2 heet.
0-19
1-02
Idem, (wille)
0—17
1-00
Boter, de 3 kilogram
3t-12
4—10
Eyers, de 25
—17
0-19
Vlas per 3 kilos.
fr. 5-23
6-25
Viggens liet koppel
40- 00
30—00
DENDERM0NDE, 18 Sopt.
Tarwe, par 130 lit.
Rogge
fr. 22—00
23-32
14-50
15—74
Haver par 100 kil.
18-38
(0—Ot
Geerst per liectol.
00-00
00—00
Lvnolie
108—32
109 74
Kempolie
11 -65
000—00
Koolzaed-olie
131—54
132-42
Lynzaed, par beet.
24—(3
26-11
Kempzaed
00—00
00—00
Kooizaed
00—00
00—00
Lynzacdkoekcn par 1215 Kil.
237—39
266-66
Kempkoeken. ft
13—00
00-00
Koolzacdkocken
00—00
00—00
(BBABAND.)
Buitengewoon groot toonkundig feest, ten voor-
deele van den arme, door het nuiziekkorris van het
Gidsen-regimcnt, onder het kundig bestuur des
heeren Bender director der hyzondere harmonie
zyne Majesteit den Koning der Belgen.
Het feest zal plaets grijpen den zondag 1sUn Oc
lober I860, 0111 5 uren namiddag, op een daaitoe
beslemd pleyn, nabij de kerk.
Ingang prijzen
Eerste plaats Twee franken.
Tweede plaats Een frank.
Esschene, 20 'september 1865.
Het bestuur der Zangmaalschappij
J B. I). Wambacq,
E. Van de putte
N1N0VE, 19 Sept. Granen per hectoliter.
Tarwe.
Rogge.
Haver.
Kooizaed, par 88 kil.
Lynzaed, par 100 kil.
Boter, per kil.
Aerdappelen per 100 kil.
16—25
11-50
6--00
00—00
00-00
2 -90
6-00
16—60
12—60
6- 23
00—00
00—00
3-00
6-25
Fr. Rollier,
L. Linthoudt,
T. Wambacq,
E, Van Frachen,
G. Stroobants,
J. B. Vliebergii,
Voorzitter,
Onder-Voorzitters,
Kommissarissen.
Direclor
Schrijver.
Onder partroonschap van den IJ. Aloysius de Gon-
zaga en bescherming van Z. II. den Bisschop van
Gent, bestuerd door den Eerw. heer Wan dels, ge
wezen onderbestuurder van gezegd Pensionnaet.
De Godsdienst dient cr tot grondslag van de opvoe
ding.
De Leeraers van het Geslicht zyn Geeslelyken, be
noemd door Zyne Hoogweerdigheid den Bisschop van
Gent.
JIct Ondcrwvs bevatde Fransche en de Vlacmsche
tael, de Schryfkunde, de Rekenkunde, de Stelkunst, de
Meetkunde, de Aerdryks en Geschiedkunde, hel Lezen,
de Uitgalming, den Brievenslyl, de Grondbeginsels der
Natuei'kunde, het Boekhouden, met een woord al do
takken die voor den jongeling vereischt worden om de
Lalynsche studiën aen le vangen en zich behoorlyk in
de samenleving aen le bieden.
Het kostgeld beloopt tol fr. 325, vooraf betaelbacr en
in dry doelen. De twee eerste lermyiieii zyn van fr. 110
en de derde van fr. tu5. De lsle begint niet liet inkomen
des lecrlings dc 2dedcn 10 Januarius en de 3de den
10 Mei..
De lermyn die begonnen is wordt voluit belaeld.
Don Leerling die 0111 wettige reden, meer dan veertien
dagen afwezig zal geweest zyn, zal een afslag op het
kostgeld toegeilaen worden voor den lyd verschenen
lusselicn de twee eerste weken zyner afwezigheid en
zyner terugkomst.
De Muzieklessen zyn ten laste der Ouders.
De Leerling moet voorzien zyn van 2 linnen lellooren,
van lepel, lafelvork en mesvan Servietlen en hand
doeken; van al hel slaepgerief, uitgenomen de bedstede
en de gordynen, en van eenen koffer. Uil voorzigtihlieid
worden de sluilmanden in hel huis niet aenveerd.
De Leerlingen brengen niet dan schoolboeken mede.
zy betalen 2 fr. 's jaers voor het gebruik van eene ge-
meene bibliotheek.
Men vind in het huis al hot noodig schoolgerief.
De voorwerpen van eiken Leerling moeien geteekend
zyn met den nummer die hem aengewezen is.
Het Geslichl bezorgt, indiende Ouders zulks verlan
gen, het beddegoed. uitgenomen de slacplakens. mits
fr. 16 's jaers: men belast er zich met bel wassehen
van het Lynwaed en den onderhoud der koussens,
mils fr. 27.
De Leerling welke reeds in een ander geslicht zou
gewoond hebben, moet van een getuigschrift van goed
gedrag voorzien zyn.
De Leerlingen worden gestadig bewaekt: de brieven
die zy ontvangen of verzenden, moeten aen den Besluer-
der van het buis ter band gesteld worden.
De Leerling gaei slechts builen het Geslicht eens in
de maend en alleenlyk niet zyne Ouders, Voogden, On
kels, Tauten, Broeders of Zusters die ouder zyn dan
hy. Deze persoonen zelve moetenden Leerling inliet
Gesticht terugbrengen. De Leerlingen gaen buiten het
Gesticht niet op Zon -of Heiligdagen.
Indien een Leerling door zyn gedrag aen de tucht van
het huis nadeelig wordt, hy zal met alle. noodige omzig-
tiglieid aen zyne Ouders terug bchandigd worden.
Op het einde van eiken termyn ontvangen de Ouders
een Bulletin 0111 hun van hel gedrag en den voorlgang
hunner Hinders kennis te geven.
De Slatie op den yzeren weg van W ist naer Dendcr-
monde cn hel Land van Waes, maekt den locgang lot
hel Geslicht zeer gemnkkelyk.
LOKEREN, 20 Sept. Granen per 106 liters.
Witte Tarwe. fr.
19— °0
20-50
Roode id.
ü(i—00
U0—OU
Rogge.
12—25
13-25
Geerst.
13-00
13-75
Haver.
12—00
00—00
Boekweyt
13-25
00—00
Kalvers
00-00
00—00
Aerdappelen per 100 kilos
0—00
0—00
ST N1COLAES 21 Sept. Granen per hectoliler.
Witte Tai'Ae
fr.
18—70
00—00
Rogge.
11-50
Boekweyt
11-90
Haver.
7—30
Winter Geerst
H—20
00-00
Peerde en Duyve Boonen, per heet.
10— 30
Lynzaed. Idem.
00—00
00—00
Aerdappelen per 100 kilog
4-75
Vlas, per kilogr. ruw
2-27
2—70
AUDENAERDE, 21 Sept. Granen per hectoliter*.
Wille Tarwe. fr. 15—00 a 20— 30
Roode id15—00 20—50
Masleluyn13-00 14—50
Rogge11 00 12—00
Haver9-00 13-00
Boter per kilo. 2-45 3—18
Evers, per 25. 1 - 72 2—00
Aerdappelen de 100 kilos. 0—00 0—00
EECLOO, 21 Sept. -
Witte Tarwe.
Bruyne Tarwe.
Rogge.
Boekweyt
Haver.
Geerst.
Peerde Boonon
Lynzaed.
Aerdappelen de 100 kilos.
Boter, den kil.
Eyeren dc 25.
Konynèn '1 stuk.
Verkens per hoofd.
Jonge id.
Granen per hectoliter.
fr. 48—75 a 00—00
20 -77 00—00
11-54
12—0G
8-00
12-50
14—50
28-25
0-75
2-60
1-68
1—80
19 00
Aü—00
00—00
00—00
00—00
00—00
00—00
00—00
0-00
0—00
0-00
0-00
142—00
24-00
GEND, 22 Seplember Granen per hectoliler.
Tarwe.
fr.
20-50 s
1 21—50
Rogge.
11—25
12-25
Geerst.
11-50
12—('0
Haver.
9-00
10-00
Boekweyt
11-50
12-50
Boonen.
16-00
00—CO
Raepzaed
32—00
00—00
Lynzaed.
26—50
27-00
Kempzaed
00-00
00-00
Raep-olic de 100 kilos.
Si
58-10
59—00
Lyn-olie.
48—00
49—10
Kemp-olie.
00 -00
00—00
Boter per Kilo
00-28
00—30
Eeyers de 25.
00 18
00-20
Aerdappelen de 100 kil.
5-00
0—00
Verscb Roet nar kilo.
0—92
0—98
Ivoeyen- Veerzen- en Ossen
huyden
0-69
0—76
Kalfsvellen.
0-69
0-76
Siiershuydcn
(—50
0—55
BRUSSEL, 22 September.
Tarwe, par 80 kil. g|. 1—08 a 10—00
Rogge, par 75 kil. 6—DO 6—08
Geerst, par 63 kil. 00-00 00—00
Haver, par 100 kil. 17—00 18—50
Raepzaed-olie. 71- 00 00—00
Lynzaed-olie. 00—00 00-00
POPERINGHE, 15 Sept.
Tarwe.
Rogge.
Haver.
Aerdappelen.
Hoppe (1864) per 50 kil.
Granen per hectoliter.
fr. 17—72
12-00
8-25
7—0-
100—00 a 113—00
Hoppe van Bocschep (Vrankryk), 000—00 000—00
RYSSEL, 20 Sept. Par hectoliter.
Kooizaedfr. 25—00 a 30—00
Koolzaed-olie. 000—00 00—no
Lynzaed. 25—00 28—00
Lvnzaecl olie 00—0 000—06
ANTWERPEN, 19 Sepl.
Ardecnsch Klaver zaed. de 100 kil. fr.
435 3 140
